达尔文（Darwin）
查尔斯·罗伯特·达尔文（1809.2.12-1882.4.19），英国著名生物学家、博物学家、生物进化论的奠基人。1859年出版了《物种起源》，提出了生物进化论学说。
Charles Robert Darwin（1809.2.12-1882.4.19）is a famous British biologist and naturalist, the founder of the Theory of Evolution. In 1859, he published The Origin of Species, and put forward the Theory of Biological Evolution.
胡蒂拉（Hutÿra）
费兰（伦）茨·胡蒂（吉）拉（1860.？.？-1934.？.？），匈牙利籍世界著名兽医学家，匈牙利皇家兽医学院院长。在结核病、马鼻疽、猪沙门氏菌病等传染病研究方面具有重要贡献较大。首著并与马立克等续著的《家畜病理学和治疗学》，曾翻译成12种语言作为大学教材使用了五十余年。
Ferenc Hutÿra（1860.？.？–1934.？.？），A world-famous Hungarian veterinary scientist, rector of the Hungarian Royal College of Veterinary Science, among others a researcher of infectious diseases such as tuberculosis, glanders and hog cholera. With J. Marek he was the author of a major handbook on the pathology and therapy of domestic animals translated into 12 languages and used as a textbook by several generations of veterinarians.
达尔文（Darwin）
查尔斯·罗伯特·达尔文（1809.2.12-1882.4.19），英国著名生物学家、博物学家、生物进化论的奠基人。1859年出版了《物种起源》，提出了生物进化论学说。
Charles Robert Darwin（1809.2.12-1882.4.19）is a famous British biologist and naturalist, the founder of the Theory of Evolution. In 1859, he published The Origin of Species, and put forward the Theory of Biological Evolution.
胡蒂拉（Hutÿra）
费兰（伦）茨·胡蒂（吉）拉（1860.？.？-1934.？.？），匈牙利籍世界著名兽医学家，匈牙利皇家兽医学院院长。在结核病、马鼻疽、猪沙门氏菌病等传染病研究方面具有重要贡献较大。首著并与马立克等续著的《家畜病理学和治疗学》，曾翻译成12种语言作为大学教材使用了五十余年。
Ferenc Hutÿra（1860.？.？–1934.？.？），A world-famous Hungarian veterinary scientist, rector of the Hungarian Royal College of Veterinary Science, among others a researcher of infectious diseases such as tuberculosis, glanders and hog cholera. With J. Marek he was the author of a major handbook on the pathology and therapy of domestic animals translated into 12 languages and used as a textbook by several generations of veterinarians.