Ｉ Ｓ Ｎ Ｓ １６ ７ ２ — ８２４ １ 广 水利东电力 业职技术 院学学 报 ０ １ ３２ 第 年１ 卷 １第 期１
Ｃ Ｎ ４４ １— ８ ７／５ Ｚ Ｊ ｕｏ ｎ ｒ ｌａ ｆ ｏ Ｇ ａｕｎ ｇ ｄｏ ｎｇ Ｔ ｅ ｃ ｈｎ ｃｉａ ｌ ｏ Ｃ ｌｌｅ ｇ ｅ ｆｏ ａ ｔ Ｗｅ ｒ Ｒ ｅｓ ｏ ｕｒ ｃ ｅ ｓａｎ ｄＥ ｌｅ ｃ ｔ ｒｉ ｃＥ ｇｎ ｉ ｎ ｅ ｒ ｅｉ ｎｇ 。２ １０３ ， Ｖｏ １ ．１ ， Ｎｏ ． １ １ ７８－ ８０
库库底清理水划规计及设投资测算探 讨
谭亮
广东省（水利电力勘测设 计研究院 ， 东 广广 ５州 １ ６ ０ ５３）
摘
：要水库库清底理工作水库是设建 中一的重要组成个分部。底库理不清 想会理响影水库水质 、威胁 饮 水安
全会。引发 行 流 性疾病 传的 播，会 形 各种成 浮漂 和物障 碍 ， 从而 响影 水库综合 利 用
安和 全运 。行应根据 不 同类型和 功能 水 库 具的 情 况 ，提 出相应体 库的 底 理 清规划 设 计（ 包括 清 理 实物 量 调的 查和 技术 要 ），求开展并 库底清 理 的投 测 资算工 作 。
键词关：底库理清 规 划方案；； 资测算 中投图分类号 ：ＴＶ ６９ ７ ． ３ １ 文献标识码 ： Ａ
文章
号 ：１编 ７６ ２— ２ ８ ４ １ （ ２ １０３ ） ０１ ０—０ ７ －８ ０３
１ 不 类同 型工程 库 水库 底理清 技 要术 求
讨
探 近 年来，广 东 省 内新 建 的 水 工库程 主 要 防有 洪功 能 的水 利枢 纽工 程 、抽 水 蓄能 电 站 及应 急水
地 方
府 政 及相关 部 的门配合 下 ，淹 没实 物 调 成
查果
为依据 对各，结构房屋类 层数 、规的进格行复 核 ，各对 类 梁 桥、水坝 、 杆 线给、水 设排施 数量 、 等 结 构 和规格行进 复核， 并分其析水库对蓄水残 后部留分水对运行产库的影生。 响 （ ３）
林木 清 的实物理 量调 查 林 木清 理的实物 量调 查 可 据依淹 实 物调没 查成 为基果础 ， 查明各 类 林 木的数量 和位 置。 重 点 对房前屋 后、地 头田边 的零 星 果木 绿 和化树 木进
行 调 查 和核复 。
源工程 三大型 。类不同型类程工对水库 的 水 质、 人群健康 水库和行运安全 的等 要都求一不样 因 ， 水 库库底此清 理 范围和 对象 也有所 不 同 。 目前 ， 水 利 水电 计设 规范 的要 求 ， 对只 各种 清
理对 象 、 理 清方 法技及术 要 求 提 出了具 体 的 要 求 ， 没 有而 对库 底清 理实 物量 调 的 作 查出 明 的确
要
。求往往 将没淹物 实（指标 ）调
查与库底理清 实物简单地等 同起量 来，得库底使况情施实 段阶 的 工量 和投作 资实际与不相的合 符。且而，也 没 有 针 对 不用功 水 能 的特点 明库 确 理清作工的 度深 。
因此 库， 清 底 理 除 了 对一 般清 理和 特 殊清 理
１ ． ２库底 理清的技 术要求 库 底 清 理 工 作包括 卫 清生 理、 建 （构 筑）
物
理清、林 清理及木特殊情理。在 《 水利水 电工
程 设建征 地 移安 置民规划 设 规计 范》 （ Ｌ Ｓ ９ ２ ０ — ２０ ０ ９ ）《 及 水工电程水库底库清理计规范设 》 Ｄ（Ｌ
／ Ｔ ５ ３ ８ —１ ２ ００ ７ ） 等 规 范 中， 对上述 清 理工作 方的 和法 术 要技求 作 出 了 详细的 要 求 。 但对 于不同 类型 和 功能 工 程 的，其 库 水库 底清 理的要求 和侧 重 点有所不 同 。（ １ ）水利枢 工纽 程的 水 水库 利 纽枢工 程 ， 例 乐 如昌峡 水利 枢 、纽高陂 水 利 枢纽 等工 程 ， 水其库 主要具 有 防 洪、 发 、电
作要 求 外还需对清，理物量 实调查作的 出具要 体，求 对同类不、型功能 库提水出 对针的清性理求要 。 １ ．１ 库底理实清量调查物 方 （法 １）卫生 清理 实的物量 调查 卫 清生 实 物理量调 查可 采用 普 查 法 依，靠 基 层卫人生对员一性般染传和污染源 进物登记汇行 总。必要时可 在普查 基础的上进行 抽样核复， 检查调 查成 果 的靠可性 准、确 性。
２（建 ） （构 筑物 ） 的实量物调 查 建（ 构 ） 物筑 的实 物量 调查 可 由设 计人 员 在
航
运等能功， 为 多谷山河流库水丘和陵湖泊水 型库 。这水库对大坝等类水建筑物 的工全及水安库 全安行运较高的有要 。 求
收稿
期日： ０２ ３ １— ２ — ０ ２ ０ 者简作介 谭： 亮，男， 工程师 硕， 士研究生 ， 要主从水事利程工征地移民设工作 计。
谭
：水库 库底亮清 理 规 划 设计及 投资 测算探 讨
因此 ，规范 要求对 妨 水碍库 运 行 全 安和开 发
７ ９
挖 自卸 汽 车装 运输 ”的 方 式 除清 、 外运渣 料 。 还
利用
的建（ 构 ） 筑物予 以拆 ，除并将 设 备 和旧料 运 到库 外； 对 难 以清 于除 的 大 较 碍 物 还 障需在 蓄 后水设 明显标置 志 此 外。，为保 障 库库 水 岸稳 ， 定
