医学生生理课双语教学的理论与实践的研究

医学生生理课双语教学的理论与实践的研究

现代医学领域知识更新速度之快,要求成功的医务工作者要具备用外语获取医学最新发展信息的能力。探讨了医学生生理课实施双语教学的必要性,实施双语教学中应注意的问题。根据问卷调查结果可以得出结论:医学生生理课双语教学很有必要。

双语教学医学生问卷调查

一、引言

中国政府提出要实施教育国际化的方针政策。教育国际化的重要内容之一,是教学内容和课程设置的国际化。双语教学是实现教学内容和课程设置国际化的必然选择。现代医学领域也是如此。本文通过对沈阳医学院2012级临床英文专业生理课双语教学的理论与实践的研究,探讨了医学生生理课实施双语教学的必要性,实施双语教学中应注意的问题。根据问卷调查结果可以得出结论——医学生生理课双语教学很有必要。

二、医学生生理课实施双语教学的必要性

1. 医学发展的需要

在医学领域,现代医学飞速发展,知识日新月异。医学生在学校所学的知识已无法应付临床上碰到的各种问题。一名成功的医务工作者需要不断更新知识,需要了解国外先进的医学技术和方法及国外医学研究现状。所以,外语尤其是英语水平及大量医学英语词汇对于其将来的发展有着举足轻重的作用。培养优秀的21世纪医学人才,医学生汉英双语教学实践适应了全球化进程和教育国际化的需求,适应了中国社会发展对国际化人才培养的需求。

2. 医学工作者个人发展的需要

双语教学不单纯是英语教学和语言教学,语言是知识的承载体,在双语教学课堂中,外语已从一种工具变为一种思想,变为医学知识库。学生通过外语这个媒介,可以了解国外原版的医学书籍、论文和研究报告,掌握国外先进的实践和理论。这种优势在医学学科更加突出。在双语教学中,学生会掌握新的研究视角、建构新的知识体系,利于开发他们的创新精神,利于培养精通外语,熟练使用电脑,具备扎实的专业基础以及具有开拓创新精神的复合型人才。现在的医学人才需要考研,考博。而外语在他们考研时所占分数较高。特别是考研,考博复试时及获取博士学位时需要做外语答辩。扎实的医学英语知识会使他们脱颖而出。英语水平高也有利于他们工作后通过为了获得职称晋升需要参加的职称评审外语考试,也有利于在他们SCI 等高端国外期刊发表英文文章。

三、实施双语教学中应注意的问题

医学生生理课双语教学的理论与实践的研究

现代医学领域知识更新速度之快,要求成功的医务工作者要具备用外语获取医学最新发展信息的能力。探讨了医学生生理课实施双语教学的必要性,实施双语教学中应注意的问题。根据问卷调查结果可以得出结论:医学生生理课双语教学很有必要。

双语教学医学生问卷调查

一、引言

中国政府提出要实施教育国际化的方针政策。教育国际化的重要内容之一,是教学内容和课程设置的国际化。双语教学是实现教学内容和课程设置国际化的必然选择。现代医学领域也是如此。本文通过对沈阳医学院2012级临床英文专业生理课双语教学的理论与实践的研究,探讨了医学生生理课实施双语教学的必要性,实施双语教学中应注意的问题。根据问卷调查结果可以得出结论——医学生生理课双语教学很有必要。

二、医学生生理课实施双语教学的必要性

1. 医学发展的需要

在医学领域,现代医学飞速发展,知识日新月异。医学生在学校所学的知识已无法应付临床上碰到的各种问题。一名成功的医务工作者需要不断更新知识,需要了解国外先进的医学技术和方法及国外医学研究现状。所以,外语尤其是英语水平及大量医学英语词汇对于其将来的发展有着举足轻重的作用。培养优秀的21世纪医学人才,医学生汉英双语教学实践适应了全球化进程和教育国际化的需求,适应了中国社会发展对国际化人才培养的需求。

2. 医学工作者个人发展的需要

双语教学不单纯是英语教学和语言教学,语言是知识的承载体,在双语教学课堂中,外语已从一种工具变为一种思想,变为医学知识库。学生通过外语这个媒介,可以了解国外原版的医学书籍、论文和研究报告,掌握国外先进的实践和理论。这种优势在医学学科更加突出。在双语教学中,学生会掌握新的研究视角、建构新的知识体系,利于开发他们的创新精神,利于培养精通外语,熟练使用电脑,具备扎实的专业基础以及具有开拓创新精神的复合型人才。现在的医学人才需要考研,考博。而外语在他们考研时所占分数较高。特别是考研,考博复试时及获取博士学位时需要做外语答辩。扎实的医学英语知识会使他们脱颖而出。英语水平高也有利于他们工作后通过为了获得职称晋升需要参加的职称评审外语考试,也有利于在他们SCI 等高端国外期刊发表英文文章。

