地铁情景剧

地铁情景剧

旁白:This is one story of the Metro staff. On this day, different kinds of people will take the subway, and the staff 's job is to serve for passengers and to help the passengers ride the subway. Today, our staff will encounter which kind of passengers, and how the staff solves the problems?

译文:这是一个关于地铁工作人员一天的故事。在这一天中,会有各式各样的人们来乘坐地铁,而工作人员们的工作就是为乘客服务,帮助有困难的乘客乘坐地铁。今天我们的工作人员又会遇到什么样的乘客,乘客遇到问题工作人员又是怎样解决的呢?

旁白:An injured young guy is looking near the machine. 一位腿部受伤的年轻人不知所措的在刷卡机旁左看右看 ...

工作人员:What can I do for you?

您需要帮助么?

乘客B:Yes, can you help me to go downstairs? I could not do it by myself.

是的,你可以把我扶下去么?我自己可能做不到。 工作人员:No problem。

没问题。

搀扶中 ....

工作人员:Please be slow. Is that be ok?/

您慢点,这样可以么?

乘客B:Yes, please help me to go to the large columns there. 可以,把我扶到那个大柱子那里就可以了。 工作人员:Well, please watch out.

好了,您扶好。

乘客B: Thank you.

真是太感谢了。

工作人员:You are welcome. It is my honor.

不客气不客气,这是应该的。

乘客B:I also want to ask you, where should I get off to Wal mart?

我再问您一下,我要去华威,要在一号线哪站下车呢?

工作人员:You can take the subway and get off at the xidan station.

您可以在地铁一号线的西单站下车。

乘客B:At which exit will be closer

那我到了之后从哪口出更近一些呢? 工作人员:Well... You get from the exit B will be closer. 恩... 您从B口的东北口出会更近些。 乘客B:I see. Thank you.

明白了,谢谢。

工作人员:You are welcome. If you need help, you can ask other staff. Bye.

不用谢,如果您到了以后找不到可以再问一下工作人员,再见。

乘客B:OK, bye.

地铁情景剧

旁白:This is one story of the Metro staff. On this day, different kinds of people will take the subway, and the staff 's job is to serve for passengers and to help the passengers ride the subway. Today, our staff will encounter which kind of passengers, and how the staff solves the problems?

译文:这是一个关于地铁工作人员一天的故事。在这一天中,会有各式各样的人们来乘坐地铁,而工作人员们的工作就是为乘客服务,帮助有困难的乘客乘坐地铁。今天我们的工作人员又会遇到什么样的乘客,乘客遇到问题工作人员又是怎样解决的呢?

旁白:An injured young guy is looking near the machine. 一位腿部受伤的年轻人不知所措的在刷卡机旁左看右看 ...

工作人员:What can I do for you?

您需要帮助么?

乘客B:Yes, can you help me to go downstairs? I could not do it by myself.

是的,你可以把我扶下去么?我自己可能做不到。 工作人员:No problem。

没问题。

搀扶中 ....

工作人员:Please be slow. Is that be ok?/

您慢点,这样可以么?

乘客B:Yes, please help me to go to the large columns there. 可以,把我扶到那个大柱子那里就可以了。 工作人员:Well, please watch out.

好了,您扶好。

乘客B: Thank you.

真是太感谢了。

工作人员:You are welcome. It is my honor.

不客气不客气,这是应该的。

乘客B:I also want to ask you, where should I get off to Wal mart?

我再问您一下,我要去华威,要在一号线哪站下车呢?

工作人员:You can take the subway and get off at the xidan station.

您可以在地铁一号线的西单站下车。

乘客B:At which exit will be closer

那我到了之后从哪口出更近一些呢? 工作人员:Well... You get from the exit B will be closer. 恩... 您从B口的东北口出会更近些。 乘客B:I see. Thank you.

明白了,谢谢。

工作人员:You are welcome. If you need help, you can ask other staff. Bye.