需 按照 求要 算测 清 理程 工 ，以量确 相应定 的工 、 材 日 料、 运输距 离和 机械台班 。 必 时 ，对 要于 没 有
保障水
水域库 开发的利用 ，还 需 对落消的地下区 建
（ 构） 筑 采取物填 塞、 封 堵
等适 措 当施进行 处 理 。 ２）抽水（ 能蓄电 站水库
的从２０ ００ 年开始 ， 东 广省 在广州、 清 远、深 圳 、
路道通交件 的库 区，还条需考虑建简易修路道 。 为清 库工作投资的测提算切供工合程际的依实据。 １ ． ４不同 阶设计 段度要深 求不 阶 同 清段库 规 设划 计 工作应 有 所 重侧 和区 。 别在 项目建 议 阶书段， 以可根据 实 物 （ 标指） 查调的成 果 估，清算实物库量投和； 资在研阶段可 ， 应 实物 （在指标 调） 查基的础上 联合地方，政府 和 相关业部专 开门情况实展物 量查调 ，并 出情提 工作的投况概算 ；在初设资阶段 ， 对可可阶研段 的 情 实况 量物 进 行 核 和 调复整 ；在 施 图 阶段 ，工 应 编
制实 施 方 案， 对 情况 实 量 进行物 解分 ，提 出
梅 州、阳江 地 陆 续 等 建设了一 批 抽水 蓄能 电 站 程工 。 类 这 工 程建有 水上库 和 下 库水 ，并 两在 水 库 中 间 设 建输水 管 道 和地 下厂 用房 于 抽防、 水 及 水 发利电 。 下上水 库 的 模规一 般在中型 以下 水 位， 落 较差 大 。 因 ，此 为 保 证电站 的正 常 运 作 ， 证保 输 水管道 、地 下 厂 房及 发 、抽 水电 机 组等设 施 安全 ，的 能 电站工蓄 对程水库 库 区内的建 构） （物 筑、 林 木及漂 物 浮的清 理较有 严为 的要格 求 。 对建 于（ 构 ） 筑 物 的理清 ，规范要 求 清 理 后 其 残高留超 过度地面 ０ ． ５ ｍ ； 各 类 漂易浮 物 ， 线 如材、
具体技术案方，落实 资投用费 。
２
对 库清底理 资测投算制编 办法研的 和 究探
讨
目前 对，于 库 清底理 投 资 算 的测 制 要编求 ． 在各 规 类 范中 缺还乏 明确 的 求 ；要 对清 理方 、法 清理 项 目的 工日 取 、费等 没仍 相 关有的标 准 。清 理 投资 的 价单 往， 往按 照 经验估 ．算这 往往 造成
杆等木运应出库 区。 对于木林清 ，理范规求要尽 可能 齐 地砍伐 并 运 ，外枝丫 不 得 留残库 区 ；林木 清理 后 ，残 留 桩 树度 高 过超 地面０ ． ３ ｍ。 （ ３应急 ） 源工水 及程饮 用水源 程 的水工 库 近
年来 广 东，省 为 保 证 各 地居民 的 日常生 产
生
用活的质量水保证和 ，率应 对突发的水染污 事 故，规 划 开展一 批应 急 水 源 工 程 及 饮 用水源 工 程 的建设 作 工 这 。水类库 主要 具有供 水 、 溉灌 等功能 ， 为多 丘陵湖泊 型 库水， 而 且对水 质有 很 高要 求的。 因此 。需加强对要库 的区卫
生
清理作工 和防 浮漂物的处工理作。除 了对一般 染源污（ 厕所 、牲畜 等 栏 进）行清外理，还需 对染传污性染源 （如 医 疗 卫生构机工作区 、 宰屠 场传、染病死墓者地 和病死 畜掩埋 地 等）、 生物类 污染 源 （ 如鼠 类 、 钉 螺等 ）一、 般固体 废 （ 物如工 废业 和 料矿 等 渣） 和
危 险废物进行 调 查和 分类处理 。
库 清底 的理投计划不资足 ，影到库底清理工作 的顺 响利开展 ，也影 到响 质其量 和效 果 。
２
．１ 清投资库用费组成的 参 考 行 规范现， 库 底 理清 资投 可 分项 为目 、费 实 施管费理 （按项可 目的 ３ 费４ 计取％ ）、培 费训 可 （
按 项费的 ３ ％目计取 、） 计费设 （可按项 目费的 ２ ％ 取 计）和 理 费监（ 按可 项目费的 １ ％ 计取 。） 其 中，项 目费 包括卫生理项清 费目 、固体 废物 清理 项目费 建、（ 构 筑 ） 清理物项 目 、费林木 清 理
项目 ４大费项 。 同项 不的清 理 目费用主 要 包 括 人 费 工材、料 费 、土 建 费及 械机 费。库 底清 理
资列投工入程征移地民 投资概（ 估） 算中。 ２ ． ２清理 项 目的取费标准 各 理清 项的目 日和工取标准 可以费考水参利 水电
筑工程概算定建和取费额标准进测算行 。
３ 结 语
１． ３库工清 作实 方施的法择选 在 初设步计 和 制 作施 工 图 阶 ，清 段库规 划 计设还需根据调查情况， 提各 个出库清项 的目实 施法 方并测，其算投 。针资对 不同清的对理和象技 要术 求可相应地。据根水水 利电建工程筑算定 额概 选择适 合 项目实和 手段 施。 例如 ，房对屋的理清工 作应，解为分拆除、 理 清、 运等子外项 ，并确 是定用 “ 人工采除砌拆体
还”是“ 掘挖机拆除砌”体的方式、 法拆除方筑物建， 是 采 用 人 “工 挖 自卸 汽 车装 输 运还 ”是“ 挖 掘机
底库清 理 是水库 水 蓄 前一 道重 要的 程 ，序为
