中国平安说“不” 富通交易存疑
比
利时政府正在努力落实将陷入困境的银行集团富通(Fortis NV)出售给法国巴黎银行(BNP Paribas SA)的交易计划。富通股东将于周三投票表决这一交易，而重要股东中国平安保险(集团)股份有限公司已于周日表示将投反对票。
中国平安保险这一决定是对比利时政府出售富通计划的一大打击，也是中国投资者维权行动不断升温的最新迹象。中国投资者去年曾大举入股西方银行，但此后投资遭遇了惨重损失。
去年秋天，比利时、卢森堡和荷兰三国联手对跨国银行和保险公司富通实施了救助。富通的命运还让比利时首相被迫因此辞职。
比利时政府去年10月同意以现金加股票的方式作价200亿美元将富通旗下比利时银行和保险部门出售给法国巴黎银行，但这一交易计划目前看来有可能宣告破裂。法国巴黎银行表示，如果股东周三投票否决这一交易，他们会随之放弃交易计划。
中国平安持有富通5%的股权，是富通最大的单一股东。该公司周日发表声明称，比利时政府不但摧毁了富通的价值，还严重地损害了富通股东的整体利益。
富通股东们认为，比利时政府去年10月达成的出售协议不符合他们的利益；协议对富通估值为每股1欧元（合1.29美元），而上年同期富通股价还高达14欧元。一个股东组织去年12月就此提起诉讼，比利时一家法院随后判决周三进行股东投票，裁定政府应当给股东发言权。判决宣布后不久，比利时首相莱特姆(Yves Leterme)宣布辞职，他涉嫌在该案件中试图干预司法。
为赢得股东支持，比利时政府上个月修改了交易协议，实际上给了股东待售资产25%的股份，同时减少了他们在富通帐面上问题资产的风险敞口。但这还不足以打动一些散户股东，他们总计持有富通四分之一的股份。
代表一个小股东组织的律师摩德里卡曼(Mischael Modrikamen)表示，我的当事人仍然受到了欺骗。比利时政府表现得就象一个“香蕉共和国”。
比利时政府一直在争取持有富通75%股份的退休基金和其他机构投资者的支持，以推进这笔交易。但持有富通5%股权的中国平安是其中最大的机构投资者，该公司可能会在周三的投票中产生重大影响。比利时政府预计，周三出席投票的股东可能持有富通公司大约30%的股份。
共同基金AllianceBernstein LP和挪威央行分别持有富通公司3%和0.7%的股份，两家机构发言人均拒绝发表评论。
一年多之前，当信贷危机开始冲击西方银行股价时，中国投资者向富通、英国巴克莱(Barclays PLC)、美国摩根士丹利(Morgan Stanley)和私人资本运营基金百仕通集团(Blackstone Group)等金融机构先后投资了数十亿美元。这些现金注资得到了西方金融机构的欢迎，因为此类投资几乎没有附加条件，帮助它们进行了资产重组。
此后，中国投资者就目睹了他们投资的剧烈缩水。中国主权财富基金中国投资有限责任公司目前正付诸法律手段，希望收回此前投资First Reserve旗下一只基金的50多亿美元。中投公司此前还与百仕通集团达成了协议，在公开市场上购入后者股份，将持股比例增加到12.5%，并对这部分股份享有完全股东权利。
中国平安此前向富通投资了大约28亿美元，这笔投资的目的是达成战略合作伙伴关系。两家公司曾计划就诸多项目进行合作，包括组建一个资产管理合资公司，但后来未见下文。根据投资协议，中国平安获得了富通公司一个董事会席位，但中国平安总经理张子欣上周辞去了这一董事职位。
分析人士和管理人士表示，如果股东投票否决交易，可能会出现三种情况。法国巴黎银行可能会放弃毁约金宣告退出，留下比利时政府控股富通。法国巴黎银行一位发言人表示，如果股东投票赞成，那我们会迅速推进交易。但如果股票投票反对，我们也会尊重他们的决定，宣布退出。
第二种可能性是比利时政府再度上调对股东们的优惠条件。分析人士称，第三种可能性就是比利时政府将此事交给法院，迫使交易获得通过。
比利时政府负责此事的代表科恩(Luc Coene)表示，我们仍在努力争取股东们的全力支持。如果他们投票否决，情况将陷入混乱。
