SHWK-1温控仪
中美合资苏州华能仪控有限公司 1
仪表操作
【 】表示按键 『 』为显示内容
查阅用户参数
在测量状态下,使用【▲】【▼】可以查阅用户参数(不能修改参数):报警上限温度值、报警回差值、报警输出方式和温度传感器的补偿值等。
例:用户参数为报警上限45.0℃,报警回差1.0℃,脉冲方式输出,温度传感器的补偿值为-1.0℃,则操作步骤及显示内容如下:
测量状态→-45.0→-00.0→三01.0→YE-P→F01.0→-45.0 按【▲】可以从报警上限温度值顺序查阅报警回差、报警输出方式和温度传感器补偿值。 按【▼】可以反方向查阅上述参数。 按【ESC】可以返回测量状态。
设定用户参数
在测量或查阅用户参数状态下,使用【ENT】可以进入用户参数(报警上限温度值、报警回差值、报警输出方式和温度传感器的补偿值)设定状态。
设定或修改用户参数需要输入正确的密码。
在操作过程中,每一步都是询问式菜单,如果确认则按【ENT】进入下一步操作;如果要退出操作则按【ESC】返回上一级菜单;按【▲】【▼】可以在同一级菜单中选择要操作的项目。例如:
在测量状态下,按【ENT】后进入『FUNC』状态,此时即为询问是否要进入用户参数设置/修改,如果确认则按【ENT】进入密码输入状态;如果要退出操作则按【ESC】返回测量状态;也可以用【▲】【▼】选择同级其他操作,如仪表精度校正『CALI』操作。 1 选择设定用户参数操作,并输入正确的密码
例如:用户参数设定/修改的密码为999,则操作过程如下 在测量或查阅用户参数状态下,按【ENT】显示为『FUNC』,再按【ENT】确认要进行用户参数设置/修改,显示变为『C000』,高位0闪烁,用【▲】【▼】调整闪烁位的数值为9,然后按【ENT】确认,闪烁位自动右移;重复上述操作,将000调整为999,然后按【ENT】确认,显示变为『UP-A』,表示密码输入正确,可以进行下一步操作;如果密码输入错误,显示会变为『C000』,且高位0闪烁,提示用
-户重新输入密码。
如果想退出操作,按【ESC】可以返回前级菜单。 2 设定/修改报警上限温度值
接上述操作,显示为『UP-A』,按【ENT】确认进行报警上限温度值的设定/修改,此时仪表显示设定的报警值,且高位闪烁,参照密码输入操作,将报警值调整为目标值,并按【ENT】确认,显示变为『LO-A』,表示报警值设定完毕,可以进行下一项操作。 3设定/修改报警回差值
修改完报警上限温度值,显示为『LO-A』,用【▼】跳过『LO-A』状态,使显示变为『DE-A』;(注:可以【▲】【▼】跳过某一项设定/修改,转到上一项或下一项操作)按【ENT】确认进行报警回差值的设定/修改,此时显示报警回差的原设定值,且数值高位闪烁,参照前
项操作,将数值调整为目标值后确认,显示变为『YE-P』,表示报警回差值修改完毕,可以进行下一项操作。
4 选择报警输出方式
参照上述操作,使显示为『YE-P』,用【▲】【▼】可以在脉冲方式(『YE-P』)和连续方
SHWK-1温控仪
中美合资苏州华能仪控有限公司 2
式(『NO-P』)之间进行切换,切换到需要的一种输出方式以后,按【ENT】确认,则显示为『AJ-T』,报警输出方式设置完毕,可以进行下一项操作。 5 补偿温度传感器偏差 参照上述操作,使显示为『AJ-T』,按【ENT】确认进行温度传感器的偏差补偿操作,仪表显示当前温度值(测量值加上原来输入的温度传感器补偿值,原补偿值的大小可以通过查阅用户参数方式查看),且数值最高位闪烁,允许对温度值进行修正,将显示值调整为目标值后按【ENT】确认,显示变为『UP-A』,回到本级菜单的第一项,允许重新进行参数设定/修改。
6 退出用户参数设定操作,返回测量状态
在上述操作过程中或设定/修改完用户参数后,均可以按【ESC】退出操作;退出时未确认的参数修改无效,仪表保留原参数;退出过程为分级退出(菜单级别请参阅操作菜单结构说明),即首先返回『FUNC』状态,然后再按【ESC】可以返回测量状态。
校正仪表精度
在显示为『FUNC』的状态下,按【▲】【▼】可以进入『CALI』状态,允许进行仪表的温度测量精度校正操作;精度校正采用两点标定的方法。
进行精度校正操作必须输入正确的密码。
操作中,可以使用【ESC】退出;也可以使用【▲】【▼】选择操作项目。 1 选择校正仪表精度操作,并输入正确的密码