好做底库清理工作，首 先该应针对不同 类型和功 能的水运库行点等特具体况 情，设计 合 理、行、可 经济 的库底 理 清案 ；方同时， 需要 实在物 （标 指） 调 查 成 果基 的础 上 展 开库清实 物量 的调查 和复 ；
核广
水利东电 力 职业技 术学 院学报 在确 定 清库 实 施 案方和 清 库 实 量 的前物 提下 按， 参文考： 献
２ ０ １
３， １ （ １１ ）
水利照水电建 筑工程算概定额 选中合择项 目和 适施实 法方 ， 按 并照不 阶同段 设 计深 度 要 的求 测 设 库投清资。这样
才
可以清使工作更库切合 当地的
【
ｌ 】 张韶 春 ．张华 忠． 三峡水库 底库清 【 Ｍ理 】 北 京 ．中：国
利水 水出电社版 ． ２００ ５．
实
际 提高库底，清理的 量 ，质达到库安 水运行全 管理和方面等要求的 。
【 ２】 军熊。 运祥周． 水 库底清库理结与总探 索 】Ｕ． 湖 北：
水利水 电报 ，快２０ ０ ６ ，（ １ ） ．
【 ３ 】 秀傅 ． 堂库水移民 工程 【 】Ｍ 北山．． 中水利水国 出电社版 ，
２００ ．５
ｉ ｓＤｃ ｕ ｓ ｓ ｏ ｎ ｏ ｉ ｎ ｅＲ ｓｅｒ ｏｖｉ ｒ ａＢ ｉ ｓｎ ｌＣｅ ａ ｎ ｉ ｇ ｎｅＤ ｓｉ ｇ ｎ ａｎｄ Ｉ ｎ ｅｖ ｓ ｔｍｅ ｎ ｔ ｓ Ｅ ｔ ｉｍａ ｔ ｅ
Ｔ Ａ Ｎ ｉ Ｌ ｎａｇ
（Ｇ ｕ ｎａｇ ｏｄｎ ｇ Ｐ ｒ ｏ ｖｉｎ ｉ ａｃｌ ｎ Ｉｖ ｅ ｓｔ ｉ ａ ｔ ｇｉ ｎ ， ｏＤｅ ｓ ｉｇ ｎ ａｎ ｄ Ｒ ｓｅ ａｅｒ ｃ ｈ Ｉ ｎｓ ｉｔｔ ｕ ｔ ｅ ｏｆ Ｗ ａ ｅｔｒ Ｃ ｏｎ ｓ ｅ ｒｖ ａ ｎｃ ｙ ａｎ ｄ Ｅ ｌ ｅ ｃｅ
Ｐ ｏ￣ｗ ｅ ｒ ，Ｃ ｕ ａ ｎｇ ｚ ｏ ｈ ｕ ５１ ０ ３ ６５ Ｃ ｈ，ｉ ｎ ａ）
ｂ ｓ ｔ ｒ Ａ ｃ ｔａ Ｒｅ ｓ ｅ：ｒ ｖ ｏ ｉｒ ｂ ａ ｓ ｎｉ ｃ ｌ ｅ ａ ｎ ｎｉ ｇ ｉｓ ｏｎ ｅ ｏ ｆ ｈｔ ｅ ｉｐｍ ｏ ｒ ａ ｔｎｔ ａｐｔ ｓ ｒ ｎ ｉ ｒ ｅ ｓｅ ｖｒ ｏ ｒ ｉｃ ｎ ｏ ｓｔｒ ｃ ｕ ｔ ｏ ｉｎ， ｆ ｏｒ ａｎ ｎｃｉ ｏｐｌｍ ｅ ｅｔ
ｄ ｉｋ ｒ ｎｉ ｎｇ ｗ ａ ｔ ｅ ｒ ｓａ ｆ ｅ ｔ ｙ ， ｐｓ ｒ ａｅ ｄ ｏｆ ｉｄｓ ｅ ａｓｅ ｓ ， ｎ ｄａ ｅ ｖ ｎ ｅ ｈ ｅ ｔ ｃｌｅ ａｎｉ ｎ ｇ ｉｗ ｌｌ ｃ ａｕ ｅ ｓ ｄｅｔ ｅ ｒ ｉ ｏ ｒａ ｔ ｉｏ ｎ ｏ ｆ ａ ｔ ｅｗ ｒ ｑ ａｕ ｌｉ ｔｙ ， ｔ ｈｒ ｅ ａｔ ｓ ｔ ｏ
ａ ｐ
ｐ ｅ ａ ｒ ｎ ｃａｅ ｏｆ ｉ ｆｄｆ ｅ ｅｒｎ ｔ ｔ ｙ ｐ ｅ ｓ ｏ ｆ ｌｆ ｏａ ｔｉｎ ｇ ｄ ｅｂ ｒｉ ｓ ａ ｎｄ ｏ ｂ ｔｓａ ｃ ｌ ｅ ｓ ． Ｔ ｈｅｎ ｉ ｔ ｗ ｌｉ ｌ ｔ ｈ ｒｅａ ｅ ｎ ｔ ｔ ｅ ｈｕ ｓ ｅ ａ ｎ ｄ ｓｅｆ ａｔ ｙｏ ｆ ｒ ｅ ｓ ｅ ｒ ｏｖｉ ｒ ． Ｔ
ｈ ｅ ｒｅｆ ｒ ｅ ，ｏ ｂａ ｓ ｅ ｄ ｏ ｎ ｔｈ ｅ ｓ ｉ ｔｕ ａｔ ｉ ｎｏ ｏ ｆ ｒ ｅ ｅ ｓｖｏ ｒｉ ｒ ｓ ｉｎ ｄ ｉｆ ｆｅ
ｒ ｎｅｔ ｔ ｙ ｐ ｅ ｓ ａ ｄｎ ｆ ｎｕ ｔ ｉ ｏ ｃｎ， ａ ｃ ｏ ｒｒｅ ｓ ｐ ｏｎｄ ｉ ｎｇ ｒ ｅ ｅ ｒ ｓｖｏ ｉ ｒ ｂ ａ ｓ ｉ ｎ ｃ ｌ ｅａｎ ｉ ｎ ｇ
ｐ
ｌ ａ ｎ ｎｄａ ｄ ｅ ｓｉ ｎ ｇ ｉ ｓ ｕ ｇ ｇｓ ｅ ｓ ｅ ｔｄ， ｈｗｉ ｃｈ ｉ ｎｃ ｌ ｄｕ ｅ ｓ ｔｈ ｅ ｎｉｖ ｅ ｓ ｔｉｇ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｃ ｆ ｅｌ ａ ｎｉｎ ｖ ｇｏｌ ｕ ｍｅ ｏ ｆｔｈ ｅ ｏ ｊｂ ｃｅ ｔ ａｎ ｄ ｔｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｉｃ ａ ｌ
ｒｅ ｑｕ ｉｒｅ ｍ ｎｅｔ ． Ｍｅ ａ ｎｗ ｈｉ ｌ ｅ，ｉ ｖｎｅ ｓ ｔｍｅｎ ｔ ｓ ｅ ｔ ｉｍ ｔａｅ ｏ ｆ ｒｅ ｓ ｅ ｒｖ ｏ ｉ ｒ ｂ ａｓ ｉ ｃｎｌ ｅ ｎ ｉ ｎ ｇ ａ ｍ ｕｓ ｔ ｂ ｅ ｗ ｏ ｒ ｋ ｄ ｅ ｕｏ ｔ ．
（
接上第 ７ ３ ）页
［５ 】 谷 涛。佟建玉 霞付 景，红 ． 阶一 微 偏 方 程分 的 Ｍ ａ
ｔｈ ｅｍａ ｔｉ ｃ 和ａ Ｍａｔ ｌ ａ ｂ 解 法 比 较【 】Ｊ． 河北理工大学 学报 自然（学科版 ） ，２０ ８ ，（ ２０ ）： ４ 一ｏ ４ ．２
［
６ 】 以袁美 ．东 水电 工站程经 济分析 及Ｅ ｃ ｅ ｘ 在 其 中ｌ的 应 用【Ｊ 】 水利．科与经 济 ，技 ２ ０ ０４ （ ， ２ ：）１－ ３．
Ａ
ｐ ｌｐｉ ｃ ａｔ ｉｏ ｎ ｆｏ Ｐ ｒａｔ ｉ ｌａ Ｄ ｉｆｅ ｒ ｅｎ ｔ ａ ｌｉ ｑ Ｅ ｕ ｔａｉ ｏ ｎ ｏ ｆ Ｆ ｒｉ ｓｔ Ｏ ｄｒ ｒｅ ａｎ ｄ Ｅｘ ｃ ｅ ｌ ｔ ｏ ｔ ｈｅ Ｓ ｅ ｎ ｓ ｉｔｉ ｖ ｅ Ａ ｎ ａｌｙ ｓ ｓｉ ｉ ｎ Ｅ ｎｇ ｉ ｎ ｅ ｅｒｉ ｎ ｇ Ｅ ｃ ｏ ｏ ｍｙ ｎ
