论语十二章翻译学生用

《论语》十二章翻译

孔子说:“学习了知识,然后按一定的时间复习,不也很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也很快乐吗?人家不了解我却不生气,不也是道德上有修养的人吗?”

曾子说:“我每天多次反省自己,替别人办事是不是尽心竭力了呢?和朋友交往是不是做到诚实了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”

孔子说:“我十五岁立志于学习;三十岁能够自立;四十岁能不被外界事物所迷惑;五十岁懂得了不能为人力所支配的事情;六十岁能听得进不同意见;七十岁能随心所欲而不越出规矩。”

孔子说:“温习学过的知识,可以得到新的理解和体会,可以凭借这点当老师了。”

孔子说:“只读书学习却不思考问题,就会迷茫而无所适从;只空想却不读书学习就会疑惑。“ 孔子说:“多么高尚啊,颜回!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小巷里,别人都

忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。“多么高尚啊,颜回!” 孔子说:“对于学问和事业,懂得它的人比不上爱好它的人;爱好它的人比不上以它为乐趣的人。”

孔子说:“吃粗粮、喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也在这中间了。用不正当

的手段得到了财富和地位,对于我就像浮云一样。”

孔子说:“几个人一起走路,其中必定有可以作我老师的人。选择他们好的方面学习,看到他们不好的(自己也有的)就改正。”

孔子在河岸上感叹说:“时光像流水一样消逝,日夜不停。” 孔子说:“军队可以被夺去主帅;但男子汉却不能被夺去志气。”

子夏说:“广泛地学习,坚守自己的志向,恳切的提问,多考虑当前的事,仁德就在这中间了。”

《论语》十二章翻译

孔子说:“学习了知识,然后按一定的时间复习,不也很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也很快乐吗?人家不了解我却不生气,不也是道德上有修养的人吗?”

曾子说:“我每天多次反省自己,替别人办事是不是尽心竭力了呢?和朋友交往是不是做到诚实了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”

孔子说:“我十五岁立志于学习;三十岁能够自立;四十岁能不被外界事物所迷惑;五十岁懂得了不能为人力所支配的事情;六十岁能听得进不同意见;七十岁能随心所欲而不越出规矩。”

孔子说:“温习学过的知识,可以得到新的理解和体会,可以凭借这点当老师了。”

孔子说:“只读书学习却不思考问题,就会迷茫而无所适从;只空想却不读书学习就会疑惑。“

孔子说:“多么高尚啊,颜回!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小巷里,别人都

忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。“多么高尚啊,颜回!” 孔子说:“对于学问和事业,懂得它的人比不上爱好它的人;爱好它的人比不上以它为乐趣的人。”

孔子说:“吃粗粮、喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也在这中间了。用不正当

的手段得到了财富和地位,对于我就像浮云一样。”

孔子说:“几个人一起走路,其中必定有可以作我老师的人。选择他们好的方面学习,看到他们不好的(自己也有的)就改正。”

孔子在河岸上感叹说:“时光像流水一样消逝,日夜不停。” 孔子说:“军队可以被夺去主帅;但男子汉却不能被夺去志气。”

子夏说:“广泛地学习,坚守自己的志向,恳切的提问,多考虑当前的事,仁德就在这中间了。”

《论语》十二章翻译

孔子说:“学习了知识,然后按一定的时间复习,不也很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也很快乐吗?人家不了解我却不生气,不也是道德上有修养的人吗?”

曾子说:“我每天多次反省自己,替别人办事是不是尽心竭力了呢?和朋友交往是不是做到诚实了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”

孔子说:“我十五岁立志于学习;三十岁能够自立;四十岁能不被外界事物所迷惑;五十岁懂得了不能为人力所支配的事情;六十岁能听得进不同意见;七十岁能随心所欲而不越出规矩。”

孔子说:“温习学过的知识,可以得到新的理解和体会,可以凭借这点当老师了。”

孔子说:“只读书学习却不思考问题,就会迷茫而无所适从;只空想却不读书学习就会疑惑。“ 孔子说:“多么高尚啊,颜回!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小巷里,别人都

忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。“多么高尚啊,颜回!” 孔子说:“对于学问和事业,懂得它的人比不上爱好它的人;爱好它的人比不上以它为乐趣的人。”

孔子说:“吃粗粮、喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也在这中间了。用不正当

的手段得到了财富和地位,对于我就像浮云一样。”

孔子说:“几个人一起走路,其中必定有可以作我老师的人。选择他们好的方面学习,看到他们不好的(自己也有的)就改正。”

孔子在河岸上感叹说:“时光像流水一样消逝,日夜不停。” 孔子说:“军队可以被夺去主帅;但男子汉却不能被夺去志气。”

子夏说:“广泛地学习,坚守自己的志向,恳切的提问,多考虑当前的事,仁德就在这中间了。”

《论语》十二章翻译

孔子说:“学习了知识,然后按一定的时间复习,不也很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也很快乐吗?人家不了解我却不生气,不也是道德上有修养的人吗?”

