剧本《睡美人》英文版
人物：安徒生（旁白） 国王 王后 公主 管家 士兵 女巫 3 王子 公主 布莱尔 皇亲贵族
剧1：
白 : The story takes place from time ago, in a beautiful country , good hard-working people here , everything is very peaceful .
However, the country have a good news .
剧 2:
管家: ｛着急地跑入场｝
管家: Dear King , our Queen down a little princess {气喘吁吁｝
国王: Is it true? Ha-ha ｛欣喜若狂｝
国王: I want to hold a big party.
士兵 : OK｛下场｝
剧 3:
国王: thank you （国王拉着王后的手）I love the baby I love you 。
王后: It is my honor . You quickly look, our kid，she is lovely 。
国王:｛抱起孩子} ah, she is very beautiful
王后: give her a name .
国王: You said it is called jasmine ?
王后: Yes, it is called Princess Jasmine
剧 4:
管家:Dear King, there are two messages, a good news , a bad news , which one you want to listen ? 国王: of course, the good news
管家: Princess Jasmine’s birthday party ready
国王: The bad news?
管: Blair（坏女巫） will come .
王后: she is a bad witch , she couldn’t come .｛语重心长}
国王: housekeeper , you do it by the queen says
管家: yes ｛退场｝
剧5:
{场景：盛大的宴会现场｝｛餐桌上国王坐在主位，王后抱着公主坐在侧位，女巫们分而坐之，G 和仆人在一旁服侍，士兵守着大门｝
国王: Dear witches , thank you able to attend Princess Jasmine 's birthday party , please feel free to {手指餐桌｝
女巫们 :It’s my honor.
H: Cheers ｛起立｝
女巫们 : Cheers ｛起立｝
女巫1: Look at our Princess Jasmine , and she is so beautiful｛加手势｝I want to give her beauty 女巫2 : I gave her kindness
女巫 3: I gave her wisdom
｛女巫数量自定，加“我送给她孝顺、快乐、自由„„”｝
剧 6:
｛音乐起，布莱尔闯进王宫吗，魔棒一挥，守门的士兵就倒下，后冲到餐座前，指着公主｝ 国王: What do you want ?
布莱尔 : Ah ha you these uppity people , I dare not invite Blair , you will be punished 。最后一个女巫: Do not worry, Princess Jasmine will not die, she just would sleep for centuries , as long as there is a prince broke the quiet palace , you can save everything. {退场｝
剧 7:
王后: King , what should we do｛忧虑｝？
国王: Maybe the only one way｛无奈｝
housekeeper , I command , all the apple trees are cut down, the whole city forbidden to eat apples, disobedience by cutting off
G: yes ｛退场｝
旁白 : It seems a long time, can also feel very quickly, the days passed, all of the princess who wishes are fulfilled , but ......｛音乐停｝
旁白：year after year， the princess enjoy the happy life with three witches.
剧 8:
｛场景：王子遇到了公主。
旁白：one day, the princess have a meet with the prince in the forest.
王子 : Good morning ｛轻轻地说} nice to meet you .
公主: Good morning .nice to meet you.
王子：I know you in my dream. A beautiful girl is singing and dancing happily.
公主：I know you in my dream ，too.
旁白：They are fall in love.
剧9
（公主遇到了危险，王子救了她）
旁白：suddenly, the beautiful princess in a trouble .
公主：help help （大声喊）
王子：what happened? I’ll save you .Don’t worry .
（公主获救了）
国王: are you saved my daughter ? ｛诧异｝
王子 : Yes
王后:
How do you want ? As long as you want we will give you
王子 : I hope to wary with the beautiful princess.
王后和国王：OK bless you .
