编曲：とく Sound Produced by "estlabo"
歌：本间芽衣子（茅野爱衣）、安城鸣子（户松遥）、鹤见知利子（早见沙织）
ki mi to na tsu no o wa ri shou rai no yu me
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
ooki na ki bou wa su re nai
大（おお）きな希望(きぼう） 忘（わす）れない
ju u nen go no ha chi ga tsu ma ta de a e ru no wo shin ji te
10年後（じゅうねんご）の8月（はちがつ）また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
sai ko u no o mo i de wo...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
de a i wa fut to shi ta syu n kan
出会（であ）いはふっとした瞬间(しゅんかん)
ka e ri mi chi no kou sa te n de
帰（かえ）り道（みち）の交差点(こうさてん)で
ko e wo ka ke te ku re ta ne "i ssho ni ka e rou"
声（こえ）をかけてくれたね「一绪（いしょ）に帰（かえ）ろう」
bo ku wa te re ku sa so u ni
仆（ぼく）は 照（て）れくさそうに
GA BAN de kao wo kaku shi na ga ra
カバンで颜（かお）を隠（かく）しながら
hon tou wa to te mo to te mo u re shi kat ta yo
本当（ほんとう）は とても とても 嬉（うれ）しかったよ
aa ha na bi ga yo zo ra
あぁ 花火（はなび）が夜空（よぞら）
ki re i ni sai te cho tto SE TSU NA KU
きれいに咲（さ）いて ちょっとセツナク
aa ka ze ga ji kan to to mo ni na ga re ru
あぁ 风（かぜ）が时间（じかん）とともに 流（なが）れる
u re shi ku tte ta no shi ku tte bo u ken mo i ro i ro shi ta ne
嬉（うれ）しくって 楽（たの）しくって 冒険（ぼうけん）も いろいろしたね
fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka
二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）
ki mi to na tsu no o wa ri shou ra i no yu me
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
ooki na ki bou wa su re nai
大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
juu ne n go no ha chi ga tsu ma ta de a e ru no wo shi n ji te
10年後（じゅうねんご）の8月（はちがつ） また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
ki mi ga sai go ma de ko ko ro ka ra "a ri ga tou"
君（きみ）が最後（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」
sa ken de i ta ko to shi tte i ta yo
叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
涙（なみ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら せつないよね
saikouno omoi dew
o...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
aa natsuyasumimo ato sukoshide owaccha ukara
あぁ 夏休（なつやす）みも あと少（すこ）しで 终（お）わっちゃうから
aa taiyou to tsuki nakayoku shite
あぁ 太阳（たいよう）と月（つき） 仲良（なかよ）くして
kanashikutte sabishikutte kengamo iroiro shitane
悲（かな）しくって 寂（さび）しくって 喧哗（けんが）も いろいろしたね
futarino himitsuno kichino naka
二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"
君（きみ）が最後（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」
sakende itakoto shitte itayo
叫（さえ）んでいたこと 知（し）っていたよ
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
涙（なみ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら せつないよね
saikouno omoi dewo...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
totsuzenno tenkoude doushiyou monaku
突然(とつぜん)の 転校（てんこう）で どうしようもなく
tegami kakuyo denwamo suruyo wasurenai dene bokuno kotowo
手纸（てがみ） 书（か）くよ 电话（でんわ）もするよ 忘（わす）れないでね 仆（ぼく）のことを
itsumademo futarino kichino naka
いつまでも 二人（ふたり）の 基地（きち）の中（なか）
kimito natsuno owari zutto hanashite yuuhiwo mitekara hoshiwo nagame
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり ずっと话（はな）して 夕日（ゆうひ）を见（み）てから星（ほし）を眺（なが）め
kimino hohowo nagareta namidawa zutto wasurenai
君（きみ）の頬（ほほ）を 流（なが）れた涙（なみだ）は ずっと忘（わす）れない
kimiga saigomade ookiku tewo futteku retakoto kitto wasurenai
君（きみ）が最後（さいご）まで 大（おお）きく手（て）を振（ふ）ってくれたこと きっと忘（わす）れない
dakara koushite yumeno nakade zutto eienni...
