中日人类起源神话之比较

  【摘要】神话是原始先人的原始理解,透过神话,我们可以更好的了解一个民族。本文从起源神话入手,通过对起源神话的分析,我们认识到,中日两国人在价值观等方面的差别,从而为研究中日民族心理结构差异的起源找到了一些证据。

  【关键词】神话;女娲神话;伊邪那岐和伊邪那美神话;比较

  

  一中国女娲神话

  据《太平御览》记载,俗说天地开辟, 未有人民, 女娲抟黄土为人, 剧务, 力不暇供, 乃引绳于垣泥中, 举以为人, 故富贵贤者, 黄土人也; 贫贱凡庸者, 引垣人也。『楚辞』「天��」中也有记载说,女娲是人类的创造神。后来,『淮南子』「�h林�」指出,女娲具有农业神的性格。

   但是为什么女娲以土造人?“从原始思维来看,女娲以土造人最根深蒂固的理由,是因为女娲是大地母亲的形态,在中国人的观念里,女娲就是社神”。原始时代,生产力不发达,先人的一切生存活动都必须依靠土地,对于土地的崇拜是必然的。伴随着人类社会的发展,逐渐产生了中国人独特的土地情结。它在反应传统文化,风俗的同时,蕴含了代代中国人对土地之内所隐藏的人类根源的崇拜。他的出现,是作为农业大国发展的必然,“在仰韶文化中晚期,以中华民族为主体的黄河流域的华夏民族已经进入了农耕经济时代,这种集落生活方式强化了土地的重要性和人们对于土地的感情。”

  二日本伊邪那岐和伊邪那美神话

  《古事记》记载“於是、天神�T命以、�t伊邪那岐命、伊邪那美命、二柱神、修理固成是多陀用�帕髦���、�n天沼矛而、言依�n也。(中略)如此言竟而、御合、生子、淡道之穗之�M�e�� 次生、伊豫之二名�搿� 此�胝摺⑸硪欢�有面四、�懊嬗忻�。故、伊豫���^『爱(上)比�u』 。”

  关于日本神话的传承大多以《古事记》《日本书纪》和地方《风土记》为蓝本,即,以高天原为中心的日本神话体系占了大半,据说。在日本是没有人类起源神话的,各古籍中也没有相关方面的记载。日本的人类起源神话存在于创世神话中,所以,在一定程度上,伊邪那岐命和伊邪那美命神话是日本的人类神话的开笔。

  《古事记》记载,伊邪那岐命和伊邪那美命原本是无性的第七代之神,降落到陆上之后变为有性神。他们是兄妹,而且创造了日本。换言之,日本创造神的系谱与神的关心不容忽视。这在日本宗教史上,意义深远。“日本的传统宗教是神教,712年太安万侣编纂的《古事记》是一部以神道为主的经典。分上中下三卷,上卷记录了天地开拓到神武天皇的历史,第七代的神,伊邪那岐命和伊邪那美命是日本国土的生成神。”据此,不能否认宗教和神话的依存关系。伊邪那岐命和伊邪那美命通过性关系创造了日本。首先,他们绕天之柱而行,据学者严�B汤指出,天之柱的本质是男性生殖器官崇拜的表现,生命也由此而生。

  第一次,男神从左向右,女神从右向左,女神伊邪那美命先开口,于是他们生了一只水蛭。占卜之神说,这是由于女子先发话的缘故,必须要男子先发话才可以。这里很明显体现出,日本封建的男尊女卑。这种情况在现在的日本也依然存在,结婚后,女性的一般存在是家庭。

  三 中日人类起源神话异同

  首先,同有一个混沌期,最初,天地未分,宇宙全体一片黑暗与混沌,盘古开辟天地之后为女娲造人创造了舞台。据《古事记》和《日本书记》记载,最初,天地未开,世界混沌,像鸡蛋一样,然后天地形成......神生神,大众之身的伊耶那岐神和伊耶那美神,生出日本八百万的神。

