２１ ０ ０年 第 ２ １期
互不 相同。研究这种差异将有助于我们更好地掌握地 球上 的气候和天气 。我们为什 么不好好研究一下其他 行星的气候呢？ 再如人们更感兴趣 的火星生命 问题 。人类一直在
资料 集锦
地球 的寒暖期互相吻合 ，那么这 种气候变迁的根源很 可能就是太阳输出能量的变化 。这将对揭开地球科 学
中的一大疑谜——冰 川作用是怎样开始 、又怎样终 止 的 ，提供很大的帮助。反之 ，如果火星冰期和地球 冰 期大不相同 ，那么它们 的历史就应该 由某些 未知的原
追索生命的本质和机理 。我们对于大脑如何 工作 ，人 为什么会衰老 ，怎样 防治各种疾病之类的问题 了解得
越透彻 ，人类的境况就有可能变得越好。 地球 上所 有的生 命都 有共 同的祖 先 ，它们 全都 是远房的 “ 堂兄 弟 、表姐妹” 。地球 上所有形式的生 命 ，全都 由同一些类型 的复杂分子 、经历同一些类型 的化学反应而形成 。当你研究一个细 菌 、一颗柳树或
一
因造成 。未来的火星探测 ，包括载人火星飞行 ，将有
助 于找 到这 些 问题 的答案 。
摘 自２ １ 年９ ４日 《 汇报 》 ０ ０ 月１ 文
俄 罗 斯 人 口终 于增 长 了
罗斯总理普京 日前在世界卫生组 织欧洲 区域委 员 会第六十届会议上发言称 ：俄罗斯人 口数量 已得到稳 定。普京指 出，２ ０ 年俄人 口数量首次没有下降 ，人 ０９ 口出生率ｌ年来首次出现增长。 ５ 人 口问题近年来一直是困扰俄罗斯 的最重大社会 问题之一 。在俄罗斯 １ ０ 多万平方公 里的国土上 ，仅 ７０ 有 １ 亿人 口。在西伯利亚及远东地 区，每平方公里只 ． ４ 有２３ 。更令俄罗斯各界担忧 的是 ，近２ 年来俄罗斯 ． 人 ０
人 口每 年 缩 减６ 万 至９ 万 人 。在世 界范 围 内 ，人 口出 ０ ０
个人体 的生物分子时 ，就会发现它 们彼此 间的差异
其实相当微小 。它们可 以统称为 “ 地球型生命 ”。那 么 ，要是在火星上发现了生命呢？ 这有 两种可能性 ：一种可能是火星生命与地球型 生命截然 不同 ，那就使人类所 知的生 命基本模式从一
种变成了两种 ，这势必会使人 类对生命的普遍了解陡 然增加。另一种可能是组成火 星生命 的化合物与构成
地球生命 的化合物大同小异 ，那很可能就意味着生命 的基本模式 “ 仅此一家” ，弄清楚这一点同样是很 大
的收 获 。
生率是死亡率的２６ ；而俄罗斯 则是每分钟有３ 出 ． 倍 人 生 ，５ 人死亡。据统计 ，较欧洲人 口死亡率平均水平 ，
可是 ，倘
若在火星上找不到任何形式的生命呢？
也 许 由于我们 假定 了火星生 命 的行为 方式和地 球型 生命相 同，才导致搜索 劳而无功 。那么 ，生命活 动还
能按何种方式进行？地球型生 命的行为又为何如此这 般 ？这些都是与寻找火星生命相关的重要研 究课题 。
俄罗斯成年男性死亡率高于欧洲水平的ｌ 倍 ，成年女 ０ 性死亡率高于欧洲水平 的４ 倍。有专家预测 ，如果俄罗 斯居 民死亡率继续高于 出生率 ，到本世纪末 ，俄罗斯
