酒吧常用酒水英汉对照2

酒吧常用英语

三、利口酒

Kahlua 咖啡利口酒

Bailey's 百利甜酒

Cointreau 君度甜酒

Peppermint 白、绿两色薄荷甜酒

Creme de Cacao 白、棕两色可哥甜酒

Galliano 加利安奴香草甜酒

Sambuca 圣勃卡利口酒

Amaretto 杏仁甜酒

Apricot 杏子白兰地酒

Benedictine D.O.M. 当姆香草利口酒

Drambuie 杜林标利口酒

Cherry 樱桃白兰地酒

Advocaat 鸡蛋黄白兰地酒

Banana 香蕉甜酒

Cassis 黑醋栗甜酒

四、开胃酒和葡萄酒

Vermouth 味美思或称苦艾酒,包括干性味美思、白味美思和红味 美思三种 Bitter 苦味酒

Aniseed 大茴香酒

Port 本酒或波堤葡萄酒

Sherry 雪利葡萄酒

Champagne 香槟酒

Sparkling Wine 含汽葡萄酒

White Wine白葡萄酒

Red Wine红葡萄酒

五、果汁

Orange 橙汁

Pineapple 菠萝汁

Grapoefruit 西柚汁

Apple 苹果汁

Tomato 番茄汁

Lemon/Lime 柠檬和青柠汁

六、其他

Beer 啤酒

Carbonated 碳酸饮料

Coffee 咖啡

Tea 茶

Milk 牛奶

Mixed Fruits 各种水果,特别是鲜柠檬和红樱桃

Spices 调味料,包括盐、胡椒粉、肉豆蔻粉、李派林急汁、辣椒汁等 Sugar 糖

七、调酒师用具

摇酒器又称摇酒壶(Shaker)

调酒杯(Mixing Glass)

酒吧匙(Barspoon)

螺丝开瓶器(Corkscrew)

滤冰器(Strainer)

量酒器(Measurer)

爱尔兰咖啡和白兰地加热器(Irish Coffee and Brandy Warmer)

冰夹(Ice Tongs)

调酒棒(Stirrer)

吸管(Straw)

八、酒杯

1、吉格杯(Jigger)

多用于烈性酒的纯饮,故又称烈酒纯饮杯。

2、古典杯(Old Fashioned)

多用于盛载加冰块的烈性酒和古典鸡尾酒。

3、海波杯(Highball)

多用于盛装长饮酒或软饮料。

4、高杯(Tall)

以盛载饮料为主。

5、坦布勒杯(Tumbler)

多用于盛载长饮酒或软饮料。

6、果汁杯(Juice)

主要供盛载果汁之用。

7、高脚水杯(Goblet)

多见于豪华西餐厅,主要用于盛载矿泉水及冰水。

8、比尔森式啤酒杯(Pilsner)

盛载啤酒之用。

9、普通啤酒杯(Standard)

盛载啤酒之用。

10、带柄啤酒杯(Mug)

主要用于盛载生啤酒。

11、白兰地酒杯(Snifter)

主要用于盛载白兰地酒。

12、利口酒杯(Liqueur)

用于盛载利口酒。

13、甜酒杯(Pony)

多用来盛载利口酒和甜点酒。

14、酸酒杯(Sour)

用于盛载酸味鸡尾酒和部分短饮鸡尾酒。

15、鸡尾酒杯(Cocktail)

短饮鸡尾酒专用酒杯。

16、雪利酒杯(Sherry)

主要用于盛载雪利酒。

17、钵酒杯(Port)

主要用于盛载钵酒。

18、白葡萄酒杯(White Wine)

主要用于盛载白葡萄酒和用其制作的鸡尾酒。

19、红葡萄酒杯(Red Wine)

主要用于盛载红葡萄酒和用其制作的鸡尾酒。

20、郁金香形香槟酒杯(Tulip)

盛载香槟酒和香槟鸡尾酒之用。

21、笛形香槟酒杯(Flute)

主要供盛栽香槟酒和香槟鸡尾酒之用。

22、碟形香槟酒杯(Saucer)

主要用于盛载香槟酒和香槟鸡尾酒。

23、耳杯(Cup)

用于盛载热饮酒和其他特定饮品。

24、滤酒杯(Decanter)