  其次,两则神话都可以反应原始人类的婚姻制度。中国原始婚姻就处于不知有父的状态,而日本两神绕天柱而转,第二次相会后,繁衍出众神。天之柱事实上是,一种原始婚姻仪式,古人通过这种仪式,得到成为夫妻的资格,享有繁殖后代的权利。

  尽管中日两国一衣带水,在人类起源神话传说方面存在共同性,但是,也存在根本的差异。

  从文本记载的诞生时间来看,日本起源神话明显落后于中国。女娲最初记载于《山海经・大荒西经》中有“有神十人, 名曰女娲之肠, 化为神, 处栗广之野, 横道而处”,而众所周知,伊耶两神的最早记录是在712年的《古事记》。同时,从反应的婚姻制度来看,日本神话反应的是男尊女卑的两性创造世界,显然也是承德太子之后逐渐形成的男权社会的事。

  从神话的特点来看,我国起源神话庄严含蓄,日本的却奔放激动。女娲是中国最初的有生命无性神,与日本典型的神创造神相比而言,纯粹的就是单一女神通过勤奋劳动创造了人类,没有两性话题,而日本的起源神话是原始时代性关系的直接代表,带有鲜明的感情色彩。而且当时,日本显然已经具有了婚姻的仪式,即,结婚的道具,天;结婚的形式,绕行天之柱;合婚的方向,男左女右。

  价值观方面,中国重视社会性,强调作为个人生存的使命是公正无私,德行至上,肯定人的社会性和社会责任。在这种价值观影响之下,中国的人类起源神话形成了独特的格调。这也是中国神话提倡劳动创造世界,重视牺牲精神的体现。但是日本却重视个人权利,肯定个人价值。理解人的自然性和生理欲求,这鲜明的体现在了日本的神话中。

  

  参考文献

  [1]《太平御览》,李�P等撰 ,中华书局出版,卷七十八,P364

  [2]《女娲”神话之人类学解读》,黑龙江民族丛刊(双月刊),2009年第5期(总第112期) 民族学与人类学,侯豫新

  [3]《泥土的神圣与卑污―三则人类起源神话文化内涵之比较》,张开众,外国文学研究,2001年第三期外

  【摘要】神话是原始先人的原始理解,透过神话,我们可以更好的了解一个民族。本文从起源神话入手,通过对起源神话的分析,我们认识到,中日两国人在价值观等方面的差别,从而为研究中日民族心理结构差异的起源找到了一些证据。

  【关键词】神话;女娲神话;伊邪那岐和伊邪那美神话;比较

  

  一中国女娲神话

  据《太平御览》记载,俗说天地开辟, 未有人民, 女娲抟黄土为人, 剧务, 力不暇供, 乃引绳于垣泥中, 举以为人, 故富贵贤者, 黄土人也; 贫贱凡庸者, 引垣人也。『楚辞』「天��」中也有记载说,女娲是人类的创造神。后来,『淮南子』「�h林�」指出,女娲具有农业神的性格。

   但是为什么女娲以土造人?“从原始思维来看,女娲以土造人最根深蒂固的理由,是因为女娲是大地母亲的形态,在中国人的观念里,女娲就是社神”。原始时代,生产力不发达,先人的一切生存活动都必须依靠土地,对于土地的崇拜是必然的。伴随着人类社会的发展,逐渐产生了中国人独特的土地情结。它在反应传统文化,风俗的同时,蕴含了代代中国人对土地之内所隐藏的人类根源的崇拜。他的出现,是作为农业大国发展的必然,“在仰韶文化中晚期,以中华民族为主体的黄河流域的华夏民族已经进入了农耕经济时代,这种集落生活方式强化了土地的重要性和人们对于土地的感情。”

  二日本伊邪那岐和伊邪那美神话

  《古事记》记载“於是、天神�T命以、�t伊邪那岐命、伊邪那美命、二柱神、修理固成是多陀用�帕髦���、�n天沼矛而、言依�n也。(中略)如此言竟而、御合、生子、淡道之穗之�M�e�� 次生、伊豫之二名�搿� 此�胝摺⑸硪欢�有面四、�懊嬗忻�。故、伊豫���^『爱(上)比�u』 。”

