[傅雷家书]作者简介

《傅雷家书》作者简介

傅雷(1908.4.7—1966.9.3),字怒安,号怒庵,上海市南汇县(现南汇区)人,翻译家,文艺评论家。20世纪60年代初,傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献,被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。他的全部译作,现经家属编定,交由安徽人民出版社编成《傅雷译文集》,从1981年起分15卷出版,现已出齐。

傅雷于20世纪20年代初曾在上海天主教创办的徐汇公学读书,因反迷信反宗教,言论激烈,被学校开除。五卅运动时,他参加在街头的讲演游行。

傅雷先生,我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。翻译作品共三十四部,主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克里斯朵夫》,传记《贝多芬传》《米开朗基琪传》《托尔斯泰传》;服尔德的《嘉尔曼》《高龙巴》;丹纳的《艺术哲学》;巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》《邦斯舅舅》《贝姨》《夏倍上校》《搅水女人》《于絮尔·弥罗埃》《都尔的本堂神甫》《赛查·皮罗多盛衰记》《幻灭》等名著十五部;译作约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。他的遗著《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》等也深受读者喜爱,多次再版,一百余万言的著述也收录于《傅雷文集》。为表示对他著译的由衷礼赞,近年还出版多种插图珍藏本,如《世界美术名作二十讲》《米开朗琪罗传》《贝多芬传》《罗丹艺术论》《艺术哲学》和版画插图珍藏本《约翰·克里斯朵夫》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,“文

革”之初即受迫害,于一九六六年九月三日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。读家书,想傅雷(代序)楼适夷《傅雷家书》的出版,是一桩值得欣慰的好事。它告诉我们:一颗纯洁、正直、真诚、高尚的灵魂,尽管有时会遭受到意想不到的磨难、污辱、迫害,陷入到似乎不齿于人群的绝境,而最后真实的光不能永远掩灭,还是要为大家所认识,使它的光焰照彻人间,得到它应该得到的尊敬和爱。

《傅雷家书》作者简介

傅雷(1908.4.7—1966.9.3),字怒安,号怒庵,上海市南汇县(现南汇区)人,翻译家,文艺评论家。20世纪60年代初,傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献,被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。他的全部译作,现经家属编定,交由安徽人民出版社编成《傅雷译文集》,从1981年起分15卷出版,现已出齐。

傅雷于20世纪20年代初曾在上海天主教创办的徐汇公学读书,因反迷信反宗教,言论激烈,被学校开除。五卅运动时,他参加在街头的讲演游行。

傅雷先生,我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。翻译作品共三十四部,主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克里斯朵夫》,传记《贝多芬传》《米开朗基琪传》《托尔斯泰传》;服尔德的《嘉尔曼》《高龙巴》;丹纳的《艺术哲学》;巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》《邦斯舅舅》《贝姨》《夏倍上校》《搅水女人》《于絮尔·弥罗埃》《都尔的本堂神甫》《赛查·皮罗多盛衰记》《幻灭》等名著十五部;译作约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。他的遗著《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》等也深受读者喜爱,多次再版,一百余万言的著述也收录于《傅雷文集》。为表示对他著译的由衷礼赞,近年还出版多种插图珍藏本,如《世界美术名作二十讲》《米开朗琪罗传》《贝多芬传》《罗丹艺术论》《艺术哲学》和版画插图珍藏本《约翰·克里斯朵夫》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,“文

革”之初即受迫害,于一九六六年九月三日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。读家书,想傅雷(代序)楼适夷《傅雷家书》的出版,是一桩值得欣慰的好事。它告诉我们:一颗纯洁、正直、真诚、高尚的灵魂,尽管有时会遭受到意想不到的磨难、污辱、迫害,陷入到似乎不齿于人群的绝境,而最后真实的光不能永远掩灭,还是要为大家所认识,使它的光焰照彻人间,得到它应该得到的尊敬和爱。


相关内容

  • [傅雷家书]简介
  • <傅雷家书>简介 [作者介绍] 傅雷翻译的作品,共30余种,主要为法国文学作品.其中巴尔扎克占15种:有<高老头><亚尔培·萨伐龙><欧也妮·葛朗台><贝姨><邦斯舅舅><夏倍上校><奥诺丽纳><禁 ...