主要用于酒的澄清,也作为追水杯使用。

25、潘趣酒缸(Punch)

供调制潘趣酒之用。

26、果冻杯(Sherbet)

多用于盛载冰淇淋和果冻。

27、金属耳杯(Tankard)

多用于盛载热饮酒类。

九、调酒术语

(1)摇动或称“摇和法”(Shake)

(2)搅动或称为“调和法”(Stir)

(3)直接倒入或称“兑和法”(Build)

(4)搅拌或称“搅和法”(Blend)

(5)拧绞(Twist)将宽约1cm、长约5cm的柠檬皮拧绞,使其呈螺旋状,装饰于鸡尾酒中。

(6)柠檬油调香(Zest)用一块柠檬皮,把皮中的香味油挤入鸡尾酒中,皮既可放入酒中装饰,也可以弃之不用。

(7)螺旋状果皮(Spiral)将削成螺旋状的整个果皮垂于杯中。

(8)杯口加霜(Frosting)用柠檬片把玻璃杯口沾湿,然后再将杯口浸入精制细白糖或细盐中(依配方而定)。

(9)糖浆(Gomme Syrup or Sugar Syrup or Simple Syrup)将糖粉溶解在100℃的开水中而获得的一种透明的无色糖液。

十、液体的量度换算

1 ounce(oz)≈mL

1美液盎司约等于28mL

1 tsp(bsp)=1/8 oz

1茶匙(吧匙)等于1/8美液盎司 1 tbsp=3/8oz

上餐匙等于3/8美液盎司

1 jigger=1.5oz

1吉格等于1.5美液盎司

1 split=6 oz

1司普力等于6美液盎司

1 miniature=2 oz

1明尼托等于2美液盎司

1 pint=16 oz

1美液品脱等于16美液盎司 1 quart=32 oz

1美液夸脱等于32美液盎司 1 gallon=128 oz

1美加仑等于128美液盎司 1 imperial quart=38.4 oz 1大夸脱等于38.4美液盎司 1 drop≈0.1~0.2mL

1滴约等于0.1~0.2mL

1 dash≈0.6mL

1点约等于0.6mL

1点大约为3~6滴

酒吧常用英语

三、利口酒

Kahlua 咖啡利口酒

Bailey's 百利甜酒

Cointreau 君度甜酒

Peppermint 白、绿两色薄荷甜酒

Creme de Cacao 白、棕两色可哥甜酒

Galliano 加利安奴香草甜酒

Sambuca 圣勃卡利口酒

Amaretto 杏仁甜酒

Apricot 杏子白兰地酒

Benedictine D.O.M. 当姆香草利口酒

Drambuie 杜林标利口酒

Cherry 樱桃白兰地酒

Advocaat 鸡蛋黄白兰地酒

Banana 香蕉甜酒

Cassis 黑醋栗甜酒

四、开胃酒和葡萄酒

Vermouth 味美思或称苦艾酒,包括干性味美思、白味美思和红味 美思三种 Bitter 苦味酒

Aniseed 大茴香酒

Port 本酒或波堤葡萄酒

Sherry 雪利葡萄酒

Champagne 香槟酒

Sparkling Wine 含汽葡萄酒

White Wine白葡萄酒

Red Wine红葡萄酒

五、果汁

Orange 橙汁

Pineapple 菠萝汁

Grapoefruit 西柚汁

Apple 苹果汁

Tomato 番茄汁

Lemon/Lime 柠檬和青柠汁

六、其他

Beer 啤酒

Carbonated 碳酸饮料

Coffee 咖啡

Tea 茶

Milk 牛奶

Mixed Fruits 各种水果,特别是鲜柠檬和红樱桃

Spices 调味料,包括盐、胡椒粉、肉豆蔻粉、李派林急汁、辣椒汁等 Sugar 糖

七、调酒师用具

摇酒器又称摇酒壶(Shaker)

调酒杯(Mixing Glass)

酒吧匙(Barspoon)

螺丝开瓶器(Corkscrew)

滤冰器(Strainer)

量酒器(Measurer)

爱尔兰咖啡和白兰地加热器(Irish Coffee and Brandy Warmer)

冰夹(Ice Tongs)

调酒棒(Stirrer)