ＵＡＮＹ Ｙｉ ｍｅ— ｉ
（ Ｇｕ ａ ｎ ｇ ｏｄｎ ｇ Ｔｅ ｃ ｎ ｉ ｈｃａ ｌ Ｃｏ ｌ ｌ ｅ ｇ ｅ ｏ ｆ ａ ｔＷ ｅ ｒ Ｒ ｅｓ ｕ ｏｒ ｃｅ ｓ ｎａ ｄ Ｅ ｅｌ ｃｔ ｉｒ ｃ Ｅ ｎ ｉｇｎ ｅ ｅｒｉ ｎ ｇ ， ｕ ａ Ｇｎ ｇ ｚ ｈｏ ｕ ５ ０ ６１３ ５ ， Ｃ ｉｈ ａ ） ｎ
Ａ ｂ ｓ ｒ ａｔｃ ： ｔ ｈ Ｔｅ ｔ ｒａ ｉｄ ｔ ｏ ｉ ａｎ ｌＩ ＲＲ ｓ ｅｎ ｓ ｉ ｔ ｉｖｉ ｔ ｙ ａ ｎａ ｌｙ ｓｉ ｓ ｈ ａ ｓ ｈ ｔｒｅ ｅ ｉｄ ｓ ａ ｖ ａｄ ｎｔ ａ ｇｅ ｓ： ｏｔ ｏ ｍｕ ｃ ｈ ｃ ａｌ ｃ ｕｌ ａ ｔ ｏ ｉｎ ， ｉ ｄ ｃ ｏｓｎ ｔ ｉ ｎ ｕｉ ｔｙ
ｏｆ ｄｅ ｒ ｅｆ ｒ ｅｅ ｎｅ
ｉ ｎｇ ａ ｎ ｄｉ ｔ ｃ ａ ｎ’ｔ ｐｒ ｅ ｕｊｄ ｇ ｅ ｔ ｅ ｈ ｐｒ ｉ ｍ ａ ｒ ｙ ａｆ ｔ ｃ ｒｏ ｆ ａ ｆ ｅｃｔ ｉ ｎ ｇ ｔｈ ｅ ｅ ｃ ｏｎ ｏ ｍ ｃｉ ｏｕ ｔ ｃｏ ｅ ｓｍ ｏｆ ｉ ｎ ｖ ｅ ｓｔｍ ｅｎ ｔ ｐ ｒ ｏ ｊ ｅ ｃｔｓ ．
Ｗ ｉ ｈ ｉｔｎ ｔ ｈ ｅ ｌ ｉ ｍ ｉ ｅｔ ｄ ｒ ａ ｎ ｇｅ ｏ ｆ ａ ｌ ｌ ｕ ｃｎｅ ｒ ｔ ａ ｉ ｎ ｆ ｃａ ｔｏ ｒｓ ， ｉ ｔ ｉ ｓ ａ ｐ ｒ ｅｆ ｅ ｒｒ ｅ ｄ ｗ ａ ｙ ｆ ｏｒ Ｕ Ｓ ｔ ｏ ｒ ｅ ｐ ａ ｃｌｅ ｉｔ ｗ ｔｉ ｈ ｔｈ ｅ ｐａ ｒｔ ｉ ｌａ ｉｄｆ ｅ ｒ ｅ ｎ ｔｉｌ ａ
ｅｑ ａ ｔｕ ｉ ｏｎ ｆ ｏ ｉ ｆｒ ｓ ｔ ｏ ｒｄ ｒｅ ａ ｎ ｄ Ｅ ｘ ｅｃ １． Ｆ ｏ ｒ ｔｈ ｉ ｓ ｐ ｒ ｐ ｏ ｓｕｅ ， ｔ ｉ ｈ ｓ ｐ ａ ｐｅｒ ｉ ｎ ｔｒ ｄ ｏ ｕ ｃ ｓｅ ｔ ｈ ｅｇ ｅｎｅ ｒ ａ ｌ ｓ ｅｔｐ ｓ ｆ ｏｓ ｏｌ ｔｕｉ ｎｏ ｕ ｓｉ ｎ ｇ ｔｈｅ
ｐ ａ ｒｔ ａ ｌ ｉ ｄ ｉｆｆ ｅ ｅｒ ｔｎｉ ａ ｌ ｆ ｏ ｉ ｆｓ ｒｔ ｒｏ ｅ ｄ ａ ｒ ｎ ｄＥｘ ｃ ｅｌ ｍｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ：ｅ ｓ ｔ ａ ｂ ｌｉ ｓ ｈ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｉ ｍ ｌ ｐ ｉ ｉｃ ｆ ｕｔ ｎ ｃｔ ｉ ｏ ｎ ｏｆ ＩＲＲ； ｓ ｏｌ ｉｖｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｄ ｅ ｒ ｉ ｖ ａ ｉｔｖ ｅ ｓ ｏ ｆ
ｃ ｏ ｍｐ ｌｉｃ ｉ ｔ ｆ ｕ ｎｃ ｔ ｉ ｏｎ ｓ； ｄｅ ｕｃ ｉ ｇｎ ｔ ｈｅ ａｍ ｔｈ ｅ ａ ｍｔｉ ｃ ａ ｌ ｆｏｒ ｍ ｕｌ ａｓ ｐ ｒ ｉ ｃ ｉ ｎ ｐｌ ｅ ｏ ｆ ｓ ｏ ｅ ｍ ｒ ｅ ａ ｌｔｅ ｄ ｐ ａ ａ ｒｍ ｅｔｅ ｒ ；ｓ ｕ ｉ ｑ ｃｋ ｌ ｙ ａ ｎ ｄ ａ ｃｃ ｒ ａｕｔ ｅ ｌ ｙ
ｅ ｓ ｔ
ｂ ａ ｌｉ ｓｈ ｉ ｎ ｇ ｎａ ｄ ｗ ｏｒｋ ｉ ｎｇ ｏ ｔｕ ｔ ｈ ｅｐ ａ ａｒ ｅ ｔ ｍ ｒｅｓ ｉｗ ｈ Ｅ ｘ ｔｃｅ ｌ ； ｇｉ ｖｉ ｇｎ ｔ ｈ ｅ ｅｖ ａ ｌｕ ａ ｔ ｏ ｎ ｉｏ ｆ Ｉ Ｒ Ｒ ｅ ｓｎ ｉｓｔ ｉ ｖ ｔ ｙ ．ｉ ｈＴｒ ｏ ｕｇ ｈ ａｎ ｅ ａｘ ｐｍｌ ｅ ａ ｎ ａｌ ｙｓ ｉ ｓ。 ｉｔ ｈａ ｓ ｂ ｅ ｅｎ ｆ ｕｔ ｈｒ ｒ ｅ ｓｈ ｏｗｎ ｔｈ ａ ｔｎ ：ｏ ｔ ｏ ｎ ｌｙ ｈｔｅ ａ ｂｏ ｖ ｅ ｔ ｈ ｒ ｅｅ ｐ ｒｏ ｂ
ｌ ｅｍｓ ｂ ｕ ｔ ｌ ａ ｓ ｔｏｈ ｅ ｃｏ ｍｐ ｌ ｅｘｉ ｔ ｙ ｏ ｆ ｃ ｏ ｍｐ ｕ ｔ ａ ｔ ｏｉ ｎ ｓ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｐ ａ ｒａ ｅ ｍ ｅ ｒ ｔ ｏ ｆｓ ｔ ｈ ｅ ｓ ｉｎ ｇ ｌ ｅｐ ａ ｉｔ ｒａ ｌ ｄｉ ｆ ｆ ｒｅｅ ｎ ｔｉ ａ ｉ ｏｔ ｍｎ ｅｔ ｈ ｄｏ ｃ ａ ｎ ｅ ｂ ｓａｔ ｉ ｓ ｆ ａ ｃｔ ｏ ｒｉｌ ｙ ｓ ｏ ｌ ｅｖｄ ｂｙ ｔ ｈ ｅ ａｐ ｔ ｒｉ ｌ ａ ｄ ｆ ｉ ｆ ｅｒ ｎｅｔ ｉ ａ
ｅ ｌｑｕ ａ ｔ ｉ ｎ ｏ ｏ ｆ ｆ ｉ ｓｒ ｔ ｏｒ ｅｄｒ ａ ｄ ｎ ｘ Ｅ ｃ ｅ１ ．ｅ ｙＫｗｏ ｒ ｓ ： ｄｓｅ ｓｎｉ ｉ ｔ ｉ ｖｔ ｙ ａｎ ｌ ｙａｓ ｉｓ ； ＩＲ；Ｒｐ ａｒ ｉｔａ ｌ ｄ ｉ ｆｆ ｅｒ ｅ ｎ ｉ ｔａ ｌ ｅｑ ｕ ｔａｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｆ ｉｒ ｓｔ ｏ ｒ ｅ ｒ ｄ
