2010年10月17日，浙江省第十四届运动会体操比赛进入第四个比赛日。傍晚，赛场上正在进行丁组单项角逐，六七岁孩子，简单的摆倒立、旋转动作，但却吸引了一个重量级人物――金宝成。这位曾经解说过北京奥运会体操比赛，即将赴广州解说亚运会的国内体操解说“一哥”，正托着腮帮子，坐在总裁判工作台后面，认真地看着小队员们的表现。 和金宝成聊天，就好像听一个睿智而又慈祥的长辈在和你讲解人生，虽然没有波澜壮阔的起伏，但却有着明前茶般的醇厚，浅品一盏，醇香良久，获益一生。 关于语言“我的语言能力，一个字‘差’，两个字‘很差’。” “金老师您好，我是体坛报的记者。”在省运会体操赛场上能看到国内体操解说第一人，让记者很是意外，于是便上前自报家门。“小姑娘，你的普通话是二乙吧。”金宝成的一句话，更是让记者意外，大学时，普通话没能考上二甲，一直是记者心中的痛。 “浙江人，只要一说普通话，我就能听出是哪里人。”说罢，来自杭州的金宝成便现场学起了宁波话、温州话、绍兴话，其他方言记者也听不出好坏，但是作为一个宁波人，记者几乎有了“老乡见老乡之感”。“有一次，我到诸暨解说一个中韩比赛，因为挂着比赛的工作证，司机把我错当成韩国教练了。他比划着手势问我去哪里，我觉得好玩，就装作韩国人，讲起了韩语，正当司机抓耳挠腮的时候，我用普通话说，‘体育馆，前面直走，左拐。’当时就把司机吓了一跳，一个韩国人，怎么普通话这么标准呢？随后，我又笑着说，‘我不但会说普通话，还会说诸暨话呢！’接着，又把刚才的话，用诸暨话说了一遍。”金宝成笑着说，他去过很多地方，每到一个地方，都会学习当地的方言，“方言是一个地方最美好、最有意义的特长。” “我的语言能力，一个字‘差’，两个字‘很差’。”虽然说着一口字正音准的普通话，能进行英语、俄语、韩语等多国语言会话，但金宝成却说，他在语言上没有天赋，靠的只是后天的将勤补拙。 “跟着中央台出国解说，他们是不会为工作人员配翻译的，要出去，就要自己会讲外语。”金宝成告诉记者，每次出国解说前，他都会苦练口语，“有一次，安排我到韩国解说，在这之前，我对于韩语是一窍不通，为了能尽快掌握必备口语，我每天晚上，都打一个小时长途电话给一个精通韩语的朋友，让他在电话里教我必备的口语。” 出国解说的语言障碍，不单单在口语上，还在于一些专业名词的翻译上，特别是运动员的名字。每次解说前，金宝成都会做足功课，搬来一本厚厚的字典，逐个对照，翻译。但是，遇到日本队队员的名字，金宝成却无计可施，“只有日本人自己，才能彻底弄清这些名字。”有一次，金宝成在翻译日本队上场队员名字时，有4个名字无法确定，当时，中央电视台的解说间的楼上，就是日本媒体的转播间，于是，金宝成拿着出场名单来到楼上，“我一到楼上，先用日语和对方解说员打招呼，随后聊天，等到聊到开心时，我就拿出名单，请他帮我翻译一下，这时候，日本的解说员便帮我把空着的4个名字补全了。” 关于解说“我解说过26个项目，最爱解说的是篮球。” 因为体操比赛的规则、技术分解项目繁复，因此，体操解说被称为“体育解说界里的珠峰”。然而金宝成不仅登顶了这座“珠峰”，还成了体操国际级裁判，当上了浙江体操协会的副主席。 “有次解说体操比赛后，采访比赛的几个记者请我吃宵夜，饭桌上，他们请我讲解体操技术动作。第二天，我发现见报的赛事消息上，都是我那晚讲的技术动作名词。”金宝成笑着说。体操是个复杂的项目，很多跑了十几年的老记都还摸不清门道，但金宝成为何能如此精通呢？ “要在一个项目上取得成绩，就要做到不可取代。”为了这个“不可取代”，金宝成不光看比赛，更钻研比赛规则。体操比赛的裁判员，大多数都是退役运动员，因为很少有外行人能弄明白这其中深奥复杂的技术动作、评分标准。但是，金宝成，这个半路出家的门外汉，硬是考上了体操国际级裁判。“我经常看到那些年轻裁判，拿着密密麻麻的技术动作单子，背着每个动作的评分标准，我想我不是小年轻了，死记硬背是背不下来的，所以，就从动作入手，通过一个动作，推算下面一连串的技术动作。”