读康乐公诗[入彭蠡湖口]

《入彭蠡湖口》谢灵运

客游倦水宿,风潮难具论。洲岛骤回合,圻岸屡崩奔。乘月听哀狖,浥露馥芳荪。

春晚绿野秀,岩高白云屯。千念集日夜,万感盈朝昏。攀崖照石镜,牵叶入松门。

三江事多往,九派理空存。露物{乂/厷}珍怪,异人秘精魂。金膏灭明光,水碧缀流温。

徒作千里曲,弦绝念弥敦。

诗作于元嘉八年(公元431年)晚春,康乐公由京城建康赴临川(今省抚州市)内史时,乘船自长江入彭蠡湖口时所作。诗描写从彭蠡湖至松门山三百里沿途两岸奇异的景致,抒发了寻访灵异不见而引起的惆怅与浓重的乡愁。彭蠡湖,即今江西鄱阳湖。湖口即江州(今江西九江)口,为彭蠡与长江交接处。

其前,会稽太守孟顗诬灵运在始宁聚众图谋不轨,灵运赴京自诉,总算文帝“见谅”,留他在京。一年后外放江西,其实含有驱虎离山,断其根本之意。灵运对这种明用暗放的手段心中是了然的。以前二度归隐,已使他悲愤难已,今番横遭罗织,自然更添怨恨,所以从离开石首城起,所作《初发石首城》、《道路忆山中》诸作中,他均以遭谗流放的屈子自比,一旦进入彭蠡湖口,心潮更与风涛同起伏,遂以如椽雄笔,总揽入湖三百三十里景物,抒发幽愤。

诗意:

康乐公对日复一日的水行客宿已经厌倦,何况江上的风浪潮汐难以预料。

彭蠡水流湍急,波涛奔流,水中的洲渚,岛屿急速地被抛在了船后,立刻遽分两股,急转猛合;江涛冲撞两岸崖之上,崩散开来,卷起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。

晚上泊舟湖岸,乘月夜游,湿露而行,周围一片静谧,只有山上传来那哀怨的猿啼;结满晶莹夜露的香草送来阵阵的清香。

有时则晨起远眺,只见近处晚春的田野,碧绿无际,显得分外秀丽;远处苍岩高峙,白云缭绕,似同屯聚在峰顶上一般。

日日夜夜,百思千索,朝朝昏昏,感慨万千,再也不耐静思默想。

攀登悬崖,登上了浔阳城旁庐山之东的石镜山;牵萝扳叶,穿过四十里夹路青松,进入了湖中三百三十里的松门山顶。

访异探秘,登高远望,企望灵踪仙迹能照彻他心中的疑难,东去江流能启迪他纷乱的理智。

然而三江九派,先哲的记载,已都成难以追寻的故事;沧海桑田,何以有这千变万化的自然之理,更难以认真考究。

然而现在,灵物异人固已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,更早已灭其明光,辍其流温。

于是康乐公弹奏起了愤懑哀怨的《千里别鹤》古琴曲,心潮催动着他紧拔快弹,企望让琴音来一洗烦恼;突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。

《入彭蠡湖口》谢灵运

客游倦水宿,风潮难具论。洲岛骤回合,圻岸屡崩奔。乘月听哀狖,浥露馥芳荪。

春晚绿野秀,岩高白云屯。千念集日夜,万感盈朝昏。攀崖照石镜,牵叶入松门。

三江事多往,九派理空存。露物{乂/厷}珍怪,异人秘精魂。金膏灭明光,水碧缀流温。

徒作千里曲,弦绝念弥敦。

诗作于元嘉八年(公元431年)晚春,康乐公由京城建康赴临川(今省抚州市)内史时,乘船自长江入彭蠡湖口时所作。诗描写从彭蠡湖至松门山三百里沿途两岸奇异的景致,抒发了寻访灵异不见而引起的惆怅与浓重的乡愁。彭蠡湖,即今江西鄱阳湖。湖口即江州(今江西九江)口,为彭蠡与长江交接处。

其前,会稽太守孟顗诬灵运在始宁聚众图谋不轨,灵运赴京自诉,总算文帝“见谅”,留他在京。一年后外放江西,其实含有驱虎离山,断其根本之意。灵运对这种明用暗放的手段心中是了然的。以前二度归隐,已使他悲愤难已,今番横遭罗织,自然更添怨恨,所以从离开石首城起,所作《初发石首城》、《道路忆山中》诸作中,他均以遭谗流放的屈子自比,一旦进入彭蠡湖口,心潮更与风涛同起伏,遂以如椽雄笔,总揽入湖三百三十里景物,抒发幽愤。

诗意:

康乐公对日复一日的水行客宿已经厌倦,何况江上的风浪潮汐难以预料。

彭蠡水流湍急,波涛奔流,水中的洲渚,岛屿急速地被抛在了船后,立刻遽分两股,急转猛合;江涛冲撞两岸崖之上,崩散开来,卷起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。

