奇幻小说的起源:英国逛书店
英国有很多书店。小一点的,大概只有十几个平方米,大的像Borders,开成连锁店,里面还有供人休息、听CD的地方。在英国,如果买老书——就是人们俗称“古典名著”那种,价格低得简直不像话。
可是我在英国逛书店,最惊喜的倒不是买到便宜的名著,而是发现了那里有所有奇幻小说,《哈利·波特》、《龙枪》、《白银谷》、《亚尼亚年代记》、《纸牌的秘密》……当然,还有《魔戒》。
不过,所有这些书,花花绿绿的封面,画着巫师和喷火的龙,居然全都整整齐齐排列在分类为Science(科学)的书架上。生性严谨的英国人居然这么定义浮想联翩的奇幻小说,不能不说是一件颇为有趣的事。
逛书店的时候,我忍不住想起一段故事:上个世纪30年代的某一天,牛津大学的一位语言学教授正趁着下午阳光足的时候批改试卷。改到一半,他发现了一张白卷——上面没有写任何字。这对一个百无聊赖的阅卷者来说,可能是适合偷懒的机会。
于是他就小小地顽皮了一下,在上面写下一句话:“In a hole on the ground there lived a hobbit.”(一个地洞里住着一个哈比人。)而后来,这位教授突然觉得,他似乎应该弄清楚哈比人是什么样子。于是,就有了我们后来看到的《哈比人历险记》,而后又衍生出了辉煌的《魔戒》三部曲。
这位懒惰的阅卷人就是J.R.R.托尔金;而这句话就是《哈比人历险记》开卷的第一句话。
现在人们一般认为,托尔金的《哈比人历险记》开启了奇幻小说创作史的开端。后人创作小说,在很大程度上都借鉴了托尔金创造的生物种族——骑士、矮人、精灵、地精、魔法师……
当然还有其他的看法。有人说是罗伯特.E.霍华(Robert E Howard)1932年发表的一篇名为《剑上的凤凰》(Phoenix on the Sword)的短篇,主人公就是人们熟悉的“蛮王科南”(Conan)。
1981年,该故事改编成由阿诺·史瓦辛格主演的电影《毁天灭地》。还有人认为是托尔金的挚友路易斯(C.S. Lewis)的作品《狮子、女巫与衣橱》。有朋友一直试图说服我,《爱丽丝漫游奇境记》是第一本奇幻小说。
不管怎样,人们都认同,奇幻小说起源西方,是因为他们的神化、宗教传统,以及对中世纪骑士精神的记忆。
在我被派驻到英国工作的那段日子,我最喜欢去逛那些小小的,大概只有十几个平方米,给人感觉很舒服的书店。刚才我谈到了奇幻小说的起源,现在我们来聊聊奇幻小说和游戏、电影。
在逛书店的过程中,最令我感到意外的是,在Science(科学)的书架上,我居然看到了《蜘蛛侠》,而且,正好就在几本“战争记”的旁边。我不知道《蜘蛛侠》能不能算是奇幻小说,但至少据我所知,和他齐名的另一位“侠士”——小飞侠彼得·潘也算是“奇幻大家族”里的一员。
或许,这正好证实了我的另一个设想:奇幻小说也不一定非得讲一个杀戮故事——不同种族的盟友如何除暴安良,经验值迅速上升的故事。
事实上,从奇幻小说诞生的一开始,就有了两条不同线索的分支。一是《魔戒》、《龙枪》为代表的英雄式奇幻,融合了剑、魔法、城堡等因素;另一条就是现实世界和幻想世界交错的生活式奇幻,幻想出人可以达到的非凡力量,如《哈利·波特》。
不过,无论那一类奇幻,成为家喻户晓的作品,都需要其他媒介的推动力。这多少有点像演艺圈的明星,光长得好或演得好还不够,必须有新闻媒体为他(她)大力促销才行。而奇幻小说的推动力,就是电脑游戏、动画和电影。
如果没有游戏《龙与地下城》,或许就没有《龙枪》系列小说的问世。当时《龙与地下城》正热,TSR公司找了2个“写手”创作《龙枪编年史》,本意是作为“工具书”一类的,作为游戏的背景,使玩家打游戏时有更好的感受。没想到,《龙枪》本身却成了独立的畅销书,写手崔西·西克曼和马格丽特·魏丝也因此一举成名。
