西方情人节渊源的四种传说

情人节(Valentine''s Day,瓦伦丁节),又名圣华伦泰节,在每年的2月14日,是西方的传统节日情人节。这一天,情侣们互相馈赠礼物,诸如巧克力、贺卡和鲜花,用以表达情侣之间的爱慕热恋之情,爱怜友好之意。时至今日,邱比特,邱比特之箭,射中人心激起热烈爱情等等,仍为情人节的特色标志。

关于情人节的渊源,有种种传说:

传说一:公元3世纪,罗马帝国皇帝克劳迪乌斯二世在首都罗马宣布废弃所有的婚姻承诺,当时是出于战争的考虑,使更多无所牵挂的男人可以走上争战的疆场。一名叫瓦伦丁(Sanctus Valentinus)的神父,没有遵照这个旨意而继续为相爱的年轻人举行教堂婚礼。事情被告发后,瓦伦丁神父先是被鞭打,然后被石头掷打,最后在公元270年2月14日这天,被送上了绞架绞死。14世纪以后,人们就开始纪念这个日子。现在,中文译为“情人节”的这个日子,在西方国家里就被称为 Valentine''s Day ,用以纪念那位为情人做主而牺牲的神父。

传说二:瓦伦丁是最早的基督徒之一,那个时代做一名基督徒意味着危险和死亡。为掩护其他殉教者,瓦伦丁被抓住,投入了监牢。在那里他治愈了典狱长女儿失明的双眼。当暴君听到这一奇迹时,他感到非常害怕,于是将瓦伦丁斩首示众。据传说,在行刑的那一天早晨,瓦伦丁给典狱长的女儿写了一封情意绵绵的告别信,落款是:From your Valentine (寄自你的瓦伦丁)。当天,盲女在他墓前种了一棵开红花的杏树,以寄托自己的情思,这一天就是2月14日。自此以后,基督教便把2月14日定为情人节。

传说三:在古罗马时期,2月14日是为表示对约娜的尊敬而设的节日。约娜是罗马众神的皇后,罗马人同时将她尊奉为妇女和婚姻之神。接下来的2月15日则被称为“卢帕撒拉节”,是用来对约娜治下的其他众神表示尊敬的节日。

在古罗马,年轻人和少女的生活是被严格分开的。然而,在卢帕撒拉节,小伙子们可以选择一个自己心爱的姑娘的名字刻在花瓶上。这样,过节的时候,小伙子就可以与自己选择的姑娘一起跳舞,庆祝节日。如果被选中的姑娘也对小伙子有意的话,他们便可一直配对,而且最终他们会坠入爱河并一起步入教堂结婚。后人为此而将每年的2月14日定为情人节。

传说四:来源于古罗马的牧神节(Lupercalia Festival),这个说法是基督教会庆祝这一天是为了把古罗马的牧神节(每年的2月15日庆祝,为了保佑人、田、牲畜的生产力)基督教化。

在罗马人崇拜的众神中,畜牧神卢波库斯(Lupercus)掌管着对牧羊人和羊群的保护。每年二月中,罗马人会举行盛大的典礼来庆祝牧神节。

那时的日历与现在相比,要稍微晚一些,所以牧神节实际上是对即将来临的春天的庆祝。也有人说这个节日是庆祝法乌努斯神(Faunus),它类似于古希腊人身羊足,头上有角的潘神( Pan ),主管畜牧和农业。

随着罗马势力在欧洲的扩张,牧神节的习俗被带到了现在的法国和英国等地。人们最乐此不疲的一项节日活动类似于摸彩。年轻女子们的名字被放置于盒子内,然后年轻男子上前抽取。抽中的一对男女成为情人,时间是一年或更长。

兴起使人们纪念众神的习俗逐渐淡漠。教士们不希望人们放弃节日的欢乐,于基督教的是将牧神节(Lupercalia)改成瓦伦丁节( Valentine''s Day),并移至二月十四日。这样,关于瓦沦丁修士的传说和古老的节日就被自然地结合在一起。这一节日在中世纪的英国最为流行。未婚男女的名字被抽出后,他们会互相交换礼物,女子在这一年内成为男子的Valentine。 在男子的衣袖上会绣上女子的名字,照顾和保护该女子,成为该男子的神圣职责。