Ｉ Ｓ Ｎ Ｓ １６ ７ ２ — ８２４ １ 广 水利东电力 业职技术 院学学 报 ０ １ ３２ 第 年１ 卷 １第 期１
Ｃ Ｎ ４４ １— ８ ７／５ Ｚ Ｊ ｕｏ ｎ ｒ ｌａ ｆ ｏ Ｇ ａｕｎ ｇ ｄｏ ｎｇ Ｔ ｅ ｃ ｈｎ ｃｉａ ｌ ｏ Ｃ ｌｌｅ ｇ ｅ ｆｏ ａ ｔ Ｗｅ ｒ Ｒ ｅｓ ｏ ｕｒ ｃ ｅ ｓａｎ ｄＥ ｌｅ ｃ ｔ ｒｉ ｃＥ ｇｎ ｉ ｎ ｅ ｒ ｅｉ ｎｇ 。２ １０３ ， Ｖｏ １ ．１ ， Ｎｏ ． １ １ ７８－ ８０
库库底清理水划规计及设投资测算探 讨
谭亮
广东省（水利电力勘测设 计研究院 ， 东 广广 ５州 １ ６ ０ ５３）
摘
：要水库库清底理工作水库是设建 中一的重要组成个分部。底库理不清 想会理响影水库水质 、威胁 饮 水安
全会。引发 行 流 性疾病 传的 播，会 形 各种成 浮漂 和物障 碍 ， 从而 响影 水库综合 利 用
安和 全运 。行应根据 不 同类型和 功能 水 库 具的 情 况 ，提 出相应体 库的 底 理 清规划 设 计（ 包括 清 理 实物 量 调的 查和 技术 要 ），求开展并 库底清 理 的投 测 资算工 作 。
键词关：底库理清 规 划方案；； 资测算 中投图分类号 ：ＴＶ ６９ ７ ． ３ １ 文献标识码 ： Ａ
文章
号 ：１编 ７６ ２— ２ ８ ４ １ （ ２ １０３ ） ０１ ０—０ ７ －８ ０３
１ 不 类同 型工程 库 水库 底理清 技 要术 求
讨
探 近 年来，广 东 省 内新 建 的 水 工库程 主 要 防有 洪功 能 的水 利枢 纽工 程 、抽 水 蓄能 电 站 及应 急水
地 方
府 政 及相关 部 的门配合 下 ，淹 没实 物 调 成
查果
为依据 对各，结构房屋类 层数 、规的进格行复 核 ，各对 类 梁 桥、水坝 、 杆 线给、水 设排施 数量 、 等 结 构 和规格行进 复核， 并分其析水库对蓄水残 后部留分水对运行产库的影生。 响 （ ３）
林木 清 的实物理 量调 查 林 木清 理的实物 量调 查 可 据依淹 实 物调没 查成 为基果础 ， 查明各 类 林 木的数量 和位 置。 重 点 对房前屋 后、地 头田边 的零 星 果木 绿 和化树 木进
行 调 查 和核复 。
源工程 三大型 。类不同型类程工对水库 的 水 质、 人群健康 水库和行运安全 的等 要都求一不样 因 ， 水 库库底此清 理 范围和 对象 也有所 不 同 。 目前 ， 水 利 水电 计设 规范 的要 求 ， 对只 各种 清
理对 象 、 理 清方 法技及术 要 求 提 出了具 体 的 要 求 ， 没 有而 对库 底清 理实 物量 调 的 作 查出 明 的确
要
。求往往 将没淹物 实（指标 ）调
查与库底理清 实物简单地等 同起量 来，得库底使况情施实 段阶 的 工量 和投作 资实际与不相的合 符。且而，也 没 有 针 对 不用功 水 能 的特点 明库 确 理清作工的 度深 。
因此 库， 清 底 理 除 了 对一 般清 理和 特 殊清 理
１ ． ２库底 理清的技 术要求 库 底 清 理 工 作包括 卫 清生 理、 建 （构 筑）
物
理清、林 清理及木特殊情理。在 《 水利水 电工
程 设建征 地 移安 置民规划 设 规计 范》 （ Ｌ Ｓ ９ ２ ０ — ２０ ０ ９ ）《 及 水工电程水库底库清理计规范设 》 Ｄ（Ｌ
／ Ｔ ５ ３ ８ —１ ２ ００ ７ ） 等 规 范 中， 对上述 清 理工作 方的 和法 术 要技求 作 出 了 详细的 要 求 。 但对 于不同 类型 和 功能 工 程 的，其 库 水库 底清 理的要求 和侧 重 点有所不 同 。（ １ ）水利枢 工纽 程的 水 水库 利 纽枢工 程 ， 例 乐 如昌峡 水利 枢 、纽高陂 水 利 枢纽 等工 程 ， 水其库 主要具 有 防 洪、 发 、电
作要 求 外还需对清，理物量 实调查作的 出具要 体，求 对同类不、型功能 库提水出 对针的清性理求要 。 １ ．１ 库底理实清量调查物 方 （法 １）卫生 清理 实的物量 调查 卫 清生 实 物理量调 查可 采用 普 查 法 依，靠 基 层卫人生对员一性般染传和污染源 进物登记汇行 总。必要时可 在普查 基础的上进行 抽样核复， 检查调 查成 果 的靠可性 准、确 性。
２（建 ） （构 筑物 ） 的实量物调 查 建（ 构 ） 物筑 的实 物量 调查 可 由设 计人 员 在
航
运等能功， 为 多谷山河流库水丘和陵湖泊水 型库 。这水库对大坝等类水建筑物 的工全及水安库 全安行运较高的有要 。 求
收稿
期日： ０２ ３ １— ２ — ０ ２ ０ 者简作介 谭： 亮，男， 工程师 硕， 士研究生 ， 要主从水事利程工征地移民设工作 计。
谭
：水库 库底亮清 理 规 划 设计及 投资 测算探 讨
因此 ，规范 要求对 妨 水碍库 运 行 全 安和开 发
７ ９
挖 自卸 汽 车装 运输 ”的 方 式 除清 、 外运渣 料 。 还
利用
的建（ 构 ） 筑物予 以拆 ，除并将 设 备 和旧料 运 到库 外； 对 难 以清 于除 的 大 较 碍 物 还 障需在 蓄 后水设 明显标置 志 此 外。，为保 障 库库 水 岸稳 ， 定
