谈杨绛追忆亲人类散文的艺术风格

第21卷第3期山东工会论坛

ShandongTradeUnions’Tribune

Vol.21No.3

谈杨绛追忆亲人类散文的艺术风格

(山东管理学院人文学院,山东济南250357)

[摘要]杨绛的散文向来以“缄默”“、冷静”“、达观”“、智慧”的特色著称。在她以家庭为背景展开的散文中,对亲人的忆念感人至深,每一篇都可谓是生活实录。作者以平静的笔调、对话式的语言将真实生活画面呈献给读者,不事雕琢,浑然天成。作者以独特的视角,捕捉到刻画人物形象的关键细节,将细节生活中的大爱一览无遗地展现出来。

[关键词]杨绛散文;艺术风格;生活实录[中图分类号]I207.6[文献标识码]A

[文章编号]2095—7416(2015)03—0115—02

杨绛的散文向来以“缄默”、“冷静”、“智慧”著称,平淡的文字不乏知识分子的真挚,彰显出她深厚的艺术功力、丰富的人生阅历以及崇高的人格修养。

一、真言绘真声

杨绛追忆亲人的散文大都是生活再现,以真实的语言、真实的情境展现给读者。她总能将所写人物的神态巧妙地刻画出来,好像读者在与文中的人物对话,而非作者自己置身其中。

在《回忆我的父亲》里,作者没有以写传的方式为父亲立传,也没有客观的描写,而是写出自己对父亲的真实情感,将自己内心的心声至深至真地表达出来,向读者刻画了一个清晰的杨爸爸形象。

在《回忆我的姑母》里作者直接指出:“我不喜欢

[1]

姑妈,姑妈也不喜欢我”,绝无虚构,随后写到自己

砖上、周围的树木上、地下的砖头石块上……凡是可以写字的地方写满了自己的名字。读到这里我们仿佛站在一个坚强高大的父亲身边,读到父亲如此细腻的一面,感人至深。

在《记钱钟书与〈围城〉》中,她没有从钱钟书作为大家仰慕的学者如何读书的学习情况讲起,反而从鲜为人知的生活细节入手,讲到他连自己的生年月日都不记得,在圆圆肚皮上画花脸,在圆圆被窝里卖“地雷”,穿鞋常常不分左右,他毛衣总是前后颠倒等。以这种真实的生活描写,向读者展示了一个真实的、大智若愚“痴气”的钱钟书。

二、冷静、冷静、理性达观的旁观者

在《我们仨》里,晚年的杨绛痛失爱女,多年的知己、朋友、爱人钱钟书先生也离开了她,作者痛苦的心情可想而知。然而先生没有直抒胸臆诉说悲伤,而是理性地叙述“我们仨”60多年里一起走过的点滴,向读者再现生活,将悲伤升华。

“三里河寓所,曾是我的家,因为有我们仨。我们仨失散了,家就没有了。”“现在我们仨失散了。往者不可留,逝者不可追;剩下的一个我,再也找不到他们了。我只能把我们一同生活的岁月,重温一遍,

[3]

和他们再聚聚。”

怎么对姑妈有误解到后来深切的同情,与现在真切的怀念形成对比。这种写法反而将作者对姑妈的怀念之情表达得淋漓尽致,也向读者展现了一个真实的杨荫榆。

在《回忆我的父亲》中,作者有这样一段叙述:“我父亲亲自抱着七妹,护着一家人,押着大堆行李上船下船。我记得父母吩咐,‘海上码头乱的很,‘老小’要听话’。我们很有秩序地下了轮船又上‘拖

[2]

船’。”作者没有半句虚言,将一家老小逃难时的场

看似平静的话语,读来不禁让人潸然泪下,世间还有什么比亲人的生死离别更让人伤心的呢。九十多岁高龄的杨绛先生,在孤苦的晚年回忆已故至亲的时候,没有激情宣泄,更无悲悲切切,却在字里行间无不浸透着滴血的心痛与思念:

“驿道上又飘拂着嫩绿长条,去年的落叶已经给

景如实再现,却将作为家庭支柱的父亲在我心目中的高大形象、家庭的温暖、我们的听话、父母对孩子的爱等全都展现给读者。在谈到母亲去世后,父亲带着逃难的孩子们,在战火中安置母亲的棺材时害怕日后找不到,一边失声恸哭,一边在棺木上、瓦上、

