هعتمم هرواحم
快 乐 沟 通
Happy Com
目 录
阿拉伯语简单介绍 ............................................................................................................. 2 《快乐沟通》使用说明 ..................................................................................................... 2 第一部分 句子sentence ........................................................................................................... 4
1. 陈述句statement ............................................................................................................ 4 2. 疑问句questions ............................................................................................................ 5 3. 日常表达dialog ............................................................................................................. 7 第二部分 词汇vocabulary ..................................................................................................... 12
1. 名词nouns ................................................................................................................... 12
1.1 人、人称、职业people and careers ............................................................... 12 1.2 自然界Nature ................................................................................................. 13 1.3 动物Animal .................................................................................................... 14 1.4 身体部位Body ................................................................................................ 15 1.5 食物Food ........................................................................................................ 15 1.6 家居用品Home Necessity .............................................................................. 17 1.7 服饰Clothes .................................................................................................... 18 1.8 出行 Travel ..................................................................................................... 19 1.9 办公室 Office ................................................................................................. 20 1.10 生活娱乐 Life and Entertaiment .................................................................... 20 1.11 健康 Health ..................................................................................................... 21 1.12 宗教 Religion .................................................................................................. 21 1.13 机构 Orgnization ............................................................................................ 22 1.14 行业 Industry .................................................................................................. 22 1.15 项目工作Project Work ................................................................................... 22 1.16 室外场地 Yard ................................................................................................ 23 1.17 沟通Communication ....................................................................................... 24 1.18 地点Place ........................................................................................................ 25 1.19 方位Direction ................................................................................................. 26 1.20 时间Time ........................................................................................................ 27 1.21 数字Number ................................................................................................... 28 2. 动词Verbs .................................................................................................................... 29
