第３ 卷 第９ ２ 期
湖 南科 技 学 院学 报
ｆ Ｕａ ｉｅｓｔ ｆ ｃｅ ｃ ｌｎＵｎｖｒｉｖｏ ｉｎ ｃ ＨＬ Ｓ
、ｂ１３ ， ． ２ Ｎｏ． ９
皮 日休 生 平 事迹 辨 补
亢巧霞
（ 厦门大学 嘉庚 学院 中文系，福 建 厦门 ３ １０ ） ６０ ５
摘
要：论 文对 晚唐丈人皮 Ｅ休的生年、两次前往江左的时间、与陆龟蒙、崔璞 交游的时间以及其 离开崔璞幕府至入朝 ｌ
为官之 间的行踪进行具体 的分析 考辨或 补充。 文以为在没有发现新的可靠证据 可进一步考证皮 日 论 休生年情况下，闻一多
唐诗 大系 定其生年为公元 ８ ３ ３ 年的说法更为妥 当； 日休 两次前往江左的时间， 文认 为分别为成通五年春和成通六年； 皮 论
文章又从皮 目 的诗歌入手 ， 休 认为成通十二年春皮 日 离开崔璞 离 苏州后 ， 日 亦离开吴 中， 休 任 皮 休 并返故 乡一一襄阳， 且皮
日 和崔璞 交游也并非始于成通十牟，而是在成通十一年春 。 休
关键词：皮 日休 ；生平；辨补
中图分类号 ：Ｉ０ ２６
文献标识码 ：Ａ
文章编号 ：１７ － ２ ９（ ０ １ ９ ０ ２ — ３ ６ ３ ２ １ ２ １ ）０ — ０ ０ ０
事院，未释褐挂朝籍 ，故云 “ 麻衣” ，其年 日休为三十岁 ，
晚唐作家皮 日休， 逸少 ， 字 后字袭美 ， 襄阳竞陵 （ 今湖 北天门）人 。 、旧 唐书）中均没 有他 的传记 。 新 ） 其生平事
迹及相关史料主要见于下列诸书 ： 北梦琐言 南部新书 直斋 书录解题 唐诗纪事 唐才子传 。近人对其生
日 休既 自 得於 “ 名字彻鸡林” ，且 由 ８０ ７ 年逆推三十年 ，恰
好是开成五年 ，即 ８ ０年。［Ｐ ４∞笔者 以为上述说法颇有 ４ ２ ５－ ）０
推敲的必要 。 难道 庚寅岁十一月新罗弘惠上人 与本 国同书
平加以考订 的文章主要有 ： 缪钺 皮 日休的事迹思想及其作 品 郭义淦、郭义 涛 皮 日休籍 贯考 李福标 皮 日休交
请 日休为灵鹫山周禅 师碑将还 以诗送之 ＞一诗 中 “ ） 三十麻衣
弄渚禽 ，岂知名字彻鸡林 ” 是皮 Ｅ休的 自述 吗？我们的答 句 ｌ 案是否定 的。理 由如下 ： 第一 ，从诗歌 的诗题来看 ，“ 将还 以诗送之” ，表明该诗
游中的几个问题 马丕环 皮 日休年谱会笺 王辉斌 皮
日休行事探说 等。这些研究对笔者颇有启迪 ， 不过 ，笔者
认为皮 日休的生平事迹 中仍有值得进一步探 讨的问题 。 以 兹 个人浅见所及 ， 分别对皮 Ｈ休的生年、 次前往江左的时间、 两
与陆龟蒙、 崔璞交 游的时间以及其离开
崔璞幕府至入朝为官
是送 别诗 ，具体 而言是皮 日休送别新 罗弘惠上人 的特意 之 作 。古往今来 ， 送别诗大 多表达诗人对他人 的或敬仰 或期 望 或依依惜别之情等等 ， 岂有首句就先把 自己的声名渲染夸耀
一
之间的行踪进行具体的分析、考辨或补充 ， 冀对相关研究 希
有所裨益。
番 ，自矜 自己名声 远播新罗的？这不合情理 所以从诗题
入手 ，我们可以断定 此诗首句 “ 三十麻衣弄渚禽 ，岂知名字
彻鸡林”并非皮 日休的 自述 。
一
皮 日休之 生年
第二 ，从诗 歌内容上讲 ，“ 十麻衣 弄渚禽 ，岂知名字 三
皮 日 的生年 ，马丕环 皮 日休年谱会笺 定为 ８０ 休 ４
年 （ 开成五 年） ，此看法与 唐才子传 校笺 ＞ ）的看法一致 ， 然 唐才子传校 笺＞所考有误 。 ） 唐才子传校笺 根据皮 日休诗 庚寅岁十一月新 罗弘
惠 上人 与本 国同书请 日侏为灵鹫山周禅师碑将还以诗 送之＞ ）
。 。 “ 十麻 衣 弄 渚 禽 ，岂知 名 字 彻 鸡林 。勒 铭 虽 即 多 唧 三
彻鸡林 。勒铭虽即多遗草 ， 越海还能抵 万金 。 鬣晓掀峰正 鲸
烧 ，鳌睛夜没 岛还阴 。二千馀 字终天别 ，东望辰 韩泪洒襟 。 ” 整首诗 歌所表达 的是诗 人对 灵鹫 山周禅师的敬仰之情 ，“ 三
十麻衣弄渚禽 ，岂知名字彻鸡林”麻衣 ，乃布衣之谓 ，咸通
十一年十一月 ， 日休 已为苏州崔璞 幕军事判官 ， 皮 不可 以“ 麻
衣 ” 自称 ，况其 时他 也并 非 “ 弄渚 禽 ”者 。故 该 诗 句 实 指 灵
遗草 ， 越海还能抵万金。 鲸鬣晓掀峰正烧 ， 鳌睛夜没 岛还 阴。
二千馀字终天 别 ，东望辰韩泪洒襟”中 “ 三十麻衣弄渚禽 ，
岂知 名 字 彻 鸡林 ”一 语 ，推 断皮 日休 生年 为 公元 ８ ０年 。因 ４
鸳山周禅师美 名远 搔新罗 ，而井 非 唐才子传校笺 “ 日 皮 休未 释褐褂 朝籍，故云 ‘ 衣 ’ 麻 ，其年 日休为 三十岁 ，日休 既 自得於 ‘ 名字彻鸡林 ” ’之说 。 即使 我们退一步讲 ，倘若诗歌 的首句是皮 Ｅ休的 自述 ， ｌ
也 不 免 产 生疑 问 ，难 道 这 里 的 “ 十 ” 三 ，一 定 为 皮 日休 年 龄 的准 确 记 年 吗 ？ 似 乎 也 并 不 确 定 。 且 如 若 我 们按 成 通 十一 而
为庚寅岁 为成通 十一年 （７ ８ ０年） ，其 时 日休入崔璞苏州军
收稿 日期 ：２ １ － ０ － ２ ０１ １ ７
作 者 简 介 ：亢 巧 霞 （９ ７ ） １７ 一 ，女 ，河 南焦 作 人 ， 副教
年 （７ ８ Ｏ年 ）皮 日休三十岁推算 ，一般也应推其 生年为 ８ １ ４
授 ，博 士 ，主 要 研 究 方 向
为 中 国古 代 文 学 。
２０
年 ，而 非 ８ ０年 。 ４ 综 上 所 述 ，笔 者 认 为 唐 才 子 传 校 笺 》中依 据 诗 歌 《 庚
事院从事 ；李福标 皮 日休交游中的几个问题 认为 ：十年
三月崔璞刺苏州 ，日休 为其从 事。 马丕环、李福标二人推断崔璞 就任 苏州 剌史 的时间， 均 依据两首诗歌。一首是崔璞的诗 蒙恩 除替将还京 洛偶叙所 怀因成 六韵呈军事院诸 公郡 中一二秀才 ；其 二是皮 日休之 太湖诗 序》 马 氏认为崔璞诗歌中的 自注 “ 。 到任十二个月” 中 “ 十二月”当系 “ 二十月”之误。李福标认为皮 日休 太 湖诗 序 》中 “ 十一年夏六 月 ，会大 司谏 清河公忧 霖雨之为 患 ……”中 “ 十一年”当是 “ 十年”之讹 。上述对于皮 日休 、