需 按照 求要 算测 清 理程 工 ，以量确 相应定 的工 、 材 日 料、 运输距 离和 机械台班 。 必 时 ，对 要于 没 有
保障水
水域库 开发的利用 ，还 需 对落消的地下区 建
（ 构） 筑 采取物填 塞、 封 堵
等适 措 当施进行 处 理 。 ２）抽水（ 能蓄电 站水库
的从２０ ００ 年开始 ， 东 广省 在广州、 清 远、深 圳 、
路道通交件 的库 区，还条需考虑建简易修路道 。 为清 库工作投资的测提算切供工合程际的依实据。 １ ． ４不同 阶设计 段度要深 求不 阶 同 清段库 规 设划 计 工作应 有 所 重侧 和区 。 别在 项目建 议 阶书段， 以可根据 实 物 （ 标指） 查调的成 果 估，清算实物库量投和； 资在研阶段可 ， 应 实物 （在指标 调） 查基的础上 联合地方，政府 和 相关业部专 开门情况实展物 量查调 ，并 出情提 工作的投况概算 ；在初设资阶段 ， 对可可阶研段 的 情 实况 量物 进 行 核 和 调复整 ；在 施 图 阶段 ，工 应 编
制实 施 方 案， 对 情况 实 量 进行物 解分 ，提 出
梅 州、阳江 地 陆 续 等 建设了一 批 抽水 蓄能 电 站 程工 。 类 这 工 程建有 水上库 和 下 库水 ，并 两在 水 库 中 间 设 建输水 管 道 和地 下厂 用房 于 抽防、 水 及 水 发利电 。 下上水 库 的 模规一 般在中型 以下 水 位， 落 较差 大 。 因 ，此 为 保 证电站 的正 常 运 作 ， 证保 输 水管道 、地 下 厂 房及 发 、抽 水电 机 组等设 施 安全 ，的 能 电站工蓄 对程水库 库 区内的建 构） （物 筑、 林 木及漂 物 浮的清 理较有 严为 的要格 求 。 对建 于（ 构 ） 筑 物 的理清 ，规范要 求 清 理 后 其 残高留超 过度地面 ０ ． ５ ｍ ； 各 类 漂易浮 物 ， 线 如材、
具体技术案方，落实 资投用费 。
２
对 库清底理 资测投算制编 办法研的 和 究探
讨
目前 对，于 库 清底理 投 资 算 的测 制 要编求 ． 在各 规 类 范中 缺还乏 明确 的 求 ；要 对清 理方 、法 清理 项 目的 工日 取 、费等 没仍 相 关有的标 准 。清 理 投资 的 价单 往， 往按 照 经验估 ．算这 往往 造成
杆等木运应出库 区。 对于木林清 ，理范规求要尽 可能 齐 地砍伐 并 运 ，外枝丫 不 得 留残库 区 ；林木 清理 后 ，残 留 桩 树度 高 过超 地面０ ． ３ ｍ。 （ ３应急 ） 源工水 及程饮 用水源 程 的水工 库 近
年来 广 东，省 为 保 证 各 地居民 的 日常生 产
生
用活的质量水保证和 ，率应 对突发的水染污 事 故，规 划 开展一 批应 急 水 源 工 程 及 饮 用水源 工 程 的建设 作 工 这 。水类库 主要 具有供 水 、 溉灌 等功能 ， 为多 丘陵湖泊 型 库水， 而 且对水 质有 很 高要 求的。 因此 。需加强对要库 的区卫
生
清理作工 和防 浮漂物的处工理作。除 了对一般 染源污（ 厕所 、牲畜 等 栏 进）行清外理，还需 对染传污性染源 （如 医 疗 卫生构机工作区 、 宰屠 场传、染病死墓者地 和病死 畜掩埋 地 等）、 生物类 污染 源 （ 如鼠 类 、 钉 螺等 ）一、 般固体 废 （ 物如工 废业 和 料矿 等 渣） 和
危 险废物进行 调 查和 分类处理 。
库 清底 的理投计划不资足 ，影到库底清理工作 的顺 响利开展 ，也影 到响 质其量 和效 果 。
２
．１ 清投资库用费组成的 参 考 行 规范现， 库 底 理清 资投 可 分项 为目 、费 实 施管费理 （按项可 目的 ３ 费４ 计取％ ）、培 费训 可 （
按 项费的 ３ ％目计取 、） 计费设 （可按项 目费的 ２ ％ 取 计）和 理 费监（ 按可 项目费的 １ ％ 计取 。） 其 中，项 目费 包括卫生理项清 费目 、固体 废物 清理 项目费 建、（ 构 筑 ） 清理物项 目 、费林木 清 理
项目 ４大费项 。 同项 不的清 理 目费用主 要 包 括 人 费 工材、料 费 、土 建 费及 械机 费。库 底清 理
资列投工入程征移地民 投资概（ 估） 算中。 ２ ． ２清理 项 目的取费标准 各 理清 项的目 日和工取标准 可以费考水参利 水电
筑工程概算定建和取费额标准进测算行 。
３ 结 语
１． ３库工清 作实 方施的法择选 在 初设步计 和 制 作施 工 图 阶 ，清 段库规 划 计设还需根据调查情况， 提各 个出库清项 的目实 施法 方并测，其算投 。针资对 不同清的对理和象技 要术 求可相应地。据根水水 利电建工程筑算定 额概 选择适 合 项目实和 手段 施。 例如 ，房对屋的理清工 作应，解为分拆除、 理 清、 运等子外项 ，并确 是定用 “ 人工采除砌拆体
还”是“ 掘挖机拆除砌”体的方式、 法拆除方筑物建， 是 采 用 人 “工 挖 自卸 汽 车装 输 运还 ”是“ 挖 掘机
底库清 理 是水库 水 蓄 前一 道重 要的 程 ，序为