三、实施双语教学中应注意的问题


相关内容

  • 基础医学部2006年上半年工作总结
  • 2006年上半年院党委、院行政的正确领导下,在基础医学部全体教职工的努力下,基础医学部党、政工作根据工作计划顺利完成了教学、科研、管理、思想政治工作、学生工作,特别是迎评工作等各项任务。现将主要工作进行总结如下。 一、精心安排,认真组织“情系评估,利为校谋”主题教育活动。 该项活动,上半年安排9项内 ...

  • 南京医科大学七年制临床医学专业培养方案
  • 七年制临床医学专业培养方案 一.培养目标 培养具有宽厚的自然科学知识和生物医学基础理论,具有较强的临床实践和人际交流能力.良好的职业道德和人文素养,具有创新创业精神及参与现代医学科学技术竞争的基本素质和良好发展潜质的高级医学人才. 二.培养要求 1.热爱祖国,具有良好的思想品德和职业道德,遵纪守法, ...

  • 动物科学本科毕业论文选题(1373个)
  • 毕业论文(设计) 题 目 学 院 学 院 专 业 学生姓名 学 号 年级 级 指导教师 毕业教务处制表 毕业 毕业二〇一五年 十二月一 日 毕业 动物科学毕业论文选题(1373个) 一.论文说明 本写作团队致力于毕业论文写作与辅导服务,精通前沿理论研究.仿真编程.数据图表制作,专业本科论文300起, ...

  • 河南前几名医科院校
  • 河南省理科近几年高招分数线 省内医学院前五名 1.郑州大学医学院(原河南医科大学):基础医学.临床医学.生理学.神经生物学.细胞生物学.生物化学与分子生物学.药理学等较好: 2.河南大学医学院(原开封医专):临床医学.口腔医学.药学.护理学及临床心理学较好: 3.河南中医学院:中医.中药.制药工程. ...

  • 多媒体教学资源建设的意义_内涵和步骤研究
  • 周刊2012年第38期○高教高职研究 多媒体教学资源建设的意义.内涵和步骤研究 胡东梅 (河南大学马克思主义学院,河南开封 摘要:文章论述学校进行多媒体教学资源系统建设的目的.意义和必要性,分析资源建设所包含的资源管理子系统和系统管理子系统应该涵盖的内容,阐述资源建设中需要注意的问题.应该遵循的原则 ...

  • 华南理工大学生物医学工程本科培养方案
  • 生物医学工程 (本培养方案从2013级开始实施) Biomedical Engineering 专业代码: 080607 学 制:4 年 年级2013级 Speciality Code: 080607 Schooling Years:4 years 培养目标: 以培养优秀专业人才为目标,重点从&qu ...

  • 国内学科专业语料库研究现状及发展趋势
  • 2013年3月西安外国语大学学报 Mar.2013国内学科专业语料库研究现状及发展趋势 崔维霞,王均松 (西安外国语大学高职部陕西西安710061:西北工业大学人文与经法学院陕西西安710129) 摘 要:学科专业语料库是依据某一学科或专业而建立的独具特色的专门用途语料库,其在专业词表制定.专科词典 ...

  • 课题自我鉴定
  • 在全球经济一体化的21世纪,开拓创新和科学发展是当代中国发展的主旋律.当前我们正处在知识经济和网络信息经济的社会,科学发展观的核心是"以人为本",其发展和前进的动力就是创新.传统的教育模式越来越不能适应市场经济对人才的多方面需求,创新人才培养是我国高等教育面临的"以时俱 ...

  • 关于学前儿童双语教育中存在的问题探析
  • 浅谈学前儿童双语教育中存在的问题及对策 摘要:"学前双语教育"是幼儿教育界所关注的热点.然而在中国虽然学前儿童的双语教育已经普及,但由于学前儿童双语教育缺乏科学的理论基础,人们在对双语教育的理解上也存在较大的偏差.为了更好地理解和实施学前儿童的双语教育,本文将从双语教育的概念出发 ...