寅岁 十一月新 罗弘惠上人 与本国 同书请 日休为灵 鹫 山周禅 师碑将还 以诗送之 推定皮 日休生年为开成五 年 （４ 年） ８ ０ 的说法是不能成立的。那么 ， 日休究 竟生于 何年？ 据 皮 皮 子文薮 卷四 文中子碑 ，其 中有 “ 后先生二百五 十余岁 ， 生日皮 日休 ，嗜先生道 ，业先生文 ……” ３３ 文中的 “ ，１Ｐ ］５ 文 中子”指王通。王通生于公 元 ５４年 ，即隋文帝开皇四年 。 ８
以此推之 ，则后二百五 十余岁 ，恰为公元八三 四年左右 。战
在没 有发现新的可靠 证据可进 一步考证皮 日侏 生年 的情 况
崔璞行踪 事迹 时间的说法是否可靠？我们认为均需辨正 。 笔
者认为皮 日休和崔璞、陆龟蒙之交游当始于成通 十一年 。①
下， 笔者更趋向于闻一多 闻一多全集 ＞ 四卷 唐诗大 系＞ ） 第 ） 【 ４ 埘 将皮 日休生年定于大和七年 ，即公元八三三年 的说法 。
考王鏊 （ 苏志 卷二 古今守令表 ＞上记 ：“ ＜ 姑 ） 崔璞 ，
清河人 。咸通六年冬以谏议大夫除，十一月得替 ，在郡十二 日。 ６２ 按 此处所记有误 。 唐刺史考 》谓 六年 ’当为 ”［Ｐ ］９
‘ 十年 ’之误 ；‘ 十一月 ’当为 ‘ 十一年 ’之讹 ；‘ 十二 日’
二
皮 日休 两次 前往 江左 之时 间
皮 日休于咸通 八年进士及第 前，曾两次到江左 ， 都从淝 陵出发。关于皮 日休两次前往江左的时间 ，马丕环 皮 日休 年谱会笺 中据皮 日休 咎 繇碑 “ 五年春 ， 日休 自淝 陵之 扛左” ３ 定皮 日休第一次前往江左是在咸通五年春 ，可 。［晰 １
从。
当为 ‘ 十二月 ’之讹” 。按其中 “ 十一月”颇疑为 “ 十二年” 之讹 ，且崔璞虽于 咸通 十年 （６ ）冬授 苏州剌史 ，然其
实 ８９
际到任恐 已在咸通 十一年春 。
姑 苏志 前 既记崔璞咸通六年 （ 应作 十年 ）冬除苏州 刺史 ， 则后记其罢任焉能不 记年而径书月份？此实不合记事 之体 例。故 “ 十一月”之 “ 月”应是 “ 年”之讹。然崔璞亦
非咸通 十年冬到任 ，十一年即被替者。考崔璞 蒙恩除替将
马氏又据 皮子文薮》中 通 玄子栖宾亭 一文 “ 五年 冬 ，别 中 自。岁 且翅 ，再 自淝 陵之 江 左 …… 中 自馆 余 于 是。……五 年五 月朔 日记” ３７ 。［Ｐｈ 疑该文中 “ ］ 五年冬”误 。 理 由是 ：从 “ 再”字看 ，这是皮 日休第二次前往 江左 ，时 间
还京 洛偶叙所怀 因成六韵呈军事院诸公郡中一二秀才》 “ ： 两 载求人瘼 ，三春受代归 。务繁多簿籍 ，才短乏恩威 。共理乖
在四月末 ，而第一次前往 江左是五 年春 。所以 “ 五年 冬”当 作 “ 五年夏”为妥。 此说恐误 。考皮 日休 通 玄子 栖宾亭》云 “ 距彭泽东十 里 ， 山。邃源 奥处 ，号日富阳 ， 有 文士李中 自隐焉。五年冬 ，
别 中 自 。 且翅 ， 自淝 陵 之江 左 ， 访 于 是 。 其 门 ， … 岁 再 因 至 …
天奖 ， 分忧值岁饥。 遽蒙交郡印 ， 安敢整朝衣 。 作牧惭为政 ，
思乡念式微 。傥容还故里 ， 高卧掩柴扉 。 １７ ９ ”［Ｐ ３据诗句 “ ｉ 两
载求人瘼 ，三春受代归 。 知崔璞离任 当在暮春季节 。又考 ”
皮 日休 （ ＜ 谏议以罢郡将 归以六 韵赐示 因伫酬献 【 ６诗歌 ｌ ４ 】 ｏ
亦云 ： 隔花攀去棹 ，穿柳挽 行衣。 “ ”诗既有 “ 隔花” 穿柳 ” 、“
五年五月朔 日记” ｏ文 中 “ 岁且翅” 谓五年冬末 ，即入六年 ， 春首时 ，则下署 “ 五年五月朔 日”可疑 。再读原 文 ，疑 ‘匠
年五月朔 日”中 “ 五年”为 “ 六年” 。理 由如下 ，“ 岁且翅”
之句，因此可以明确崔璞之罢苏州乃在暮春，而非秋冬时。
又前 引崔璞诗于 “ 遽蒙交郡印”句下注云 ： 到任十二个月 ， “
之句 ，表明其时节当为岁末年初。而倘若如马丕环 （ 日休 ＜ 皮 年谱会笺》中所说 “ 年冬 ”作 “ 年夏 ” 五 五 ，和下文 “ 岁且 翅” ，且后文 即署 时间为 “ 五年五月朔 日”明显相悖 。故 通
除替未及三年。 ”璞既在春 日罢苏州任 ，而到任十二个月 ， 则其始 到任应 在上一年春 日。 其除 苏州既在咸通十年冬 ， 而 到任 十二个月后 之春 日离任 ，则其离任必在咸通十二年春 。 故 姑苏志 之 “ 十一月得替” ，实为 “ 十二年得替”之误 。
再者， 崔璞 虽于咸通 十年冬除苏
州刺史 ， 而其抵任实在咸通
玄子栖宾亭 中 “ 五年冬”之记实无误 。 又皮 日休是咸通五
年 末 “ 且翅 ，再 自淝 陵之 江 左 ” 岁 ，故 通 玄 子 栖 宾 亭 》一
文当不会 早于成通六年作。显然文 末 “ 五年五月朔 日记”中 的 “ 五年”作 “ 六年”更妥。
十一年春 ，其证除前说外 ，尚且有 陆龟蒙 奉酬袭美先辈吴
中苦雨一百 韵》诗可证 ，此诗乃 酬和皮 日休 （ ＜ 吴中苦雨因书
一
百韵寄鲁望 诗之作 ，皮诗 中云 ：“ 我公大 司谏 ，一 切从
三
皮 日休与 崔璞 、陆 龟蒙 交游 时间考
民欲… …念涝为之灾 ，拜神再 三告 。太阴霍然收 ， 天地一澄 肃 。 ！７ ¨啷 皮 日休此诗 作于 何年？考皮 日休 太湖诗并 ”［ｐ ２ ］０
皮 日休为苏州崔璞从事及初识陆龟蒙之时间 ，（ ＜ 唐诗 纪
事 ）记 云 ：“ 咸 通 ） 十年 ，大 司 谏清 河 公 出牧 于 吴 ， 日休 为 ） （
序 》中云 “ 咸通 ）十一年夏六月 ，会大 司谏清河公忧霖雨 （
