出版合同(台港澳版权)

  国家版权局关于下发对台港澳版权贸易示范《出版合同》的通知
             (1990年8月2日)

  各省、自治区、直辖市版权局(处),新闻出版局:

  目前,在对台港澳版权贸易活动中,版权所有者与使用者之间所签订的权利授让合同存在着形式不统一,内容简繁各异,主要条款不完备等问题。这些问题的存在,不但不能准确反映双方当事人的意志,不利于合同的有效履行,而且也给版权管理机关审核合同带来了一定的困难。为此,我们结合对台港澳版权贸易的特点,本着简便、实际、有效、易行的原则,拟制了适用于对台港澳版权贸易的示范出版合同,以供版权所有者、使用者签订合同时参考。

  附:
                出版合同
  甲方(权利人):
    地址:
  乙方(出版者):
    地址:
  作品名称:
  作者姓名:

  甲乙双方就出版上述作品达成协议如下:

  第一条 甲方授予乙方在  地区独家出版发行该作品之  版本的权利。未经对方许可,任何一方不得将上述权利在合同有效期内授予第三方。

  第二条 甲方保证拥有第一条所述的权利,并保证上述权利的行使不侵犯他人的版权。如因上述权利的行使侵犯他人的版权,由甲方负全部责任,并赔偿因此给乙方造成的经济损失。

  第三条 乙方保证充分尊重作者署名权、作品修改权和作品完整性权。乙方出版上述作品,确有正当理由,需要对上述作品作适当修改或增删序言、后记和评论等内容,应事先征得甲方书面同意(甲方不是作者,由甲方代向作者征得书面意见),并经甲方或作者审定。

  第四条 乙方向甲方支付版权使用费的方式(任选其一):

  1.版税:版定价  ×  %  ×印数
  第一版最低印数为  册;每册定价为

  2.基本稿酬加印数稿酬:  版〔  元/每千字〕+〔基本稿酬  %/每千册〕

  3.一次性付酬:

  第五条 :甲方应于合同生效之日起  月内,向乙方提供合格稿件。乙方收到稿件之日起  月内出版该作品之  版,并于出版后的  月内向甲方支付版权使用费。再版时,应在再版后  月内向甲方付清版权使用费。

  版权使用费以  结算。

  第六条 一方违反本合同规定的事项,另一方可终止合同,并要求赔偿因此造成的损失。

  第七条 双方因协议的履行或解释发生争议,可协商解决,协商不成,可请求双方同意的  进行仲裁。

  第八条 本合同有效期为  年,自合同签字(或 批准)之日起计算。

  第九条 本合同以中文写就一式两份,双方各执一份为凭。

  第十条 本合同签字日期为  年  月  日。

  甲方(签字)
  代理人(签字)
  乙方(签字)
  代理人(签字)

  国家版权局关于下发对台港澳版权贸易示范《出版合同》的通知
             (1990年8月2日)

  各省、自治区、直辖市版权局(处),新闻出版局:

  目前,在对台港澳版权贸易活动中,版权所有者与使用者之间所签订的权利授让合同存在着形式不统一,内容简繁各异,主要条款不完备等问题。这些问题的存在,不但不能准确反映双方当事人的意志,不利于合同的有效履行,而且也给版权管理机关审核合同带来了一定的困难。为此,我们结合对台港澳版权贸易的特点,本着简便、实际、有效、易行的原则,拟制了适用于对台港澳版权贸易的示范出版合同,以供版权所有者、使用者签订合同时参考。

  附:
                出版合同
  甲方(权利人):
    地址:
  乙方(出版者):
    地址:
  作品名称:
  作者姓名:

  甲乙双方就出版上述作品达成协议如下:

  第一条 甲方授予乙方在  地区独家出版发行该作品之  版本的权利。未经对方许可,任何一方不得将上述权利在合同有效期内授予第三方。

  第二条 甲方保证拥有第一条所述的权利,并保证上述权利的行使不侵犯他人的版权。如因上述权利的行使侵犯他人的版权,由甲方负全部责任,并赔偿因此给乙方造成的经济损失。

  第三条 乙方保证充分尊重作者署名权、作品修改权和作品完整性权。乙方出版上述作品,确有正当理由,需要对上述作品作适当修改或增删序言、后记和评论等内容,应事先征得甲方书面同意(甲方不是作者,由甲方代向作者征得书面意见),并经甲方或作者审定。

  第四条 乙方向甲方支付版权使用费的方式(任选其一):

