王侯将相宁有种乎

王侯将相宁有种乎!

出处

选自《史记·陈涉世家》,司马迁记载的陈胜起事时说的话。

陈胜(?-前208),字涉,楚国阳城县(今河南登封东南)人。秦朝末年反秦义军的首领之一,与吴广一同在大泽乡(今安徽宿州西南)率众起兵,成为反秦义军的先驱;不久后在陈郡称王,建立张楚政权。

原文:“且壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?”

陈胜于公元前209年(陈胜、吴广起义时间)在大泽乡号召起义时说的,意思是有权有势的高贵的人,难道生来就比别人高贵吗?王侯将相的贵都是靠自己打拼出来的,我们应该为改变自己的命运而敢于起义。表现了陈胜不甘心自己的命运,对命运不公平的不满和对抗。(大泽乡起义为我国历史上一次大规模的农民起义)

解释

中文翻译

难道那些做王侯将相的,都是天生的贵种吗?/ 王侯将相难道是天生的贵种吗?

英文翻译

Do those gentry certainly have blue blood?

王侯将相:指高贵的人。

宁:“难道”的意思。

胸怀鸿鹄之志的陈胜(2张)

有种:“天生(生来就有)”的意思。

思想

不甘于命运和平凡

意义

“王侯将相宁有种乎”,喊出了几千年来百姓心中的真实愿望,对人性的开放和追求人的自由起了一定的作用,值得肯定。

人人平等,不分高低贵贱。一个人的成绩是做出来,不是天生的。命运掌握在自己的手中,只有靠自己的努力才能改变不平等的命运!

“王侯将相宁有种乎!”也是中华民族那些民族脊梁的呐喊,是值得肯定的。千百年来那些朝代的更替,国家的兴衰都证明了这句话已然牢牢刻在中国人乃至于全球华人的骨子里,“莫欺少年穷”更是对这话的最好解读!

词条标签:

古文名句

王侯将相宁有种乎!

出处

选自《史记·陈涉世家》,司马迁记载的陈胜起事时说的话。

陈胜(?-前208),字涉,楚国阳城县(今河南登封东南)人。秦朝末年反秦义军的首领之一,与吴广一同在大泽乡(今安徽宿州西南)率众起兵,成为反秦义军的先驱;不久后在陈郡称王,建立张楚政权。

原文:“且壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?”

陈胜于公元前209年(陈胜、吴广起义时间)在大泽乡号召起义时说的,意思是有权有势的高贵的人,难道生来就比别人高贵吗?王侯将相的贵都是靠自己打拼出来的,我们应该为改变自己的命运而敢于起义。表现了陈胜不甘心自己的命运,对命运不公平的不满和对抗。(大泽乡起义为我国历史上一次大规模的农民起义)

解释

中文翻译

难道那些做王侯将相的,都是天生的贵种吗?/ 王侯将相难道是天生的贵种吗?

英文翻译

Do those gentry certainly have blue blood?

王侯将相:指高贵的人。

宁:“难道”的意思。

胸怀鸿鹄之志的陈胜(2张)

有种:“天生(生来就有)”的意思。

思想

不甘于命运和平凡

意义

“王侯将相宁有种乎”,喊出了几千年来百姓心中的真实愿望,对人性的开放和追求人的自由起了一定的作用,值得肯定。

人人平等,不分高低贵贱。一个人的成绩是做出来,不是天生的。命运掌握在自己的手中,只有靠自己的努力才能改变不平等的命运!

“王侯将相宁有种乎!”也是中华民族那些民族脊梁的呐喊,是值得肯定的。千百年来那些朝代的更替,国家的兴衰都证明了这句话已然牢牢刻在中国人乃至于全球华人的骨子里,“莫欺少年穷”更是对这话的最好解读!