参照前述方法,使仪表显示为『CALI』,按【ENT】确认进行仪表精度校正操作后,进入密码输入状态;参照设定用户参数中的方法,输入密码(如999)
密码输入正确后,仪表显示『AD-L』,允许进入下一步操作;如果密码输入错误,则显示『C000』,且高位0闪烁,提示用户重新输入密码。 2校正温度测量精度
本仪表采用两点标定法,温度测量标定点分别为10.0℃和60.0℃,通过输入标准电阻(103.90Ω和123.24Ω)的方法标定这两点的温度值,使仪表的全量程测量精度达到设计要求。注:在校正前请确认温度传感器的偏差补偿值为零。
连接方法:
仪表接线端子6、7接AC220V;12、13端接接电阻箱一端,14接电阻箱另一端。 低端(10.0℃)标定:
接通仪表的电源,调节电阻箱的阻值为103.90Ω,待仪表自检通过后,选择仪表精度校正操作并输入正确的密码,使仪表显示为『AD-L』,然后按【ENT】确认进行低端标定,仪表显示测量到的温度值(约10.0℃左右),待显示值稳定后,按【ENT】确认,显示变为
『AD-H』,表明低端标定结束。 高端(60.0℃)标定:
方法同上,调节电阻箱的阻值为123.24Ω在仪表显示为『AD-H』状态时,按【ENT】确认进行高端标定,仪表显示测量到的温度值(约60.0℃左右),待显示值稳定后,按【ENT】确认,显示变为『DA-L』,表明高端标定结束。 3 退出仪表精度校正操作,返回测量状态 在校正过程中或校正结束后,按【ESC】可以退出操作;退出时未确认的标定无效,仪表保留原来的标定值;退出操作为分级退出,即首先返回『CALI』界面,然后再按【ESC】可以返回测量状态。
SHWK-1温控仪
中美合资苏州华能仪控有限公司 3
仪表出厂参数设定
1 报警上限:45.0℃ 2 报警回差:1.0℃ 3 报警输出:脉冲方式
4 温度传感器偏差补偿:0.0℃ 5
仪表地址:00
仪表端子接线:
1 #1端子4-20mA + #8 端子4-20mA – 2 #2、3端子上限报警 3
#5 RS485- 4 #6、7 AC220V 6 #9 样水 7 #10冷却水 8 #11接地
9 #12、13、14接温度电阻
#4 RS485+
SHWK-1温控仪
中美合资苏州华能仪控有限公司 1
仪表操作
【 】表示按键 『 』为显示内容
查阅用户参数
在测量状态下,使用【▲】【▼】可以查阅用户参数(不能修改参数):报警上限温度值、报警回差值、报警输出方式和温度传感器的补偿值等。
例:用户参数为报警上限45.0℃,报警回差1.0℃,脉冲方式输出,温度传感器的补偿值为-1.0℃,则操作步骤及显示内容如下:
测量状态→-45.0→-00.0→三01.0→YE-P→F01.0→-45.0 按【▲】可以从报警上限温度值顺序查阅报警回差、报警输出方式和温度传感器补偿值。 按【▼】可以反方向查阅上述参数。 按【ESC】可以返回测量状态。
设定用户参数
在测量或查阅用户参数状态下,使用【ENT】可以进入用户参数(报警上限温度值、报警回差值、报警输出方式和温度传感器的补偿值)设定状态。
设定或修改用户参数需要输入正确的密码。
在操作过程中,每一步都是询问式菜单,如果确认则按【ENT】进入下一步操作;如果要退出操作则按【ESC】返回上一级菜单;按【▲】【▼】可以在同一级菜单中选择要操作的项目。例如:
在测量状态下,按【ENT】后进入『FUNC』状态,此时即为询问是否要进入用户参数设置/修改,如果确认则按【ENT】进入密码输入状态;如果要退出操作则按【ESC】返回测量状态;也可以用【▲】【▼】选择同级其他操作,如仪表精度校正『CALI』操作。 1 选择设定用户参数操作,并输入正确的密码
例如:用户参数设定/修改的密码为999,则操作过程如下 在测量或查阅用户参数状态下,按【ENT】显示为『FUNC』,再按【ENT】确认要进行用户参数设置/修改,显示变为『C000』,高位0闪烁,用【▲】【▼】调整闪烁位的数值为9,然后按【ENT】确认,闪烁位自动右移;重复上述操作,将000调整为999,然后按【ENT】确认,显示变为『UP-A』,表示密码输入正确,可以进行下一步操作;如果密码输入错误,显示会变为『C000』,且高位0闪烁,提示用
-户重新输入密码。
如果想退出操作,按【ESC】可以返回前级菜单。 2 设定/修改报警上限温度值