金宝成告诉记者，“体操每个技术动作的分数虽然不同，但是，却有着相同性。如记住了托马斯全旋的难度分，就能依次换算出托马斯全旋起倒立、托马斯全旋起倒立转体180度落下等一连串动作的难度分。” 由于体操解说界的“一哥”地位，让金宝成来到了奥运会的解说间，解说北京奥运会的体操比赛，也让很多观众把金宝成这个名字与体操解说划上了等号。但是，体操项目却是金宝成在解说了25个体育项目后，接触的第26个项目。而在他获得解说“体操”光环后，金宝成却另有所爱――“我解说过26个体育项目，最喜欢解说的是篮球。” 金宝成不但喜欢解说篮球，也像精通体操一样精通篮球。“有一次，我去解说一个女篮比赛，当时，国内两大权威媒体在之前的新闻中，都指出俄罗斯队中有三名队员是在WNBA打球的队员，但我在看了队员们的赛前训练后发现，俄罗斯队中最多只有一名8号运动员具备了在WNBA打球的资格，为了能更正确地解说这个赛事，我希望得到最权威的证实，而这只能由俄罗斯队的教练才能解答。”金宝成告诉记者，当时，为了更好地备战，俄罗斯队在赛前是拒绝采访的，于是，他便设计了一场“偶遇”。“我在赛前来到俄罗斯队休息室的门口，将左右打开的大门的其中一扇，用地面的插销固定，这样，我就能确保守在门口的自己，能与打开门准备出来的俄罗斯队教练正面相遇，而不是擦身而过。然后，正如自己所设计的那样，我与俄罗斯队教练在门口相遇了，‘俄罗斯是幅员最辽阔的国家，是一个伟大的国家。’我用俄语向这位教练打招呼后，就礼貌地赞扬了俄罗斯。在异国他乡，听到一个外国人用俄语来赞美自己的国家，俄罗斯队的教练很开心，于是我们便用俄语进行了愉快的交谈，在谈话中，我装作好奇地询问，俄罗斯队是不是有3名队员在WNBA打球，听到这样的询问，俄罗斯队的教练立刻指出，‘不，只有8号队员在WNBA打球。’听到教练的答复和我的猜测是一样的，我很开心，并第一时间在解说这个赛事时，将自己最新得到的准确信息告诉给了所有观众。第二天，各大媒体刊登的赛事消息，就把俄罗斯队3名队员在WNBA打球改成了1名队员。” 关于爱好“我的第一志愿是当篮球运动员，第二志愿是当个手风琴家。” 每个人从小都有梦想，金宝成也有梦想，但是他的梦想，却没有实现。“小时候，我很喜欢篮球，最大的心愿就是能成为一名职业篮球运动员。从小学时候起，我就开始打篮球，而且水平还不错，一直是校队的，到中学时，还打到了杭州市中学生联队。不过，这也是我在篮球运动上的最好成绩了。”金宝成告诉记者，他的个人技术能力适合打得分后卫或小前锋，“我的身高只有1米77，打这个位置身体素质不适合，很难有发展。所以我只好‘弃武从文’了。” 当不了篮球运动员，于是我就想当手风琴家，金宝成笑着说，音乐其实是他从小的爱好，他喜欢拉手风琴，也拉得不错，但最终没有成为自己的职业。“虽然没有从事音乐类的工作，但我把音乐作为一项很重要的业余爱好，每天都会听音乐，也关注音乐。”金宝成告诉记者，有一次，他去一个大学进行播音类的讲座，讲到兴起时，也谈了一些自己在音乐方面的见解。当时，学校的领导听出了些门道，便在之后请他详细谈了音乐方面的见解，并当场拍板，请他当了学校音乐专业的客座教授。 在平时的工作生活中，金宝成是一个珍惜时间的人。“一个人的能力，是靠其综合能力来体现的，而综合能力，则靠的是日常的积累。”金宝成是这么说的，也是这么做的，他的时间里几乎找不到“浪费”这两个字。“我认为最浪费时间的事情，就是网上聊天，不要小看你一言，我一语，不知不觉一天时间没有了。所以，我每天上网聊天的时间，都是下班后等车的那段时间。 ” 除了对于自己本专业的钻研，金宝成对新闻也很有研究，“我喜欢新闻，我觉得做记者，经常能跑出去采访，是很好的，特别是年轻人，这对于成长很有益。”金宝成不但精通体育解说，也擅长体育报道的研究。“准确的体育报道一定是真实的，但真实的体育报道却不一定准确。在体育报道中，我们要讲究真实性，但也不能以偏盖全。为此，我特地写了一篇的论文，入选了第二届全国体育新闻学术讨论会。”