晚上泊舟湖岸,乘月夜游,湿露而行,周围一片静谧,只有山上传来那哀怨的猿啼;结满晶莹夜露的香草送来阵阵的清香。

有时则晨起远眺,只见近处晚春的田野,碧绿无际,显得分外秀丽;远处苍岩高峙,白云缭绕,似同屯聚在峰顶上一般。

日日夜夜,百思千索,朝朝昏昏,感慨万千,再也不耐静思默想。

攀登悬崖,登上了浔阳城旁庐山之东的石镜山;牵萝扳叶,穿过四十里夹路青松,进入了湖中三百三十里的松门山顶。

访异探秘,登高远望,企望灵踪仙迹能照彻他心中的疑难,东去江流能启迪他纷乱的理智。

然而三江九派,先哲的记载,已都成难以追寻的故事;沧海桑田,何以有这千变万化的自然之理,更难以认真考究。

然而现在,灵物异人固已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,更早已灭其明光,辍其流温。

于是康乐公弹奏起了愤懑哀怨的《千里别鹤》古琴曲,心潮催动着他紧拔快弹,企望让琴音来一洗烦恼;突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。


相关内容

  • 山水诗的开创者:谢灵运
  • 中国南朝宋诗人.陈郡阳夏(今河南太康)人.生于会稽始宁(今浙江上虞).因从小寄养在钱塘杜家,故乳名为客儿,世称谢客.又因他是谢玄之孙,晋时袭封康乐公,故又称谢康乐.晋末曾出任为琅琊王德文的大司马行参军,豫州刺史刘毅的记室参军,北府兵将领刘裕的太尉参军等.入宋后,因刘裕采取压抑士族政策,降爵为康乐侯, ...

  • 江苏无锡蠡湖新城导游词
  • 各位游客朋友大家好! 欢迎您来蠡湖新城游览,我是导游员小张.今天有幸陪同大家游览蠡湖新城,共度美好时光,我感到十分荣幸. 无锡因为濒临着美丽的太湖而著名,而蠡湖,就是太湖伸入无锡境内的内湖.相传2500多年前,越国大夫范蠡帮助越王战胜吴国后,功成身退,偕同美女西施隐居于此,在这里写下了中国第一部人工 ...

  • 无锡的旅游景点
  • 无锡的旅游景点 001--礼舍古村 002--礼舍古街 003--孙冶方故居纪念馆 004--薛暮桥故居 005--薛佛影故居 006--秦古柳故居 007--九十九间半 008--玉祁老街 009--西塘广惠公园 010--梁韵苑 011--红星桥桥头公园 012--城中公园(公花园) 013-- ...

  • 孟浩然[彭蠡湖中望庐山]
  • 彭蠡湖中望庐山 孟浩然 太虚生月晕, 舟子知天风. 挂席候明发, 渺漫平湖中. 中流见匡阜, 势压九江雄. 黯黮凝黛色, 峥嵘当曙空. 香炉初上日, 瀑水喷成虹. 久欲追尚子, 况兹怀远公. 我来限于役, 未暇息微躬. 淮海途将半, 星霜岁欲穷. 寄言岩栖者, 毕趣当来同. 这首诗是作者漫游东南各地 ...

  • 翰墨飘香咏鄱湖
  • leebapa的博客 <明旭的诗>:四十年来梦亦痴,风情千里胜于诗.逢君欲说当年事,已是青丝化雪时. 翰墨飘香咏鄱湖 2012-08-13 08:24:14|  分类:四海游踪 |  标签: |字号大中小 翰墨飘香咏鄱湖 翰墨飘香咏鄱湖 饶军 新闻作者:九江新闻网-长江周刊 碧波荡漾的鄱 ...

  • *别墅策划案
  • 山水湖滨别墅策划案 我现在就要动身启程,因为无论白天黑夜,我都能听到湖水拍打堤岸的低沉声音;当我站在马路边或者灰色的人行道上,我听见它就在我的灵魂深处。 ——威廉姆·巴特勒·济慈 i will leave now , because i can hear the low voice from the ...

  • 山水湖滨别墅策划案
  • 我现在就要动身启程,因为无论白天黑夜,我都能听到湖水拍打堤岸的低沉声音;当我站在马路边或者灰色的人行道上,我听见它就在我的灵魂深处。 ——威廉姆•巴特勒•济慈 i will leave now , because i can hear the low voice from the lake wate ...

  • 古代文化常识之[五言诗的起源和[古诗十九首]]
  • 1.一般认为最早的文人五言诗是班固所写的<咏史>.此后,张衡的<同声歌>.秦嘉的<赠妇诗>赵壹的<疾邪诗>蔡邕的<翠鸟>等都是较早的文人五言诗. 2.<古诗十九首>代表了汉代文人五言诗的最高成就. 3.<古诗十九首> ...

  • 城市应急管理文献综述
  • 城市应急管理文献综述 首先是对城市应急管理体制有初步的了解.所谓应急管理体制是指政府及其他公共机构在突发事件的事前预防.事发应对.事中处置和善后管理过程中,通过建立必要的应对机制,采取一系列必要措施,保障公众生命财产安全,促进社会和谐健康发展的有关活动.应急管理体制是一个动态管理,包括预防.预警.响 ...