接上述操作,显示为『UP-A』,按【ENT】确认进行报警上限温度值的设定/修改,此时仪表显示设定的报警值,且高位闪烁,参照密码输入操作,将报警值调整为目标值,并按【ENT】确认,显示变为『LO-A』,表示报警值设定完毕,可以进行下一项操作。 3设定/修改报警回差值
修改完报警上限温度值,显示为『LO-A』,用【▼】跳过『LO-A』状态,使显示变为『DE-A』;(注:可以【▲】【▼】跳过某一项设定/修改,转到上一项或下一项操作)按【ENT】确认进行报警回差值的设定/修改,此时显示报警回差的原设定值,且数值高位闪烁,参照前
项操作,将数值调整为目标值后确认,显示变为『YE-P』,表示报警回差值修改完毕,可以进行下一项操作。
4 选择报警输出方式
参照上述操作,使显示为『YE-P』,用【▲】【▼】可以在脉冲方式(『YE-P』)和连续方
SHWK-1温控仪
中美合资苏州华能仪控有限公司 2
式(『NO-P』)之间进行切换,切换到需要的一种输出方式以后,按【ENT】确认,则显示为『AJ-T』,报警输出方式设置完毕,可以进行下一项操作。 5 补偿温度传感器偏差 参照上述操作,使显示为『AJ-T』,按【ENT】确认进行温度传感器的偏差补偿操作,仪表显示当前温度值(测量值加上原来输入的温度传感器补偿值,原补偿值的大小可以通过查阅用户参数方式查看),且数值最高位闪烁,允许对温度值进行修正,将显示值调整为目标值后按【ENT】确认,显示变为『UP-A』,回到本级菜单的第一项,允许重新进行参数设定/修改。
6 退出用户参数设定操作,返回测量状态
在上述操作过程中或设定/修改完用户参数后,均可以按【ESC】退出操作;退出时未确认的参数修改无效,仪表保留原参数;退出过程为分级退出(菜单级别请参阅操作菜单结构说明),即首先返回『FUNC』状态,然后再按【ESC】可以返回测量状态。
校正仪表精度
在显示为『FUNC』的状态下,按【▲】【▼】可以进入『CALI』状态,允许进行仪表的温度测量精度校正操作;精度校正采用两点标定的方法。
进行精度校正操作必须输入正确的密码。
操作中,可以使用【ESC】退出;也可以使用【▲】【▼】选择操作项目。 1 选择校正仪表精度操作,并输入正确的密码
参照前述方法,使仪表显示为『CALI』,按【ENT】确认进行仪表精度校正操作后,进入密码输入状态;参照设定用户参数中的方法,输入密码(如999)
密码输入正确后,仪表显示『AD-L』,允许进入下一步操作;如果密码输入错误,则显示『C000』,且高位0闪烁,提示用户重新输入密码。 2校正温度测量精度
本仪表采用两点标定法,温度测量标定点分别为10.0℃和60.0℃,通过输入标准电阻(103.90Ω和123.24Ω)的方法标定这两点的温度值,使仪表的全量程测量精度达到设计要求。注:在校正前请确认温度传感器的偏差补偿值为零。
连接方法:
仪表接线端子6、7接AC220V;12、13端接接电阻箱一端,14接电阻箱另一端。 低端(10.0℃)标定:
接通仪表的电源,调节电阻箱的阻值为103.90Ω,待仪表自检通过后,选择仪表精度校正操作并输入正确的密码,使仪表显示为『AD-L』,然后按【ENT】确认进行低端标定,仪表显示测量到的温度值(约10.0℃左右),待显示值稳定后,按【ENT】确认,显示变为
『AD-H』,表明低端标定结束。 高端(60.0℃)标定:
方法同上,调节电阻箱的阻值为123.24Ω在仪表显示为『AD-H』状态时,按【ENT】确认进行高端标定,仪表显示测量到的温度值(约60.0℃左右),待显示值稳定后,按【ENT】确认,显示变为『DA-L』,表明高端标定结束。 3 退出仪表精度校正操作,返回测量状态 在校正过程中或校正结束后,按【ESC】可以退出操作;退出时未确认的标定无效,仪表保留原来的标定值;退出操作为分级退出,即首先返回『CALI』界面,然后再按【ESC】可以返回测量状态。
SHWK-1温控仪
中美合资苏州华能仪控有限公司 3
仪表出厂参数设定
1 报警上限:45.0℃ 2 报警回差:1.0℃ 3 报警输出:脉冲方式
4 温度传感器偏差补偿:0.0℃ 5
仪表地址:00
仪表端子接线:
1 #1端子4-20mA + #8 端子4-20mA – 2 #2、3端子上限报警 3
#5 RS485- 4 #6、7 AC220V 6 #9 样水 7 #10冷却水 8 #11接地
9 #12、13、14接温度电阻
#4 RS485+