盛大的婚礼现场，国王和王后坐在主席，身后有2个仆人服侍，管家在一旁主持婚礼，皇亲贵族在一旁祝贺, 公主和王子开心的唱着歌、跳着舞。｝
｛谢幕｝
剧本《睡美人》英文版
人物：安徒生（旁白） 国王 王后 公主 管家 士兵 女巫 3 王子 公主 布莱尔 皇亲贵族
剧1：
白 : The story takes place from time ago, in a beautiful country , good hard-working people here , everything is very peaceful .
However, the country have a good news .
剧 2:
管家: ｛着急地跑入场｝
管家: Dear King , our Queen down a little princess {气喘吁吁｝
国王: Is it true? Ha-ha ｛欣喜若狂｝
国王: I want to hold a big party.
士兵 : OK｛下场｝
剧 3:
国王: thank you （国王拉着王后的手）I love the baby I love you 。
王后: It is my honor . You quickly look, our kid，she is lovely 。
国王:｛抱起孩子} ah, she is very beautiful
王后: give her a name .
国王: You said it is called jasmine ?
王后: Yes, it is called Princess Jasmine
剧 4:
管家:Dear King, there are two messages, a good news , a bad news , which one you want to listen ? 国王: of course, the good news
管家: Princess Jasmine’s birthday party ready
国王: The bad news?
管: Blair（坏女巫） will come .
王后: she is a bad witch , she couldn’t come .｛语重心长}
国王: housekeeper , you do it by the queen says
管家: yes ｛退场｝
剧5:
{场景：盛大的宴会现场｝｛餐桌上国王坐在主位，王后抱着公主坐在侧位，女巫们分而坐之，G 和仆人在一旁服侍，士兵守着大门｝
国王: Dear witches , thank you able to attend Princess Jasmine 's birthday party , please feel free to {手指餐桌｝
女巫们 :It’s my honor.
H: Cheers ｛起立｝
女巫们 : Cheers ｛起立｝
女巫1: Look at our Princess Jasmine , and she is so beautiful｛加手势｝I want to give her beauty 女巫2 : I gave her kindness
女巫 3: I gave her wisdom
｛女巫数量自定，加“我送给她孝顺、快乐、自由„„”｝
剧 6:
｛音乐起，布莱尔闯进王宫吗，魔棒一挥，守门的士兵就倒下，后冲到餐座前，指着公主｝ 国王: What do you want ?
布莱尔 : Ah ha you these uppity people , I dare not invite Blair , you will be punished 。最后一个女巫: Do not worry, Princess Jasmine will not die, she just would sleep for centuries , as long as there is a prince broke the quiet palace , you can save everything. {退场｝
剧 7:
王后: King , what should we do｛忧虑｝？
国王: Maybe the only one way｛无奈｝
housekeeper , I command , all the apple trees are cut down, the whole city forbidden to eat apples, disobedience by cutting off
G: yes ｛退场｝
旁白 : It seems a long time, can also feel very quickly, the days passed, all of the princess who wishes are fulfilled , but ......｛音乐停｝
旁白：year after year， the princess enjoy the happy life with three witches.
剧 8:
｛场景：王子遇到了公主。
旁白：one day, the princess have a meet with the prince in the forest.
王子 : Good morning ｛轻轻地说} nice to meet you .
公主: Good morning .nice to meet you.
王子：I know you in my dream. A beautiful girl is singing and dancing happily.
公主：I know you in my dream ，too.
旁白：They are fall in love.
剧9
（公主遇到了危险，王子救了她）
旁白：suddenly, the beautiful princess in a trouble .
公主：help help （大声喊）
王子：what happened? I’ll save you .Don’t worry .
（公主获救了）
国王: are you saved my daughter ? ｛诧异｝
王子 : Yes
王后:
How do you want ? As long as you want we will give you
王子 : I hope to wary with the beautiful princess.
王后和国王：OK bless you .
盛大的婚礼现场，国王和王后坐在主席，身后有2个仆人服侍，管家在一旁主持婚礼，皇亲贵族在一旁祝贺, 公主和王子开心的唱着歌、跳着舞。｝
｛谢幕｝