之为患 ，乃择 日休 ，将公命 ，祷于震泽 。祀事 既毕 ，神应如 响。 ”【 】 据 此可 知皮 日休此诗 当在咸通十一年夏六月后 所作 ， 陆龟蒙和诗亦约在是时。龟蒙诗叙及 此时前不久其应 举被阻 回及结识皮 日休云 ：“ 射策亦何为 ，春卿遂聊辍 。伊
予 将 贡 技 ，未 有 耻可 刷 。却 问渔 樵 津 ，重 耕烟 雨壤 。诸侯 急
２１
郡从事。居 一月 ，有进士陆龟蒙字鲁望者以其业见造 ，凡数
编。” Ｊ６另 唐才子传校 笺 （ 陵集序 中也均有 与此 Ｉ９ ， ６ ＜ 松
一
致的记载 。据此 ，后人多定皮 日休为崔璞苏州幕从事、结
识陆龟蒙均始于 成通 十年 。 如马氏 皮 日休年谱会笺 推定 ：
成 通 十 年 ， 月 ，皮 日休 应 辟 入 苏 州 刺 史 崔 璞 幕 ，为 苏州 军 七
兵 食 ， 剩 方翦 截 。 可 把词 章 ， 门 事 干 谒 。归来 阖 莲 健 ， 冗 不 巡 壁 立 空 桓褐 。暖 手 抱 孤 烟 ，披 书 向残 雪 … …一 卧 增 百 疾 ， 筋
邓 、随 、唐 、 郢 、复 、均 、房 、金 九州 。皮 日休作 吴 中 书 事 寄 汉 南 裴 尚 书 诗 ，诗 中 言 裴坦 为 “ 旧知 ” （ 坦咸 通 二 裴
骸将束缚 ……其时心力愤 ， 益使气息慑。永夜更呻吟 ， 空床 但皮骨 。君来赞贤牧 ，野鹤聊簪笏 。谓我同光尘 ，心 中有溟
渤 。轮 蹄 相 压 至 ，问遗 无 虚 月 。直 到 春鸿 潆 ，犹 残 病根 茇 。 看 花虽 眼 晕 ，见 酒 忘肺 渴 。隐几 还 自怡 ， 卢 亦 争 喝 。抽 毫 逢
年至咸通五 年问，任江西观察使 ，皮 日休曾与之有交）［， ９
１ 饱含殷殷 之意 ，盖有求于裴坦 。崔璞离任 ，促使皮 日休考虑 以后的生活去 向，据 “ 味腥 多厌紫藤”可知皮 日休想起了 乡
他 的 家乡 ，自然 也 想 起 了 他 的 “ 知”裴 坦 。而 此 时 裴坦 不 旧
更 唱和 ，剑 戟相磨戛 。 ｉ７Ｉ７２ ”［Ｐ１－１据此诗所叙 ，皮陆之结识 ］ Ｉ１
乃 在 陆 龟 蒙赴 举 ，但 是 时 停 贡举 之 诏发 ， 龟蒙 不得 不返 回 ，
仅为 山南东道节度使 ， 还兼襄州刺史 。又考陆龟蒙诗 （ （ 奉和
袭 美 吴 中书 事 寄 汉 南裴 尚 书 》 “ 清 地 古 带前 朝 ，遗 事 纷纷 风
潦倒卧病已有 时 日之后 ，且 日休来为郡佐亦在龟蒙 卧病 时。
未寂寥 。 三泖凉 波鱼莼动 ， 五茸春 草雉媒娇 。 云藏野寺分金
刹， 月在江楼倚玉箫 。 不用怀归忘此景 ， 吴王看即奉 弓招”。 ｆ 】 从陆龟蒙诗歌 中 “ 春草”二字 可知，此诗作于春 日，
且末句 “ 吴王看 即奉 弓招” ，当指崔璞 即将 离任吴中之事 ，
又据 旧 书 ・ 唐 懿宗纪 咸通十年十二月载 ：“ 诏以兵 戈才
罢 ，且务抚宁 ，其礼部贡举 ，宜权停一年” 知朝廷于 。【 】
咸通十年 十二月发停贡举诏书， 龟蒙赴举闻诏而 回最早亦 则
在是年底 或十一年初。其卧病后 ，日休来郡为从事 ， 与其相 识必在咸通十一年春 中。故龟蒙诗有 “ 春鸿 潆” 看花”等 、“ 旬 。据前 引 唐诗 纪事 ，日休为崔璞从事逾月即识龟蒙 ， 则 日休之为郡从事 盖亦在咸通十一年春崔璞始抵苏州任 时。 此亦与上所考 崔璞抵 苏州任在咸通 十一年春之结论相符 。 崔
璞 既于咸通十年冬授苏州刺史 ， 抵任在咸通十一年初 ， 离任 在咸通十二年暮春 ，则其除、罢任虽跨三年 ，而在任实仅 十 二个月 ，故此与其诗 “ 两载求人瘼 ，三春受代 归”之旬 ，其
注 “ 到任 十 二个 月 ，除 替 未及 三 年 ” 相 契合 。
与前证崔璞咸通十二年春离任苏州 亦相符合 。 又据诗中 “ 不
用怀归忘此景”知皮 日休盖怀念故乡 ，有欲归襄州之意。 故笔者推断 ， 日休于咸通十二年春崔璞离任苏州不久 皮
也离开吴 中，回到襄州 。一方面襄州是皮 日休 的故乡 ， 另一 方面其 旧知裴坦兼任 襄州刺史 ， 日休也盼望裴坦能够给他 皮
提供一官半职 ， 或者可以给予其物质上 的帮助。离开吴 中之 前 ，他先寄诗给裴坦 ，上面所提 到的 吴 中书事寄汉南裴 尚 书 ＞诗当作于此 时。而皮 日休亦有诗 襄州闲居 ，与友生夜 ） 会 ： “ 习隐悠悠世不知 ，林园幽事递相期 。ｌ 丝再上琴 调 Ｈ
综上所
述 ， 我们认为皮 Ｈ休为崔璞苏州幕从 事，当在咸 通十一年春 ，识陆龟蒙也始于此时。
晚 ，坏叶重烧酒暖迟 。三径引时寒 步月 ，四邻偷得夜吟诗 。 草 玄寂 淡无人爱 ，不遇刘 歆更语谁 。”ｆｍ 该诗非 松 陵 ｌ １
集 中所收 ，且诗题 一 目了然表 明诗人是在襄阳的。另外 ，
四
皮 日休离 崔璞幕 府至 入朝为 官 间之 行迹考
全唐诗 中皮 日休诗 歌，除去 皮子文薮 和 松 陵集
所收 的诗 歌 外 ，尚有 三 十三 首 。从这 些作 品 中 ，我 们 亦可 以
如上 所 考 ， 璞 咸通 十 二年 暮 春 离任 苏州 。 后 皮 日侏 崔 之
的行踪如何？据今存史料载皮 日休此后入朝为著作郎， 后迁 太常博士 。 但是 ，皮 日休离开崔璞幕府至入朝为官 ，其问的
发现诗人在襄阳之生活踪迹 。 下面 我们还是于具体的诗歌中
寻 找 答 案 。皮 日侏 有诗 习池 晨起 ） “ 曙 萧森 载 酒 来 ，凉 ） 清
共它经历 ，论者不多 。在 唐才子校笺 ・ 日休补笺 ＞ 皮 ）中， 陈尚君据 宝刻丛编 》 卷三所载皮 日休撰写的 唐社稷坛记
石 刻 ，证 明其 咸 通 十 二 年 曾 入容 管 幕 府 ，任经 略推 官
风相 引绕亭 台。数声翡翠背人去 ， 一番芙蓉含 日开。茭叶深 深埋钓艇 ， 鱼儿漾漾逐流杯。竹屏风下登 山屐 ，十宿高阳忘 却 回。”［Ｐ ６考 中国历史地名大辞典 ）云 ： “ １７ ６ ］ｏ ） 习池 ，在
［Ｐ ２ ；后尹楚彬又在其文 皮 日休 、陆龟蒙二三事迹新 ２４ 郴 １３
今湖北襄樊 市南 ，又作 高阳池 。” （ 襄阳 ，即襄州 ，为今 湖
北襄樊 市）知该诗歌所描绘 的盖为襄 阳的生活。另外 ， 歌 诗