人 口可能从 目前的１ 亿人锐减￣ ６０ 万至６ ０万人 。 ． ５ ］ １００ ５０ 人 口日益减少 ，俄罗斯发展经济的主体 已经显现 出严重不足 。据统 计 ，由于人 口减少并向西部经济发 达地区流动 ，在最近１ 年里 ，西伯利亚地区已有一万 ０
退一步讲 ，即使 火星上 当真不存在生命 ，人类为此耗 费 的心血和钱财也并不会就此 白费 。也许 ，火星 上的
生命演化过程已经起步 ，但又半途夭折 了。也许 ，火 星 上的某些 地方 有着 通往生 命之 途上半 路夭折 的分 子 ，它们或许会道 出生命形成 以前的 “ 化学演化 ”阶 段应该是什么模样 。况且 ，查明这类夭折 的原 因，肯 定也会对更深刻地 了解生命的本质有所裨益 。 再退一步讲 ，如果火星上根本不存在任何 与生命 有关的东西 ，那 么人类所作的研究是不是就成 了无的 放矢？不 。火星和地球有那么多的相似之处 ，但它们
多个村庄和近３ ０ ０ 座城市消失 ，劳动力短缺超过１０ 万 ００ 人 ，这在相当程 度上制约着俄罗斯的经济发 展。人 口
下降还影响着俄罗斯的 民族构成 。目前 ，穆斯林人 口 约 占俄国总人 口的１ ％～１％。有预测说 ，到本世纪 中 ２ ８ 叶 ，俄穆斯林人 口将达到全国总人 口的四分之一。 俄罗斯政府把人 口问题列为本世纪最突出的问题之
一
，
俄罗斯使尽各种办法努力增加人 口出生率。在俄罗
发展的结果却完全相反 ：地球上充满着生命 ，火星则
与生命无缘 。这究竟是为什么？明辨此种差异 ，也将 有助于更深刻地认识地球本身的生命。
斯 ，生育一个孩子的家庭可获得ｌ 万美元的政府补贴， 第二 、第三个孩子将获得医疗帮助，第四个及以后的孩 子则将获得更多的政府扶持。在首都莫斯科 ，政府将财 政支出的一半用于解决社会及家庭问题。据报道，俄罗
火星还 有许 多值 得研 究的东 西 。例如 ，人 们可
以派遣火 星车到火星干涸的 “ 河床 ”中采集岩层的样 品 ，或者 深入 巨大的峡谷 ，从厚达 多少千米的火星地 壳
中采集样 品。那里的岩层保存着火星地 质演变史的 丰富信息 ，据此可 以推断火星上的冰期 。如果火星和
６ Ｏ
斯一些电视 台有意在午夜播放色 隋电影，目的之一就是
希望藉此刺激俄青年男女以提高出生率。 在俄政府 的努力下 ，近三年来 ，俄罗斯人 口的增 长指数 已经开始转负为正 。普京表示 ，俄罗斯政府 旨
资料集锦
２１ ０ ０年 第 ２ １期 ０
在加强母婴健 康方面采取 的一 系列政策取得了显著成 效 ：与２ ０ 年相 比，婴儿死亡率几 乎下降三分之一 。 ０５
与此 同时 ，俄罗斯人均寿命在最近５ 内增加了３ ， 年 岁 目前达］６ 岁。据俄 专家乐观估计 ，２ ２ 年俄全国人 ￣９ １ Ｊ ００ 口可达１ 亿，２３ 年可达１ 亿 。 ． ５ ００ ． ６
摘 自 ＯＯ 月１ 日 《 ２ ｌ年９ ７ 文汇报 》
沙 漠中创 造 出神奇 “ 洲” 绿
智利 位于 南美 洲 的西南 部 。在 这片 神奇 的土地
上 ，北部有世界上最干旱的沙漠 ，南部有冰川。
