韩剧名中韩对应

《Dream High》————《드 린 마 이 》

《没关系,爸爸的女儿》————《괜찮아 아빠딸》

《玫瑰的战争》————《장미의 전쟁》

《南瓜花的纯情》————《호박꽃 순》

《原来是美男啊》————《미남이시네요》

《宫》————《궁》

《检察官公主》————《검사 프린세스》

《韩版恶作剧之吻》————《장난스런 키스》(金贤重) 《我的女孩》————《마이걸》(李准基)

《豪杰春香》————《쾌걸춘향》(韩彩英)

《对不起,我爱你》————《미안하다, 사랑한다》(苏志燮) 《浪漫满屋》————《풀하우스》(rain)

《我叫金三顺》————《내 이름은 김삼순》(玄彬) 《灰姑娘的姐姐》————《신데렐라 언니》(文根英) 《个人的趣向》————《개인의 취향》(李民浩)

《天国的阶梯》————《천국의 계단》

《灿烂的遗产》————《찬란한 유산》(韩孝珠)

《雪之女王》————《눈의 여왕》

《玛丽外宿中》————《매리는 외박중》(张根硕)

《魔女宥熙》————《마녀유희》(韩佳人)

《蓝色生死恋》(秋日童话)————《가을동화》

《圣诞节会下雪吗》————《크리스마스에 눈이 올까요》 《拜托小姐》————《아가씨를 부탁해》(尹恩惠)

《逆转女王》————《역전의 여왕》

《达子的春天》————《달자의 봄》(蔡琳)

《咖啡王子1号店》————《커피프린스 1호점》(孔侑) 《On Air》————《온에어》

《甜蜜间谍》————《달콤한 스파이》

《Oh My Lady》————《오 마이 레이디》(崔始源)

《美妙人生》————《원더플 라이프》

《宫S》————《궁S》

《冬季恋歌》————《겨울연가》

《情定大饭店》————《호텔리어》

《皇太子的初恋》————《황태자의 첫사랑》

《这该死的爱》————《이 죽일 놈의 사랑》(rain) 《坏男人》————《나쁜남자》(韩佳人)

《制造情缘》————《인연 만들기》

《你来自哪颗星》————《넌 어느 별에서 왔니》

《玻璃鞋》————《유리구두》

《Hello,小姐》————《헬로! 애기씨》

《巴厘岛的故事》————《발리에서 생긴 일》

《哈佛爱情故事》————《러브스토리 인 하버드》

《那个傻瓜》(只是注视着)————《그저 바라 보다가》

《天国的树》————《천국의 나무》

《噢! 必胜,奉顺英》————《오! 필승 봉순영》

《咖啡屋》————《커피 하우스》(含恩静)

《夏日香气》————《여름 향기》(孙艺珍)

《为什么来我家》————《우리집에 왜 왔니》

《贤内助女王》————《내조의 여왕》

《爱你千万次》————《천만번 사랑해》

《我人生最后的绯闻》————《내생애 마지막 스캔들》 《秘密花园》————《시크릿 가든》(玄彬)

《真的真的喜欢你》————《진짜 진짜 좋아해》

《春天华尔兹》————《봄의 왈츠》

《最后之舞》————《마지막 춤은 나와 함께》

《谢谢》————《고맙습니다》

《星星在我心》(星梦奇缘)————《별은 내 가슴에》 《阁楼男女》————《옥탑방 고양이》

《去海边吧》————《해변으로 가요》

《钱的战争》————《쩐의전쟁》

《明星的恋人》————《스타의 연인》

《请摘星星给我》————《별을따다줘》

《布拉格恋人》————《프라하의 연인》

《威尼斯恋人》(只有你)————《온리유》

《爱情中毒》————《러브홀릭》

《明朗少女成功记》————《명랑소녀 성공기》

《嫂嫂19岁》————《형수님은 열아홉》

《不汗党》————《불한당》

《葡萄园的那小伙儿》————《포도밭 그 사나이》

《新进职员》————《신입 사원》

《那年夏天的台风》————《그 여름의 태풍》

《尚道上学去》————《상두야, 학교가자!》(主演:RAIN) 《恋爱时代》————《연애시대》

《游戏女王》————《개임 의 여왕》

《寻子三万里》————《아들찾아 삼만리》

《我的公主》————《마이프린세스》(宋承宪,金泰熙,朴艺珍) 《国家在召唤》————《국가가 부른다》

《生命花》————《비단향 꽃무》

《露露公主》————《루루공주》

《仍想要结婚的女人》————《아직도 결혼하고 싶은 여자》(金范!)