曾子说:“我每天多次反省自己,替别人办事是不是尽心竭力了呢?和朋友交往是不是做到诚实了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”

孔子说:“我十五岁立志于学习;三十岁能够自立;四十岁能不被外界事物所迷惑;五十岁懂得了不能为人力所支配的事情;六十岁能听得进不同意见;七十岁能随心所欲而不越出规矩。”

孔子说:“温习学过的知识,可以得到新的理解和体会,可以凭借这点当老师了。”

孔子说:“只读书学习却不思考问题,就会迷茫而无所适从;只空想却不读书学习就会疑惑。“

孔子说:“多么高尚啊,颜回!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小巷里,别人都

忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。“多么高尚啊,颜回!” 孔子说:“对于学问和事业,懂得它的人比不上爱好它的人;爱好它的人比不上以它为乐趣的人。”

孔子说:“吃粗粮、喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也在这中间了。用不正当

的手段得到了财富和地位,对于我就像浮云一样。”

孔子说:“几个人一起走路,其中必定有可以作我老师的人。选择他们好的方面学习,看到他们不好的(自己也有的)就改正。”

孔子在河岸上感叹说:“时光像流水一样消逝,日夜不停。” 孔子说:“军队可以被夺去主帅;但男子汉却不能被夺去志气。”

子夏说:“广泛地学习,坚守自己的志向,恳切的提问,多考虑当前的事,仁德就在这中间了。”


相关内容

  • _系统功能语言学视角下的[论语]翻译研究
  • 2006年6月连云港师范高等专科学校学报June, 2006 第2期Journal of Lianyungang Teachers C ollege No. 2 y 文章编号:1009- 7740(2006) 02-0051-04 系统功能语言学视角下的 论语 翻译研究 韦汇余, 张 新 1 2 ( ...

  • [论语]七则2
  • <〈论语〉七则>第一课时导学案 课题:<论语>七则 课型:新授 执笔:周霞 审核: 时间: 五经:<诗><书><礼><易><春秋> 六艺:<诗><书><礼><易>< ...

  • [论语]十则教学设计
  • <〈论语〉十则>教学设计 ◆ 教学目标 (一)知识与能力目标 1. 掌握常用的文言实词,能用现代汉语翻译课文. 2. 理解课文思想内容,能流畅地朗读.准确的背诵.正确的默写课文. 3. 积累学习<论语>中成语.格言.警句的简单应用,能对照反省自己. 4.简单了解孔子及< ...

  • 先秦诸子散文教案集
  • 篇一:先秦诸子散文第一单元教案 <天下有道,丘不与易也> [教学目的] 1.知识与技能:掌握文中重点字词的用法,了解<论语>反映的主要思想. 2.过程与方法:诵读课文,理清各个章节的内容,把握人物的主要思想,体会运用动作.语言.行为描写来表现人物的不同性格特征的写作手法. 3 ...

  • 论语十二则教案
  • 10<论语>十二章教学设计 [教学目标] 知识和能力目标: 1.学习重点文言词语,解读各则语录,培养学生阅读理解文言文的能力: 2.了解<论语>的有关知识,明确其在历史上的价值. 3.学会朗读背诵文言文,掌握学习古文的方法. 过程和方法目标: 1.通过合作探究.体验反思学习经 ...

  • 教学设计赵普
  • 教材分析: 本文选自<宋史>,主要写了两件事:刻苦读书和推荐人才,表现了一个中心: 赵普能以天下事为已任.课文刻画人物,善于运用细节描写的方法,叙事简洁没 有冗笔. 教学目标: 1. 准确翻译全文,注意重点字词,提高文言文的阅读能力. 2. 学习本文叙事简洁.运用细节描写的方法. 3. ...

  • [〈论语〉十二章]教学设计1
  • <〈论语〉十二章>教学设计 教学目标 知识和能力 1.学习重点文言词语,解读各章语录,培养学生阅读理解文言文的能力: 2.了解<论语>的有关知识,明确其在历史上的价值. 3.学会朗读背诵文言文,掌握学习古文的方法. 过程和方法 1.通过合作探究.体验反思学习经典的原创精神. ...

  • [论语]十二章教案
  • 10.<论语>十二章教案 教学目标 1.要求能疏通文意,背诵.翻译.理解课文内容. 2.掌握关于学习方法与学习态度的名言警句. 3.了解<论语>的基本情况及孔子的教育思想. 教学重点 掌握古文中重点词语及句式的用法,背诵.翻译.理解课文内容. 教学难点 领悟<论语> ...

  • [论语]十二章_导学案
  • 第10课 < 论语>十二章 学习目标 1.知识与技能:学习重点文言词语,解读各则语录,培养学生阅读理解文言文的能力:了 解<论语>的有关知识,明确其在历史上的价值. 2.过程与方法:通过合作探究.体验反思学习经典的原创精神. 学习重点 1.通过学习重点文言词语,理解各则语录, ...