朱天文:将耸人听闻的性场面描绘的庄重而节制

内容提示:台湾作家朱天文的《荒人手记》,是她的第一部长篇小说,这部小说当年一出版的时候,在华文世界文学界里面非常轰动。一来是因为他写的是一个男同性恋者的故事。二来就是因为这个故事里面,有大量的一些性描写,离经叛道。最后第三点,她用的文字是如此的华丽而繁复。

凤凰卫视8月16日《开卷八分钟》,以下为文字实录:

梁文道:我们今天来讲一下台湾作家朱天文的小说。朱天文她们三姐妹过去在台湾一出手的时候,一出道的时候就让大家觉得是惊为天人。可是从现在角度来看,我觉得她们当年三姐妹一起搞出版社,自己出作品的时候,那个时期的作品其实是很好的,只不过并不足以让比如像朱天文、朱天心成为真正非凡的作家。比如说就拿朱天文来讲,她年轻的时候所写的东西里面,你会发现她有一种很浪漫的,几乎可以说是有革命浪漫主义的一种爱国情怀。但是另外一方面又有一些温情脉脉的,一种儿女情长的东西在里面,变成一种很古典的浪漫主义,非常奇怪。

但是我们看看她后来,她写些什么东西,例如说她第一部长篇小说十年前的《荒人手记》,这部小说当年一出版的时候,在华文世界文学界里面就非常非常轰动。一来是因为他写的是一个男同性恋者的故事。二来就是因为这个故事里面,有大量的一些性描写,离经叛道。最后第三点,她用的文字是如此的华丽而繁复,这是今天很多读者都会一眼看到。第四,她加入进去一些大量的理论论述,李维史陀等等。我现在在大陆的豆瓣网上看,大家看到这本书的大陆版之后,有些读者就干脆说这书后来没故事,看不下去,也有人说它太多掉书袋的事了,也有人很好玩,说她用的字太深辟了,常常看不懂,觉得你能不能讲好故事就好,不要搞那么多文字,这让我觉得真是有意思。

其实想象一下,你怎么去形容蓝天。如果你从来只懂得用蓝天这两个字去形容一个蓝色的天空,这是不是一件很乏味的事情?假如你可以用十几种不同的词汇,几百种不同的词汇去形容同一个蓝天的时候,那是一个什么的效果?那并不是说你能够选择的武器多而已。同时我们要注意到,每一个词语,每一个词之间,都有些许微妙的差异。于是,你其实已经不是在用几百个不同的字眼去形容一片蓝天了,你同时其实还是在几百个不同的字眼,在把这个看起来好像是同一个,只有一个面相的,实实在在的蓝色的天空,在它身上制造出了五彩缤纷的万华景象,制造出了非常复杂的差异。

我想我们看小说,看小说里面的文字也当如是观,尤其是在当读朱天文小说的时候,我觉得我们要非常敏感于她怎么看文字,她怎么看书写。关于这部书,我想很多人都会谈到她里面文字的技巧,提到比如说关于情欲的描写。但是我特别关注的其实反而是她怎么样在里面想一个作家身份的问题,什么叫做写作,写作人的位置何在?我把它看成是一个朱天文写写作中期小说之后,对自己的身份的角色的一个探问。

我们首先来看一看,这里面首先提到,她说这位叙事者,这位男同志,他说到他少年时代,曾经看过台湾,那时候是蒋介石。讲到蒋介石所谓总统府上面,向大家挥手的时候,大家向他招呼的时候,那个场景是怎么样。你想想看,这是一个小时候曾经说过将来要不计一切要爱国,要报国一个女青年,这时候她在小说里面用一个叙事者的角度,她这么写。她说我们看见楼台上伟人终于现身了,很小很小的伟人,挥摇着他白色手套背膀向“哗哗”喧腾的子民打理,跟着呼起口号。那时我从未意识到也会生老病死的伟人已80几岁,那曾经透过广播的着重口音,一旦亲临谛听,比较尖细,比较微弱。马上被肆起八面的口号澎湃淹没。我听见了伟人的肉身,伟人原来也只是个人,我周围成千上万人都举起拳头在呼喊万岁,渲染成一片奏唱洪流。然后她就说到那个幸福的年代,只有相信,不知怀疑,没有身份认同的问题,上帝坐在天庭里,人间都和平了,那样秩序的,数理的,巴哈的人间。李维史陀终其一生追寻的黄金结构,我心向往之,以为它也许是存在于人类集体的梦中。