难以想象一次干旱竟延续了４ ０ ０ 年之久 ，但这的确 曾发生在 智利阿塔卡马沙漠的部分地 区。 自１世纪末 ６ 以来 ，这些地 区于 １ ７ 年首次下雨 。位于阿塔卡马沙 ９１ 漠北端的阿里卡从来不下雨 ，但它 已成为一个 闻名的
度假 地 。
１ 月 上 海 港 吞 吐 量全 球 第一 至８
根 据新加坡海事及港务管理局与上港集团最新发 布的数据 ，按 １ ８ ～ 月的吞吐量算 ，上海已经超新加坡 成为世界上最繁忙的港 口。 根据统计 ，８ 月份 上海港 集装箱 吞吐量完成２ ４１ ６．
阿塔卡 马沙漠 由一连 串盐碱盆地组成 ，几乎没有 植 物。阿塔卡马沙漠为什 么如此 Ｆ 呢？一部分原 因 燥
在 于来 自南极 的寒流产生 ｒ 很多的雾和云 ，但并没有
降雨 ；另外一部分原因是东面的安第斯山脉如 同一道 屏 障 ，挡住 了来 自亚马孙河流域可能形成雨云的湿空
万标准箱 ，同比增长２ ． ０７ ％，再创单月新高 ；新加坡港
集装箱吞吐量为２ ３ ４ 万标准箱 ，环比今年 ７ 月份下 降了
４ 。 ％
气 。但在这里却生活着ｌＯ Ｏ 多万人。没有水 ，他们就用 张张稠密 网幕 ，捕捉翻滚过 山峰上 的浓雾 。让浓雾
一
受益于中国出口的强势复苏 ，从今年４ 月份起 ，上 海港 的集装箱吞吐量就开始 超越新加坡 ，但是单个月 份 的超越缺少统计意义 。直至８ 月底 ，上海港１ ８ ～ 月的
在 网表面凝聚成水滴 ，再用管道 引来 。他们凭借这种 方法及从蓄水层 中采集的少量地下水 ，种植橄榄 、西
累计集
装箱吞吐量终于超越新加坡 ，上海港为 １ ０ 万 ９６ 标准箱 ，而新加坡港为１０ 万标准箱。 ９１ 现在各方最为关注的是四季度走势 ，９ 月份是重要 的观察期 ，前 高后低 的总趋势不会改变 ，但很 可能 ｌ ０
月上旬 开始 贸易 量会 下 降 。 摘 自 ００ ｆ１ 日 《 ２ １年９ ］８ 文汇报 》
红柿和黄瓜 。而在高原上的人 们则依靠高山雪水种植 作物 ，放牧骆驼 、羊驼。
摘 自 ＯＯ 月１ 日 《 ２ ｌ年９ ９ 文汇报 》
德 国Ｔ Ｃｔ 来 生 活 —ｉ ｙ未
Ｔ Ｃｔ是德 国电信和德 国城市腓特烈港共同进行 —ｉ ｙ
的大规模 生活实验 室计划 （ ０ ７ ０ ２），旨在研 ２ ０ ～２ １
“ 堂 鸟 之 国 ” 展 示 自 信 和 独 立 天
巴布亚新几内亚位于南太平洋西部 ，拥有６ ０ ０ 多个 岛屿 ，风光旖旎 ，资源丰富 。矿产 、石油和经 济作物 种植是 巴新经济的支柱产业。工 业基础 薄弱。金 、铜 产 量居世界前列 ，石油 、天然气 蕴藏丰 富。森林资源 丰富，热带原始森林覆盖面积达３ ０ 万公 顷 ，约 占国 ６０ 土面积的７ ％，林木总蓄积量约２亿立方米 ，可采蓄积 ７ ９
量为 ５ 立 方米 。相 当一 部 分人 民迄 今仍 过 着 原始 部 落 亿 自 自足的 生活 。 给
究现 代信息通讯技术 ，示范如何提高城市未来 的社 区 和 生活质 量。该计划还集合了阿尔卡特集 团 、三星集