2010年10月17日，浙江省第十四届运动会体操比赛进入第四个比赛日。傍晚，赛场上正在进行丁组单项角逐，六七岁孩子，简单的摆倒立、旋转动作，但却吸引了一个重量级人物――金宝成。这位曾经解说过北京奥运会体操比赛，即将赴广州解说亚运会的国内体操解说“一哥”，正托着腮帮子，坐在总裁判工作台后面，认真地看着小队员们的表现。 和金宝成聊天，就好像听一个睿智而又慈祥的长辈在和你讲解人生，虽然没有波澜壮阔的起伏，但却有着明前茶般的醇厚，浅品一盏，醇香良久，获益一生。 关于语言“我的语言能力，一个字‘差’，两个字‘很差’。” “金老师您好，我是体坛报的记者。”在省运会体操赛场上能看到国内体操解说第一人，让记者很是意外，于是便上前自报家门。“小姑娘，你的普通话是二乙吧。”金宝成的一句话，更是让记者意外，大学时，普通话没能考上二甲，一直是记者心中的痛。 “浙江人，只要一说普通话，我就能听出是哪里人。”说罢，来自杭州的金宝成便现场学起了宁波话、温州话、绍兴话，其他方言记者也听不出好坏，但是作为一个宁波人，记者几乎有了“老乡见老乡之感”。“有一次，我到诸暨解说一个中韩比赛，因为挂着比赛的工作证，司机把我错当成韩国教练了。他比划着手势问我去哪里，我觉得好玩，就装作韩国人，讲起了韩语，正当司机抓耳挠腮的时候，我用普通话说，‘体育馆，前面直走，左拐。’当时就把司机吓了一跳，一个韩国人，怎么普通话这么标准呢？随后，我又笑着说，‘我不但会说普通话，还会说诸暨话呢！’接着，又把刚才的话，用诸暨话说了一遍。”金宝成笑着说，他去过很多地方，每到一个地方，都会学习当地的方言，“方言是一个地方最美好、最有意义的特长。” “我的语言能力，一个字‘差’，两个字‘很差’。”虽然说着一口字正音准的普通话，能进行英语、俄语、韩语等多国语言会话，但金宝成却说，他在语言上没有天赋，靠的只是后天的将勤补拙。 “跟着中央台出国解说，他们是不会为工作人员配翻译的，要出去，就要自己会讲外语。”金宝成告诉记者，每次出国解说前，他都会苦练口语，“有一次，安排我到韩国解说，在这之前，我对于韩语是一窍不通，为了能尽快掌握必备口语，我每天晚上，都打一个小时长途电话给一个精通韩语的朋友，让他在电话里教我必备的口语。” 出国解说的语言障碍，不单单在口语上，还在于一些专业名词的翻译上，特别是运动员的名字。每次解说前，金宝成都会做足功课，搬来一本厚厚的字典，逐个对照，翻译。但是，遇到日本队队员的名字，金宝成却无计可施，“只有日本人自己，才能彻底弄清这些名字。”有一次，金宝成在翻译日本队上场队员名字时，有4个名字无法确定，当时，中央电视台的解说间的楼上，就是日本媒体的转播间，于是，金宝成拿着出场名单来到楼上，“我一到楼上，先用日语和对方解说员打招呼，随后聊天，等到聊到开心时，我就拿出名单，请他帮我翻译一下，这时候，日本的解说员便帮我把空着的4个名字补全了。” 关于解说“我解说过26个项目，最爱解说的是篮球。” 因为体操比赛的规则、技术分解项目繁复，因此，体操解说被称为“体育解说界里的珠峰”。然而金宝成不仅登顶了这座“珠峰”，还成了体操国际级裁判，当上了浙江体操协会的副主席。 “有次解说体操比赛后，采访比赛的几个记者请我吃宵夜，饭桌上，他们请我讲解体操技术动作。第二天，我发现见报的赛事消息上，都是我那晚讲的技术动作名词。”金宝成笑着说。体操是个复杂的项目，很多跑了十几年的老记都还摸不清门道，但金宝成为何能如此精通呢？ “要在一个项目上取得成绩，就要做到不可取代。”为了这个“不可取代”，金宝成不光看比赛，更钻研比赛规则。体操比赛的裁判员，大多数都是退役运动员，因为很少有外行人能弄明白这其中深奥复杂的技术动作、评分标准。但是，金宝成，这个半路出家的门外汉，硬是考上了体操国际级裁判。“我经常看到那些年轻裁判，拿着密密麻麻的技术动作单子，背着每个动作的评分标准，我想我不是小年轻了，死记硬背是背不下来的，所以，就从动作入手，通过一个动作，推算下面一连串的技术动作。”