李维史陀,我们注意到伟大的人类学家,结构主义之父,他怎么样想办法在世界上不同的族群社会里面,挖掘出一套共同的结构法则出来。那么这样一个意向,这样的一个概念就像一个国家,一个社会,整个文明的秩序一样,非常的漂亮,非常的完整,他到底是真的,还是假的呢?这样一个的架构在这个小说里面总是再三被提起。由于有了这样一个稳定的结构,才能够说出来什么叫荒人。这几个同志的故事,这些人,他们就是在这个结构里面叛逃出来的,是被排逃出来的一些机灵者。我们再看一次,这里面再讲到这个伟人之死的时候,其实你很容易就把这些东西写得很嘲讽,但是朱天文不,她从来写的很庄重。哪怕在写最为耸人听闻的性场面的时候,其实她的笔调仍然是非常庄重而节制的。

我们来看看她这里面提到,她讲到那个伟人之死,讲的当然是蒋介石。她说活人依照他们的寻求来解释死人,死人继续在活人里面发生变化。死人死了,但是死人会活在活人每一次定义改变中,又再活一次。我族类的定义,一言可蔽之,这个族类讲的就是男同志。假如墓碑上有字的话,它会这么写,逐色之徒,色衰之前他就已经老去。此话怎讲呢?她要讲的,其实是,因为这里面我们常常看到男同志,他们各种追逐生色犬马,那种颓废到华丽灿烂,像快要腐烂的水果或者是鲜花一样那种感觉,他们追逐这些东西。但是问题是他们的墓碑只能记下这个逐色之徒。

为什么呢?我们来看,这里面说到叙事者跟一位老男人上床之后,他说到我所以记住高瘦子,因为他纵欲过度早早衰丑的躯干,他那彷佛被瘟疫犁过的满面疤坑,他毫无,毫无机会。只除了漫芜的泊浮中或许捞到一个身心俱碎的醉娃娃,捡回家,脱光,悼赏之,哈哈,多么鲜泽的身体遭受著炼狱之苦,不要多久,这个身体就会磨砺出厚厚茧皮,结成难以攻坚的保护壳了。然后这里面说到这些人,这些男同志,就像一个跳舞的一样,跳舞的人,一个舞者,他会死两次。第一次就是他的身体已经没办法再完成他心目中想象的动作,已经承载不起他需要的记忆。第二次才是一般人的死,他比一般人要多死一回,这些逐色之徒,到了年老色衰的时候,他们其实就已经开始在死亡。在面向死亡最后那一刻来临的时候,还可以做一些什么呢?我们明天继续跟大家接着讲。

内容提示:台湾作家朱天文的《荒人手记》,是她的第一部长篇小说,这部小说当年一出版的时候,在华文世界文学界里面非常轰动。一来是因为他写的是一个男同性恋者的故事。二来就是因为这个故事里面,有大量的一些性描写,离经叛道。最后第三点,她用的文字是如此的华丽而繁复。

凤凰卫视8月16日《开卷八分钟》,以下为文字实录:

梁文道:我们今天来讲一下台湾作家朱天文的小说。朱天文她们三姐妹过去在台湾一出手的时候,一出道的时候就让大家觉得是惊为天人。可是从现在角度来看,我觉得她们当年三姐妹一起搞出版社,自己出作品的时候,那个时期的作品其实是很好的,只不过并不足以让比如像朱天文、朱天心成为真正非凡的作家。比如说就拿朱天文来讲,她年轻的时候所写的东西里面,你会发现她有一种很浪漫的,几乎可以说是有革命浪漫主义的一种爱国情怀。但是另外一方面又有一些温情脉脉的,一种儿女情长的东西在里面,变成一种很古典的浪漫主义,非常奇怪。

但是我们看看她后来,她写些什么东西,例如说她第一部长篇小说十年前的《荒人手记》,这部小说当年一出版的时候,在华文世界文学界里面就非常非常轰动。一来是因为他写的是一个男同性恋者的故事。二来就是因为这个故事里面,有大量的一些性描写,离经叛道。最后第三点,她用的文字是如此的华丽而繁复,这是今天很多读者都会一眼看到。第四,她加入进去一些大量的理论论述,李维史陀等等。我现在在大陆的豆瓣网上看,大家看到这本书的大陆版之后,有些读者就干脆说这书后来没故事,看不下去,也有人说它太多掉书袋的事了,也有人很好玩,说她用的字太深辟了,常常看不懂,觉得你能不能讲好故事就好,不要搞那么多文字,这让我觉得真是有意思。