团 、德 国城镇发展协会 、波恩大学等组织 ，这是德 国
第一次 由城 市居 民 、公 司 、学校 、科 学 家 、医 疗机
构 、城市管理者共 同进行 日常应用性的创新 。 Ｔ Ｃ ｔ内的各项实验计划 ，目标 都在建构未来生 — ｉ ｙ 活形态 ，并且透过实验 ，为企业的创新建立坚实的基 础 。２ ０ 年 以来 ，共进行了约３ 个项 目，分为六大领 ０７ ０ 域 ，基本上覆盖了城市生活的各个方面。 （ １）学习与研 究 ：多媒体教 育平台 。请病假 的 学生可以在家上网同步观看上课情形 ；多语言翻译功
这个 南太 平洋上 的 岛国拥 有一 种特殊 的鸟类 叫
“ 乐 鸟 ” ，也 称 “ 堂 鸟 ” 。 巴布 亚 新几 内 亚 因此 极 天
能 ，移民学生也能 了解授课 内容 ；老师可 以用来 备课 等。未 来 ，将从基础教育扩展到高校 、职校等 ，进而 整合成完整的行动教育网络。 （ ）行动与运输 ：电子船票 、水上活动Ｇ Ｓ ２ Ｐ 定位
求救 系统 。发生意外时 ，只要使用手机按键 即可发 出 求救讯号 ，定位地点 ，内建软件 ，将姓 名 、联络方式 等预先储存。
也称为 “ 天堂 鸟之 国”。传说 中极乐鸟
住在 “ 天国乐
土” ，一生 下来就不停地飞 ，不知疲倦 ，累了就 睡在
风里。它 的一生永不停止 ，最后一次着 陆便是生命 的
终点。巴布亚新几 内亚人民对极 乐鸟青睐有加 ，并把
它奉 为 国鸟 。 摘 自２１年 ９］ ８ 《 汇报 》 ００ ｆ１日 文
６ｔ
２１ ０ ０年 第 ２ １期
互不 相同。研究这种差异将有助于我们更好地掌握地 球上 的气候和天气 。我们为什 么不好好研究一下其他 行星的气候呢？ 再如人们更感兴趣 的火星生命 问题 。人类一直在
资料 集锦
地球 的寒暖期互相吻合 ，那么这 种气候变迁的根源很 可能就是太阳输出能量的变化 。这将对揭开地球科 学
中的一大疑谜——冰 川作用是怎样开始 、又怎样终 止 的 ，提供很大的帮助。反之 ，如果火星冰期和地球 冰 期大不相同 ，那么它们 的历史就应该 由某些 未知的原
追索生命的本质和机理 。我们对于大脑如何 工作 ，人 为什么会衰老 ，怎样 防治各种疾病之类的问题 了解得
越透彻 ，人类的境况就有可能变得越好。 地球 上所 有的生 命都 有共 同的祖 先 ，它们 全都 是远房的 “ 堂兄 弟 、表姐妹” 。地球 上所有形式的生 命 ，全都 由同一些类型 的复杂分子 、经历同一些类型 的化学反应而形成 。当你研究一个细 菌 、一颗柳树或
一
因造成 。未来的火星探测 ，包括载人火星飞行 ，将有
助 于找 到这 些 问题 的答案 。
摘 自２ １ 年９ ４日 《 汇报 》 ０ ０ 月１ 文
俄 罗 斯 人 口终 于增 长 了
罗斯总理普京 日前在世界卫生组 织欧洲 区域委 员 会第六十届会议上发言称 ：俄罗斯人 口数量 已得到稳 定。普京指 出，２ ０ 年俄人 口数量首次没有下降 ，人 ０９ 口出生率ｌ年来首次出现增长。 ５ 人 口问题近年来一直是困扰俄罗斯 的最重大社会 问题之一 。在俄罗斯 １ ０ 多万平方公 里的国土上 ，仅 ７０ 有 １ 亿人 口。在西伯利亚及远东地 区，每平方公里只 ． ４ 有２３ 。更令俄罗斯各界担忧 的是 ，近２ 年来俄罗斯 ． 人 ０