中国平安说“不” 富通交易存疑
比
利时政府正在努力落实将陷入困境的银行集团富通(Fortis NV)出售给法国巴黎银行(BNP Paribas SA)的交易计划。富通股东将于周三投票表决这一交易，而重要股东中国平安保险(集团)股份有限公司已于周日表示将投反对票。
中国平安保险这一决定是对比利时政府出售富通计划的一大打击，也是中国投资者维权行动不断升温的最新迹象。中国投资者去年曾大举入股西方银行，但此后投资遭遇了惨重损失。
去年秋天，比利时、卢森堡和荷兰三国联手对跨国银行和保险公司富通实施了救助。富通的命运还让比利时首相被迫因此辞职。
比利时政府去年10月同意以现金加股票的方式作价200亿美元将富通旗下比利时银行和保险部门出售给法国巴黎银行，但这一交易计划目前看来有可能宣告破裂。法国巴黎银行表示，如果股东周三投票否决这一交易，他们会随之放弃交易计划。
中国平安持有富通5%的股权，是富通最大的单一股东。该公司周日发表声明称，比利时政府不但摧毁了富通的价值，还严重地损害了富通股东的整体利益。
富通股东们认为，比利时政府去年10月达成的出售协议不符合他们的利益；协议对富通估值为每股1欧元（合1.29美元），而上年同期富通股价还高达14欧元。一个股东组织去年12月就此提起诉讼，比利时一家法院随后判决周三进行股东投票，裁定政府应当给股东发言权。判决宣布后不久，比利时首相莱特姆(Yves Leterme)宣布辞职，他涉嫌在该案件中试图干预司法。
为赢得股东支持，比利时政府上个月修改了交易协议，实际上给了股东待售资产25%的股份，同时减少了他们在富通帐面上问题资产的风险敞口。但这还不足以打动一些散户股东，他们总计持有富通四分之一的股份。
代表一个小股东组织的律师摩德里卡曼(Mischael Modrikamen)表示，我的当事人仍然受到了欺骗。比利时政府表现得就象一个“香蕉共和国”。
比利时政府一直在争取持有富通75%股份的退休基金和其他机构投资者的支持，以推进这笔交易。但持有富通5%股权的中国平安是其中最大的机构投资者，该公司可能会在周三的投票中产生重大影响。比利时政府预计，周三出席投票的股东可能持有富通公司大约30%的股份。
共同基金AllianceBernstein LP和挪威央行分别持有富通公司3%和0.7%的股份，两家机构发言人均拒绝发表评论。
一年多之前，当信贷危机开始冲击西方银行股价时，中国投资者向富通、英国巴克莱(Barclays PLC)、美国摩根士丹利(Morgan Stanley)和私人资本运营基金百仕通集团(Blackstone Group)等金融机构先后投资了数十亿美元。这些现金注资得到了西方金融机构的欢迎，因为此类投资几乎没有附加条件，帮助它们进行了资产重组。
此后，中国投资者就目睹了他们投资的剧烈缩水。中国主权财富基金中国投资有限责任公司目前正付诸法律手段，希望收回此前投资First Reserve旗下一只基金的50多亿美元。中投公司此前还与百仕通集团达成了协议，在公开市场上购入后者股份，将持股比例增加到12.5%，并对这部分股份享有完全股东权利。
中国平安此前向富通投资了大约28亿美元，这笔投资的目的是达成战略合作伙伴关系。两家公司曾计划就诸多项目进行合作，包括组建一个资产管理合资公司，但后来未见下文。根据投资协议，中国平安获得了富通公司一个董事会席位，但中国平安总经理张子欣上周辞去了这一董事职位。
分析人士和管理人士表示，如果股东投票否决交易，可能会出现三种情况。法国巴黎银行可能会放弃毁约金宣告退出，留下比利时政府控股富通。法国巴黎银行一位发言人表示，如果股东投票赞成，那我们会迅速推进交易。但如果股票投票反对，我们也会尊重他们的决定，宣布退出。
第二种可能性是比利时政府再度上调对股东们的优惠条件。分析人士称，第三种可能性就是比利时政府将此事交给法院，迫使交易获得通过。
比利时政府负责此事的代表科恩(Luc Coene)表示，我们仍在努力争取股东们的全力支持。如果他们投票否决，情况将陷入混乱。