到了现在,奇幻小说和电脑游戏的密切程度,更像“鸡”和“蛋”的关系。
所有的游戏故事,本身就是一个很好的奇幻小说脚本。就以我自己而言,忠贞不渝地追随《轩辕剑》系列的原因,就是因为喜欢游戏设计的故事情节。只可惜这个游戏每一个版本之间,除了主要的剧情道具之外炼妖壶和轩辕剑之外,故事没有太大的连贯性,否则应该也能出一套很经典的系列小说。
游戏的推动力毕竟有限,动画的作用也类似,只能使奇幻小说得到青少年的认同。而电影,就像是一场全民的扫盲运动,一下把奇幻小说推到了前台——而这一点,在中国表现得非常明显。当然,英国人恐怕也被电影风暴撞了一下,因为书架上有整整2排不同版本的《魔戒》。我翻了翻出版日期,也都在最近一年。
奇幻文学的起源与今生,我们都已经聊到,可是中国的奇幻文学呢?在英国工作的这段时间,我常常喜欢逛书店,可是里面没有一本中国人创作的奇幻小说,不过,这本就是我意料中的事。
现在有不少网站刊登网友原创的“奇幻”作品,可是在我看来,这类作品绝大多数模仿的痕迹太重。
国人很聪明,能理解和接受新事物,可就是缺乏发明、独创精神——按奇幻小说的宗旨就是,少了点异想天开、做白日梦的精神。
当然话也不能说得太死,凡事总有例外。就像前几年我们一直都在感慨为什么国产游戏比不过日本、欧美的,可现在国产游戏也在进步,出了不少挺不错的作品。
突然想到一件事:《西游记》创作于明朝,比前面提到的任何一本书都早,不知道有没有机构可以为它伸冤,让世人承认是世界上第一本“奇幻小说”。
不过,因为版税的问题,我想即使《西游记》登上了Science的书架,恐怕书价也会比较低。
不知道能不能算是“进口”商品,借此抬高点价格——因为我最后千挑万选买了一套《魔戒》,不过,按中国的标准看,价格高得真是太离谱了。
奇幻小说的起源:英国逛书店
英国有很多书店。小一点的,大概只有十几个平方米,大的像Borders,开成连锁店,里面还有供人休息、听CD的地方。在英国,如果买老书——就是人们俗称“古典名著”那种,价格低得简直不像话。
可是我在英国逛书店,最惊喜的倒不是买到便宜的名著,而是发现了那里有所有奇幻小说,《哈利·波特》、《龙枪》、《白银谷》、《亚尼亚年代记》、《纸牌的秘密》……当然,还有《魔戒》。
不过,所有这些书,花花绿绿的封面,画着巫师和喷火的龙,居然全都整整齐齐排列在分类为Science(科学)的书架上。生性严谨的英国人居然这么定义浮想联翩的奇幻小说,不能不说是一件颇为有趣的事。
逛书店的时候,我忍不住想起一段故事:上个世纪30年代的某一天,牛津大学的一位语言学教授正趁着下午阳光足的时候批改试卷。改到一半,他发现了一张白卷——上面没有写任何字。这对一个百无聊赖的阅卷者来说,可能是适合偷懒的机会。
于是他就小小地顽皮了一下,在上面写下一句话:“In a hole on the ground there lived a hobbit.”(一个地洞里住着一个哈比人。)而后来,这位教授突然觉得,他似乎应该弄清楚哈比人是什么样子。于是,就有了我们后来看到的《哈比人历险记》,而后又衍生出了辉煌的《魔戒》三部曲。
这位懒惰的阅卷人就是J.R.R.托尔金;而这句话就是《哈比人历险记》开卷的第一句话。
现在人们一般认为,托尔金的《哈比人历险记》开启了奇幻小说创作史的开端。后人创作小说,在很大程度上都借鉴了托尔金创造的生物种族——骑士、矮人、精灵、地精、魔法师……
当然还有其他的看法。有人说是罗伯特.E.霍华(Robert E Howard)1932年发表的一篇名为《剑上的凤凰》(Phoenix on the Sword)的短篇,主人公就是人们熟悉的“蛮王科南”(Conan)。