收稿日期:2015-04-22

作者简介:王亚(1986-),女,山东菏泽人,文学硕士,山东管理学院人文学院教师。

115

第21卷第3期山东工会论坛

ShandongTradeUnions’Tribune

Vol.21No.3

谈杨绛追忆亲人类散文的艺术风格

(山东管理学院人文学院,山东济南250357)

[摘要]杨绛的散文向来以“缄默”“、冷静”“、达观”“、智慧”的特色著称。在她以家庭为背景展开的散文中,对亲人的忆念感人至深,每一篇都可谓是生活实录。作者以平静的笔调、对话式的语言将真实生活画面呈献给读者,不事雕琢,浑然天成。作者以独特的视角,捕捉到刻画人物形象的关键细节,将细节生活中的大爱一览无遗地展现出来。

[关键词]杨绛散文;艺术风格;生活实录[中图分类号]I207.6[文献标识码]A

[文章编号]2095—7416(2015)03—0115—02

杨绛的散文向来以“缄默”、“冷静”、“智慧”著称,平淡的文字不乏知识分子的真挚,彰显出她深厚的艺术功力、丰富的人生阅历以及崇高的人格修养。

一、真言绘真声

杨绛追忆亲人的散文大都是生活再现,以真实的语言、真实的情境展现给读者。她总能将所写人物的神态巧妙地刻画出来,好像读者在与文中的人物对话,而非作者自己置身其中。

在《回忆我的父亲》里,作者没有以写传的方式为父亲立传,也没有客观的描写,而是写出自己对父亲的真实情感,将自己内心的心声至深至真地表达出来,向读者刻画了一个清晰的杨爸爸形象。

在《回忆我的姑母》里作者直接指出:“我不喜欢

[1]

姑妈,姑妈也不喜欢我”,绝无虚构,随后写到自己

砖上、周围的树木上、地下的砖头石块上……凡是可以写字的地方写满了自己的名字。读到这里我们仿佛站在一个坚强高大的父亲身边,读到父亲如此细腻的一面,感人至深。

在《记钱钟书与〈围城〉》中,她没有从钱钟书作为大家仰慕的学者如何读书的学习情况讲起,反而从鲜为人知的生活细节入手,讲到他连自己的生年月日都不记得,在圆圆肚皮上画花脸,在圆圆被窝里卖“地雷”,穿鞋常常不分左右,他毛衣总是前后颠倒等。以这种真实的生活描写,向读者展示了一个真实的、大智若愚“痴气”的钱钟书。

二、冷静、冷静、理性达观的旁观者

在《我们仨》里,晚年的杨绛痛失爱女,多年的知己、朋友、爱人钱钟书先生也离开了她,作者痛苦的心情可想而知。然而先生没有直抒胸臆诉说悲伤,而是理性地叙述“我们仨”60多年里一起走过的点滴,向读者再现生活,将悲伤升华。

“三里河寓所,曾是我的家,因为有我们仨。我们仨失散了,家就没有了。”“现在我们仨失散了。往者不可留,逝者不可追;剩下的一个我,再也找不到他们了。我只能把我们一同生活的岁月,重温一遍,

[3]

和他们再聚聚。”

怎么对姑妈有误解到后来深切的同情,与现在真切的怀念形成对比。这种写法反而将作者对姑妈的怀念之情表达得淋漓尽致,也向读者展现了一个真实的杨荫榆。

在《回忆我的父亲》中,作者有这样一段叙述:“我父亲亲自抱着七妹,护着一家人,押着大堆行李上船下船。我记得父母吩咐,‘海上码头乱的很,‘老小’要听话’。我们很有秩序地下了轮船又上‘拖

[2]

船’。”作者没有半句虚言,将一家老小逃难时的场

看似平静的话语,读来不禁让人潸然泪下,世间还有什么比亲人的生死离别更让人伤心的呢。九十多岁高龄的杨绛先生,在孤苦的晚年回忆已故至亲的时候,没有激情宣泄,更无悲悲切切,却在字里行间无不浸透着滴血的心痛与思念:

“驿道上又飘拂着嫩绿长条,去年的落叶已经给

景如实再现,却将作为家庭支柱的父亲在我心目中的高大形象、家庭的温暖、我们的听话、父母对孩子的爱等全都展现给读者。在谈到母亲去世后,父亲带着逃难的孩子们,在战火中安置母亲的棺材时害怕日后找不到,一边失声恸哭,一边在棺木上、瓦上、