秋 晚 访李 处 士 所 居 、 陈 先辈 故 居 、 李处 士郊 居 》
考 中考订 ： 日休任容管经略推官后， 入岭南东道幕府 。 皮 又
另咸通十三年二月十九 日皮 日休 当在常熟，有皮 日休 破 山
老堂记 一文可证 。 笔者认为 ： 日休 离开苏州崔璞幕府后 ， 皮
当先归襄 阳故里 ， 之后方有任容管经略推官、入岭 南东道幕 府、常熟之游等经 历。 皮 Ｈ休有诗 吴 中书事寄汉南裴尚书＞： “ ） 万家无事锁
兰 桡 ， 味 腥 多 厌 紫 蘸 。 似棋 文 交 度 郭 ， 如 行 障俨 遮 桥 。 乡 水 柳
中也时有提及 “ 襄水”、 “ 阳”之处 ，如诗句 “ 襄 门前襄水
碧潺潺” （ 秋晚访李 处士 所居 ） 、 “ 襄阳无限烟霞地” （ 陈先辈故居 ）等 ，诗歌 襄州汉阳王故宅 也当写于 其 时。故以上诗歌均可证皮 日休是回过襄州 的。而且 ， 据其
诗 句 “ 风 相 引绕 亭 台 ”、 “ 凉 三径 引 时寒 步 月 ”来 看 ，诗 人 所 描 绘 的 皆 为 秋 日之 景 色 ，那 么 崔 璞 咸通 十二 年 春 日离任 ， 皮 日休 于 其后 返 回襄 阳 ，时 令为 秋 日，也 是 情理 之 中 。又 据
青梅蒂重初迎雨，白鸟群高欲避潮 。唯望旧知怜此意 ，得为
伧 鬼 也 逍遥 。” 【Ｐ ８该 诗 是 日休 在 吴 中 的 作 品 ， “ 南 ” ７ ｏ 】ｏ 汉
即 “ 山南”，诗题 中 “ 汉南裴 尚书”当指裴坦 。考 《 方镇 唐
年 表 卷 四载 ： “ 坦 于 咸通 九年 九 月 戊戌 以后 代 替 卢 耽 ， 裴
相关史书的记载 ， 日休于成通末入朝为著作 郎， 皮 迁太常博
士之后 ， 均没 有 再次 回过 襄 阳 故乡 。且 乾符 年 间社 会 形 势愈
任山南东道节度使 ； 咸通十二年七月 ， 卢耽再次充任 山南东
道 节 度使 。裴 坦 离任 山 南 ”［Ｐ ３ 由此 可知 ，成通 九年 九 ８６ － １４
加紧张 ， 此时皮 日休即使返回故里，当也不会创作出如此充
满情 趣 、 生活 宁 静 的诗 篇 。
月 一 咸 通 十 二 年 七 月 之 间 ， 坦 任 山南 东 道 节度 使 。 考 该 裴 又 书 ，知 ： 山南 东 道 节 度观 察 处 置 等 使 ，兼 襄 州 剌 史 ，领 襄 、
综上笔者认为 ， 咸通 十 二年 春 崔 璞 离 任 苏 州 后 ， 日休 皮 离开 吴 中 ，返 回 故乡 当是 可 能 的 。 （ 下转 ３ ０页）
还 是 散文 乃 至 文 学 批 评 ， 都普 遍 地 浸 沉 在 感 伤 的美 感 氛 围 中 。 与其 说这 是 浪 漫 主义 思潮 的 影响 和 作 用 ， 宁 说这 正 显 毋
【】 今 ， 桥 ． 达 夫 散 文（ 【】 京 ： 国广 播 电视 出 版 ５卢 范 郁 下） ． Ｃ 北 中
社 ， ９． １ ２ ９
示了以创造社为代表 的 “ 四”作家将外来思潮本士化 的一 五
种努力。
【】 ６郁达 夫 ． 夫 文 论 集 ・ 格 涅 夫 的 罗亭 ＞问 世 以前 【 ． 郁达 屠 ） Ｍ】 杭 州 ： 江 文 艺 出版 社 ，９５ 浙 １８ ．
【】 ７郁达夫． 郁达夫选集（ 下）・ 海上通信【 】 ｃ． 北京： 人民文学 出版
参考文献 ：
【 朱 自清． １ 】 中国新文学大系＿诗集 ・ 导言 【】 ｃ． 上海： 上海文艺 出版 社，９ １ １８ ． 【】 ２饶孟侃． 感伤主义 与 “ 创造社”［ 】 Ｎ ． 副刊， ２ －６１ ． 晨报 １ ６０ －０ ９ 【】 ３贾植芳． 中国现代文 学的主潮［ ． Ｍ】 上海： 复旦大学出版
社，９ ０ １９ ．
社 ，０４ ２０ ．
【】 ８厨川 自村． 苦闷的象征［ ． ＭＪ 天津： 百花文 艺出版社， ０ ． ２ ０ ０
［］ ９田汉． ９ 田汉全集（
４ 致郭沫若的信 【】 １）・ Ｃ． 石家庄： 山文艺出 花
版社， ０ ． ２ ０ ０ 【０成 仿 吾 ． 仿 吾 文集 ・ 之 防御 战 【 】 南 ： １］ 成 诗 Ｃ． 济 山东大 学 出版
社，９ ５ １８．
【 何其芳． ４ 】 何其芳文集 ・ 诗歌欣赏【】 Ｃ． 北京： 人民文学 出版
社 ，９ ３ １８ ．
（ 责任 编校 ：王 晚 霞 ）
（ 接 ２ 上 ２页 ）
参考 文献 ：
【】 定 求 ， ． 唐 诗【 】 京 ： 华 书 局 ， ６ ． ｌ彭 等全 ｚ． 北 中 １ ０ ９ ｆ】 璇 琮 ． 才子 传 校 笺 【 ． 京 ： 华 书 局 ， ９ ． ２傅 唐 Ｍ】 北 中 １ ０ ９
（） ３．
【０缪 钺 ． 日休 的事 迹 思 想 及其 作 品 ［ ． 川 大 学 学 报， １］ 皮 Ｊ四 】
１５ ， ） ９ ５（ ． ２
【】 日休． ３皮 皮子文薮［ ． Ｍ】 上海： 占籍出版社，９ １ 上海 １８ ． ［】 ４闻一多． ４ 闻一多全集【】 ｃ． 北京： 三联书店，９ ２ １８． 【】 有功． ５计 唐诗纪事【 ． Ｍ】 上海： 上海古籍出版社， ６ ． １５ ９
【１ 世远， ６林 冯汝弼． 姑苏志【 ． Ｍ］ 北京： 目文 献出版社， ９ ． 书 １ ８ ９ 【１ 晌， 旧唐书（ ． ７刘 等． Ｍ】 北京： 中华书局，９ ５ １７ ．
【】 廷 燮 ． 方 镇年 表 【 ． 京 ： 书 局 ， ８ ． ８吴 唐 Ｍ】 北 中华 １ ０ ９
【１郭义淦， １１ 郭义涛． 日休籍 贯考 【 ． 皮 Ｊ 武汉师范学院学报， 】
１８ ， ） ９ ４（ ． ５
【２马丕环． 日休年谱会笺【 ． １１ 皮 Ｊ 宝鸡文理学院学报， ９ ， ） １ １ ６（ ， ９ １
（） ２．
ｆ３王辉斌． 日休行事探说［ ． １］ 皮 Ｊ 太原师 范学院学报，０ ５（） 】 ２０ ， ． １
（ 任编 校 ： 晚 霞 ） 责 王
【１ ９李福标． 日休交游中的几个问题 【 ． 皮 Ｊ 湖南大学学报，９ ６ 】 １９ ，
