婉谢邀请信函

dear sirs, my wife and i were very grateful to receive an invitation to attend the celebrations marking the opening of your new factory.we are sorry to inform you that we have to decline your invitation owing to a previous engagement. yours faithfully, 中文对照 敬启者: 我和夫人非常感谢阁下邀请参加贵公司新建工厂开业典礼庆祝仪式。但由于事先有约,无法应邀前来参加,深表遗憾。 ×××敬上

dear sirs, my wife and i were very grateful to receive an invitation to attend the celebrations marking the opening of your new factory.we are sorry to inform you that we have to decline your invitation owing to a previous engagement. yours faithfully, 中文对照 敬启者: 我和夫人非常感谢阁下邀请参加贵公司新建工厂开业典礼庆祝仪式。但由于事先有约,无法应邀前来参加,深表遗憾。 ×××敬上


相关内容

  • 美国生活社交礼仪
  • 美国生活社交礼仪 1.见面介绍.交谈: 一般而言,美国人以不拘礼节.自由自在著称.和陌生人打打招呼,不见得便是想和你做朋友:一场愉快的交谈,不见得会变成知心莫逆,只有主动接触,以愉快的心情应对.只在正式场合行握手礼,一般场合见面时相视一笑,说声"嗨!"或"哈罗!&quo ...

  • 商务英语:常见的五种商务邀请信函格式
  • 商务英语:常见的五种商务邀请信函格式 做外贸经常会需要给客户发邀请信函,这里有五种通用商务邀请信函,快快学起来吧! 一.Dear sir/madam: Im delighted you have accepted our invitation to speak at the Conference i ...

  • 商务英语阅读与写作教学大纲
  • <商务英语阅读与写作>课程教学大纲 一.课程基本信息 课程编号:×××× 课程名称:商务英语阅读与写作 学 时:48 实验学时:0 课程类别:专业课 课程性质:必修课 先行课程:大学英语 适用专业:国际经济与贸易 责任单位: 经济管理系 二.课程性质.目的与任务 教学目标: 本课程以培养 ...

  • 常用对外承包工程信函
  • 函件1 要求业主将×××公司列入邀请投标人的名单(这种函适用业主对项目没有进行资格预审),致建筑师. 建筑师-杰克森"史密斯 _____日_____月_____年 A.B.C咨询工程师协会 56789信箱 内罗毕 肯尼亚 关于:要求列入纳库鲁至内罗毕国家五号公路项目邀请投标人名单 尊敬的先 ...

  • 公务员礼仪修养之语言礼仪规范6
  • 三.特殊的公函 除了上述一般的公务信函之外,基层公务员还会在工作中经常遇到一些有特定目的和使用场合的公函,例如祝贺信.感谢信.慰问信.邀请信等.每一种特定公函都有相应的写作规范和使用要求,基层公务员应当予以严格遵守. (一)祝贺函 祝贺函简称贺信,即在对方取得重大成绩.有了喜庆之事时向对方表示祝贺的 ...

  • 接受邀请信函
  • dear sirs, i thank you for your kind invitation on the occasion of your opening celebrations to be held on the 1st of january. my wife and i are pleas ...

  • 邀请信函
  • dear sirs, our new-factory will be commencing production on january 1 and we should like to invite you and your wife to be present at a celebration to ...

  • 小组工作基础理论:交流分析理论
  • ; 1910年/出生于加拿大,父亲和他都是医生. 1919年/父亲因肺结核去世. 1943年/担任美国军队的神经科医师,开始用团体式的心理治疗法. 1947年/在旧金山和Erikson一起从事精神分析的研究. 1955年/向旧金山心理分析协会申请会员资格,但被拒绝.于是他向传统精神分析治疗的基本假定 ...

  • 邀请信都有哪些分类
  • 邀请信的分类 邀请信(letter of invitation)是邀请亲朋好友或知名人士.专家等参加某项活动时所发的请约性书信.在国 际交往以及日常的各种社交活动中,这类书信使用广泛.英文邀请信可分为两种.(一) 请柬(invitation card) 这是一种正规的邀请信.请柬的格式严谨而固定.一 ...