情人节(Valentine''s Day,瓦伦丁节),又名圣华伦泰节,在每年的2月14日,是西方的传统节日情人节。这一天,情侣们互相馈赠礼物,诸如巧克力、贺卡和鲜花,用以表达情侣之间的爱慕热恋之情,爱怜友好之意。时至今日,邱比特,邱比特之箭,射中人心激起热烈爱情等等,仍为情人节的特色标志。

关于情人节的渊源,有种种传说:

传说一:公元3世纪,罗马帝国皇帝克劳迪乌斯二世在首都罗马宣布废弃所有的婚姻承诺,当时是出于战争的考虑,使更多无所牵挂的男人可以走上争战的疆场。一名叫瓦伦丁(Sanctus Valentinus)的神父,没有遵照这个旨意而继续为相爱的年轻人举行教堂婚礼。事情被告发后,瓦伦丁神父先是被鞭打,然后被石头掷打,最后在公元270年2月14日这天,被送上了绞架绞死。14世纪以后,人们就开始纪念这个日子。现在,中文译为“情人节”的这个日子,在西方国家里就被称为 Valentine''s Day ,用以纪念那位为情人做主而牺牲的神父。

传说二:瓦伦丁是最早的基督徒之一,那个时代做一名基督徒意味着危险和死亡。为掩护其他殉教者,瓦伦丁被抓住,投入了监牢。在那里他治愈了典狱长女儿失明的双眼。当暴君听到这一奇迹时,他感到非常害怕,于是将瓦伦丁斩首示众。据传说,在行刑的那一天早晨,瓦伦丁给典狱长的女儿写了一封情意绵绵的告别信,落款是:From your Valentine (寄自你的瓦伦丁)。当天,盲女在他墓前种了一棵开红花的杏树,以寄托自己的情思,这一天就是2月14日。自此以后,基督教便把2月14日定为情人节。

传说三:在古罗马时期,2月14日是为表示对约娜的尊敬而设的节日。约娜是罗马众神的皇后,罗马人同时将她尊奉为妇女和婚姻之神。接下来的2月15日则被称为“卢帕撒拉节”,是用来对约娜治下的其他众神表示尊敬的节日。

在古罗马,年轻人和少女的生活是被严格分开的。然而,在卢帕撒拉节,小伙子们可以选择一个自己心爱的姑娘的名字刻在花瓶上。这样,过节的时候,小伙子就可以与自己选择的姑娘一起跳舞,庆祝节日。如果被选中的姑娘也对小伙子有意的话,他们便可一直配对,而且最终他们会坠入爱河并一起步入教堂结婚。后人为此而将每年的2月14日定为情人节。

传说四:来源于古罗马的牧神节(Lupercalia Festival),这个说法是基督教会庆祝这一天是为了把古罗马的牧神节(每年的2月15日庆祝,为了保佑人、田、牲畜的生产力)基督教化。

在罗马人崇拜的众神中,畜牧神卢波库斯(Lupercus)掌管着对牧羊人和羊群的保护。每年二月中,罗马人会举行盛大的典礼来庆祝牧神节。

那时的日历与现在相比,要稍微晚一些,所以牧神节实际上是对即将来临的春天的庆祝。也有人说这个节日是庆祝法乌努斯神(Faunus),它类似于古希腊人身羊足,头上有角的潘神( Pan ),主管畜牧和农业。

随着罗马势力在欧洲的扩张,牧神节的习俗被带到了现在的法国和英国等地。人们最乐此不疲的一项节日活动类似于摸彩。年轻女子们的名字被放置于盒子内,然后年轻男子上前抽取。抽中的一对男女成为情人,时间是一年或更长。

兴起使人们纪念众神的习俗逐渐淡漠。教士们不希望人们放弃节日的欢乐,于基督教的是将牧神节(Lupercalia)改成瓦伦丁节( Valentine''s Day),并移至二月十四日。这样,关于瓦沦丁修士的传说和古老的节日就被自然地结合在一起。这一节日在中世纪的英国最为流行。未婚男女的名字被抽出后,他们会互相交换礼物,女子在这一年内成为男子的Valentine。 在男子的衣袖上会绣上女子的名字,照顾和保护该女子,成为该男子的神圣职责。