第３ 卷 第９ ２ 期
湖 南科 技 学 院学 报
ｆ Ｕａ ｉｅｓｔ ｆ ｃｅ ｃ ｌｎＵｎｖｒｉｖｏ ｉｎ ｃ ＨＬ Ｓ
、ｂ１３ ， ． ２ Ｎｏ． ９
皮 日休 生 平 事迹 辨 补
亢巧霞
（ 厦门大学 嘉庚 学院 中文系，福 建 厦门 ３ １０ ） ６０ ５
摘
要：论 文对 晚唐丈人皮 Ｅ休的生年、两次前往江左的时间、与陆龟蒙、崔璞 交游的时间以及其 离开崔璞幕府至入朝 ｌ
为官之 间的行踪进行具体 的分析 考辨或 补充。 文以为在没有发现新的可靠证据 可进一步考证皮 日 论 休生年情况下，闻一多
唐诗 大系 定其生年为公元 ８ ３ ３ 年的说法更为妥 当； 日休 两次前往江左的时间， 文认 为分别为成通五年春和成通六年； 皮 论
文章又从皮 目 的诗歌入手 ， 休 认为成通十二年春皮 日 离开崔璞 离 苏州后 ， 日 亦离开吴 中， 休 任 皮 休 并返故 乡一一襄阳， 且皮
日 和崔璞 交游也并非始于成通十牟，而是在成通十一年春 。 休
关键词：皮 日休 ；生平；辨补
中图分类号 ：Ｉ０ ２６
文献标识码 ：Ａ
文章编号 ：１７ － ２ ９（ ０ １ ９ ０ ２ — ３ ６ ３ ２ １ ２ １ ）０ — ０ ０ ０
事院，未释褐挂朝籍 ，故云 “ 麻衣” ，其年 日休为三十岁 ，
晚唐作家皮 日休， 逸少 ， 字 后字袭美 ， 襄阳竞陵 （ 今湖 北天门）人 。 、旧 唐书）中均没 有他 的传记 。 新 ） 其生平事
迹及相关史料主要见于下列诸书 ： 北梦琐言 南部新书 直斋 书录解题 唐诗纪事 唐才子传 。近人对其生
日 休既 自 得於 “ 名字彻鸡林” ，且 由 ８０ ７ 年逆推三十年 ，恰
好是开成五年 ，即 ８ ０年。［Ｐ ４∞笔者 以为上述说法颇有 ４ ２ ５－ ）０
推敲的必要 。 难道 庚寅岁十一月新罗弘惠上人 与本 国同书
平加以考订 的文章主要有 ： 缪钺 皮 日休的事迹思想及其作 品 郭义淦、郭义 涛 皮 日休籍 贯考 李福标 皮 日休交
请 日休为灵鹫山周禅 师碑将还 以诗送之 ＞一诗 中 “ ） 三十麻衣
弄渚禽 ，岂知名字彻鸡林 ” 是皮 Ｅ休的 自述 吗？我们的答 句 ｌ 案是否定 的。理 由如下 ： 第一 ，从诗歌 的诗题来看 ，“ 将还 以诗送之” ，表明该诗
游中的几个问题 马丕环 皮 日休年谱会笺 王辉斌 皮
日休行事探说 等。这些研究对笔者颇有启迪 ， 不过 ，笔者
认为皮 日休的生平事迹 中仍有值得进一步探 讨的问题 。 以 兹 个人浅见所及 ， 分别对皮 Ｈ休的生年、 次前往江左的时间、 两
与陆龟蒙、 崔璞交 游的时间以及其离开
崔璞幕府至入朝为官
是送 别诗 ，具体 而言是皮 日休送别新 罗弘惠上人 的特意 之 作 。古往今来 ， 送别诗大 多表达诗人对他人 的或敬仰 或期 望 或依依惜别之情等等 ， 岂有首句就先把 自己的声名渲染夸耀
一
之间的行踪进行具体的分析、考辨或补充 ， 冀对相关研究 希
有所裨益。
番 ，自矜 自己名声 远播新罗的？这不合情理 所以从诗题
入手 ，我们可以断定 此诗首句 “ 三十麻衣弄渚禽 ，岂知名字
彻鸡林”并非皮 日休的 自述 。
一
皮 日休之 生年
第二 ，从诗 歌内容上讲 ，“ 十麻衣 弄渚禽 ，岂知名字 三
皮 日 的生年 ，马丕环 皮 日休年谱会笺 定为 ８０ 休 ４
年 （ 开成五 年） ，此看法与 唐才子传 校笺 ＞ ）的看法一致 ， 然 唐才子传校 笺＞所考有误 。 ） 唐才子传校笺 根据皮 日休诗 庚寅岁十一月新 罗弘
惠 上人 与本 国同书请 日侏为灵鹫山周禅师碑将还以诗 送之＞ ）
。 。 “ 十麻 衣 弄 渚 禽 ，岂知 名 字 彻 鸡林 。勒 铭 虽 即 多 唧 三
彻鸡林 。勒铭虽即多遗草 ， 越海还能抵 万金 。 鬣晓掀峰正 鲸
烧 ，鳌睛夜没 岛还阴 。二千馀 字终天别 ，东望辰 韩泪洒襟 。 ” 整首诗 歌所表达 的是诗 人对 灵鹫 山周禅师的敬仰之情 ，“ 三
十麻衣弄渚禽 ，岂知名字彻鸡林”麻衣 ，乃布衣之谓 ，咸通
十一年十一月 ， 日休 已为苏州崔璞 幕军事判官 ， 皮 不可 以“ 麻
衣 ” 自称 ，况其 时他 也并 非 “ 弄渚 禽 ”者 。故 该 诗 句 实 指 灵
遗草 ， 越海还能抵万金。 鲸鬣晓掀峰正烧 ， 鳌睛夜没 岛还 阴。
二千馀字终天 别 ，东望辰韩泪洒襟”中 “ 三十麻衣弄渚禽 ，
岂知 名 字 彻 鸡林 ”一 语 ，推 断皮 日休 生年 为 公元 ８ ０年 。因 ４
鸳山周禅师美 名远 搔新罗 ，而井 非 唐才子传校笺 “ 日 皮 休未 释褐褂 朝籍，故云 ‘ 衣 ’ 麻 ，其年 日休为 三十岁 ，日休 既 自得於 ‘ 名字彻鸡林 ” ’之说 。 即使 我们退一步讲 ，倘若诗歌 的首句是皮 Ｅ休的 自述 ， ｌ
也 不 免 产 生疑 问 ，难 道 这 里 的 “ 十 ” 三 ，一 定 为 皮 日休 年 龄 的准 确 记 年 吗 ？ 似 乎 也 并 不 确 定 。 且 如 若 我 们按 成 通 十一 而
为庚寅岁 为成通 十一年 （７ ８ ０年） ，其 时 日休入崔璞苏州军
收稿 日期 ：２ １ － ０ － ２ ０１ １ ７
作 者 简 介 ：亢 巧 霞 （９ ７ ） １７ 一 ，女 ，河 南焦 作 人 ， 副教
年 （７ ８ Ｏ年 ）皮 日休三十岁推算 ，一般也应推其 生年为 ８ １ ４
授 ，博 士 ，主 要 研 究 方 向
为 中 国古 代 文 学 。
２０
年 ，而 非 ８ ０年 。 ４ 综 上 所 述 ，笔 者 认 为 唐 才 子 传 校 笺 》中依 据 诗 歌 《 庚
事院从事 ；李福标 皮 日休交游中的几个问题 认为 ：十年
三月崔璞刺苏州 ，日休 为其从 事。 马丕环、李福标二人推断崔璞 就任 苏州 剌史 的时间， 均 依据两首诗歌。一首是崔璞的诗 蒙恩 除替将还京 洛偶叙所 怀因成 六韵呈军事院诸 公郡 中一二秀才 ；其 二是皮 日休之 太湖诗 序》 马 氏认为崔璞诗歌中的 自注 “ 。 到任十二个月” 中 “ 十二月”当系 “ 二十月”之误。李福标认为皮 日休 太 湖诗 序 》中 “ 十一年夏六 月 ，会大 司谏 清河公忧 霖雨之为 患 ……”中 “ 十一年”当是 “ 十年”之讹 。上述对于皮 日休 、