2.1 动作Movement ............................................................................................... 29 2.2 行为Action ..................................................................................................... 29 2.3 工作Working .................................................................................................. 30 2.4 业余Off Hours ................................................................................................ 30 2.5 开车Driving .................................................................................................... 31 3. 虚词Modifiers ............................................................................................................. 31
3.1 形容词Adjective ............................................................................................. 31 3.2 介词Preposition .............................................................................................. 34
阿拉伯语简单介绍
阿拉伯语属闪语族，出现在距今大约1500年前，通行于中东、北非地区，是22个国家的官方语言，全球有3亿以上人口使用，也是联合国的重要工作语言之一。阿拉伯语也是全世界10亿穆斯林通用的宗教语言，伊斯兰教经典《古兰经》用阿拉伯语书写与传播，穆斯林或多或少能懂阿拉伯语。
阿拉伯语是世界上最难掌握的语言之一，语法、发音都与其他语言差异较大，而且各阿拉伯国家使用自己的方言，与中国各省方言类似。规范的标准阿拉伯语是《古兰经》语言，通用于阿拉伯各国的文学、教育、广播、会议及各种国际交往的正式场合，民间基本都使用方言。各国方言差异较大，这给学习阿语带来更多的障碍。
下面对阿拉伯语的特点做简略介绍。 一、发音
阿拉伯语是一种拼音文字，文字从右向左书写，共28个字母。字母靠符号发音，基本发音方式有3种，在不同的语法环境下有不同的发音，还有长音、短音的区别，叠音现象普遍存在，某些字母的发音及叠音等是阿拉伯语独有的。每个字母在字头、字中和字尾的书写方法不同。阿拉伯语是世界上所使用的语言中语音最多的语言之一。为了便捷地应用语言沟通，不建议初学者从字母和发音学起，发音可在语言的实践中不断积累和调整。 二、语法
阿拉伯语语法分为词法和句法两部分。词汇分名词、动词和虚词。名词(包括人称)有性、数、格、式的变化，按词性分为阳性、阴性，按数量分为单数、双数、复数，还有主格、宾格、属格及泛指、确指等区别；动词有式、时、体、态、人称等变化，每个动词都有过去式、现在式和命令式，有词根；形容词有比较级，词法较为复杂。与英语一样，阿语名词有表示特指的定冠词，冠词也是阿拉伯语的一大特点。
句子分为陈述句、疑问句和感叹句等，在陈述句前加疑问词，句子变成疑问句。阿拉伯语句法复杂，方言更加接近于中文语序，语序也有较大的灵活性。
《快乐沟通》使用说明
语言是沟通的工具。本小册子以简单、实用为原则，不追求语言的精确，而是力求让使用者尽快地应用阿拉伯语实现沟通。小册子中的语言结合了阿拉伯语普通话和伊拉克方言。
一、 发音
1、每个阿语表达方式以汉语中文和拼音两种方式标注。有些阿语字母的发
音无对应的中文文字，因此，在认读时请同时参考中文和拼音。拼音注音主要参照汉语拼音的发音习惯，而基本没有采用英语音标的发音习惯。
2、 重音和长音对于达意非常重要。注有“ ` ”的是重音，要读得重，重音找得准，就容易说得准。有下划线的音是长音，读时要拉得长，形容词的长音读得越长表示越是强调，其他音则可按正常速度读。长音并不一定是重音。重音和长音在中文中没有，需用特别注意。
3、 阿语的舌尖颤音在中文中没有，许多中国人发不出这个音。拼音标注中的“r”和中文标注中的“儿”是颤音，发不出也没关系，正常读即可。
4、 词尾的音大多发音较轻。
二、 达意
1、在基本可以达意的前提下，各种词汇的性数格式等区别基本都忽略了，名词、形容词等基本采用了阳性、单数格式；动词大多采用了过去式，有些采用了词根。为了方便使用，有些名词、动词的词性归结不完全准确。
2、第一部分“句子”里列出了阿语的基本句型，把第二部分的词汇与第一部分的基本句型套用，可以表达出很多意思！建议在使用中自由发挥，如果册子中没有列出想要的词汇，建议灵活的方式表达，如周末：末(你`害耶)周(午斯`不啊)；“难度大”册子里没有，可以说“非常难”。 3、阿语表达的几个特点：
a) 表达时，先说主要词，再说修饰词；
b) 阿语没有数量词，不说“一张桌子”，而说“一桌子”；
c) 与中文一样，阿语说“你漂亮”，不像英语you are beautiful。阿语词组把主要词放在前面，形容词放在后面，无论几个形容词，全面排列在后；
d) al相当于英语的the。
4、很多时候单个词汇足以表达意思。 5、用这个小册子说出来的阿语句子是不符合正确语法的！必须在实践中不断调整，才能说真正的阿拉伯语！作为外国人，语言的错误容易被理解，当当地人纠正时，并随时记录，根据自己的发音习惯调整注音。另外，这个小册子只提供了生活工作中最常用的词汇，建议利用册子的边角空间不断补充。通过语言实践，逐步从说“达意”的语言上升到说“准确”的语言。
语言是沟通的工具，共同的语言更容易形成共同的认识。语言也是一种文化，它与思维有密切的联系，具有重要的民族性。学习阿拉伯语有助于了解阿拉伯民族的智慧、历史和文化，增加理解和沟通，从而为我们在阿拉伯国家的工作和生活创造更为宽松、愉悦的环境。希望这个小册子为在阿拉伯国家特别是伊拉克工作和生活的您带来便利和乐趣！这个小册子有许多错误和问题，欢迎提出宝贵的意见和建议！
第一部分 句子sentence
1. 陈述句statement
主谓（主语+谓语，谓语可以是名词、形容词或动词） 主谓宾（主语+谓语+宾语）
1.1 主语+名词
1.2 主语+形容词
a. 主要词在前，修饰词在后；
b. 形容词有阴阳性的区别，日常使用中可以忽略；
c. 否定形容词时，在需要否定的词前面加سيل或ريغ（`laisa/`heir，`来一赛/`亥一儿）。