《 爱你》————《사랑해》(安在旭、徐智慧)

《仁顺真漂亮》————《인순이는 예쁘다》

《不能结婚的男人》————《결혼 못하는 남자》(池珍熙、刘亚仁)

《人鱼公主》————《러빙 유》

《恋爱结婚》————《연애결혼》

《再见我的爱》————《안녕 내사랑》 (金喜善、安在旭) 《18岁,29岁》————《열여덟,스물아홉》 (朴恩惠 女配)

第一期,待续。

《Dream High》————《드 린 마 이 》

《没关系,爸爸的女儿》————《괜찮아 아빠딸》

《玫瑰的战争》————《장미의 전쟁》

《南瓜花的纯情》————《호박꽃 순》

《原来是美男啊》————《미남이시네요》

《宫》————《궁》

《检察官公主》————《검사 프린세스》

《韩版恶作剧之吻》————《장난스런 키스》(金贤重) 《我的女孩》————《마이걸》(李准基)

《豪杰春香》————《쾌걸춘향》(韩彩英)

《对不起,我爱你》————《미안하다, 사랑한다》(苏志燮) 《浪漫满屋》————《풀하우스》(rain)

《我叫金三顺》————《내 이름은 김삼순》(玄彬) 《灰姑娘的姐姐》————《신데렐라 언니》(文根英) 《个人的趣向》————《개인의 취향》(李民浩)

《天国的阶梯》————《천국의 계단》

《灿烂的遗产》————《찬란한 유산》(韩孝珠)

《雪之女王》————《눈의 여왕》

《玛丽外宿中》————《매리는 외박중》(张根硕)

《魔女宥熙》————《마녀유희》(韩佳人)

《蓝色生死恋》(秋日童话)————《가을동화》

《圣诞节会下雪吗》————《크리스마스에 눈이 올까요》 《拜托小姐》————《아가씨를 부탁해》(尹恩惠)

《逆转女王》————《역전의 여왕》

《达子的春天》————《달자의 봄》(蔡琳)

《咖啡王子1号店》————《커피프린스 1호점》(孔侑) 《On Air》————《온에어》

《甜蜜间谍》————《달콤한 스파이》

《Oh My Lady》————《오 마이 레이디》(崔始源)

《美妙人生》————《원더플 라이프》

《宫S》————《궁S》

《冬季恋歌》————《겨울연가》

《情定大饭店》————《호텔리어》

《皇太子的初恋》————《황태자의 첫사랑》

《这该死的爱》————《이 죽일 놈의 사랑》(rain) 《坏男人》————《나쁜남자》(韩佳人)

《制造情缘》————《인연 만들기》

《你来自哪颗星》————《넌 어느 별에서 왔니》

《玻璃鞋》————《유리구두》

《Hello,小姐》————《헬로! 애기씨》

《巴厘岛的故事》————《발리에서 생긴 일》

《哈佛爱情故事》————《러브스토리 인 하버드》

《那个傻瓜》(只是注视着)————《그저 바라 보다가》

《天国的树》————《천국의 나무》

《噢! 必胜,奉顺英》————《오! 필승 봉순영》

《咖啡屋》————《커피 하우스》(含恩静)

《夏日香气》————《여름 향기》(孙艺珍)

《为什么来我家》————《우리집에 왜 왔니》

《贤内助女王》————《내조의 여왕》

《爱你千万次》————《천만번 사랑해》

《我人生最后的绯闻》————《내생애 마지막 스캔들》 《秘密花园》————《시크릿 가든》(玄彬)

《真的真的喜欢你》————《진짜 진짜 좋아해》

《春天华尔兹》————《봄의 왈츠》

《最后之舞》————《마지막 춤은 나와 함께》

《谢谢》————《고맙습니다》

《星星在我心》(星梦奇缘)————《별은 내 가슴에》 《阁楼男女》————《옥탑방 고양이》

《去海边吧》————《해변으로 가요》

《钱的战争》————《쩐의전쟁》

《明星的恋人》————《스타의 연인》

《请摘星星给我》————《별을따다줘》

《布拉格恋人》————《프라하의 연인》

《威尼斯恋人》(只有你)————《온리유》

《爱情中毒》————《러브홀릭》

《明朗少女成功记》————《명랑소녀 성공기》

《嫂嫂19岁》————《형수님은 열아홉》

《不汗党》————《불한당》

《葡萄园的那小伙儿》————《포도밭 그 사나이》

《新进职员》————《신입 사원》

《那年夏天的台风》————《그 여름의 태풍》

《尚道上学去》————《상두야, 학교가자!》(主演:RAIN) 《恋爱时代》————《연애시대》

《游戏女王》————《개임 의 여왕》

《寻子三万里》————《아들찾아 삼만리》

《我的公主》————《마이프린세스》(宋承宪,金泰熙,朴艺珍) 《国家在召唤》————《국가가 부른다》

《生命花》————《비단향 꽃무》

《露露公主》————《루루공주》

《仍想要结婚的女人》————《아직도 결혼하고 싶은 여자》(金范!)