寅岁 十一月新 罗弘惠上人 与本国 同书请 日休为灵 鹫 山周禅 师碑将还 以诗送之 推定皮 日休生年为开成五 年 （４ 年） ８ ０ 的说法是不能成立的。那么 ， 日休究 竟生于 何年？ 据 皮 皮 子文薮 卷四 文中子碑 ，其 中有 “ 后先生二百五 十余岁 ， 生日皮 日休 ，嗜先生道 ，业先生文 ……” ３３ 文中的 “ ，１Ｐ ］５ 文 中子”指王通。王通生于公 元 ５４年 ，即隋文帝开皇四年 。 ８
以此推之 ，则后二百五 十余岁 ，恰为公元八三 四年左右 。战
在没 有发现新的可靠 证据可进 一步考证皮 日侏 生年 的情 况
崔璞行踪 事迹 时间的说法是否可靠？我们认为均需辨正 。 笔
者认为皮 日休和崔璞、陆龟蒙之交游当始于成通 十一年 。①
下， 笔者更趋向于闻一多 闻一多全集 ＞ 四卷 唐诗大 系＞ ） 第 ） 【 ４ 埘 将皮 日休生年定于大和七年 ，即公元八三三年 的说法 。
考王鏊 （ 苏志 卷二 古今守令表 ＞上记 ：“ ＜ 姑 ） 崔璞 ，
清河人 。咸通六年冬以谏议大夫除，十一月得替 ，在郡十二 日。 ６２ 按 此处所记有误 。 唐刺史考 》谓 六年 ’当为 ”［Ｐ ］９
‘ 十年 ’之误 ；‘ 十一月 ’当为 ‘ 十一年 ’之讹 ；‘ 十二 日’
二
皮 日休 两次 前往 江左 之时 间
皮 日休于咸通 八年进士及第 前，曾两次到江左 ， 都从淝 陵出发。关于皮 日休两次前往江左的时间 ，马丕环 皮 日休 年谱会笺 中据皮 日休 咎 繇碑 “ 五年春 ， 日休 自淝 陵之 扛左” ３ 定皮 日休第一次前往江左是在咸通五年春 ，可 。［晰 １
从。
当为 ‘ 十二月 ’之讹” 。按其中 “ 十一月”颇疑为 “ 十二年” 之讹 ，且崔璞虽于 咸通 十年 （６ ）冬授 苏州剌史 ，然其
实 ８９
际到任恐 已在咸通 十一年春 。
姑 苏志 前 既记崔璞咸通六年 （ 应作 十年 ）冬除苏州 刺史 ， 则后记其罢任焉能不 记年而径书月份？此实不合记事 之体 例。故 “ 十一月”之 “ 月”应是 “ 年”之讹。然崔璞亦
非咸通 十年冬到任 ，十一年即被替者。考崔璞 蒙恩除替将
马氏又据 皮子文薮》中 通 玄子栖宾亭 一文 “ 五年 冬 ，别 中 自。岁 且翅 ，再 自淝 陵之 江 左 …… 中 自馆 余 于 是。……五 年五 月朔 日记” ３７ 。［Ｐｈ 疑该文中 “ ］ 五年冬”误 。 理 由是 ：从 “ 再”字看 ，这是皮 日休第二次前往 江左 ，时 间
还京 洛偶叙所怀 因成六韵呈军事院诸公郡中一二秀才》 “ ： 两 载求人瘼 ，三春受代归 。务繁多簿籍 ，才短乏恩威 。共理乖
在四月末 ，而第一次前往 江左是五 年春 。所以 “ 五年 冬”当 作 “ 五年夏”为妥。 此说恐误 。考皮 日休 通 玄子 栖宾亭》云 “ 距彭泽东十 里 ， 山。邃源 奥处 ，号日富阳 ， 有 文士李中 自隐焉。五年冬 ，
别 中 自 。 且翅 ， 自淝 陵 之江 左 ， 访 于 是 。 其 门 ， … 岁 再 因 至 …
天奖 ， 分忧值岁饥。 遽蒙交郡印 ， 安敢整朝衣 。 作牧惭为政 ，
思乡念式微 。傥容还故里 ， 高卧掩柴扉 。 １７ ９ ”［Ｐ ３据诗句 “ ｉ 两
载求人瘼 ，三春受代归 。 知崔璞离任 当在暮春季节 。又考 ”
皮 日休 （ ＜ 谏议以罢郡将 归以六 韵赐示 因伫酬献 【 ６诗歌 ｌ ４ 】 ｏ
亦云 ： 隔花攀去棹 ，穿柳挽 行衣。 “ ”诗既有 “ 隔花” 穿柳 ” 、“
五年五月朔 日记” ｏ文 中 “ 岁且翅” 谓五年冬末 ，即入六年 ， 春首时 ，则下署 “ 五年五月朔 日”可疑 。再读原 文 ，疑 ‘匠
年五月朔 日”中 “ 五年”为 “ 六年” 。理 由如下 ，“ 岁且翅”
之句，因此可以明确崔璞之罢苏州乃在暮春，而非秋冬时。
又前 引崔璞诗于 “ 遽蒙交郡印”句下注云 ： 到任十二个月 ， “
之句 ，表明其时节当为岁末年初。而倘若如马丕环 （ 日休 ＜ 皮 年谱会笺》中所说 “ 年冬 ”作 “ 年夏 ” 五 五 ，和下文 “ 岁且 翅” ，且后文 即署 时间为 “ 五年五月朔 日”明显相悖 。故 通
除替未及三年。 ”璞既在春 日罢苏州任 ，而到任十二个月 ， 则其始 到任应 在上一年春 日。 其除 苏州既在咸通十年冬 ， 而 到任 十二个月后 之春 日离任 ，则其离任必在咸通十二年春 。 故 姑苏志 之 “ 十一月得替” ，实为 “ 十二年得替”之误 。
再者， 崔璞 虽于咸通 十年冬除苏
州刺史 ， 而其抵任实在咸通
玄子栖宾亭 中 “ 五年冬”之记实无误 。 又皮 日休是咸通五
年 末 “ 且翅 ，再 自淝 陵之 江 左 ” 岁 ，故 通 玄 子 栖 宾 亭 》一
文当不会 早于成通六年作。显然文 末 “ 五年五月朔 日记”中 的 “ 五年”作 “ 六年”更妥。
十一年春 ，其证除前说外 ，尚且有 陆龟蒙 奉酬袭美先辈吴
中苦雨一百 韵》诗可证 ，此诗乃 酬和皮 日休 （ ＜ 吴中苦雨因书
一
百韵寄鲁望 诗之作 ，皮诗 中云 ：“ 我公大 司谏 ，一 切从
三
皮 日休与 崔璞 、陆 龟蒙 交游 时间考
民欲… …念涝为之灾 ，拜神再 三告 。太阴霍然收 ， 天地一澄 肃 。 ！７ ¨啷 皮 日休此诗 作于 何年？考皮 日休 太湖诗并 ”［ｐ ２ ］０
皮 日休为苏州崔璞从事及初识陆龟蒙之时间 ，（ ＜ 唐诗 纪
事 ）记 云 ：“ 咸 通 ） 十年 ，大 司 谏清 河 公 出牧 于 吴 ， 日休 为 ） （
序 》中云 “ 咸通 ）十一年夏六月 ，会大 司谏清河公忧霖雨 （