词条标签:

古文名句


相关内容

  • 文言文陈涉世家阅读题
  • 1. 130篇,分为本纪12.世家30.列传70.书8.表10.鲁迅曾评价这本书是"史家之绝唱,无韵之离骚". 2. 以及起义后浩大的声势)/陈涉发动起义的经过和起义军初期迅猛的发展形势,揭示了它的实质--一场得到了广大人民支持的.反对暴力统治的农民起义运动. 3. 分析陈胜的人 ...

  • 21陈涉世家练习题
  • 21<陈涉世家>练习题 陈涉世家 司马迁 陈胜者,阳城人也,字涉.吴广者,阳夏人也,字叔.陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久 之,曰:"苟富贵,无相忘."佣者笑而应曰:"若为佣耕,何富贵也?"陈涉太息曰:"嗟乎,燕雀安知鸿鹄 之志哉 ...

  • 2014年上海初三二模课内古文汇编
  • 请选中您要保存的内容,粘贴到此文本框2014年初三二模课内古文 [宝山.嘉定] 陈涉世家(节选) 吴广素爱人,士卒多为用者.将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.尉果笞广.尉剑挺,广起,夺而杀尉.陈胜佐之,并杀两尉.召令徒属曰:"公等遇雨,皆已失期,失期当斩.借第令毋斩,而戍死 ...

  • 陈涉世家原文及其逐句对照翻译+文学常识
  • <陈涉世家> 一.语句翻译 陈胜者,阳城人也,字涉. 陈胜是阳城县人,表字叫涉. 吴广者,阳夏(iǎ)人也,字叔. 吴广是阳夏县人,表字叫叔. 陈涉少时,尝与人佣耕.陈胜年轻的时候,曾经同别人一道被人家雇佣耕地. 辍耕之垄上,怅(chàng)恨久之. 有一天,他停止耕作走到田埂上休息,因 ...

  • [陈涉世家]文言词汇归纳
  • <陈涉世家>文言词汇归纳 一.通假字 1.发闾左适戍渔阳("适"通"谪",指"被流放") 2.为天下唱("唱"通"倡",可译为首发,"倡导") 3.将军身被坚执锐(&q ...

  • 陈涉世家答案
  • <陈涉世家>测试卷 一.词语解释: 1尝与人佣耕 2辍耕之垄上 3怅恨久之 ... 4苟富贵,无相忘 5陈涉太息曰 6燕雀安知鸿鹄之志哉! ....... 7发闾左適戍渔阳九百人 8屯大泽乡. 9陈胜.吴广皆次当行 ... 10会天大雨 11度已失期. 12今亡亦死 ... 16扶苏以数 ...

  • 21.[陈涉世家]背诵要点
  • 21. <陈涉世家> 一.注释 尝与人佣耕 辍耕之垄上 怅恨久之 苟富贵,无相忘 若为佣耕 陈涉太息曰 鸿鹄之志 发闾左適戍渔阳 屯大泽乡 皆次 当行 会天大雨 度已失期 今亡亦死 举大计亦死 等死,死国可乎 苦秦 不当立 扶苏以数(shu ò)谏故 上使外将兵 今或闻无罪 数有功 楚人 ...

  • 陈涉世家[1]
  • 一 陈胜者,阳城人也,字涉.吴广者,阳夏人也,字叔.陈涉少时,尝与人佣耕,辍 耕之垄上,怅恨久之,曰:"苟富贵,无相忘."佣者笑而应曰:"若为佣耕,何富贵也?"陈涉太息曰:"嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!" (8分) 1.解释文中加粗词在句中的 ...

  • 论[史记·陈涉世家]中陈胜的英雄形象
  • 论<史记·陈涉世家>中陈胜的英雄形象 姓名:欧楚君 专业:13汉语言师范二班 学号:[1**********] 摘要:<陈涉世家>是司马迁<史记>中的名篇,文中塑造的农民起义的首领--陈胜,历史给予很高的评价.陈胜,是一个志向远大.自强不息.智勇双全.勇于抗争的乱 ...