金宝成告诉记者，“体操每个技术动作的分数虽然不同，但是，却有着相同性。如记住了托马斯全旋的难度分，就能依次换算出托马斯全旋起倒立、托马斯全旋起倒立转体180度落下等一连串动作的难度分。” 由于体操解说界的“一哥”地位，让金宝成来到了奥运会的解说间，解说北京奥运会的体操比赛，也让很多观众把金宝成这个名字与体操解说划上了等号。但是，体操项目却是金宝成在解说了25个体育项目后，接触的第26个项目。而在他获得解说“体操”光环后，金宝成却另有所爱――“我解说过26个体育项目，最喜欢解说的是篮球。” 金宝成不但喜欢解说篮球，也像精通体操一样精通篮球。“有一次，我去解说一个女篮比赛，当时，国内两大权威媒体在之前的新闻中，都指出俄罗斯队中有三名队员是在WNBA打球的队员，但我在看了队员们的赛前训练后发现，俄罗斯队中最多只有一名8号运动员具备了在WNBA打球的资格，为了能更正确地解说这个赛事，我希望得到最权威的证实，而这只能由俄罗斯队的教练才能解答。”金宝成告诉记者，当时，为了更好地备战，俄罗斯队在赛前是拒绝采访的，于是，他便设计了一场“偶遇”。“我在赛前来到俄罗斯队休息室的门口，将左右打开的大门的其中一扇，用地面的插销固定，这样，我就能确保守在门口的自己，能与打开门准备出来的俄罗斯队教练正面相遇，而不是擦身而过。然后，正如自己所设计的那样，我与俄罗斯队教练在门口相遇了，‘俄罗斯是幅员最辽阔的国家，是一个伟大的国家。’我用俄语向这位教练打招呼后，就礼貌地赞扬了俄罗斯。在异国他乡，听到一个外国人用俄语来赞美自己的国家，俄罗斯队的教练很开心，于是我们便用俄语进行了愉快的交谈，在谈话中，我装作好奇地询问，俄罗斯队是不是有3名队员在WNBA打球，听到这样的询问，俄罗斯队的教练立刻指出，‘不，只有8号队员在WNBA打球。’听到教练的答复和我的猜测是一样的，我很开心，并第一时间在解说这个赛事时，将自己最新得到的准确信息告诉给了所有观众。第二天，各大媒体刊登的赛事消息，就把俄罗斯队3名队员在WNBA打球改成了1名队员。” 关于爱好“我的第一志愿是当篮球运动员，第二志愿是当个手风琴家。” 每个人从小都有梦想，金宝成也有梦想，但是他的梦想，却没有实现。“小时候，我很喜欢篮球，最大的心愿就是能成为一名职业篮球运动员。从小学时候起，我就开始打篮球，而且水平还不错，一直是校队的，到中学时，还打到了杭州市中学生联队。不过，这也是我在篮球运动上的最好成绩了。”金宝成告诉记者，他的个人技术能力适合打得分后卫或小前锋，“我的身高只有1米77，打这个位置身体素质不适合，很难有发展。所以我只好‘弃武从文’了。” 当不了篮球运动员，于是我就想当手风琴家，金宝成笑着说，音乐其实是他从小的爱好，他喜欢拉手风琴，也拉得不错，但最终没有成为自己的职业。“虽然没有从事音乐类的工作，但我把音乐作为一项很重要的业余爱好，每天都会听音乐，也关注音乐。”金宝成告诉记者，有一次，他去一个大学进行播音类的讲座，讲到兴起时，也谈了一些自己在音乐方面的见解。当时，学校的领导听出了些门道，便在之后请他详细谈了音乐方面的见解，并当场拍板，请他当了学校音乐专业的客座教授。 在平时的工作生活中，金宝成是一个珍惜时间的人。“一个人的能力，是靠其综合能力来体现的，而综合能力，则靠的是日常的积累。”金宝成是这么说的，也是这么做的，他的时间里几乎找不到“浪费”这两个字。“我认为最浪费时间的事情，就是网上聊天，不要小看你一言，我一语，不知不觉一天时间没有了。所以，我每天上网聊天的时间，都是下班后等车的那段时间。 ” 除了对于自己本专业的钻研，金宝成对新闻也很有研究，“我喜欢新闻，我觉得做记者，经常能跑出去采访，是很好的，特别是年轻人，这对于成长很有益。”金宝成不但精通体育解说，也擅长体育报道的研究。“准确的体育报道一定是真实的，但真实的体育报道却不一定准确。在体育报道中，我们要讲究真实性，但也不能以偏盖全。为此，我特地写了一篇的论文，入选了第二届全国体育新闻学术讨论会。”