1981年,该故事改编成由阿诺·史瓦辛格主演的电影《毁天灭地》。还有人认为是托尔金的挚友路易斯(C.S. Lewis)的作品《狮子、女巫与衣橱》。有朋友一直试图说服我,《爱丽丝漫游奇境记》是第一本奇幻小说。
不管怎样,人们都认同,奇幻小说起源西方,是因为他们的神化、宗教传统,以及对中世纪骑士精神的记忆。
在我被派驻到英国工作的那段日子,我最喜欢去逛那些小小的,大概只有十几个平方米,给人感觉很舒服的书店。刚才我谈到了奇幻小说的起源,现在我们来聊聊奇幻小说和游戏、电影。
在逛书店的过程中,最令我感到意外的是,在Science(科学)的书架上,我居然看到了《蜘蛛侠》,而且,正好就在几本“战争记”的旁边。我不知道《蜘蛛侠》能不能算是奇幻小说,但至少据我所知,和他齐名的另一位“侠士”——小飞侠彼得·潘也算是“奇幻大家族”里的一员。
或许,这正好证实了我的另一个设想:奇幻小说也不一定非得讲一个杀戮故事——不同种族的盟友如何除暴安良,经验值迅速上升的故事。
事实上,从奇幻小说诞生的一开始,就有了两条不同线索的分支。一是《魔戒》、《龙枪》为代表的英雄式奇幻,融合了剑、魔法、城堡等因素;另一条就是现实世界和幻想世界交错的生活式奇幻,幻想出人可以达到的非凡力量,如《哈利·波特》。
不过,无论那一类奇幻,成为家喻户晓的作品,都需要其他媒介的推动力。这多少有点像演艺圈的明星,光长得好或演得好还不够,必须有新闻媒体为他(她)大力促销才行。而奇幻小说的推动力,就是电脑游戏、动画和电影。
如果没有游戏《龙与地下城》,或许就没有《龙枪》系列小说的问世。当时《龙与地下城》正热,TSR公司找了2个“写手”创作《龙枪编年史》,本意是作为“工具书”一类的,作为游戏的背景,使玩家打游戏时有更好的感受。没想到,《龙枪》本身却成了独立的畅销书,写手崔西·西克曼和马格丽特·魏丝也因此一举成名。
到了现在,奇幻小说和电脑游戏的密切程度,更像“鸡”和“蛋”的关系。
所有的游戏故事,本身就是一个很好的奇幻小说脚本。就以我自己而言,忠贞不渝地追随《轩辕剑》系列的原因,就是因为喜欢游戏设计的故事情节。只可惜这个游戏每一个版本之间,除了主要的剧情道具之外炼妖壶和轩辕剑之外,故事没有太大的连贯性,否则应该也能出一套很经典的系列小说。
游戏的推动力毕竟有限,动画的作用也类似,只能使奇幻小说得到青少年的认同。而电影,就像是一场全民的扫盲运动,一下把奇幻小说推到了前台——而这一点,在中国表现得非常明显。当然,英国人恐怕也被电影风暴撞了一下,因为书架上有整整2排不同版本的《魔戒》。我翻了翻出版日期,也都在最近一年。
奇幻文学的起源与今生,我们都已经聊到,可是中国的奇幻文学呢?在英国工作的这段时间,我常常喜欢逛书店,可是里面没有一本中国人创作的奇幻小说,不过,这本就是我意料中的事。
现在有不少网站刊登网友原创的“奇幻”作品,可是在我看来,这类作品绝大多数模仿的痕迹太重。
国人很聪明,能理解和接受新事物,可就是缺乏发明、独创精神——按奇幻小说的宗旨就是,少了点异想天开、做白日梦的精神。
当然话也不能说得太死,凡事总有例外。就像前几年我们一直都在感慨为什么国产游戏比不过日本、欧美的,可现在国产游戏也在进步,出了不少挺不错的作品。
突然想到一件事:《西游记》创作于明朝,比前面提到的任何一本书都早,不知道有没有机构可以为它伸冤,让世人承认是世界上第一本“奇幻小说”。
不过,因为版税的问题,我想即使《西游记》登上了Science的书架,恐怕书价也会比较低。
不知道能不能算是“进口”商品,借此抬高点价格——因为我最后千挑万选买了一套《魔戒》,不过,按中国的标准看,价格高得真是太离谱了。