语言文字笑话

古时候有一个土财主,喜欢读书人,给自己的千金小姐找了一个读书郎并入赘。结婚后财主送女婿在外地继续求学。读书郎爱读书不假,只是写字潦草,还有错别字。有一天,在外寒窗苦读的书生非常思念家乡,此时正是杏子熟落的季节,他平时很爱吃杏,于是提笔给岳父写了一封家书,让岳父买一些杏寄来。

老汉看到信,琢磨了半天也没明白,因为女婿把杏写成了“否”。老汉猜字行动,买了一筐小黄杏给女婿寄去了。于是有诗云: 贤婿来信要买“否”

急得老汉满街走

买了一筐小黄杏

不知是“否”不是“否”

爸爸,奶奶(妈妈)你们老俩口好吧:

家里的粮食狗(够)吃了吧?家里还有线(钱)没有?我的线(钱)化完了,我这里下雨,我没有命(伞),你们急(寄)线(钱)给我买命。完了。 错别字闹出大笑话

一、谐音式

相传李鸿章有个远房亲戚赶考,呆坐半天也做不出答卷。于是便想走后门中榜,就在试卷上写道:“我是中堂大人李鸿章的亲妻(戚)!”主考官看后又好气又好笑,提笔批道:“既是中堂亲妻,我定不敢娶(取)!”

二、对联式

清代一次科举考试,有个考生因不懂《书·秦誓》中“昧昧(想念深切)我思之妇”一句的意思,将其写成了“妹妹我思之”。主考官开始不明其意,继而哑然失笑,挥笔批道:“哥哥你错矣!”两者恰好构成工整的对仗。

三、曲解式

某店主在招牌上把“月饼”写成“曰饼”,有人说:“‘曰’字是个白字。”店主不屑一顾:“说得倒好,‘白’字还有一撇呢!”

某老板的商品介绍上把“零售”写成“另售”,有人纠正道:“‘另’字写成别字了。”老板反唇相讥:“你弄清楚,‘别’字还有一立刀呢!” 某商人做广告时,把“锡纸”写成“昔纸”。有人指出:“‘昔’字是个错字。”商人嗤之以鼻:“哼,‘错’字还有金字旁呢!”

被“更改”了的成语

最近许多广告都用成语来为自己的产品进行宣传,这原本是一件好事,但是这些广告随意更改成语,如:

百衣百顺(洗衣粉) 默默无蚊(蚊香广告)

有杯无患(磁化杯) 骑乐无穷(摩托车 )

成语是我国语言文字的精髓,我们不应该随意的乱使用它。作为一个中国人,我们更应该尊重它、热爱它。

书店里的奇遇

有一天丁丁和东东来到了一字书店,看见里面有一张海报,上面写着《狐女流浪记》,丁丁说:“这个女人一定是狐狸精变的,要不然怎么叫狐女呢?”东东说:“不一定,说不定是狐狸在森林里收养了一个小女孩,把她养大成人,所以才叫狐女。”书店的老板过来说:“去!去!去!这里有一个著名作家在这里签名卖书,关你们小孩什么事?”丁丁说:“我们正在讨论那本《狐女流浪记》的海报呢!”那位作家闻声走了出来,她有点生气地说:“你们说我是狐女?”东东说:“又不是说你,是说那张海报。”作家说:“应该是孤女吧!”作家过去看了看,原来是书店老板印海报时出错了。作家把海报的标题改了《孤女流浪记》,这才没让闹剧再闹下去。

医院里的惊险

有一天,一个食指长了肿瘤的人,来到医院看病。医生说:“你这肿瘤是恶性的,如果不切去食指,就可能导致病变。”那个人就只有决定切除食指。医生在纸上写了“切除十指”四个字。

病人来到手术室,将病历给了手术医生,手术医生一看,问:“您是不是十个指头都切除啊?”病人一听说:“我只有一个手指头长了肿瘤,又不是十个手指头都长了,干吗要切我十个指头啊?这样,我连饭都无法吃,更别说写字了。”医生一看原来值班医生把“食”写成了数字的“十”了,幸好还没切,要不然就酿成了大祸。

古时候有一个土财主,喜欢读书人,给自己的千金小姐找了一个读书郎并入赘。结婚后财主送女婿在外地继续求学。读书郎爱读书不假,只是写字潦草,还有错别字。有一天,在外寒窗苦读的书生非常思念家乡,此时正是杏子熟落的季节,他平时很爱吃杏,于是提笔给岳父写了一封家书,让岳父买一些杏寄来。

