漂亮的人
我曾经模仿他们一千次
为了做一个漂亮的人
到头来人们都很羡慕我
而我却忘记了到底该怎样喜欢自己
生活,多么诱人的字眼
甚至还来不及问问原因
我们就活得真像那么回事
可以对很多事情指手画脚
发表一些有关的看法
以显示自己比别人高明的地方
这个世界每天都有新的思想诞生
人们都很相信自己的感觉
除此之外还要互相模仿一下
为了做一个漂亮的人
1989.12.1
一个妇人的辉煌
――致乔治・桑
你在诞生之前便已注定
你终身都要背叛
反抗一切暴力
以天才和女人的温柔方式
在法兰西变幻莫测的土地上
打碎所有的神话
镇定自若
始终把爱情推上前台
你留下一个微笑
就有一个男人由于疯狂而再生或死去
再生或死去的男人都因为你而具有意义
他们学着你去做一个出色的叛逆
一个优秀的匠人
神情专注
在一本书的扉页上
陆续添上他们不朽的名字
乔治・桑
这么多年来人们常常谈起你
就像一个永远无法猜出的谜语
具有永恒的魅力
一些时候你走出历史
以新的面目复活
掀起一场革命的风暴
并在其中造就很多的男人和女人
使他们成为可以传世的杰作
一些时候你静坐在树林中草丛上
表情安详
注视着天空和大地
社会及其人民
树叶间飘逝而过的爱情
然后告诉他们
在法国、在巴黎、在若昂
有一个女人
早年叫奥洛尔・杜番
但没有什么成就
后来她叫
乔治・桑
1991.2.16
漂亮的人
我曾经模仿他们一千次
为了做一个漂亮的人
到头来人们都很羡慕我
而我却忘记了到底该怎样喜欢自己
生活,多么诱人的字眼
甚至还来不及问问原因
我们就活得真像那么回事
可以对很多事情指手画脚
发表一些有关的看法
以显示自己比别人高明的地方
这个世界每天都有新的思想诞生
人们都很相信自己的感觉
除此之外还要互相模仿一下
为了做一个漂亮的人
1989.12.1
一个妇人的辉煌
――致乔治・桑
你在诞生之前便已注定
你终身都要背叛
反抗一切暴力
以天才和女人的温柔方式
在法兰西变幻莫测的土地上
打碎所有的神话
镇定自若
始终把爱情推上前台
你留下一个微笑
就有一个男人由于疯狂而再生或死去
再生或死去的男人都因为你而具有意义
他们学着你去做一个出色的叛逆
一个优秀的匠人
神情专注
在一本书的扉页上
陆续添上他们不朽的名字
乔治・桑
这么多年来人们常常谈起你
就像一个永远无法猜出的谜语
具有永恒的魅力
一些时候你走出历史
以新的面目复活
掀起一场革命的风暴
并在其中造就很多的男人和女人
使他们成为可以传世的杰作
一些时候你静坐在树林中草丛上
表情安详
注视着天空和大地
社会及其人民
树叶间飘逝而过的爱情
然后告诉他们
在法国、在巴黎、在若昂
有一个女人
早年叫奥洛尔・杜番
但没有什么成就
后来她叫
乔治・桑
1991.2.16