相关内容

  • 西方节日趣谈
  • 西方节日趣谈 节日文化是一种历史文化,是一个国家或一个民族在漫长的历史过程中形成和发展的民族文化,也是一种民族风俗和民族习惯.有深刻的寓意,有的是为了纪念某一重要历史人物,或纪念某一重要历史事件,或是庆祝某一时节的到来等等.节日是文化系统的重要组成部分,作为文化现象的节日有着特定的含义:节日是一年当 ...

  • 加强对小学生进行传统节日文化教育
  • 加强对小学生进行传统节日文化教育 来,由于时尚文化和西方节日文化的冲击,导致青少年对传统节 日文化反倒淡漠了.其实,民族传统节日文化,具有"中国特色", 连着民族的根,系着中华的魂.弘扬中华民族优秀传统文化,使之能 够在祖国的现代化建设中发挥更好的作用,是当今中国社会发展的 客观 ...

  • 人神之恋:牛郎织女传说与希腊神话的文化阐释
  • 人神之恋:牛郎织女传说与希腊神话的文化阐释 作者:汪保忠 来源:<文教资料>2014年第16期 摘 要: 中国的牛郎织女传说表达了人们对两情相悦.忠贞不渝.专一坚守的美好爱情的渴望和追求,跨越了仙界与人世的重重障碍.关山阻隔,牵牛.织女作为银河两岸爱情的见证,流传千年.希腊神话人神相恋, ...

  • "七夕"中国情人节的渊源及其别称
  • "七夕"中国情人节的渊源及其别称 七夕节的渊源 七夕节被称为中国的情人节,原名为"乞巧节"."七夕或乞巧".这个节日起源于汉代,东晋葛洪的<西京杂记>有"汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼(褛),人俱习之"的 ...

  • 中国情人节:"七夕节"的渊源及其别称
  • 中国情人节:"七夕节"的渊源与别称 七夕节被称为中国的情人节,原名为"乞巧节"."七夕或乞巧"这个节日起源于汉代,东晋葛洪的<西京杂记>有"汉彩女常以七月七日,穿七孔针于开襟楼(褛),人俱习之"的记载,这便是 ...

  • 玉溪米线节
  • 玉溪米线节的调查和思考 一. 引言 1. 玉溪米线节的传说和来源 2. 玉溪人民对米线节的情怀 二. 近年来米线节的发展状况 1. 农村的庆祝方式 2. 城市居民的庆祝方式 3. 政府充当了重要角色 4. 米线节的市场现状 三. 米线节存在的问题及原因分析 1. 节日传统逐渐淡化 2. 节日影响力减 ...

  • 中西方情人节之比较
  • 2月14日,是西方的情人节.一些热衷于"洋"节的年轻人正蠢蠢欲动,闹嚷着要在情人节表现一把.热闹一番. 如此热衷于西方情人节,真不知他们对西方情人节的来龙去脉到底了解多少?我问过身边热衷于西方情人节的年轻们,却没一个能说得清.道得明,若问中国的七夕情人节,却能回答是源于" ...

  • 长江师范学院期末考试复习资料西方文化史教案
  • "西方文化"就是指发端于古代希腊与古代罗马的这一支文化,以后这支文化在欧洲地区得到了充分发展与演变.因为古代希腊罗马文化深受西亚的两河流域文化.希伯来文化以及非洲地区古埃及文化的影响,在一些著作中也会把这些文化放入西方文化史中.为了叙述这些古代文明对古希腊罗马的影响.近代以后,欧 ...

  • 科技创新的模板
  • 项目编号: 衡阳师范学院南岳学院大学生 课外学术科技创新基金项目申报表 项目名称: 中西传统节日文化比较研究 申 请 者: 肖仪颜 系(院)专业: 南岳学院外语系 联系电话: [1**********] 申请日期: 项目类别: □自然科学类学术论文 √哲学社会科学类社会调查报告和学术论文 □ □科技 ...