好做底库清理工作，首 先该应针对不同 类型和功 能的水运库行点等特具体况 情，设计 合 理、行、可 经济 的库底 理 清案 ；方同时， 需要 实在物 （标 指） 调 查 成 果基 的础 上 展 开库清实 物量 的调查 和复 ；
核广
水利东电 力 职业技 术学 院学报 在确 定 清库 实 施 案方和 清 库 实 量 的前物 提下 按， 参文考： 献
２ ０ １
３， １ （ １１ ）
水利照水电建 筑工程算概定额 选中合择项 目和 适施实 法方 ， 按 并照不 阶同段 设 计深 度 要 的求 测 设 库投清资。这样
才
可以清使工作更库切合 当地的
【
ｌ 】 张韶 春 ．张华 忠． 三峡水库 底库清 【 Ｍ理 】 北 京 ．中：国
利水 水出电社版 ． ２００ ５．
实
际 提高库底，清理的 量 ，质达到库安 水运行全 管理和方面等要求的 。
【 ２】 军熊。 运祥周． 水 库底清库理结与总探 索 】Ｕ． 湖 北：
水利水 电报 ，快２０ ０ ６ ，（ １ ） ．
【 ３ 】 秀傅 ． 堂库水移民 工程 【 】Ｍ 北山．． 中水利水国 出电社版 ，
２００ ．５
ｉ ｓＤｃ ｕ ｓ ｓ ｏ ｎ ｏ ｉ ｎ ｅＲ ｓｅｒ ｏｖｉ ｒ ａＢ ｉ ｓｎ ｌＣｅ ａ ｎ ｉ ｇ ｎｅＤ ｓｉ ｇ ｎ ａｎｄ Ｉ ｎ ｅｖ ｓ ｔｍｅ ｎ ｔ ｓ Ｅ ｔ ｉｍａ ｔ ｅ
Ｔ Ａ Ｎ ｉ Ｌ ｎａｇ
（Ｇ ｕ ｎａｇ ｏｄｎ ｇ Ｐ ｒ ｏ ｖｉｎ ｉ ａｃｌ ｎ Ｉｖ ｅ ｓｔ ｉ ａ ｔ ｇｉ ｎ ， ｏＤｅ ｓ ｉｇ ｎ ａｎ ｄ Ｒ ｓｅ ａｅｒ ｃ ｈ Ｉ ｎｓ ｉｔｔ ｕ ｔ ｅ ｏｆ Ｗ ａ ｅｔｒ Ｃ ｏｎ ｓ ｅ ｒｖ ａ ｎｃ ｙ ａｎ ｄ Ｅ ｌ ｅ ｃｅ
Ｐ ｏ￣ｗ ｅ ｒ ，Ｃ ｕ ａ ｎｇ ｚ ｏ ｈ ｕ ５１ ０ ３ ６５ Ｃ ｈ，ｉ ｎ ａ）
ｂ ｓ ｔ ｒ Ａ ｃ ｔａ Ｒｅ ｓ ｅ：ｒ ｖ ｏ ｉｒ ｂ ａ ｓ ｎｉ ｃ ｌ ｅ ａ ｎ ｎｉ ｇ ｉｓ ｏｎ ｅ ｏ ｆ ｈｔ ｅ ｉｐｍ ｏ ｒ ａ ｔｎｔ ａｐｔ ｓ ｒ ｎ ｉ ｒ ｅ ｓｅ ｖｒ ｏ ｒ ｉｃ ｎ ｏ ｓｔｒ ｃ ｕ ｔ ｏ ｉｎ， ｆ ｏｒ ａｎ ｎｃｉ ｏｐｌｍ ｅ ｅｔ
ｄ ｉｋ ｒ ｎｉ ｎｇ ｗ ａ ｔ ｅ ｒ ｓａ ｆ ｅ ｔ ｙ ， ｐｓ ｒ ａｅ ｄ ｏｆ ｉｄｓ ｅ ａｓｅ ｓ ， ｎ ｄａ ｅ ｖ ｎ ｅ ｈ ｅ ｔ ｃｌｅ ａｎｉ ｎ ｇ ｉｗ ｌｌ ｃ ａｕ ｅ ｓ ｄｅｔ ｅ ｒ ｉ ｏ ｒａ ｔ ｉｏ ｎ ｏ ｆ ａ ｔ ｅｗ ｒ ｑ ａｕ ｌｉ ｔｙ ， ｔ ｈｒ ｅ ａｔ ｓ ｔ ｏ
ａ ｐ
ｐ ｅ ａ ｒ ｎ ｃａｅ ｏｆ ｉ ｆｄｆ ｅ ｅｒｎ ｔ ｔ ｙ ｐ ｅ ｓ ｏ ｆ ｌｆ ｏａ ｔｉｎ ｇ ｄ ｅｂ ｒｉ ｓ ａ ｎｄ ｏ ｂ ｔｓａ ｃ ｌ ｅ ｓ ． Ｔ ｈｅｎ ｉ ｔ ｗ ｌｉ ｌ ｔ ｈ ｒｅａ ｅ ｎ ｔ ｔ ｅ ｈｕ ｓ ｅ ａ ｎ ｄ ｓｅｆ ａｔ ｙｏ ｆ ｒ ｅ ｓ ｅ ｒ ｏｖｉ ｒ ． Ｔ
ｈ ｅ ｒｅｆ ｒ ｅ ，ｏ ｂａ ｓ ｅ ｄ ｏ ｎ ｔｈ ｅ ｓ ｉ ｔｕ ａｔ ｉ ｎｏ ｏ ｆ ｒ ｅ ｅ ｓｖｏ ｒｉ ｒ ｓ ｉｎ ｄ ｉｆ ｆｅ
ｒ ｎｅｔ ｔ ｙ ｐ ｅ ｓ ａ ｄｎ ｆ ｎｕ ｔ ｉ ｏ ｃｎ， ａ ｃ ｏ ｒｒｅ ｓ ｐ ｏｎｄ ｉ ｎｇ ｒ ｅ ｅ ｒ ｓｖｏ ｉ ｒ ｂ ａ ｓ ｉ ｎ ｃ ｌ ｅａｎ ｉ ｎ ｇ
ｐ
ｌ ａ ｎ ｎｄａ ｄ ｅ ｓｉ ｎ ｇ ｉ ｓ ｕ ｇ ｇｓ ｅ ｓ ｅ ｔｄ， ｈｗｉ ｃｈ ｉ ｎｃ ｌ ｄｕ ｅ ｓ ｔｈ ｅ ｎｉｖ ｅ ｓ ｔｉｇ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｃ ｆ ｅｌ ａ ｎｉｎ ｖ ｇｏｌ ｕ ｍｅ ｏ ｆｔｈ ｅ ｏ ｊｂ ｃｅ ｔ ａｎ ｄ ｔｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｉｃ ａ ｌ
ｒｅ ｑｕ ｉｒｅ ｍ ｎｅｔ ． Ｍｅ ａ ｎｗ ｈｉ ｌ ｅ，ｉ ｖｎｅ ｓ ｔｍｅｎ ｔ ｓ ｅ ｔ ｉｍ ｔａｅ ｏ ｆ ｒｅ ｓ ｅ ｒｖ ｏ ｉ ｒ ｂ ａｓ ｉ ｃｎｌ ｅ ｎ ｉ ｎ ｇ ａ ｍ ｕｓ ｔ ｂ ｅ ｗ ｏ ｒ ｋ ｄ ｅ ｕｏ ｔ ．
（
接上第 ７ ３ ）页
［５ 】 谷 涛。佟建玉 霞付 景，红 ． 阶一 微 偏 方 程分 的 Ｍ ａ
ｔｈ ｅｍａ ｔｉ ｃ 和ａ Ｍａｔ ｌ ａ ｂ 解 法 比 较【 】Ｊ． 河北理工大学 学报 自然（学科版 ） ，２０ ８ ，（ ２０ ）： ４ 一ｏ ４ ．２
［
６ 】 以袁美 ．东 水电 工站程经 济分析 及Ｅ ｃ ｅ ｘ 在 其 中ｌ的 应 用【Ｊ 】 水利．科与经 济 ，技 ２ ０ ０４ （ ， ２ ：）１－ ３．
Ａ
ｐ ｌｐｉ ｃ ａｔ ｉｏ ｎ ｆｏ Ｐ ｒａｔ ｉ ｌａ Ｄ ｉｆｅ ｒ ｅｎ ｔ ａ ｌｉ ｑ Ｅ ｕ ｔａｉ ｏ ｎ ｏ ｆ Ｆ ｒｉ ｓｔ Ｏ ｄｒ ｒｅ ａｎ ｄ Ｅｘ ｃ ｅ ｌ ｔ ｏ ｔ ｈｅ Ｓ ｅ ｎ ｓ ｉｔｉ ｖ ｅ Ａ ｎ ａｌｙ ｓ ｓｉ ｉ ｎ Ｅ ｎｇ ｉ ｎ ｅ ｅｒｉ ｎ ｇ Ｅ ｃ ｏ ｏ ｍｙ ｎ