  • 傅雷家书全文阅读,傅雷家书免费阅读
  • 课外阅读的好处受用一生 账号: 密码: 忘记密码 课外书阅读网 轻松玩游戏,免费得Q币 首 页 小说 经管 励志 传记 国学 少儿 家庭 婚恋 军政 社科 养生 文艺 文集 其他 积极配合"护苗"专项行动,共同抵制网络淫秽色情信息,创建健康的网络文学环境,本站正在自纠自查,欢迎用 ...

  • 人教版语文九年级上册第七课[伯雷家书](第二课时)
  • 傅雷家书两则(第2课时) 初中语文(人教版)九年级上册 教学目标 1.了解我国杰出的翻译家傅雷的生平: 2.整体感知两封家书的内容,把握融会贯穿于两封家书中的主旋律--教育儿子做一个坚强的人,有赤子之心的人: 3.通过对家书的学习,感知作者对儿子的殷殷期望,进而理解父母对自己的深情. 教学分析 这是 ...

  • "名著阅读"系列之七:[傅雷家书]
  • "名著阅读"系列之二:<傅雷家书> 一.内容简介 <傅雷家书>摘编了1954年-1966年傅雷暨夫人写给儿傅聪.傅敏等的中外家信185封,其中大部分是写给出洋在外并最终成为著名钢琴演奏家的大儿傅聪的信件.洋洋万言,字字意涌动,阅者无不为傅雷的精神感动.信中 ...

  • 培根随笔与傅雷家书知识点
  • 1,<培根随笔>为,(弗兰西斯)·培根所著. 2,本书分为:等多篇随笔. 3,(<新工具>)是培根的主要哲学著作之一,首次发表于1620年. 4,从 <培根随笔>的 "论真理"."论死亡"."论人的天性" ...

  • [傅雷家书两则]课堂教学实录(优秀)
  • <傅雷家书两则>课堂教学实录 一.歌曲导入,调动情感 师:上课前,我们先来听一首歌曲. (播放李春波的<一封家书>) 师:这首歌,大家很熟悉,它是── 生:(自然顺接)李春波的<一封家书>. 师:没错.刚才大家听得都挺投入的,现在能否谈谈,从歌中,你们都听出了些什 ...

  • 安居中学九上语文第二单元五步导学案
  • 安居中学九上语文第二单元五步导学案 课题: 5.<敬业与乐业> 课型:讲读 执笔:程太福 审核:安居中学九年级备课组 审定: 姓名: 班级: 学习目标: 1.了解作者及写作背景 2.识记理解并积累文中的生字.生词及经典语句和格言 3.理清本文的结构,理解本文的主题 4.学习本文条理清晰的 ...

  • 中华家教文化(24):傅雷[傅雷家书]
  • 中华家教文化(24):傅雷<傅雷家书> [作者简介] 傅雷,我国著名文学艺术翻译家,他从30年代起,即致力于法国文学的翻译介绍工作,毕生翻译作品30余部.写有<世界美术名作二十讲>等专著. [原文] „„从今以后,处处都要靠你个人的毅力,信念与意志--实践的意志.另外一点我可 ...

  • 傅雷家书相关知识
  • 傅雷家书知识点 1. 我一生任何时期,闹恋爱最热烈的时候,也没有忘记对文学的忠诚.文学第一,( 艺术 )第一,( 真理 )第一,爱情第二. 2. 傅雷教导儿子"恩之不深,自然爱之不切:爱之不切,弹出来自然也不够味儿:越是不够味儿,越是因不起兴趣"时,是以什么为例子? 以听莫扎特的 ...