1.3 主语+动词（动词后面可加名词作为宾语）
a. 主要词在前，修饰词在后；
b. 否定动词时，在需要否定的词前面加لا（la-拉）。
2. 疑问句questions
2.1 一般疑问句
a. 在陈述句前面加له（hal-`孩了），后面的陈述句不变，句子就变成了疑问句。
b. 更简单的方法是把陈述句的句尾说成升调，对方也会知道你在要求回答。
2.2 特殊疑问句
2.2.1
what
a. ونش (shi nu-诗奴)在句子中省略成shi的发音，读得要轻，一带而过。
b. ونش (shi nu-诗奴)为伊拉克方言，标准阿拉伯语为امبِ（ma zai-`。方言把提问省略成
shi。在套用句型时，也可以说shinu，后面接要问的内容，而不是省略。
2.2.2
who
a. 与中文语序类似。
b. ونم (`mi nu -咪奴)是很多阿拉伯国家使用的方言，标准阿拉伯语为نم（man-蛮），用法相同。
2.2.3
where
a. 与中文语序类似。
b. نيو (wen-`万嗯)是很多阿拉伯国家使用的方言，标准阿拉伯语为ٓ٠أ（`ai yi na-`用法相同。
2.2.4
which
b. 疑问词يا(`ai yi`-埃一)后面一般跟名词，与中文用法是一样的。
2.2.5
why
a. 与中文语序类似。
b. شيل (li `aish-李`爱士)为伊拉克方言，标准阿拉伯语为
（li `mai ze-
李`迈仔），用法相同。
2.2.6
how
a. 与中文语序不同，疑问词放在前面；
b. نولش (shi`lu-史`论)为伊拉克方言，标准阿拉伯语为 فيك（`kai yi fe-`开一发），用法相同。
2.2.7
how many
a. 与英语一样，阿语不用数量词，how many后面直接接名词。
3. 日常表达dialog
3.1 见面Greetings
3.2 告别Good-bye
3.3 是与非 Yes and No
阿语的否定词有：لا(la拉)、بِ(ma妈)、ٌُ(lam拉呣) ٌٓ（len，了恩）、ٌ١ٌ(`lai se来一赛)、ريغ（`heir `亥一儿），用法不同，语法复杂。ٌ١ٌ(`lai se来一赛)和ريغ（`heir `亥一儿）用法较为接近，基本可互换使用。لا(la拉)、بِ(ma妈)否定动词。
3.4 常用语 Useful sentence
3.5 打电话Telephone
3.6 表示时间 Timing
3.7 有/没有 Have / Not have
10
3.8 我……I…
11
第二部分 词汇vocabulary
1. 名词nouns
1.1 人、人称、职业people and careers
12
1.2 自然界Nature
13
14
1.4 身体部位Body
1.5 食物Food
15
16
17
1.7 服饰Clothes
18
1.8 出行 Travel
19
1.9 办公室 Office
1.12
宗教 Religion
1.13
机构 Orgnization
1.14
行业 Industry
1.15
项目工作Project Work
1.16
室外场地 Yard
1.17
沟通Communication
1.18
地点Place
1.19
方位Direction
1.20
时间Time
1.21
数字Number
2. 动词Verbs
2.1 动作Movement
2.2 行为Action
2.4 业余Off Hours
30
2.5 开车Driving
3. 虚词Modifiers
3.1 形容词Adjective
3.1.2 形容事物及人to persons or things
32
3.1.3 正反义词Thesaurus & Antonym
33
3.1.4 颜色Colors
3.2 介词Preposition
34
هعتمم هرواحم
快 乐 沟 通
Happy Com
目 录
阿拉伯语简单介绍 ............................................................................................................. 2 《快乐沟通》使用说明 ..................................................................................................... 2 第一部分 句子sentence ........................................................................................................... 4
1. 陈述句statement ............................................................................................................ 4 2. 疑问句questions ............................................................................................................ 5 3. 日常表达dialog ............................................................................................................. 7 第二部分 词汇vocabulary ..................................................................................................... 12
1. 名词nouns ................................................................................................................... 12
1.1 人、人称、职业people and careers ............................................................... 12 1.2 自然界Nature ................................................................................................. 13 1.3 动物Animal .................................................................................................... 14 1.4 身体部位Body ................................................................................................ 15 1.5 食物Food ........................................................................................................ 15 1.6 家居用品Home Necessity .............................................................................. 