だから こうして 梦（ゆめ）の中（なか）で ずっと永远（えいえん）に...
kimito natsuno owari shourai no yume
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
ookina kibou wasure nai
大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
juunen gono hachigatsu mata deae runo wo shinjite
10年後（じゅうねんご）の8月（はちがつ） また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"
君（きみ）が最後（さいご）まで 心（ここ
ろ）から 「ありがとう」
sakende itakoto shitte itayo
叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
涙（なみ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら せつないよね
saikouno omoi dewo...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
saikouno omoi dewo...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
编曲：とく Sound Produced by "estlabo"
歌：本间芽衣子（茅野爱衣）、安城鸣子（户松遥）、鹤见知利子（早见沙织）
ki mi to na tsu no o wa ri shou rai no yu me
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
ooki na ki bou wa su re nai
大（おお）きな希望(きぼう） 忘（わす）れない
ju u nen go no ha chi ga tsu ma ta de a e ru no wo shin ji te
10年後（じゅうねんご）の8月（はちがつ）また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
sai ko u no o mo i de wo...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
de a i wa fut to shi ta syu n kan
出会（であ）いはふっとした瞬间(しゅんかん)
ka e ri mi chi no kou sa te n de
帰（かえ）り道（みち）の交差点(こうさてん)で
ko e wo ka ke te ku re ta ne "i ssho ni ka e rou"
声（こえ）をかけてくれたね「一绪（いしょ）に帰（かえ）ろう」
bo ku wa te re ku sa so u ni
仆（ぼく）は 照（て）れくさそうに
GA BAN de kao wo kaku shi na ga ra
カバンで颜（かお）を隠（かく）しながら
hon tou wa to te mo to te mo u re shi kat ta yo
本当（ほんとう）は とても とても 嬉（うれ）しかったよ
aa ha na bi ga yo zo ra
あぁ 花火（はなび）が夜空（よぞら）
ki re i ni sai te cho tto SE TSU NA KU
きれいに咲（さ）いて ちょっとセツナク
aa ka ze ga ji kan to to mo ni na ga re ru
あぁ 风（かぜ）が时间（じかん）とともに 流（なが）れる
u re shi ku tte ta no shi ku tte bo u ken mo i ro i ro shi ta ne
嬉（うれ）しくって 楽（たの）しくって 冒険（ぼうけん）も いろいろしたね
fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka
二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）
ki mi to na tsu no o wa ri shou ra i no yu me
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
ooki na ki bou wa su re nai
大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
juu ne n go no ha chi ga tsu ma ta de a e ru no wo shi n ji te
10年後（じゅうねんご）の8月（はちがつ） また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
ki mi ga sai go ma de ko ko ro ka ra "a ri ga tou"
君（きみ）が最後（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」
sa ken de i ta ko to shi tte i ta yo
叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
涙（なみ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら せつないよね
saikouno omoi dew
o...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
aa natsuyasumimo ato sukoshide owaccha ukara
あぁ 夏休（なつやす）みも あと少（すこ）しで 终（お）わっちゃうから
aa taiyou to tsuki nakayoku shite
あぁ 太阳（たいよう）と月（つき） 仲良（なかよ）くして
kanashikutte sabishikutte kengamo iroiro shitane
悲（かな）しくって 寂（さび）しくって 喧哗（けんが）も いろいろしたね
futarino himitsuno kichino naka
二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"
君（きみ）が最後（さいご）まで 心（こころ）から 「ありがとう」
sakende itakoto shitte itayo
叫（さえ）んでいたこと 知（し）っていたよ
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
涙（なみ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら せつないよね
saikouno omoi dewo...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
totsuzenno tenkoude doushiyou monaku
突然(とつぜん)の 転校（てんこう）で どうしようもなく
tegami kakuyo denwamo suruyo wasurenai dene bokuno kotowo
手纸（てがみ） 书（か）くよ 电话（でんわ）もするよ 忘（わす）れないでね 仆（ぼく）のことを
itsumademo futarino kichino naka
いつまでも 二人（ふたり）の 基地（きち）の中（なか）
kimito natsuno owari zutto hanashite yuuhiwo mitekara hoshiwo nagame
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり ずっと话（はな）して 夕日（ゆうひ）を见（み）てから星（ほし）を眺（なが）め
kimino hohowo nagareta namidawa zutto wasurenai
君（きみ）の頬（ほほ）を 流（なが）れた涙（なみだ）は ずっと忘（わす）れない
kimiga saigomade ookiku tewo futteku retakoto kitto wasurenai
君（きみ）が最後（さいご）まで 大（おお）きく手（て）を振（ふ）ってくれたこと きっと忘（わす）れない
dakara koushite yumeno nakade zutto eienni...
だから こうして 梦（ゆめ）の中（なか）で ずっと永远（えいえん）に...
kimito natsuno owari shourai no yume
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
ookina kibou wasure nai
大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
juunen gono hachigatsu mata deae runo wo shinjite
10年後（じゅうねんご）の8月（はちがつ） また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"
君（きみ）が最後（さいご）まで 心（ここ
ろ）から 「ありがとう」
sakende itakoto shitte itayo
叫（さけ）んでいたこと 知（し）っていたよ
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
涙（なみ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら せつないよね
saikouno omoi dewo...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...
saikouno omoi dewo...
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を...