第十四周英语翻译
1. They declined to give details of his condition.
2. Some vegetarians reject eating meat for environmental reasons.
3. He has become so rude that his friends are deserting him.
4. I cancelled the appointment as I had a bad headache.
5. The writer was so absorbed in her work that she didn’t notice him enter the room.
6. The noice distracted me from concentration.
7. Fast-food is an tempting attraction for children.
8. The little stone disturbed the smooth surface of the lake.
9. We have no rights to interfere in the international affairs of other countries.
10. Don’t make a fuss of children so much.
答案：
1． 他们拒绝提供他的详细情况。
2． 一些素食主义者因为环境原因拒绝吃肉。
3． 他变得十分粗鲁所以朋友们都遗弃他了。
4． 我因为头痛得厉害取消了这次约会。
5． 这位作家如此专注她的工作以至于没看到他进入房间。
6． 噪音使我不能集中精力。
7． 对于孩子来说，快餐是一种难以抵制的诱惑。
8． 小石头搅乱了湖面的平静。
9． 我们无权干涉他国内政。
10． 别太娇惯你的孩子。
第十四周英语翻译
1. They declined to give details of his condition.
2. Some vegetarians reject eating meat for environmental reasons.
3. He has become so rude that his friends are deserting him.
4. I cancelled the appointment as I had a bad headache.
5. The writer was so absorbed in her work that she didn’t notice him enter the room.
6. The noice distracted me from concentration.
7. Fast-food is an tempting attraction for children.
8. The little stone disturbed the smooth surface of the lake.
9. We have no rights to interfere in the international affairs of other countries.
10. Don’t make a fuss of children so much.
答案：
1． 他们拒绝提供他的详细情况。
2． 一些素食主义者因为环境原因拒绝吃肉。
3． 他变得十分粗鲁所以朋友们都遗弃他了。
4． 我因为头痛得厉害取消了这次约会。
5． 这位作家如此专注她的工作以至于没看到他进入房间。
6． 噪音使我不能集中精力。
7． 对于孩子来说，快餐是一种难以抵制的诱惑。
8． 小石头搅乱了湖面的平静。
9． 我们无权干涉他国内政。
10． 别太娇惯你的孩子。