不用谢,如果您到了以后找不到可以再问一下工作人员,再见。

乘客B:OK, bye.


相关内容

  • 职业技能模拟实训手册
  • 职业技能模拟 实 训 手 册 课程名称:职业技能模拟实训 课程性质:整周实训课 学 时: 25学时 班 级: 姓 名: 时 间: 管理系 目 录 课程定位与实训目的 .................................... 1 课程设计总体思路 ................... ...

  • 实拍无人驾驶的迪拜地铁 站在车头,感觉很爽!(组图)
  • 地铁入口 迪拜地铁是阿联酋投巨资兴建的世界上最长的无人驾驶城市快速轨道交通系统.规划中的迪拜地铁有红.绿.橙.蓝四条线路.整个地铁系统的设计有无线上网监视器.影音系统及舒适座位,并且是还划分女人与小孩以及VIP的专属区.迪拜地铁也分高架和地下两种行驶方式,没有驾驶员,全部计算机操控.这条地铁的另一个 ...

  • 国家财政教学案
  • <国家财政>教案 一.教育教学目标 (一).知识目标 识记: (1)财政.预算.决算.财政收支平衡.财政赤字的基本含义. (2)我国财政收入和支出的种类. 理解: (1)如何正确使用财政政策调节经济运行. (2)影响财政收入的主要因素. (3)财政的巨大作用. 运用: (1)通过对所给财 ...

  • 日本发生里氏8.8级强烈地震 震源深度10公里
  • 转播到腾讯微博 转播到腾讯微博 最新消息:新华网快讯:美国地质勘探局11日将日本当天发生的地震震级修正为里氏8.8级. 转播到腾讯微博 2'46'' 视频:日本发布海啸警报 监测到54厘米海啸波 人员伤亡严重 中新网3月11日电 综合外电报道,当地时间11日下午发生在日本东北部沿岸的8.8级特大地震 ...

  • 如何思考问题
  • 如何思考问题 1. 回到原点.好的思考者一定善于从原点开始思考.例如:这个问题是如何产生的?是否基于 对现实的客观观察?它隐含了哪些前提假设?放到一个更大的背景下看,它属于什么性质的问题?它和其它问题的关联是什么?差异是什么?为什么它是一个重要的问题?为什么它是一个困难的问题?-- 2. 重构问题. ...

  • 魔鬼就在细节里
  • http://book.forex.com.cn/HTML/690/index.html 生命第一  员工安全意识手册 第一节 可以向上报告,但不能坐等上级解决--放过隐患,必有后患 ( 本章字数:2318 更新时间:2010-6-29 17:41:00 ) 在中学语文课本上有一篇课文,叫<扁 ...

  • 高一物理运动描述
  • 高一物理运动的描述 一.选择题(共15小题) 1.(2015•廉江市校级模拟)诗句"满眼波光多闪灼,看山恰似走来迎,仔细看山山不动,是 3.(2015•姜堰市模拟)寓言"刻舟求剑"中的主人翁找不到掉入水中的剑,是因为他选择的 6.(2014秋•无锡期末)纯电动汽车不排放 ...

  • [在一个地铁车站]赏析
  • 人群中这些面孔幽灵般闪现/湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣 意象-意境 形象化景物-蕴含人的情感的 月---思乡 怀人 忧愁 三大段落 定性---这是一首····(主题:怀古.赠别.咏物··)诗(四句话-绝句:八句话-律诗).词(单调-双调),描绘了·····(人季节时间地点做了什么事情)场景.图,表达 ...

  • 演讲与口才第一课
  • 演讲与口才第一课 一.感悟真善美 生活中,每天都会遇到不同的人和事,有欣赏崇拜的,有厌恶不耻的,那么每当遇到这些让你欣赏或者厌恶的事情时,你会不会说些什么呢? 我们先来谈谈有没有遇到什么值得学习的人和事吧. 老师就遇到一个在地铁站扶着盲人出站后来一直把盲人送上公交车的年轻人.那我们来评价一下这个年轻 ...