之为患 ，乃择 日休 ，将公命 ，祷于震泽 。祀事 既毕 ，神应如 响。 ”【 】 据 此可 知皮 日休此诗 当在咸通十一年夏六月后 所作 ， 陆龟蒙和诗亦约在是时。龟蒙诗叙及 此时前不久其应 举被阻 回及结识皮 日休云 ：“ 射策亦何为 ，春卿遂聊辍 。伊
予 将 贡 技 ，未 有 耻可 刷 。却 问渔 樵 津 ，重 耕烟 雨壤 。诸侯 急
２１
郡从事。居 一月 ，有进士陆龟蒙字鲁望者以其业见造 ，凡数
编。” Ｊ６另 唐才子传校 笺 （ 陵集序 中也均有 与此 Ｉ９ ， ６ ＜ 松
一
致的记载 。据此 ，后人多定皮 日休为崔璞苏州幕从事、结
识陆龟蒙均始于 成通 十年 。 如马氏 皮 日休年谱会笺 推定 ：
成 通 十 年 ， 月 ，皮 日休 应 辟 入 苏 州 刺 史 崔 璞 幕 ，为 苏州 军 七
兵 食 ， 剩 方翦 截 。 可 把词 章 ， 门 事 干 谒 。归来 阖 莲 健 ， 冗 不 巡 壁 立 空 桓褐 。暖 手 抱 孤 烟 ，披 书 向残 雪 … …一 卧 增 百 疾 ， 筋
邓 、随 、唐 、 郢 、复 、均 、房 、金 九州 。皮 日休作 吴 中 书 事 寄 汉 南 裴 尚 书 诗 ，诗 中 言 裴坦 为 “ 旧知 ” （ 坦咸 通 二 裴
骸将束缚 ……其时心力愤 ， 益使气息慑。永夜更呻吟 ， 空床 但皮骨 。君来赞贤牧 ，野鹤聊簪笏 。谓我同光尘 ，心 中有溟
渤 。轮 蹄 相 压 至 ，问遗 无 虚 月 。直 到 春鸿 潆 ，犹 残 病根 茇 。 看 花虽 眼 晕 ，见 酒 忘肺 渴 。隐几 还 自怡 ， 卢 亦 争 喝 。抽 毫 逢
年至咸通五 年问，任江西观察使 ，皮 日休曾与之有交）［， ９
１ 饱含殷殷 之意 ，盖有求于裴坦 。崔璞离任 ，促使皮 日休考虑 以后的生活去 向，据 “ 味腥 多厌紫藤”可知皮 日休想起了 乡
他 的 家乡 ，自然 也 想 起 了 他 的 “ 知”裴 坦 。而 此 时 裴坦 不 旧
更 唱和 ，剑 戟相磨戛 。 ｉ７Ｉ７２ ”［Ｐ１－１据此诗所叙 ，皮陆之结识 ］ Ｉ１
乃 在 陆 龟 蒙赴 举 ，但 是 时 停 贡举 之 诏发 ， 龟蒙 不得 不返 回 ，
仅为 山南东道节度使 ， 还兼襄州刺史 。又考陆龟蒙诗 （ （ 奉和
袭 美 吴 中书 事 寄 汉 南裴 尚 书 》 “ 清 地 古 带前 朝 ，遗 事 纷纷 风
潦倒卧病已有 时 日之后 ，且 日休来为郡佐亦在龟蒙 卧病 时。
未寂寥 。 三泖凉 波鱼莼动 ， 五茸春 草雉媒娇 。 云藏野寺分金
刹， 月在江楼倚玉箫 。 不用怀归忘此景 ， 吴王看即奉 弓招”。 ｆ 】 从陆龟蒙诗歌 中 “ 春草”二字 可知，此诗作于春 日，
且末句 “ 吴王看 即奉 弓招” ，当指崔璞 即将 离任吴中之事 ，
又据 旧 书 ・ 唐 懿宗纪 咸通十年十二月载 ：“ 诏以兵 戈才
罢 ，且务抚宁 ，其礼部贡举 ，宜权停一年” 知朝廷于 。【 】
咸通十年 十二月发停贡举诏书， 龟蒙赴举闻诏而 回最早亦 则
在是年底 或十一年初。其卧病后 ，日休来郡为从事 ， 与其相 识必在咸通十一年春 中。故龟蒙诗有 “ 春鸿 潆” 看花”等 、“ 旬 。据前 引 唐诗 纪事 ，日休为崔璞从事逾月即识龟蒙 ， 则 日休之为郡从事 盖亦在咸通十一年春崔璞始抵苏州任 时。 此亦与上所考 崔璞抵 苏州任在咸通 十一年春之结论相符 。 崔
璞 既于咸通十年冬授苏州刺史 ， 抵任在咸通十一年初 ， 离任 在咸通十二年暮春 ，则其除、罢任虽跨三年 ，而在任实仅 十 二个月 ，故此与其诗 “ 两载求人瘼 ，三春受代 归”之旬 ，其
注 “ 到任 十 二个 月 ，除 替 未及 三 年 ” 相 契合 。
与前证崔璞咸通十二年春离任苏州 亦相符合 。 又据诗中 “ 不
用怀归忘此景”知皮 日休盖怀念故乡 ，有欲归襄州之意。 故笔者推断 ， 日休于咸通十二年春崔璞离任苏州不久 皮
也离开吴 中，回到襄州 。一方面襄州是皮 日休 的故乡 ， 另一 方面其 旧知裴坦兼任 襄州刺史 ， 日休也盼望裴坦能够给他 皮
提供一官半职 ， 或者可以给予其物质上 的帮助。离开吴 中之 前 ，他先寄诗给裴坦 ，上面所提 到的 吴 中书事寄汉南裴 尚 书 ＞诗当作于此 时。而皮 日休亦有诗 襄州闲居 ，与友生夜 ） 会 ： “ 习隐悠悠世不知 ，林园幽事递相期 。ｌ 丝再上琴 调 Ｈ
综上所
述 ， 我们认为皮 Ｈ休为崔璞苏州幕从 事，当在咸 通十一年春 ，识陆龟蒙也始于此时。
晚 ，坏叶重烧酒暖迟 。三径引时寒 步月 ，四邻偷得夜吟诗 。 草 玄寂 淡无人爱 ，不遇刘 歆更语谁 。”ｆｍ 该诗非 松 陵 ｌ １
集 中所收 ，且诗题 一 目了然表 明诗人是在襄阳的。另外 ，
四
皮 日休离 崔璞幕 府至 入朝为 官 间之 行迹考
全唐诗 中皮 日休诗 歌，除去 皮子文薮 和 松 陵集
所收 的诗 歌 外 ，尚有 三 十三 首 。从这 些作 品 中 ，我 们 亦可 以
如上 所 考 ， 璞 咸通 十 二年 暮 春 离任 苏州 。 后 皮 日侏 崔 之
的行踪如何？据今存史料载皮 日休此后入朝为著作郎， 后迁 太常博士 。 但是 ，皮 日休离开崔璞幕府至入朝为官 ，其问的
发现诗人在襄阳之生活踪迹 。 下面 我们还是于具体的诗歌中
寻 找 答 案 。皮 日侏 有诗 习池 晨起 ） “ 曙 萧森 载 酒 来 ，凉 ） 清
共它经历 ，论者不多 。在 唐才子校笺 ・ 日休补笺 ＞ 皮 ）中， 陈尚君据 宝刻丛编 》 卷三所载皮 日休撰写的 唐社稷坛记
石 刻 ，证 明其 咸 通 十 二 年 曾 入容 管 幕 府 ，任经 略推 官
风相 引绕亭 台。数声翡翠背人去 ， 一番芙蓉含 日开。茭叶深 深埋钓艇 ， 鱼儿漾漾逐流杯。竹屏风下登 山屐 ，十宿高阳忘 却 回。”［Ｐ ６考 中国历史地名大辞典 ）云 ： “ １７ ６ ］ｏ ） 习池 ，在
［Ｐ ２ ；后尹楚彬又在其文 皮 日休 、陆龟蒙二三事迹新 ２４ 郴 １３
今湖北襄樊 市南 ，又作 高阳池 。” （ 襄阳 ，即襄州 ，为今 湖
北襄樊 市）知该诗歌所描绘 的盖为襄 阳的生活。另外 ， 歌 诗