《 爱你》————《사랑해》(安在旭、徐智慧)

《仁顺真漂亮》————《인순이는 예쁘다》

《不能结婚的男人》————《결혼 못하는 남자》(池珍熙、刘亚仁)

《人鱼公主》————《러빙 유》

《恋爱结婚》————《연애결혼》

《再见我的爱》————《안녕 내사랑》 (金喜善、安在旭) 《18岁,29岁》————《열여덟,스물아홉》 (朴恩惠 女配)

第一期,待续。


相关内容

  • 2014年陕西省公务员考试申论真题及答案解析
  • 2014年陕西省公务员考试申论真题及答案解析 资料来源:中政申论在线备考平台注意事项: 1.本试卷由给定资料与作答要求两部分构成.考试时间180分钟.其中,阅读给定资料参考时限为60分钟,做答参考时限为120分钟.满分150分. 2.请在答题卡上制定的位置填写自己的姓名.报考部门.填涂准考证号.考生 ...

  • 电视剧创作中的女性视角
  • [摘 要]近两年中国大陆热播的韩国影视剧颇为成功地从几个层面对中国受众分类合击,成功地捕捉了女性观众的眼球,使其成为收视主体.从心理学角度看,观看韩剧是女性观众的一种替代性满足行为.大批量生产的韩剧,其剧种和情节都朝着类型化的方向发展.不同类型的情节对应着不同的受众需求,并且女性受众的替代性满足行为 ...

  • 统计案例的应用就在身边
  • 统计案例的应用就在身边 224100 江苏省盐城市大丰区南阳中学 潘锦明 统计是与生活关系最为密切的一门学科, 统计知识的学习更侧重于体会, 理解统计学的基本概念.方法.原理及其相应的实际意义,突出了统计中分析处理问题的基本思想方法.同学们只有亲自实践并与实际问题进行对比,才能有深刻而真实的体会. ...

  • 日语职位对应的英文称呼
  • 日语職位对应的英文称呼2008-12-08 02:04 職场等级森严,这点在日本尤其明显.所以"先輩"的说法绝对不是虚谈,是根深蒂固的排位意识.在一般的管理職management職位称呼中,从高到低依次是:総経理(SK),本部長(HB),部長(B),次長(C),課長(K),係長( ...

  • 韩剧在中学生中的影响
  • 对"韩剧"在中学生中风靡的反思 摘 要:从上个世纪90年代开始,"韩流"开始影响中国大陆地区,在电视.电影.音乐.娱乐等方面冲击着中国大陆的文化市场.韩剧是"韩流"的重要组成部分.在中国,尤其是青年学生,成了韩剧的忠实受众.本文就" ...

  • 从韩剧看韩国文化对我国经济的影响
  • 广 州 大 学 毕 业 论 文 课题名称 从韩剧看韩国文化对我国经济的影响 --以<大长今>为例 学 院 系 别 专业班级 学生姓名 指导教师 完成日期 2014年04月30日 毕业论文(设计)诚信保证书 我保证在毕业论文(设计)期间,独立思考,认真完成我的选 题<从韩剧看韩国文化 ...

  • 韩剧热播对中国青少年的影响探析
  • 2007年6月河北青年管理干部学院学报 JournalofHebeiYouthAdministrativeCadresCollege Jun.2007No.2Ser.No.74 第二期(总第74期) 韩剧热播对中国青少年的影响探析 林爱清 () 摘要:,.追逐"韩流"的主体以14 ...

  • 韩剧在中国流行的原因是什么?
  • [知乎用户的回答(58票)]: 1.韩剧能满足国人的娱乐需求 面对以"家长里短,手撕鬼子,天雷滚滚"著称的大陆剧,单一的题材,制作的粗糙,实在无法满足国人的娱乐需求. 韩剧制作精良,画面唯美,剧情浅显,不需要思考,实乃放松娱乐之佳品. 2.韩剧受众面广 美剧英剧日剧逻辑性较强,有 ...

  • 浅析韩剧在中国热播的原因_李佳
  • VTECHNOLOGY职业 技术 专题研究 浅析韩剧在中国热播的原因 摘 要:近年来,韩剧正以一股强劲的势头席卷中国,学界由此而引发的文化思考也越 韩剧的热播,除了韩国政府为韩国文化产业的发展提供了良好的文化政策环境和媒来越多. 介生态环境外,韩剧所体现出的传统与现代相结合的价值观,韩剧本身所渗透着 ...