吸管(Straw)

八、酒杯

1、吉格杯(Jigger)

多用于烈性酒的纯饮,故又称烈酒纯饮杯。

2、古典杯(Old Fashioned)

多用于盛载加冰块的烈性酒和古典鸡尾酒。

3、海波杯(Highball)

多用于盛装长饮酒或软饮料。

4、高杯(Tall)

以盛载饮料为主。

5、坦布勒杯(Tumbler)

多用于盛载长饮酒或软饮料。

6、果汁杯(Juice)

主要供盛载果汁之用。

7、高脚水杯(Goblet)

多见于豪华西餐厅,主要用于盛载矿泉水及冰水。

8、比尔森式啤酒杯(Pilsner)

盛载啤酒之用。

9、普通啤酒杯(Standard)

盛载啤酒之用。

10、带柄啤酒杯(Mug)

主要用于盛载生啤酒。

11、白兰地酒杯(Snifter)

主要用于盛载白兰地酒。

12、利口酒杯(Liqueur)

用于盛载利口酒。

13、甜酒杯(Pony)

多用来盛载利口酒和甜点酒。

14、酸酒杯(Sour)

用于盛载酸味鸡尾酒和部分短饮鸡尾酒。

15、鸡尾酒杯(Cocktail)

短饮鸡尾酒专用酒杯。

16、雪利酒杯(Sherry)

主要用于盛载雪利酒。

17、钵酒杯(Port)

主要用于盛载钵酒。

18、白葡萄酒杯(White Wine)

主要用于盛载白葡萄酒和用其制作的鸡尾酒。

19、红葡萄酒杯(Red Wine)

主要用于盛载红葡萄酒和用其制作的鸡尾酒。

20、郁金香形香槟酒杯(Tulip)

盛载香槟酒和香槟鸡尾酒之用。

21、笛形香槟酒杯(Flute)

主要供盛栽香槟酒和香槟鸡尾酒之用。

22、碟形香槟酒杯(Saucer)

主要用于盛载香槟酒和香槟鸡尾酒。

23、耳杯(Cup)

用于盛载热饮酒和其他特定饮品。

24、滤酒杯(Decanter)

主要用于酒的澄清,也作为追水杯使用。

25、潘趣酒缸(Punch)

供调制潘趣酒之用。

26、果冻杯(Sherbet)

多用于盛载冰淇淋和果冻。

27、金属耳杯(Tankard)

多用于盛载热饮酒类。

九、调酒术语

(1)摇动或称“摇和法”(Shake)

(2)搅动或称为“调和法”(Stir)

(3)直接倒入或称“兑和法”(Build)

(4)搅拌或称“搅和法”(Blend)

(5)拧绞(Twist)将宽约1cm、长约5cm的柠檬皮拧绞,使其呈螺旋状,装饰于鸡尾酒中。

(6)柠檬油调香(Zest)用一块柠檬皮,把皮中的香味油挤入鸡尾酒中,皮既可放入酒中装饰,也可以弃之不用。

(7)螺旋状果皮(Spiral)将削成螺旋状的整个果皮垂于杯中。

(8)杯口加霜(Frosting)用柠檬片把玻璃杯口沾湿,然后再将杯口浸入精制细白糖或细盐中(依配方而定)。

(9)糖浆(Gomme Syrup or Sugar Syrup or Simple Syrup)将糖粉溶解在100℃的开水中而获得的一种透明的无色糖液。

十、液体的量度换算

1 ounce(oz)≈mL

1美液盎司约等于28mL

1 tsp(bsp)=1/8 oz

1茶匙(吧匙)等于1/8美液盎司 1 tbsp=3/8oz

上餐匙等于3/8美液盎司

1 jigger=1.5oz

1吉格等于1.5美液盎司

1 split=6 oz

1司普力等于6美液盎司

1 miniature=2 oz

1明尼托等于2美液盎司

1 pint=16 oz

1美液品脱等于16美液盎司 1 quart=32 oz

1美液夸脱等于32美液盎司 1 gallon=128 oz

1美加仑等于128美液盎司 1 imperial quart=38.4 oz 1大夸脱等于38.4美液盎司 1 drop≈0.1~0.2mL

1滴约等于0.1~0.2mL

1 dash≈0.6mL

1点约等于0.6mL

1点大约为3~6滴


相关内容

  • 调酒师试题题库
  • <调酒技术>第九章 一.判断 1. 调酒师只能根据传统配方调别酒水.(×) 2. 国外正始扬合中,调酒师使用Bartender一词.(√) 3. 调酒师的出现源于世界饮料工业的发展,尤其是18世纪鸡尾酒在美国首先出现后,调酒从业人员开始出现. (√) 4. 仪容仪表是调酒师给客人的第一印 ...