  关于日本神话的传承大多以《古事记》《日本书纪》和地方《风土记》为蓝本,即,以高天原为中心的日本神话体系占了大半,据说。在日本是没有人类起源神话的,各古籍中也没有相关方面的记载。日本的人类起源神话存在于创世神话中,所以,在一定程度上,伊邪那岐命和伊邪那美命神话是日本的人类神话的开笔。

  《古事记》记载,伊邪那岐命和伊邪那美命原本是无性的第七代之神,降落到陆上之后变为有性神。他们是兄妹,而且创造了日本。换言之,日本创造神的系谱与神的关心不容忽视。这在日本宗教史上,意义深远。“日本的传统宗教是神教,712年太安万侣编纂的《古事记》是一部以神道为主的经典。分上中下三卷,上卷记录了天地开拓到神武天皇的历史,第七代的神,伊邪那岐命和伊邪那美命是日本国土的生成神。”据此,不能否认宗教和神话的依存关系。伊邪那岐命和伊邪那美命通过性关系创造了日本。首先,他们绕天之柱而行,据学者严�B汤指出,天之柱的本质是男性生殖器官崇拜的表现,生命也由此而生。

  第一次,男神从左向右,女神从右向左,女神伊邪那美命先开口,于是他们生了一只水蛭。占卜之神说,这是由于女子先发话的缘故,必须要男子先发话才可以。这里很明显体现出,日本封建的男尊女卑。这种情况在现在的日本也依然存在,结婚后,女性的一般存在是家庭。

  三 中日人类起源神话异同

  首先,同有一个混沌期,最初,天地未分,宇宙全体一片黑暗与混沌,盘古开辟天地之后为女娲造人创造了舞台。据《古事记》和《日本书记》记载,最初,天地未开,世界混沌,像鸡蛋一样,然后天地形成......神生神,大众之身的伊耶那岐神和伊耶那美神,生出日本八百万的神。

  其次,两则神话都可以反应原始人类的婚姻制度。中国原始婚姻就处于不知有父的状态,而日本两神绕天柱而转,第二次相会后,繁衍出众神。天之柱事实上是,一种原始婚姻仪式,古人通过这种仪式,得到成为夫妻的资格,享有繁殖后代的权利。

  尽管中日两国一衣带水,在人类起源神话传说方面存在共同性,但是,也存在根本的差异。

  从文本记载的诞生时间来看,日本起源神话明显落后于中国。女娲最初记载于《山海经・大荒西经》中有“有神十人, 名曰女娲之肠, 化为神, 处栗广之野, 横道而处”,而众所周知,伊耶两神的最早记录是在712年的《古事记》。同时,从反应的婚姻制度来看,日本神话反应的是男尊女卑的两性创造世界,显然也是承德太子之后逐渐形成的男权社会的事。

  从神话的特点来看,我国起源神话庄严含蓄,日本的却奔放激动。女娲是中国最初的有生命无性神,与日本典型的神创造神相比而言,纯粹的就是单一女神通过勤奋劳动创造了人类,没有两性话题,而日本的起源神话是原始时代性关系的直接代表,带有鲜明的感情色彩。而且当时,日本显然已经具有了婚姻的仪式,即,结婚的道具,天;结婚的形式,绕行天之柱;合婚的方向,男左女右。

  价值观方面,中国重视社会性,强调作为个人生存的使命是公正无私,德行至上,肯定人的社会性和社会责任。在这种价值观影响之下,中国的人类起源神话形成了独特的格调。这也是中国神话提倡劳动创造世界,重视牺牲精神的体现。但是日本却重视个人权利,肯定个人价值。理解人的自然性和生理欲求,这鲜明的体现在了日本的神话中。

  

  参考文献

  [1]《太平御览》,李�P等撰 ,中华书局出版,卷七十八,P364

  [2]《女娲”神话之人类学解读》,黑龙江民族丛刊(双月刊),2009年第5期(总第112期) 民族学与人类学,侯豫新

  [3]《泥土的神圣与卑污―三则人类起源神话文化内涵之比较》,张开众,外国文学研究,2001年第三期外


相关内容

  • 文史论丛B
  • 历史资料书库--人文历史 历史资料书库--史料论文 二十四史,四库全书国学书库 二十四史,四库全书 文秘资料-电子书库 历史在线书库 历史资料书库 历史资料 历史---天涯在线书库 [历史风云]书库 历史资料集锦 [常用资料导航]万部集锦 略论波普尔的历史哲学 中日文化的历史吊诡 谈四库全书 中国历 ...