人 口每 年 缩 减６ 万 至９ 万 人 。在世 界范 围 内 ，人 口出 ０ ０
个人体 的生物分子时 ，就会发现它 们彼此 间的差异
其实相当微小 。它们可 以统称为 “ 地球型生命 ”。那 么 ，要是在火星上发现了生命呢？ 这有 两种可能性 ：一种可能是火星生命与地球型 生命截然 不同 ，那就使人类所 知的生 命基本模式从一
种变成了两种 ，这势必会使人 类对生命的普遍了解陡 然增加。另一种可能是组成火 星生命 的化合物与构成
地球生命 的化合物大同小异 ，那很可能就意味着生命 的基本模式 “ 仅此一家” ，弄清楚这一点同样是很 大
的收 获 。
生率是死亡率的２６ ；而俄罗斯 则是每分钟有３ 出 ． 倍 人 生 ，５ 人死亡。据统计 ，较欧洲人 口死亡率平均水平 ，
可是 ，倘
若在火星上找不到任何形式的生命呢？
也 许 由于我们 假定 了火星生 命 的行为 方式和地 球型 生命相 同，才导致搜索 劳而无功 。那么 ，生命活 动还
能按何种方式进行？地球型生 命的行为又为何如此这 般 ？这些都是与寻找火星生命相关的重要研 究课题 。
俄罗斯成年男性死亡率高于欧洲水平的ｌ 倍 ，成年女 ０ 性死亡率高于欧洲水平 的４ 倍。有专家预测 ，如果俄罗 斯居 民死亡率继续高于 出生率 ，到本世纪末 ，俄罗斯
人 口可能从 目前的１ 亿人锐减￣ ６０ 万至６ ０万人 。 ． ５ ］ １００ ５０ 人 口日益减少 ，俄罗斯发展经济的主体 已经显现 出严重不足 。据统 计 ，由于人 口减少并向西部经济发 达地区流动 ，在最近１ 年里 ，西伯利亚地区已有一万 ０
退一步讲 ，即使 火星上 当真不存在生命 ，人类为此耗 费 的心血和钱财也并不会就此 白费 。也许 ，火星 上的
生命演化过程已经起步 ，但又半途夭折 了。也许 ，火 星 上的某些 地方 有着 通往生 命之 途上半 路夭折 的分 子 ，它们或许会道 出生命形成 以前的 “ 化学演化 ”阶 段应该是什么模样 。况且 ，查明这类夭折 的原 因，肯 定也会对更深刻地 了解生命的本质有所裨益 。 再退一步讲 ，如果火星上根本不存在任何 与生命 有关的东西 ，那 么人类所作的研究是不是就成 了无的 放矢？不 。火星和地球有那么多的相似之处 ，但它们
多个村庄和近３ ０ ０ 座城市消失 ，劳动力短缺超过１０ 万 ００ 人 ，这在相当程 度上制约着俄罗斯的经济发 展。人 口
下降还影响着俄罗斯的 民族构成 。目前 ，穆斯林人 口 约 占俄国总人 口的１ ％～１％。有预测说 ，到本世纪 中 ２ ８ 叶 ，俄穆斯林人 口将达到全国总人 口的四分之一。 俄罗斯政府把人 口问题列为本世纪最突出的问题之
一
，
俄罗斯使尽各种办法努力增加人 口出生率。在俄罗
发展的结果却完全相反 ：地球上充满着生命 ，火星则