ＵＡＮＹ Ｙｉ ｍｅ— ｉ
（ Ｇｕ ａ ｎ ｇ ｏｄｎ ｇ Ｔｅ ｃ ｎ ｉ ｈｃａ ｌ Ｃｏ ｌ ｌ ｅ ｇ ｅ ｏ ｆ ａ ｔＷ ｅ ｒ Ｒ ｅｓ ｕ ｏｒ ｃｅ ｓ ｎａ ｄ Ｅ ｅｌ ｃｔ ｉｒ ｃ Ｅ ｎ ｉｇｎ ｅ ｅｒｉ ｎ ｇ ， ｕ ａ Ｇｎ ｇ ｚ ｈｏ ｕ ５ ０ ６１３ ５ ， Ｃ ｉｈ ａ ） ｎ
Ａ ｂ ｓ ｒ ａｔｃ ： ｔ ｈ Ｔｅ ｔ ｒａ ｉｄ ｔ ｏ ｉ ａｎ ｌＩ ＲＲ ｓ ｅｎ ｓ ｉ ｔ ｉｖｉ ｔ ｙ ａ ｎａ ｌｙ ｓｉ ｓ ｈ ａ ｓ ｈ ｔｒｅ ｅ ｉｄ ｓ ａ ｖ ａｄ ｎｔ ａ ｇｅ ｓ： ｏｔ ｏ ｍｕ ｃ ｈ ｃ ａｌ ｃ ｕｌ ａ ｔ ｏ ｉｎ ， ｉ ｄ ｃ ｏｓｎ ｔ ｉ ｎ ｕｉ ｔｙ
ｏｆ ｄｅ ｒ ｅｆ ｒ ｅｅ ｎｅ
ｉ ｎｇ ａ ｎ ｄｉ ｔ ｃ ａ ｎ’ｔ ｐｒ ｅ ｕｊｄ ｇ ｅ ｔ ｅ ｈ ｐｒ ｉ ｍ ａ ｒ ｙ ａｆ ｔ ｃ ｒｏ ｆ ａ ｆ ｅｃｔ ｉ ｎ ｇ ｔｈ ｅ ｅ ｃ ｏｎ ｏ ｍ ｃｉ ｏｕ ｔ ｃｏ ｅ ｓｍ ｏｆ ｉ ｎ ｖ ｅ ｓｔｍ ｅｎ ｔ ｐ ｒ ｏ ｊ ｅ ｃｔｓ ．
Ｗ ｉ ｈ ｉｔｎ ｔ ｈ ｅ ｌ ｉ ｍ ｉ ｅｔ ｄ ｒ ａ ｎ ｇｅ ｏ ｆ ａ ｌ ｌ ｕ ｃｎｅ ｒ ｔ ａ ｉ ｎ ｆ ｃａ ｔｏ ｒｓ ， ｉ ｔ ｉ ｓ ａ ｐ ｒ ｅｆ ｅ ｒｒ ｅ ｄ ｗ ａ ｙ ｆ ｏｒ Ｕ Ｓ ｔ ｏ ｒ ｅ ｐ ａ ｃｌｅ ｉｔ ｗ ｔｉ ｈ ｔｈ ｅ ｐａ ｒｔ ｉ ｌａ ｉｄｆ ｅ ｒ ｅ ｎ ｔｉｌ ａ
ｅｑ ａ ｔｕ ｉ ｏｎ ｆ ｏ ｉ ｆｒ ｓ ｔ ｏ ｒｄ ｒｅ ａ ｎ ｄ Ｅ ｘ ｅｃ １． Ｆ ｏ ｒ ｔｈ ｉ ｓ ｐ ｒ ｐ ｏ ｓｕｅ ， ｔ ｉ ｈ ｓ ｐ ａ ｐｅｒ ｉ ｎ ｔｒ ｄ ｏ ｕ ｃ ｓｅ ｔ ｈ ｅｇ ｅｎｅ ｒ ａ ｌ ｓ ｅｔｐ ｓ ｆ ｏｓ ｏｌ ｔｕｉ ｎｏ ｕ ｓｉ ｎ ｇ ｔｈｅ
ｐ ａ ｒｔ ａ ｌ ｉ ｄ ｉｆｆ ｅ ｅｒ ｔｎｉ ａ ｌ ｆ ｏ ｉ ｆｓ ｒｔ ｒｏ ｅ ｄ ａ ｒ ｎ ｄＥｘ ｃ ｅｌ ｍｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ：ｅ ｓ ｔ ａ ｂ ｌｉ ｓ ｈ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｉ ｍ ｌ ｐ ｉ ｉｃ ｆ ｕｔ ｎ ｃｔ ｉ ｏ ｎ ｏｆ ＩＲＲ； ｓ ｏｌ ｉｖｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｄ ｅ ｒ ｉ ｖ ａ ｉｔｖ ｅ ｓ ｏ ｆ
ｃ ｏ ｍｐ ｌｉｃ ｉ ｔ ｆ ｕ ｎｃ ｔ ｉ ｏｎ ｓ； ｄｅ ｕｃ ｉ ｇｎ ｔ ｈｅ ａｍ ｔｈ ｅ ａ ｍｔｉ ｃ ａ ｌ ｆｏｒ ｍ ｕｌ ａｓ ｐ ｒ ｉ ｃ ｉ ｎ ｐｌ ｅ ｏ ｆ ｓ ｏ ｅ ｍ ｒ ｅ ａ ｌｔｅ ｄ ｐ ａ ａ ｒｍ ｅｔｅ ｒ ；ｓ ｕ ｉ ｑ ｃｋ ｌ ｙ ａ ｎ ｄ ａ ｃｃ ｒ ａｕｔ ｅ ｌ ｙ
ｅ ｓ ｔ
ｂ ａ ｌｉ ｓｈ ｉ ｎ ｇ ｎａ ｄ ｗ ｏｒｋ ｉ ｎｇ ｏ ｔｕ ｔ ｈ ｅｐ ａ ａｒ ｅ ｔ ｍ ｒｅｓ ｉｗ ｈ Ｅ ｘ ｔｃｅ ｌ ； ｇｉ ｖｉ ｇｎ ｔ ｈ ｅ ｅｖ ａ ｌｕ ａ ｔ ｏ ｎ ｉｏ ｆ Ｉ Ｒ Ｒ ｅ ｓｎ ｉｓｔ ｉ ｖ ｔ ｙ ．ｉ ｈＴｒ ｏ ｕｇ ｈ ａｎ ｅ ａｘ ｐｍｌ ｅ ａ ｎ ａｌ ｙｓ ｉ ｓ。 ｉｔ ｈａ ｓ ｂ ｅ ｅｎ ｆ ｕｔ ｈｒ ｒ ｅ ｓｈ ｏｗｎ ｔｈ ａ ｔｎ ：ｏ ｔ ｏ ｎ ｌｙ ｈｔｅ ａ ｂｏ ｖ ｅ ｔ ｈ ｒ ｅｅ ｐ ｒｏ ｂ
ｌ ｅｍｓ ｂ ｕ ｔ ｌ ａ ｓ ｔｏｈ ｅ ｃｏ ｍｐ ｌ ｅｘｉ ｔ ｙ ｏ ｆ ｃ ｏ ｍｐ ｕ ｔ ａ ｔ ｏｉ ｎ ｓ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｐ ａ ｒａ ｅ ｍ ｅ ｒ ｔ ｏ ｆｓ ｔ ｈ ｅ ｓ ｉｎ ｇ ｌ ｅｐ ａ ｉｔ ｒａ ｌ ｄｉ ｆ ｆ ｒｅｅ ｎ ｔｉ ａ ｉ ｏｔ ｍｎ ｅｔ ｈ ｄｏ ｃ ａ ｎ ｅ ｂ ｓａｔ ｉ ｓ ｆ ａ ｃｔ ｏ ｒｉｌ ｙ ｓ ｏ ｌ ｅｖｄ ｂｙ ｔ ｈ ｅ ａｐ ｔ ｒｉ ｌ ａ ｄ ｆ ｉ ｆ ｅｒ ｎｅｔ ｉ ａ
ｅ ｌｑｕ ａ ｔ ｉ ｎ ｏ ｏ ｆ ｆ ｉ ｓｒ ｔ ｏｒ ｅｄｒ ａ ｄ ｎ ｘ Ｅ ｃ ｅ１ ．ｅ ｙＫｗｏ ｒ ｓ ： ｄｓｅ ｓｎｉ ｉ ｔ ｉ ｖｔ ｙ ａｎ ｌ ｙａｓ ｉｓ ； ＩＲ；Ｒｐ ａｒ ｉｔａ ｌ ｄ ｉ ｆｆ ｅｒ ｅ ｎ ｉ ｔａ ｌ ｅｑ ｕ ｔａｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｆ ｉｒ ｓｔ ｏ ｒ ｅ ｒ ｄ