  • 嫦娥奔月神话新探
  • 作者:胡万川 民间文学论坛 1997年12期 一 在华夏文化圈里,虽然文字的使用相当的早,但由于种种原因,神话从来不曾在文献传统上占有重要地位.许多古老的神话因为失于记录,或者就此失传,或者隐而不彰.虽然如此,从流传至后世的资料来看,有关日和月的神话,却还算是比较的丰富,比较的突出.毕竟日和月是天体 ...

  • 对日本温泉文化特色的考察
  • 摘 要:日本受益于两大板块碰撞所产生的特殊地理环境,温泉众多,对温泉的利用历史悠久.因此,日本被称为"温泉之国".中国的温泉文化也有着漫长的历史,先秦时期的神话大书<山海经>中就已经出现了关于温泉的神话.但是,中日两国的温泉文化各具特色.本文在对日本各地温泉考察总结的 ...

  • 中国古代神话及其对文学的影响(定稿)
  • 中国古代神话之我见 李 贵 英 提要:孩提时代,奶奶口中的"藤精树怪"以及妈妈讲的故事"野人家婆"等可以说是我接 触到的最早的带一点神秘色彩的故事,这些故事没有史料记载,只是在明间以口头的方式传送下 来,一代一代的流传,随着地域的不同,故事的情节也有差别.以野 ...

  • 人类起源的神话故事
  • 人类起源的神话故事 人类的起源,可以说是学术上最令人头痛的问题,不论是人类学家.考古学家.历史学家.生物学家.化学家,甚至於哲学家.宗教家,都曾对人类起源做过各种角度的研究,然而,迄今仍没有最令人信服的说法. 关於人类起源的神话传说,各民族都相当丰富,其中有些说法颇为相似,当然不同的也不少,在这些神 ...

  • 为什么"大中国"被"小日本"侵略--中日文化纵横谈
  • 走出天下观 --中日文化纵横谈 李冬君 1.我们要反省 问:中日关系是个大话题,很多人都在谈,谈了很多观点,你怎么看? 答:我以为,中日战争给我们留下的经验教训太多,而我们自身对于这场战争却缺乏真正的反省,我们要求侵略者反省,其实我们自身更应该进行反省,因为我们受害更深. 问:当国人都在愤怒声讨时, ...

  • 近现代中国社会名著丛书
  • "近现代中国社会学名著"丛书策划方案 中国近现代著名社会学家及作品 陈达(1892-1975)别号通夫,浙江余杭人.著有<华侨──关于劳动条件的专门考察>(英文版,1923).<中国劳工问题>(1929).<人口问题>(1934).<南洋 ...

  • 侗族文明的起源与发展
  • 侗族文明的起源与发展 商学院09级会计二班 杨伶燕 学号:[1**********] 人类作为现今地球唯一高智慧生物,在发展的同时我们也在好奇 着,追求着我们的起源与发展.而人类文明历史上有着太多璀璨值得我们瞻仰,有太多的谜团需要寻找答案.神秘的过往,披上了美丽的外衣,我们一代代的流传着无数个美丽的 ...

  • 中日酒文化
  • 摘要:中日两国是一衣带水的两个国家,有着悠久的历史文化交流.在酒的酿造和种类以及酒的各种文化都有着共通点,也有各自独特的魅力.本文首先介绍了酒的历史,然后具体的阐述了中日酒文化.最后总结出中日两国酒文化的异同点. 关键词:酒:酒的起源:差异与对比:民族特征 一.酒文化 中国和日本是一衣带水的两个国家 ...