与生命无缘 。这究竟是为什么？明辨此种差异 ，也将 有助于更深刻地认识地球本身的生命。
斯 ，生育一个孩子的家庭可获得ｌ 万美元的政府补贴， 第二 、第三个孩子将获得医疗帮助，第四个及以后的孩 子则将获得更多的政府扶持。在首都莫斯科 ，政府将财 政支出的一半用于解决社会及家庭问题。据报道，俄罗
火星还 有许 多值 得研 究的东 西 。例如 ，人 们可
以派遣火 星车到火星干涸的 “ 河床 ”中采集岩层的样 品 ，或者 深入 巨大的峡谷 ，从厚达 多少千米的火星地 壳
中采集样 品。那里的岩层保存着火星地 质演变史的 丰富信息 ，据此可 以推断火星上的冰期 。如果火星和
６ Ｏ
斯一些电视 台有意在午夜播放色 隋电影，目的之一就是
希望藉此刺激俄青年男女以提高出生率。 在俄政府 的努力下 ，近三年来 ，俄罗斯人 口的增 长指数 已经开始转负为正 。普京表示 ，俄罗斯政府 旨
资料集锦
２１ ０ ０年 第 ２ １期 ０
在加强母婴健 康方面采取 的一 系列政策取得了显著成 效 ：与２ ０ 年相 比，婴儿死亡率几 乎下降三分之一 。 ０５
与此 同时 ，俄罗斯人均寿命在最近５ 内增加了３ ， 年 岁 目前达］６ 岁。据俄 专家乐观估计 ，２ ２ 年俄全国人 ￣９ １ Ｊ ００ 口可达１ 亿，２３ 年可达１ 亿 。 ． ５ ００ ． ６
摘 自 ＯＯ 月１ 日 《 ２ ｌ年９ ７ 文汇报 》
沙 漠中创 造 出神奇 “ 洲” 绿
智利 位于 南美 洲 的西南 部 。在 这片 神奇 的土地
上 ，北部有世界上最干旱的沙漠 ，南部有冰川。
难以想象一次干旱竟延续了４ ０ ０ 年之久 ，但这的确 曾发生在 智利阿塔卡马沙漠的部分地 区。 自１世纪末 ６ 以来 ，这些地 区于 １ ７ 年首次下雨 。位于阿塔卡马沙 ９１ 漠北端的阿里卡从来不下雨 ，但它 已成为一个 闻名的
度假 地 。
１ 月 上 海 港 吞 吐 量全 球 第一 至８
根 据新加坡海事及港务管理局与上港集团最新发 布的数据 ，按 １ ８ ～ 月的吞吐量算 ，上海已经超新加坡 成为世界上最繁忙的港 口。 根据统计 ，８ 月份 上海港 集装箱 吞吐量完成２ ４１ ６．
阿塔卡 马沙漠 由一连 串盐碱盆地组成 ，几乎没有 植 物。阿塔卡马沙漠为什 么如此 Ｆ 呢？一部分原 因 燥
在 于来 自南极 的寒流产生 ｒ 很多的雾和云 ，但并没有
降雨 ；另外一部分原因是东面的安第斯山脉如 同一道 屏 障 ，挡住 了来 自亚马孙河流域可能形成雨云的湿空
万标准箱 ，同比增长２ ． ０７ ％，再创单月新高 ；新加坡港
集装箱吞吐量为２ ３ ４ 万标准箱 ，环比今年 ７ 月份下 降了
４ 。 ％
气 。但在这里却生活着ｌＯ Ｏ 多万人。没有水 ，他们就用 张张稠密 网幕 ，捕捉翻滚过 山峰上 的浓雾 。让浓雾
一
受益于中国出口的强势复苏 ，从今年４ 月份起 ，上 海港 的集装箱吞吐量就开始 超越新加坡 ，但是单个月 份 的超越缺少统计意义 。直至８ 月底 ，上海港１ ８ ～ 月的
在 网表面凝聚成水滴 ，再用管道 引来 。他们凭借这种 方法及从蓄水层 中采集的少量地下水 ，种植橄榄 、西