其实想象一下,你怎么去形容蓝天。如果你从来只懂得用蓝天这两个字去形容一个蓝色的天空,这是不是一件很乏味的事情?假如你可以用十几种不同的词汇,几百种不同的词汇去形容同一个蓝天的时候,那是一个什么的效果?那并不是说你能够选择的武器多而已。同时我们要注意到,每一个词语,每一个词之间,都有些许微妙的差异。于是,你其实已经不是在用几百个不同的字眼去形容一片蓝天了,你同时其实还是在几百个不同的字眼,在把这个看起来好像是同一个,只有一个面相的,实实在在的蓝色的天空,在它身上制造出了五彩缤纷的万华景象,制造出了非常复杂的差异。

我想我们看小说,看小说里面的文字也当如是观,尤其是在当读朱天文小说的时候,我觉得我们要非常敏感于她怎么看文字,她怎么看书写。关于这部书,我想很多人都会谈到她里面文字的技巧,提到比如说关于情欲的描写。但是我特别关注的其实反而是她怎么样在里面想一个作家身份的问题,什么叫做写作,写作人的位置何在?我把它看成是一个朱天文写写作中期小说之后,对自己的身份的角色的一个探问。

我们首先来看一看,这里面首先提到,她说这位叙事者,这位男同志,他说到他少年时代,曾经看过台湾,那时候是蒋介石。讲到蒋介石所谓总统府上面,向大家挥手的时候,大家向他招呼的时候,那个场景是怎么样。你想想看,这是一个小时候曾经说过将来要不计一切要爱国,要报国一个女青年,这时候她在小说里面用一个叙事者的角度,她这么写。她说我们看见楼台上伟人终于现身了,很小很小的伟人,挥摇着他白色手套背膀向“哗哗”喧腾的子民打理,跟着呼起口号。那时我从未意识到也会生老病死的伟人已80几岁,那曾经透过广播的着重口音,一旦亲临谛听,比较尖细,比较微弱。马上被肆起八面的口号澎湃淹没。我听见了伟人的肉身,伟人原来也只是个人,我周围成千上万人都举起拳头在呼喊万岁,渲染成一片奏唱洪流。然后她就说到那个幸福的年代,只有相信,不知怀疑,没有身份认同的问题,上帝坐在天庭里,人间都和平了,那样秩序的,数理的,巴哈的人间。李维史陀终其一生追寻的黄金结构,我心向往之,以为它也许是存在于人类集体的梦中。

李维史陀,我们注意到伟大的人类学家,结构主义之父,他怎么样想办法在世界上不同的族群社会里面,挖掘出一套共同的结构法则出来。那么这样一个意向,这样的一个概念就像一个国家,一个社会,整个文明的秩序一样,非常的漂亮,非常的完整,他到底是真的,还是假的呢?这样一个的架构在这个小说里面总是再三被提起。由于有了这样一个稳定的结构,才能够说出来什么叫荒人。这几个同志的故事,这些人,他们就是在这个结构里面叛逃出来的,是被排逃出来的一些机灵者。我们再看一次,这里面再讲到这个伟人之死的时候,其实你很容易就把这些东西写得很嘲讽,但是朱天文不,她从来写的很庄重。哪怕在写最为耸人听闻的性场面的时候,其实她的笔调仍然是非常庄重而节制的。

我们来看看她这里面提到,她讲到那个伟人之死,讲的当然是蒋介石。她说活人依照他们的寻求来解释死人,死人继续在活人里面发生变化。死人死了,但是死人会活在活人每一次定义改变中,又再活一次。我族类的定义,一言可蔽之,这个族类讲的就是男同志。假如墓碑上有字的话,它会这么写,逐色之徒,色衰之前他就已经老去。此话怎讲呢?她要讲的,其实是,因为这里面我们常常看到男同志,他们各种追逐生色犬马,那种颓废到华丽灿烂,像快要腐烂的水果或者是鲜花一样那种感觉,他们追逐这些东西。但是问题是他们的墓碑只能记下这个逐色之徒。

