在职收入证明
兹证明张功梅女士于1995年9月5日至今在本单位工作,现担任员工一职。其月收入为人民币 2500 元,年终奖金收入为人民币 3000 元。张功梅女士的年收入约为人民币 33000 元。
张功梅女士的个人所得税由单位统一代扣代缴。
特此证明。
马钢利民公司 2015年2月9日
Certificate of Employment and Income
This is to certify that Ms.Gongmei Zhong has been working as worker in our company since Sep. 5, 1995. Her monthly salary is RMB 2,500 Yuan and she earns a yearly bonus around RMB 3,000 Yuan. Ms. Zhong’s yearly income is around RMB 33000 Yuan.
Her individual income tax has been checked and paid to the tax bureau by our company.
Sincerely yours,
Limin Company of Ma Steel Group
Tel:[1**********]
Fax:
Address: Maanshan city Anhui Province Limin Company of Ma Steel Group
在职收入证明
兹证明张功梅女士于1995年9月5日至今在本单位工作,现担任员工一职。其月收入为人民币 2500 元,年终奖金收入为人民币 3000 元。张功梅女士的年收入约为人民币 33000 元。
张功梅女士的个人所得税由单位统一代扣代缴。
特此证明。
马钢利民公司 2015年2月9日
Certificate of Employment and Income
This is to certify that Ms.Gongmei Zhong has been working as worker in our company since Sep. 5, 1995. Her monthly salary is RMB 2,500 Yuan and she earns a yearly bonus around RMB 3,000 Yuan. Ms. Zhong’s yearly income is around RMB 33000 Yuan.
Her individual income tax has been checked and paid to the tax bureau by our company.
Sincerely yours,
Limin Company of Ma Steel Group
Tel:[1**********]
Fax:
Address: Maanshan city Anhui Province Limin Company of Ma Steel Group