累计集
装箱吞吐量终于超越新加坡 ，上海港为 １ ０ 万 ９６ 标准箱 ，而新加坡港为１０ 万标准箱。 ９１ 现在各方最为关注的是四季度走势 ，９ 月份是重要 的观察期 ，前 高后低 的总趋势不会改变 ，但很 可能 ｌ ０
月上旬 开始 贸易 量会 下 降 。 摘 自 ００ ｆ１ 日 《 ２ １年９ ］８ 文汇报 》
红柿和黄瓜 。而在高原上的人 们则依靠高山雪水种植 作物 ，放牧骆驼 、羊驼。
摘 自 ＯＯ 月１ 日 《 ２ ｌ年９ ９ 文汇报 》
德 国Ｔ Ｃｔ 来 生 活 —ｉ ｙ未
Ｔ Ｃｔ是德 国电信和德 国城市腓特烈港共同进行 —ｉ ｙ
的大规模 生活实验 室计划 （ ０ ７ ０ ２），旨在研 ２ ０ ～２ １
“ 堂 鸟 之 国 ” 展 示 自 信 和 独 立 天
巴布亚新几内亚位于南太平洋西部 ，拥有６ ０ ０ 多个 岛屿 ，风光旖旎 ，资源丰富 。矿产 、石油和经 济作物 种植是 巴新经济的支柱产业。工 业基础 薄弱。金 、铜 产 量居世界前列 ，石油 、天然气 蕴藏丰 富。森林资源 丰富，热带原始森林覆盖面积达３ ０ 万公 顷 ，约 占国 ６０ 土面积的７ ％，林木总蓄积量约２亿立方米 ，可采蓄积 ７ ９
量为 ５ 立 方米 。相 当一 部 分人 民迄 今仍 过 着 原始 部 落 亿 自 自足的 生活 。 给
究现 代信息通讯技术 ，示范如何提高城市未来 的社 区 和 生活质 量。该计划还集合了阿尔卡特集 团 、三星集
团 、德 国城镇发展协会 、波恩大学等组织 ，这是德 国
第一次 由城 市居 民 、公 司 、学校 、科 学 家 、医 疗机
构 、城市管理者共 同进行 日常应用性的创新 。 Ｔ Ｃ ｔ内的各项实验计划 ，目标 都在建构未来生 — ｉ ｙ 活形态 ，并且透过实验 ，为企业的创新建立坚实的基 础 。２ ０ 年 以来 ，共进行了约３ 个项 目，分为六大领 ０７ ０ 域 ，基本上覆盖了城市生活的各个方面。 （ １）学习与研 究 ：多媒体教 育平台 。请病假 的 学生可以在家上网同步观看上课情形 ；多语言翻译功
这个 南太 平洋上 的 岛国拥 有一 种特殊 的鸟类 叫
“ 乐 鸟 ” ，也 称 “ 堂 鸟 ” 。 巴布 亚 新几 内 亚 因此 极 天
能 ，移民学生也能 了解授课 内容 ；老师可 以用来 备课 等。未 来 ，将从基础教育扩展到高校 、职校等 ，进而 整合成完整的行动教育网络。 （ ）行动与运输 ：电子船票 、水上活动Ｇ Ｓ ２ Ｐ 定位
求救 系统 。发生意外时 ，只要使用手机按键 即可发 出 求救讯号 ，定位地点 ，内建软件 ，将姓 名 、联络方式 等预先储存。
也称为 “ 天堂 鸟之 国”。传说 中极乐鸟
住在 “ 天国乐
土” ，一生 下来就不停地飞 ，不知疲倦 ，累了就 睡在
风里。它 的一生永不停止 ，最后一次着 陆便是生命 的
终点。巴布亚新几 内亚人民对极 乐鸟青睐有加 ，并把
它奉 为 国鸟 。 摘 自２１年 ９］ ８ 《 汇报 》 ００ ｆ１日 文
６ｔ