英语科普:温暖的海水使南极冰川加剧融化

Researchers have discovered a valley underneath1 East Antarctica's most rapidly-changing glacier2 that delivers warm water to the base of the ice, causing significant melting. The intrusion of warm ocean water is accelerating melting and thinning of Totten Glacier, which at 65 kilometres long and 30 kilometres wide contains enough ice to raise global sea levels by 3.5 metres. The glacier is one of the major outlets3 for the East Antarctic Ice Sheet, which is the largest mass of ice on Earth and covers 98 percent of the continent.

Climate change is raising the temperature of the oceans, and sea levels are predicted to rise about one metre per century. Totten Glacier could represent a major component4 of this change.

The research is published today (Monday 16 March) in Nature Geoscience by scientists from Imperial College London and institutions in the US, Australia and France.

"It's only one glacier, but it's changing now and it is significant for sea levels globally," said study co-author Professor Martin Siegert, Co-Director of the Grantham Institute at Imperial College London. "The 3.5 metre rise may take several centuries to complete, but now the process has started it is likely irreversible. This is another example of how human-induced climate change could be triggering major changes with knock-on impacts that will be felt globally."

1 underneath

adj. 在... 下面,在... 底下;adv. 在下面

参考例句:

Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。 She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。 2 glacier

n. 冰川,冰河

参考例句:

The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。

The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。 3 outlets

n. 出口( outlet的名词复数 );经销店;插座;廉价经销店

参考例句:

The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》

They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》

4 component

n. 组成部分,成分,元件;adj. 组成的,合成的

参考例句:

Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。

Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。

更多英语学习方法:企业英语培训

Researchers have discovered a valley underneath1 East Antarctica's most rapidly-changing glacier2 that delivers warm water to the base of the ice, causing significant melting. The intrusion of warm ocean water is accelerating melting and thinning of Totten Glacier, which at 65 kilometres long and 30 kilometres wide contains enough ice to raise global sea levels by 3.5 metres. The glacier is one of the major outlets3 for the East Antarctic Ice Sheet, which is the largest mass of ice on Earth and covers 98 percent of the continent.

Climate change is raising the temperature of the oceans, and sea levels are predicted to rise about one metre per century. Totten Glacier could represent a major component4 of this change.

The research is published today (Monday 16 March) in Nature Geoscience by scientists from Imperial College London and institutions in the US, Australia and France.

"It's only one glacier, but it's changing now and it is significant for sea levels globally," said study co-author Professor Martin Siegert, Co-Director of the Grantham Institute at Imperial College London. "The 3.5 metre rise may take several centuries to complete, but now the process has started it is likely irreversible. This is another example of how human-induced climate change could be triggering major changes with knock-on impacts that will be felt globally."

1 underneath

adj. 在... 下面,在... 底下;adv. 在下面

参考例句:

Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。 She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。 2 glacier

n. 冰川,冰河

参考例句:

The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。

The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。 3 outlets

n. 出口( outlet的名词复数 );经销店;插座;廉价经销店

参考例句:

The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》

They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》

4 component

n. 组成部分,成分,元件;adj. 组成的,合成的

参考例句:

Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。

Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。

更多英语学习方法:企业英语培训


相关内容

  • 关于温室效应的危害
  • 温室效应的危害 (2010-11-11 20:55:37) 转载▼ 标签: 杂谈 题目:关于温室效应的危害 组名:九二八小组 队员:丁月(农业水利工程专业) 次仁拉错(农业水利工程专业) 凌忠诚(工程力学专业) 辛志鹏(工程力学专业) 报告摘要:温室效应造成的全球变暖给地球及人类带来的影响与危害 关 ...

  • 格陵兰故事4:气候变化,哭泣的冰川
  • 格陵兰故事4:气候变化,哭泣的冰川 (2010-12-03 09:29:21) 转载▼ 标签: 气候变化 坎昆 环保 格陵兰 ilulissat 冰川 jakobshavn 冰峡湾 北角山妖 分类: 冰雪之殇格陵兰 坎昆,忽然一下子就成了最近几日的焦点 这气候大会开来开去,结果却不见啥实质成效 对于 ...

  • 对冰山融化的感悟和认识
  • 对冰山融化的感悟和认识 [摘要]经过来自多个国家的一个科学研究组为期四年的研究发现,格陵兰岛和北极的冰层正在迅速地融化,到本世纪末,大量的北极冰层将会消失. [关键词]温室效应.冰山融化.环境.绿色植物.海平面 科学家预测:如果地球表面温度的升高按现在的速度继续发展,到2050年全球温度将上升2-4 ...

  • 是什么带来了全球环境的巨大变化
  • 全球变暖的原因 全球变暖的原因很多,概括以后有以下几点: 1.人口剧增因素 近年来人口的剧增是导致全球变暖的主要因素之一.同时,这也严重地危肋着自然生态环境间的平衡.这样多的人口,每年仅自身排放的二氧化碳就将是一惊人的数字,其结果就将直接导制大气中二氧化碳的含量不断地增加,这样形成的二氧化碳&quo ...

  • 温室效应探究课
  • 温室效应的产生与影响研究 一,活动背景 研究性学习是一种全新的课程形态,是教育部第一次在我国基础教育课程中增设的"综合实践活动"板块的内容之一,它给教学与评价带来许多新的教育理念和教学方法.研究性学习的核心是"要改变学生的学习方式,强调一种主动探究式的学习,是培养学生创 ...

  • 造成气候变化的自然因素与人为因素
  • 造成气候变化的 自然因素与人为因素 造成气候变化的自然因素与人为因素 作者:中国原化工部黎明化工研究院高工 田学甫 造成气候变化的自然因素就是"水.二氧化碳和能量循环"以及大气中的尘埃含量变化:人为因素就是战争和大量使用核能(4).人类和动物向大气释放的热量大于绿色植物转化太阳能 ...

  • 格陵兰岛冰川融化速度惊人
  • 格陵兰岛冰川融化速度惊人 格陵兰岛是世界第一大岛,位于北美洲东北,北冰洋和大西洋之间.是丹麦的属地,由于其地理位置纬度较高靠近北极一侧,因此常年会有冰雪覆盖.当进入夏季之后,格陵兰岛上大概会有一半左右的冰雪在漫长夏季中被融化成水,但近几年冰川融化的速度却是人们始料未及的,特别是今年,短短四天之内,融 ...

  • 生态学理论论文
  • 关 注 全 球 变 暖 摘要:本文主要谈到了全球变暖的现状,以及产生的原因和它的出现对整个社会的影响.并针对减缓全球变暖问题所采取的一些措施. 关键词:全球变暖:原因:影响:措施 随着经济的发展,具有全球性影响的环境问题日益突出.不仅发生了局域性的环境污染和大规模的生态破坏,而且出现了温室效应.臭氧 ...

  • 帝企鹅日记脚本大纲
  • <帝企鹅日记>叙事结构大纲 一.一.片头 画面一:南极冰川大全镜--辽阔的海面浮冰上耸立着一座雪白冰川的远景 +主创人员字幕+音乐与英文歌曲. 画面二:南极天.地.海(浮冰与冰川)+主创人员字幕. 画面三:南极一隅的全景--右前景是高大的冰川,中景是一片泛着冰渣的 海水,背景景深的中左方 ...