秋 晚 访李 处 士 所 居 、 陈 先辈 故 居 、 李处 士郊 居 》
考 中考订 ： 日休任容管经略推官后， 入岭南东道幕府 。 皮 又
另咸通十三年二月十九 日皮 日休 当在常熟，有皮 日休 破 山
老堂记 一文可证 。 笔者认为 ： 日休 离开苏州崔璞幕府后 ， 皮
当先归襄 阳故里 ， 之后方有任容管经略推官、入岭 南东道幕 府、常熟之游等经 历。 皮 Ｈ休有诗 吴 中书事寄汉南裴尚书＞： “ ） 万家无事锁
兰 桡 ， 味 腥 多 厌 紫 蘸 。 似棋 文 交 度 郭 ， 如 行 障俨 遮 桥 。 乡 水 柳
中也时有提及 “ 襄水”、 “ 阳”之处 ，如诗句 “ 襄 门前襄水
碧潺潺” （ 秋晚访李 处士 所居 ） 、 “ 襄阳无限烟霞地” （ 陈先辈故居 ）等 ，诗歌 襄州汉阳王故宅 也当写于 其 时。故以上诗歌均可证皮 日休是回过襄州 的。而且 ， 据其
诗 句 “ 风 相 引绕 亭 台 ”、 “ 凉 三径 引 时寒 步 月 ”来 看 ，诗 人 所 描 绘 的 皆 为 秋 日之 景 色 ，那 么 崔 璞 咸通 十二 年 春 日离任 ， 皮 日休 于 其后 返 回襄 阳 ，时 令为 秋 日，也 是 情理 之 中 。又 据
青梅蒂重初迎雨，白鸟群高欲避潮 。唯望旧知怜此意 ，得为
伧 鬼 也 逍遥 。” 【Ｐ ８该 诗 是 日休 在 吴 中 的 作 品 ， “ 南 ” ７ ｏ 】ｏ 汉
即 “ 山南”，诗题 中 “ 汉南裴 尚书”当指裴坦 。考 《 方镇 唐
年 表 卷 四载 ： “ 坦 于 咸通 九年 九 月 戊戌 以后 代 替 卢 耽 ， 裴
相关史书的记载 ， 日休于成通末入朝为著作 郎， 皮 迁太常博
士之后 ， 均没 有 再次 回过 襄 阳 故乡 。且 乾符 年 间社 会 形 势愈
任山南东道节度使 ； 咸通十二年七月 ， 卢耽再次充任 山南东
道 节 度使 。裴 坦 离任 山 南 ”［Ｐ ３ 由此 可知 ，成通 九年 九 ８６ － １４
加紧张 ， 此时皮 日休即使返回故里，当也不会创作出如此充
满情 趣 、 生活 宁 静 的诗 篇 。
月 一 咸 通 十 二 年 七 月 之 间 ， 坦 任 山南 东 道 节度 使 。 考 该 裴 又 书 ，知 ： 山南 东 道 节 度观 察 处 置 等 使 ，兼 襄 州 剌 史 ，领 襄 、
综上笔者认为 ， 咸通 十 二年 春 崔 璞 离 任 苏 州 后 ， 日休 皮 离开 吴 中 ，返 回 故乡 当是 可 能 的 。 （ 下转 ３ ０页）
还 是 散文 乃 至 文 学 批 评 ， 都普 遍 地 浸 沉 在 感 伤 的美 感 氛 围 中 。 与其 说这 是 浪 漫 主义 思潮 的 影响 和 作 用 ， 宁 说这 正 显 毋
【】 今 ， 桥 ． 达 夫 散 文（ 【】 京 ： 国广 播 电视 出 版 ５卢 范 郁 下） ． Ｃ 北 中
社 ， ９． １ ２ ９
示了以创造社为代表 的 “ 四”作家将外来思潮本士化 的一 五
种努力。
【】 ６郁达 夫 ． 夫 文 论 集 ・ 格 涅 夫 的 罗亭 ＞问 世 以前 【 ． 郁达 屠 ） Ｍ】 杭 州 ： 江 文 艺 出版 社 ，９５ 浙 １８ ．
【】 ７郁达夫． 郁达夫选集（ 下）・ 海上通信【 】 ｃ． 北京： 人民文学 出版
参考文献 ：
【 朱 自清． １ 】 中国新文学大系＿诗集 ・ 导言 【】 ｃ． 上海： 上海文艺 出版 社，９ １ １８ ． 【】 ２饶孟侃． 感伤主义 与 “ 创造社”［ 】 Ｎ ． 副刊， ２ －６１ ． 晨报 １ ６０ －０ ９ 【】 ３贾植芳． 中国现代文 学的主潮［ ． Ｍ】 上海： 复旦大学出版
社，９ ０ １９ ．
社 ，０４ ２０ ．
【】 ８厨川 自村． 苦闷的象征［ ． ＭＪ 天津： 百花文 艺出版社， ０ ． ２ ０ ０
［］ ９田汉． ９ 田汉全集（
４ 致郭沫若的信 【】 １）・ Ｃ． 石家庄： 山文艺出 花
版社， ０ ． ２ ０ ０ 【０成 仿 吾 ． 仿 吾 文集 ・ 之 防御 战 【 】 南 ： １］ 成 诗 Ｃ． 济 山东大 学 出版
社，９ ５ １８．
【 何其芳． ４ 】 何其芳文集 ・ 诗歌欣赏【】 Ｃ． 北京： 人民文学 出版
社 ，９ ３ １８ ．
（ 责任 编校 ：王 晚 霞 ）
（ 接 ２ 上 ２页 ）
参考 文献 ：
【】 定 求 ， ． 唐 诗【 】 京 ： 华 书 局 ， ６ ． ｌ彭 等全 ｚ． 北 中 １ ０ ９ ｆ】 璇 琮 ． 才子 传 校 笺 【 ． 京 ： 华 书 局 ， ９ ． ２傅 唐 Ｍ】 北 中 １ ０ ９
（） ３．
【０缪 钺 ． 日休 的事 迹 思 想 及其 作 品 ［ ． 川 大 学 学 报， １］ 皮 Ｊ四 】
１５ ， ） ９ ５（ ． ２
【】 日休． ３皮 皮子文薮［ ． Ｍ】 上海： 占籍出版社，９ １ 上海 １８ ． ［】 ４闻一多． ４ 闻一多全集【】 ｃ． 北京： 三联书店，９ ２ １８． 【】 有功． ５计 唐诗纪事【 ． Ｍ】 上海： 上海古籍出版社， ６ ． １５ ９
【１ 世远， ６林 冯汝弼． 姑苏志【 ． Ｍ］ 北京： 目文 献出版社， ９ ． 书 １ ８ ９ 【１ 晌， 旧唐书（ ． ７刘 等． Ｍ】 北京： 中华书局，９ ５ １７ ．
【】 廷 燮 ． 方 镇年 表 【 ． 京 ： 书 局 ， ８ ． ８吴 唐 Ｍ】 北 中华 １ ０ ９
【１郭义淦， １１ 郭义涛． 日休籍 贯考 【 ． 皮 Ｊ 武汉师范学院学报， 】
１８ ， ） ９ ４（ ． ５
【２马丕环． 日休年谱会笺【 ． １１ 皮 Ｊ 宝鸡文理学院学报， ９ ， ） １ １ ６（ ， ９ １
（） ２．
ｆ３王辉斌． 日休行事探说［ ． １］ 皮 Ｊ 太原师 范学院学报，０ ５（） 】 ２０ ， ． １
（ 任编 校 ： 晚 霞 ） 责 王
【１ ９李福标． 日休交游中的几个问题 【 ． 皮 Ｊ 湖南大学学报，９ ６ 】 １９ ，