17 1.7 服饰Clothes .................................................................................................... 18 1.8 出行 Travel ..................................................................................................... 19 1.9 办公室 Office ................................................................................................. 20 1.10 生活娱乐 Life and Entertaiment .................................................................... 20 1.11 健康 Health ..................................................................................................... 21 1.12 宗教 Religion .................................................................................................. 21 1.13 机构 Orgnization ............................................................................................ 22 1.14 行业 Industry .................................................................................................. 22 1.15 项目工作Project Work ................................................................................... 22 1.16 室外场地 Yard ................................................................................................ 23 1.17 沟通Communication ....................................................................................... 24 1.18 地点Place ........................................................................................................ 25 1.19 方位Direction ................................................................................................. 26 1.20 时间Time ........................................................................................................ 27 1.21 数字Number ................................................................................................... 28 2. 动词Verbs .................................................................................................................... 29
2.1 动作Movement ............................................................................................... 29 2.2 行为Action ..................................................................................................... 29 2.3 工作Working .................................................................................................. 30 2.4 业余Off Hours ................................................................................................ 30 2.5 开车Driving .................................................................................................... 31 3. 虚词Modifiers ............................................................................................................. 31
3.1 形容词Adjective ............................................................................................. 31 3.2 介词Preposition .............................................................................................. 34
阿拉伯语简单介绍
阿拉伯语属闪语族，出现在距今大约1500年前，通行于中东、北非地区，是22个国家的官方语言，全球有3亿以上人口使用，也是联合国的重要工作语言之一。阿拉伯语也是全世界10亿穆斯林通用的宗教语言，伊斯兰教经典《古兰经》用阿拉伯语书写与传播，穆斯林或多或少能懂阿拉伯语。
阿拉伯语是世界上最难掌握的语言之一，语法、发音都与其他语言差异较大，而且各阿拉伯国家使用自己的方言，与中国各省方言类似。规范的标准阿拉伯语是《古兰经》语言，通用于阿拉伯各国的文学、教育、广播、会议及各种国际交往的正式场合，民间基本都使用方言。各国方言差异较大，这给学习阿语带来更多的障碍。
下面对阿拉伯语的特点做简略介绍。 一、发音
阿拉伯语是一种拼音文字，文字从右向左书写，共28个字母。字母靠符号发音，基本发音方式有3种，在不同的语法环境下有不同的发音，还有长音、短音的区别，叠音现象普遍存在，某些字母的发音及叠音等是阿拉伯语独有的。每个字母在字头、字中和字尾的书写方法不同。阿拉伯语是世界上所使用的语言中语音最多的语言之一。为了便捷地应用语言沟通，不建议初学者从字母和发音学起，发音可在语言的实践中不断积累和调整。 二、语法