为什么呢?我们来看,这里面说到叙事者跟一位老男人上床之后,他说到我所以记住高瘦子,因为他纵欲过度早早衰丑的躯干,他那彷佛被瘟疫犁过的满面疤坑,他毫无,毫无机会。只除了漫芜的泊浮中或许捞到一个身心俱碎的醉娃娃,捡回家,脱光,悼赏之,哈哈,多么鲜泽的身体遭受著炼狱之苦,不要多久,这个身体就会磨砺出厚厚茧皮,结成难以攻坚的保护壳了。然后这里面说到这些人,这些男同志,就像一个跳舞的一样,跳舞的人,一个舞者,他会死两次。第一次就是他的身体已经没办法再完成他心目中想象的动作,已经承载不起他需要的记忆。第二次才是一般人的死,他比一般人要多死一回,这些逐色之徒,到了年老色衰的时候,他们其实就已经开始在死亡。在面向死亡最后那一刻来临的时候,还可以做一些什么呢?我们明天继续跟大家接着讲。


相关内容

  • 论中国电影艺术风格特质_周星
  • 2008年12月 第4期南京师范大学文学院学报JournalofSchoolofChineseLanguageandCulture NanjingNormalUniversityDec.,2008No.4 论中国电影艺术风格特质 周 星 (北京师范大学 , 摘 要:在中国电影发展中,,需要特别关注自 ...

  • 琵琶曲_十面埋伏_赏析
  • 总第412期 MangZhong Literature 音乐之声 琵琶曲<十面埋伏>赏析 ◎孙 <十面埋伏>是一首著名的大型琵琶独奏曲,乐 曲中情景交融.栩栩如生地描绘了刀光剑影.人鸣马 <十面埋伏>以其嘶的古战场场面.在传统琵琶曲中, 壮丽辉煌.雄伟奇特的乐曲风 ...

  • 论颜色及颜色词的文化差异
  • 2002年3月第18卷 第2期四川外语学院学报 JournalofSichuanInternationalStudiesUniversityMar1,2002Vol118 No12 论颜色及颜色词的文化差异 蒋栋元 (重庆渝西学院外语系,重庆永川 402168) 提 要:颜色作为一种视觉效果,尽管从 ...

  • 作文课呼唤"自我"的回归
  • 小学作文教学案例 一节呼唤"自我"回归的作文课 山东省商河县郑路镇明德小学 孙学红 [小学作文教学案例] 一节呼唤"自我"回归的作文课 山东省商河县郑路镇明德小学 孙学红 案例背景: 3月29 日上午,学校组织全体师生在教学楼前举行了‚一人一瓶水,爱心送旱区‛ ...

  • 初中语文基础知识及运用能力讲座(三)
  • 第三讲  词  语 一.考点扫描 1.掌握必学课文中要求掌握的常用词语和作注的疑难词语. 2.理解关键词语在具体语言环境中的含义. 3.能根据语言情景,做到用词准确.得体.连贯. 4.能辨析.运用常见的同义词,恰当运用反义词. 5.了解实词.虚词一般的特点和用法. 6.了解几种主要的短语(主谓.联合 ...

  • 如何提高写作
  • 如何提高写作能力 人们在日常的生活中表达自己的思想,最常见的有两种方式,一是口头表达(说话),一是书面表达(文章).有一种常见的现象,一个人的口语表达能力很好,说起话来头头是道,但是在书面表达方面,即写起文章来,却表达不清自己的意思,出现口语和书面用语混用的情况,就是我们常说的用词不当的现象,在写作 ...

  • 广播稿800字
  • 篇一:广播稿文字版 t600 广播稿 套餐二:众泰t600(激发潜在置换需求) 音效(老旧车辆点 火启动声) 紧随旁边(男声 略 带惆怅 静音):哎~小破车开了三年,真想换辆suv~ 女声(冲击力动力的音乐进):众泰t600, 让你马上拥有! 超大空间.超酷外 观!一键启动还带t !最关键是7.98 ...

  • 结合代表作,略论意大利文艺复习三杰艺术表现之特点
  • 16世纪意大利文艺复兴时期绘画艺术臻于成熟,其代表画家有被誉为"艺术三杰"(文艺复兴后三杰),他们分别是:列奥纳多·达奇米开朗基罗和拉斐尔. 列奥纳多 "达 "芬奇 Leonardo da Vinci (1452-1519) 意大利文艺复兴时期最负盛名的美术家 ...

  • [最后的晚餐]赏析
  • <最后的晚餐>赏析 <最后的晚餐>是基督教新约圣经记载的最重要的事件之一.在达·芬奇为米兰格雷契寺院食堂画<最后的晚餐>之前,所有的画家对画面艺术形象处理都有一个共同的特点:那就是把犹大与众门徒分隔开,画在餐桌的对面,处在孤立被审判的位置上.这是因为画家们对人的内 ...