收稿日期:2015-04-22

作者简介:王亚(1986-),女,山东菏泽人,文学硕士,山东管理学院人文学院教师。

115


相关内容

  • 杨绛散文特点研究综述
  • 杨绛散文特点研究综述 --写人手法 .反讽修辞和喜剧精神 黄泫博 2013211627 杨绛曾一度热衷小说创作,长篇小说<洗澡>与其夫钱钟书的<围城>风格相似,是"工力悉敌的一对双壁"1,因此,写人的小说化痕迹也深刻表现在散文中,无可避免.有评论家认为,杨 ...

  • 杨绛:乐夫天命复奚疑
  • 原题:"乐夫天命复奚疑"-- 写于杨绛先生104周岁寿辰之际 2015年,中国当代著名作家.翻译家.中西文学研究学者杨绛先生踏入她绵长人生的第104个春秋."聊乘化似归尽,乐夫天命复奚疑",104番春秋的磨砺,凸显了她的生命韧性,其作品的影响与日俱增.艺术魅力 ...

  • 主题话题素材巾帼文杰倩影留芳(1)杨绛
  • 蒙阴县实验中学导学案 主题话题素材 主备人:徐华 使用人 2016年6月_____日 巾帼文杰,倩影留芳(一) 1.人生边上,淡泊自在--杨绛 一.人物事迹 杨绛(jiàng),1911年7月17日生于北京,本名杨季康,江苏无锡人,中 国著名女作家.文学翻译家和外国文学研究家.钱锺书夫人. 杨绛通晓 ...

  • 人生边上,还有更远阅读答案
  • 阅读下面的文字,完成1~4题. 人生边上,还有更远 潘启雯 <我们仨>问世四年后,96岁高龄的杨绛先生推出<走到人生边上>,年近百岁的老人,居然还有如此真挚的思考与坦然的心态.乍看书名,自然就会联想到钱钟书先生的旧作<写在人生边上>, 钱钟书先生说:"人 ...

  • 杨绛的文学翻译贡献述略
  • 兰台纵横 lantaizongheng 杨绛,本名杨季康,江苏无锡人,我国著翻译家.剧作家.外国文学研究家,名作家. 同时,她也是文坛泰斗钱钟书的夫人.杨绛在文学.戏剧等方面多有建树,在翻译领域她翻译的<堂吉诃德>被誉为也有很高成就. 最好的版本,先后发行约七十余万册,并被西班牙国王亲授 ...

  • 人物素材杨绛
  • 人物素材--杨绛 杨绛的一生是传奇的.钱钟书给了她一个最高的评价:"最贤的妻,最才的女",现在,她是这个喧嚣躁动的时代一个温润的慰藉,让人看到,"活着真有希望,可以那么好..下面是"小编收集的2017高考人物素材:杨绛,希望对你们有用! 一百年过去了,岁月的风 ...

  • 老王教学实录
  • 课前导入:播放音乐<二泉映月> 一.导入 师:上课. 生:起立.敬礼. 师:请坐.(展示幻灯片,图片为一个年迈佝偻的老车夫形象) 师:一个是高级知识分子,一个是普通的人力车夫.他们之间会有怎样的故事呢?今天,我们一起来学习杨绛先生的<老王>. 二.初读文本 1.了解作者 师: ...

  • 济南语文八年级下册个性化辅导 (6)
  • 个性化辅导 初二语文 2013-1-12 (12) 本节重点:八上--语文整体复习(三) 文学常识.课文理解 [课前回顾] 常考题型回顾. [本节内容] 六.文学常识 1. <芦花荡>选自<孙犁文集>.作者孙犁,原名孙树勋,现代小说家,散文家.小说散文结集<白洋淀纪事& ...

  • 杨绛先生谈人生.读书.创作.翻译
  • 2016年5月25日凌晨,105岁的杨绛先生走了. 杨绛先生是中国社会科学院荣誉学部委员.外国文学研究所研究员.记者从中国社科院为她准备的生平介绍中读到了她对做人.读书.创作.翻译的看法: 杨绛论做人:"在我的一生中,我也一直努力做一个不媚上.不欺下,谨守忠恕之道的正直诚恳的人" ...