阿拉伯语语法分为词法和句法两部分。词汇分名词、动词和虚词。名词(包括人称)有性、数、格、式的变化，按词性分为阳性、阴性，按数量分为单数、双数、复数，还有主格、宾格、属格及泛指、确指等区别；动词有式、时、体、态、人称等变化，每个动词都有过去式、现在式和命令式，有词根；形容词有比较级，词法较为复杂。与英语一样，阿语名词有表示特指的定冠词，冠词也是阿拉伯语的一大特点。
句子分为陈述句、疑问句和感叹句等，在陈述句前加疑问词，句子变成疑问句。阿拉伯语句法复杂，方言更加接近于中文语序，语序也有较大的灵活性。
《快乐沟通》使用说明
语言是沟通的工具。本小册子以简单、实用为原则，不追求语言的精确，而是力求让使用者尽快地应用阿拉伯语实现沟通。小册子中的语言结合了阿拉伯语普通话和伊拉克方言。
一、 发音
1、每个阿语表达方式以汉语中文和拼音两种方式标注。有些阿语字母的发
音无对应的中文文字，因此，在认读时请同时参考中文和拼音。拼音注音主要参照汉语拼音的发音习惯，而基本没有采用英语音标的发音习惯。
2、 重音和长音对于达意非常重要。注有“ ` ”的是重音，要读得重，重音找得准，就容易说得准。有下划线的音是长音，读时要拉得长，形容词的长音读得越长表示越是强调，其他音则可按正常速度读。长音并不一定是重音。重音和长音在中文中没有，需用特别注意。
3、 阿语的舌尖颤音在中文中没有，许多中国人发不出这个音。拼音标注中的“r”和中文标注中的“儿”是颤音，发不出也没关系，正常读即可。
4、 词尾的音大多发音较轻。
二、 达意
1、在基本可以达意的前提下，各种词汇的性数格式等区别基本都忽略了，名词、形容词等基本采用了阳性、单数格式；动词大多采用了过去式，有些采用了词根。为了方便使用，有些名词、动词的词性归结不完全准确。
2、第一部分“句子”里列出了阿语的基本句型，把第二部分的词汇与第一部分的基本句型套用，可以表达出很多意思！建议在使用中自由发挥，如果册子中没有列出想要的词汇，建议灵活的方式表达，如周末：末(你`害耶)周(午斯`不啊)；“难度大”册子里没有，可以说“非常难”。 3、阿语表达的几个特点：
a) 表达时，先说主要词，再说修饰词；
b) 阿语没有数量词，不说“一张桌子”，而说“一桌子”；
c) 与中文一样，阿语说“你漂亮”，不像英语you are beautiful。阿语词组把主要词放在前面，形容词放在后面，无论几个形容词，全面排列在后；
d) al相当于英语的the。
4、很多时候单个词汇足以表达意思。 5、用这个小册子说出来的阿语句子是不符合正确语法的！必须在实践中不断调整，才能说真正的阿拉伯语！作为外国人，语言的错误容易被理解，当当地人纠正时，并随时记录，根据自己的发音习惯调整注音。另外，这个小册子只提供了生活工作中最常用的词汇，建议利用册子的边角空间不断补充。通过语言实践，逐步从说“达意”的语言上升到说“准确”的语言。
语言是沟通的工具，共同的语言更容易形成共同的认识。语言也是一种文化，它与思维有密切的联系，具有重要的民族性。学习阿拉伯语有助于了解阿拉伯民族的智慧、历史和文化，增加理解和沟通，从而为我们在阿拉伯国家的工作和生活创造更为宽松、愉悦的环境。希望这个小册子为在阿拉伯国家特别是伊拉克工作和生活的您带来便利和乐趣！这个小册子有许多错误和问题，欢迎提出宝贵的意见和建议！
第一部分 句子sentence
1. 陈述句statement
主谓（主语+谓语，谓语可以是名词、形容词或动词） 主谓宾（主语+谓语+宾语）
1.1 主语+名词
1.2 主语+形容词
a. 主要词在前，修饰词在后；
b. 形容词有阴阳性的区别，日常使用中可以忽略；
c. 否定形容词时，在需要否定的词前面加سيل或ريغ（`laisa/`heir，`来一赛/`亥一儿）。
1.3 主语+动词（动词后面可加名词作为宾语）
a. 主要词在前，修饰词在后；
b. 否定动词时，在需要否定的词前面加لا（la-拉）。
2. 疑问句questions
2.1 一般疑问句
a. 在陈述句前面加له（hal-`孩了），后面的陈述句不变，句子就变成了疑问句。
b. 更简单的方法是把陈述句的句尾说成升调，对方也会知道你在要求回答。
2.2 特殊疑问句
2.2.1
what
a. ونش (shi nu-诗奴)在句子中省略成shi的发音，读得要轻，一带而过。
b. ونش (shi nu-诗奴)为伊拉克方言，标准阿拉伯语为امبِ（ma zai-`。方言把提问省略成
shi。在套用句型时，也可以说shinu，后面接要问的内容，而不是省略。
2.2.2
who
a. 与中文语序类似。
b. ونم (`mi nu -咪奴)是很多阿拉伯国家使用的方言，标准阿拉伯语为نم（man-蛮），用法相同。
2.2.3
where
a. 与中文语序类似。
b. نيو (wen-`万嗯)是很多阿拉伯国家使用的方言，标准阿拉伯语为ٓ٠أ（`ai yi na-`用法相同。
2.2.4
which
b. 疑问词يا(`ai yi`-埃一)后面一般跟名词，与中文用法是一样的。
2.2.5
why
a. 与中文语序类似。
b. شيل (li `aish-李`爱士)为伊拉克方言，标准阿拉伯语为
（li `mai ze-
李`迈仔），用法相同。
2.2.6
how
a. 与中文语序不同，疑问词放在前面；
b. نولش (shi`lu-史`论)为伊拉克方言，标准阿拉伯语为 فيك（`kai yi fe-`开一发），用法相同。
2.2.7
how many
a. 与英语一样，阿语不用数量词，how many后面直接接名词。
3. 日常表达dialog
3.1 见面Greetings
3.2 告别Good-bye
3.3 是与非 Yes and No
阿语的否定词有：لا(la拉)、بِ(ma妈)、ٌُ(lam拉呣) ٌٓ（len，了恩）、ٌ١ٌ(`lai se来一赛)、ريغ（`heir `亥一儿），用法不同，语法复杂。ٌ١ٌ(`lai se来一赛)和ريغ（`heir `亥一儿）用法较为接近，基本可互换使用。لا(la拉)、بِ(ma妈)否定动词。
3.4 常用语 Useful sentence
3.5 打电话Telephone
3.6 表示时间 Timing
3.7 有/没有 Have / Not have
10
3.8 我……I…
11
第二部分 词汇vocabulary
1. 名词nouns
1.1 人、人称、职业people and careers
12
1.2 自然界Nature
13
14
1.4 身体部位Body
1.5 食物Food
15
16
17
1.7 服饰Clothes
18
1.8 出行 Travel
19
1.9 办公室 Office
1.12
宗教 Religion
1.13
机构 Orgnization
1.14
行业 Industry
1.15
项目工作Project Work
1.16
室外场地 Yard
1.17
沟通Communication
1.18
地点Place
1.19
方位Direction
1.20
时间Time
1.21
数字Number
2. 动词Verbs
2.1 动作Movement
2.2 行为Action
2.4 业余Off Hours
30
2.5 开车Driving
3. 虚词Modifiers
3.1 形容词Adjective
3.1.2 形容事物及人to persons or things
32
3.1.3 正反义词Thesaurus & Antonym
33
3.1.4 颜色Colors
3.2 介词Preposition
34