诗经》的意义不仅在于它是中国古典诗歌的源头,它叙事抒情的一些手法对后代的诗歌有着深远的影响。诗节末的重章叠唱,我们不是可以在几乎每一首现代歌曲中听到吗?“关关睢鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑”,“东方红,太阳升,中国出了个毛泽东”,显然是同样的以比来起兴的手法。“起兴”“比兴”在《诗经》的篇章中经常采用,现代歌词(多为民歌和艺术歌曲)沿袭了这一技法。 由眼前所见的景或物唱起,引出想要抒发的感情、歌咏的事物。这里的景物描写往往起着营造氛围,烘托主人公心情等作用。
⑴ 月亮出来亮汪汪,想起我的阿哥在深山;歌像月亮天上走,哥啊哥啊!山下小河淌水清幽幽。(《小河淌水》云南民歌)
⑵ 鼓浪屿四周海茫茫,海水鼓起波浪,鼓浪屿遥对着台湾岛,台湾是我家乡。(《鼓浪屿之歌》)
⑶ 美丽的夜色多沉静,草原上只留下我的琴声。(《草原之夜》纪录片《绿色的原野》插曲)
⑷ 半个月亮爬上来,照着我的姑娘梳妆台。(《半个月亮爬上来》青海民歌)
⑸ 雪皑皑,野茫茫,高原寒,炊断粮,红军都是钢铁汉,千锤百炼不怕难。(《过雪山草地》《长征组歌》)
⑹ 小小竹排江中游,巍巍青山两岸走,雄鹰展翅飞,哪怕风雨骤。(《红星照我去战斗》电影《闪闪的红星》插曲)
⑺呜喂,风儿呀吹动了我的船帆,船儿呀随着微风荡漾,送我到日夜思念的地方。(《星星索》印度尼西亚民歌)
上例中,⑴⑵⑶⑷是起兴,以富含美感的自然景物起兴,引发人美好的联想,其中用的最多是月亮、山水等。⑸⑹⑺不仅仅是起兴,又有着烘托映衬等作用。⑸中由红军过雪山草地所经历的艰苦环境写起,为下文的“红军都是钢铁汉,千锤百炼不怕难”做了有力的铺垫。⑹中则是勾勒出充满力量的画面:巍巍青山,江窄浪急,一叶扁舟飞渡,烘托出片中主人公的革命豪情和顽强斗志。⑺既是起兴,又是比。碧海、白帆、摇荡的小船儿,简单而清丽的色调勾勒出清新明快、富于动感的画面。男青年乘着小船,要去相会自己的心上人,他此时充满期盼的心也正如碧波荡漾着,如同这白帆一样在驶向心灵的港湾吧?
诗经》的意义不仅在于它是中国古典诗歌的源头,它叙事抒情的一些手法对后代的诗歌有着深远的影响。诗节末的重章叠唱,我们不是可以在几乎每一首现代歌曲中听到吗?“关关睢鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑”,“东方红,太阳升,中国出了个毛泽东”,显然是同样的以比来起兴的手法。“起兴”“比兴”在《诗经》的篇章中经常采用,现代歌词(多为民歌和艺术歌曲)沿袭了这一技法。 由眼前所见的景或物唱起,引出想要抒发的感情、歌咏的事物。这里的景物描写往往起着营造氛围,烘托主人公心情等作用。
⑴ 月亮出来亮汪汪,想起我的阿哥在深山;歌像月亮天上走,哥啊哥啊!山下小河淌水清幽幽。(《小河淌水》云南民歌)
⑵ 鼓浪屿四周海茫茫,海水鼓起波浪,鼓浪屿遥对着台湾岛,台湾是我家乡。(《鼓浪屿之歌》)
⑶ 美丽的夜色多沉静,草原上只留下我的琴声。(《草原之夜》纪录片《绿色的原野》插曲)
⑷ 半个月亮爬上来,照着我的姑娘梳妆台。(《半个月亮爬上来》青海民歌)
⑸ 雪皑皑,野茫茫,高原寒,炊断粮,红军都是钢铁汉,千锤百炼不怕难。(《过雪山草地》《长征组歌》)
⑹ 小小竹排江中游,巍巍青山两岸走,雄鹰展翅飞,哪怕风雨骤。(《红星照我去战斗》电影《闪闪的红星》插曲)
⑺呜喂,风儿呀吹动了我的船帆,船儿呀随着微风荡漾,送我到日夜思念的地方。(《星星索》印度尼西亚民歌)
上例中,⑴⑵⑶⑷是起兴,以富含美感的自然景物起兴,引发人美好的联想,其中用的最多是月亮、山水等。⑸⑹⑺不仅仅是起兴,又有着烘托映衬等作用。⑸中由红军过雪山草地所经历的艰苦环境写起,为下文的“红军都是钢铁汉,千锤百炼不怕难”做了有力的铺垫。⑹中则是勾勒出充满力量的画面:巍巍青山,江窄浪急,一叶扁舟飞渡,烘托出片中主人公的革命豪情和顽强斗志。⑺既是起兴,又是比。碧海、白帆、摇荡的小船儿,简单而清丽的色调勾勒出清新明快、富于动感的画面。男青年乘着小船,要去相会自己的心上人,他此时充满期盼的心也正如碧波荡漾着,如同这白帆一样在驶向心灵的港湾吧?