  • 酒店各职位英语名称
  • 酒店各职位英语名称 董事长:Director 收银主管:Cashier Officer 总经理:General Manager 信贷主管: Loan Officer 总经办:Executive Office 应付主管:Payable Officer 总经办主任:Director of Executi ...

  • 酒吧常用装饰材料
  • 酒吧常用装饰材料 内墙装饰材料:内墙装饰是室内装饰的一部分,它兼顾装饰室内空间.满足使用要求和保护结构等多种功能.酒吧内墙常用的装饰材料有: 涂料类 种类很多,颜色多样,装饰效果好,可满足不同的使用环境要求. 裱糊类 指镜面.壁纸.墙布类装饰材料.裱糊类装饰具有颜色丰富.花样繁多.可擦洗.耐污染.粘 ...

  • 酒吧成本核算
  • 酒吧成本核算 酒吧日常管理和成本控制 酒吧的日常管理 一.酒吧的人员配备与之作安排 (一)酒吧的人员配备:酒吧人员配备根据两项原则,一是酒吧工作时间,二是营业状况, 酒吧的营业时间多为上午11点至凌晨,点,上午客人是很少到酒吧去喝酒的,下午时间客人也不多,从傍晚直至午夜是营业高潮时间,营业状况主要看 ...

  • 鸡尾酒会策划
  • 酒会 一. 酒会的定义 酒会也称鸡尾酒会(cocktail party),酒会的形式较灵活,不需要像宴会那样复杂和拘束,酒会以酒水为主,略备小吃,不设或少设座椅,仅置小桌或茶几以便宾客随意走动.举行酒会的时间较灵活,中午.下午.晚上均可.宾客到达酒会可以来去自由,不受约束.酒会通常准备的酒类品种较多 ...

  • 经营策划酒吧娱乐会所计划书
  • 鉴于目前娱乐市场竞争力如此激烈,市场机制管理也比较混乱,给投资方带来诸多不利因素。往往投资与回馈比例相差较大,为了完善管理,突出自己酒吧的优势,能够横空出世,独领风骚,占领市场。真正做到后来者居上。我本人李健因应聘兰郡铂金国际娱乐会所的酒吧主管,特制定本部门如下经营策划方案。 我根据本人从事夜场经验 ...

  • 酒吧.夜场服务人员管理培训与规范制度手册
  • KTV夜总会(酒吧.夜场)管理培训与规范制度手册 主编:编委会 出版社:中国知识出版社2010年10月 规格:全一册16开精装 定价:298元 优惠价:210元 详细目录 第一章 夜场介绍 第一节:夜场的概念 一.什么叫夜场 二.夜场的共同特点 三.酒吧.Disco.夜场.会所的不同特点 四.量贩式 ...

  • 某夜总会筹备营运策划
  • 公司名称: 现在娱乐行业的市场竞争的激烈,客人的消费欲望谨慎,对夜场娱乐品位的要求越来越高,无形之中我们更要进一步的去要求高端管理本案的每一项工作安排,精确到每一个细节.为以后本酒吧的发展做最大的前期工作贡献.发展的方向是让本案拥有更大的规模.高的档次.先进完善的管理组织和不断自己独特创意的形象品牌 ...

  • 酒吧酒水知识培训资料
  • 酒吧酒水知识培训资料(三)外国酒 外国酒按配餐方式和饮用方式可分为开胃酒.佐餐酒.餐后甜酒.烈酒.啤酒.鸡尾酒等. 1.开胃酒(Aperitif) 在餐前饮用,可细分为味美思(Vermouth)类.茴香(Anises)类和苦味(Bitters)类.由于开胃酒多用草药.树皮.树根.茴香.龙胆.肉桂.金 ...