  1.版税:版定价  ×  %  ×印数
  第一版最低印数为  册;每册定价为

  2.基本稿酬加印数稿酬:  版〔  元/每千字〕+〔基本稿酬  %/每千册〕

  3.一次性付酬:

  第五条 :甲方应于合同生效之日起  月内,向乙方提供合格稿件。乙方收到稿件之日起  月内出版该作品之  版,并于出版后的  月内向甲方支付版权使用费。再版时,应在再版后  月内向甲方付清版权使用费。

  版权使用费以  结算。

  第六条 一方违反本合同规定的事项,另一方可终止合同,并要求赔偿因此造成的损失。

  第七条 双方因协议的履行或解释发生争议,可协商解决,协商不成,可请求双方同意的  进行仲裁。

  第八条 本合同有效期为  年,自合同签字(或 批准)之日起计算。

  第九条 本合同以中文写就一式两份,双方各执一份为凭。

  第十条 本合同签字日期为  年  月  日。

  甲方(签字)
  代理人(签字)
  乙方(签字)
  代理人(签字)


相关内容

  • 出版合同(对台港澳版权贸易)
  • 甲方(权利人):_________ 地址:_________ 乙方(出版者):_________ 地址:_________ 作品名称:_________ 作者姓名:_________ 甲乙双方就出版上述作品达成协议如下: 第一条 甲方授予乙方在_________地区独家出版发行该作品之版本的权利.未 ...

  • 编辑业务培训资料
  • 注:红字是责编需要亲自处理的环节. 特别提示:本文档为刘副总2011年给编辑部培训的内容,简单明了,针对性强,非常实用,是心血之作,非常难得的好材料. 上面的流程图是图书生产的基本流程,下面是编辑工作的重点提示. 编辑工作流程重点提示 1.定 稿 定稿是按照出版要求和有关规定,对作者交来的书稿进行通 ...

  • 网络证据保全公证之异地取证
  • 网络证据保全公证之异地取证--槐荫公证处 李法东 2010-11-21 15:14:33 作者:admin 浏览次数:98 网络证据保全公证之异地取证 济南市槐荫公证处-李法东 内容摘要:我国<国家知识产权战略纲要>将"修订惩处侵犯知识产权行为的法律法规,加大司法惩处力度.提高 ...

  • 出版物出版合同
  • 甲方:___________________(以下简称甲方) 乙方:___________________(以下简称乙方) 甲.乙双方经友好协商,就甲方所有的_________出版问题达成如下协议,并承诺共同遵守: 定义: 1.出版物名称:__________ 2.出版形式:音像□电子□ 3.出版类 ...

  • 2017最新图书发行代理协议范本
  • 图书发行代理协议 甲方(著作权人):___________ 地址:_______________________ 身份证号:___________________ 电话:_______________________ E-mail :_____________________ 乙方:________ ...

  • 中国文化贸易结构和贸易竞争力分析
  • 中国文化贸易结构和贸易竞争力分析 摘要:基于文化产品和服务进出口数据,对中国文化贸易结构.国际市场占有率.贸易竞争力指数.显示性比较优势指数的分析表明,尽管中国是文化产品出口第一大国,但文化贸易结构不合理,文化产业总体国际竞争力较弱且发展不平衡:中国文化贸易的竞争优势主要体现在手工艺品.设计.视觉艺 ...

  • 阿西莫夫"基地三部曲"汉译小史
  • 最近看了胡洪侠先生在<读书>发表的<台湾的〈一九八四〉>一文,介绍赏析了奥威尔名著<一九八四>在台港各个历史时期的译本.照虎画猫,我来梳理一下阿西莫夫的科幻名著<基地>三部曲在海峡两岸各个时期的汉译本,并根据手头资料谈谈它们背后的故事.全文以基地三部曲 ...

  • 翻译版权许可合同
  • 说明:这个合同适用于直接从外国出版社购买翻译版权,由被许可方负责制作的情形.付款按约定的印数一次性支付. 本合同于××年×月×日由×××(中国出版社名称.地址)(以下简称为出版者)与×××(外国出版社名称.地址)(以下简称版权所有者)双方签订. 版权所有者享有×××(作者姓名))(以下简称作者)所著 ...

  • 知识产权问答论述题汇总
  • 简述知识产权的本质属性. 答:知识产权是一种无形财产权,客体的非物质性是知识产权的本质属性,其具体表现为: (1)不发生有形控制的占有.由于智力成果不具有物质形态,不占有一定的空间,人们对它的占有不是一种实在而具体的占据,而是表现为对某种知识.经验的认识与感受. (2)不发生有形损耗的使用.智力成果 ...