老汉看到信,琢磨了半天也没明白,因为女婿把杏写成了“否”。老汉猜字行动,买了一筐小黄杏给女婿寄去了。于是有诗云: 贤婿来信要买“否”

急得老汉满街走

买了一筐小黄杏

不知是“否”不是“否”

爸爸,奶奶(妈妈)你们老俩口好吧:

家里的粮食狗(够)吃了吧?家里还有线(钱)没有?我的线(钱)化完了,我这里下雨,我没有命(伞),你们急(寄)线(钱)给我买命。完了。 错别字闹出大笑话

一、谐音式

相传李鸿章有个远房亲戚赶考,呆坐半天也做不出答卷。于是便想走后门中榜,就在试卷上写道:“我是中堂大人李鸿章的亲妻(戚)!”主考官看后又好气又好笑,提笔批道:“既是中堂亲妻,我定不敢娶(取)!”

二、对联式

清代一次科举考试,有个考生因不懂《书·秦誓》中“昧昧(想念深切)我思之妇”一句的意思,将其写成了“妹妹我思之”。主考官开始不明其意,继而哑然失笑,挥笔批道:“哥哥你错矣!”两者恰好构成工整的对仗。

三、曲解式

某店主在招牌上把“月饼”写成“曰饼”,有人说:“‘曰’字是个白字。”店主不屑一顾:“说得倒好,‘白’字还有一撇呢!”

某老板的商品介绍上把“零售”写成“另售”,有人纠正道:“‘另’字写成别字了。”老板反唇相讥:“你弄清楚,‘别’字还有一立刀呢!” 某商人做广告时,把“锡纸”写成“昔纸”。有人指出:“‘昔’字是个错字。”商人嗤之以鼻:“哼,‘错’字还有金字旁呢!”

被“更改”了的成语

最近许多广告都用成语来为自己的产品进行宣传,这原本是一件好事,但是这些广告随意更改成语,如:

百衣百顺(洗衣粉) 默默无蚊(蚊香广告)

有杯无患(磁化杯) 骑乐无穷(摩托车 )

成语是我国语言文字的精髓,我们不应该随意的乱使用它。作为一个中国人,我们更应该尊重它、热爱它。

书店里的奇遇

有一天丁丁和东东来到了一字书店,看见里面有一张海报,上面写着《狐女流浪记》,丁丁说:“这个女人一定是狐狸精变的,要不然怎么叫狐女呢?”东东说:“不一定,说不定是狐狸在森林里收养了一个小女孩,把她养大成人,所以才叫狐女。”书店的老板过来说:“去!去!去!这里有一个著名作家在这里签名卖书,关你们小孩什么事?”丁丁说:“我们正在讨论那本《狐女流浪记》的海报呢!”那位作家闻声走了出来,她有点生气地说:“你们说我是狐女?”东东说:“又不是说你,是说那张海报。”作家说:“应该是孤女吧!”作家过去看了看,原来是书店老板印海报时出错了。作家把海报的标题改了《孤女流浪记》,这才没让闹剧再闹下去。

医院里的惊险

有一天,一个食指长了肿瘤的人,来到医院看病。医生说:“你这肿瘤是恶性的,如果不切去食指,就可能导致病变。”那个人就只有决定切除食指。医生在纸上写了“切除十指”四个字。

病人来到手术室,将病历给了手术医生,手术医生一看,问:“您是不是十个指头都切除啊?”病人一听说:“我只有一个手指头长了肿瘤,又不是十个手指头都长了,干吗要切我十个指头啊?这样,我连饭都无法吃,更别说写字了。”医生一看原来值班医生把“食”写成了数字的“十”了,幸好还没切,要不然就酿成了大祸。


相关内容

  • 笑话中的语言学浅析
  • 笑话中的语言学 : 班级: 姓名: 学号 [摘要]:笑话,是供人们消遣和交际的一种创造性的语言形式,其主要功能是调侃.娱乐或讽刺.笑话在我们的生活中是常见的,给我们的生活带来了很多的快乐,是人们繁忙生活中的调味剂,是茶余饭后的一种谈资.笑话虽然文字不多,却富含了很多深刻的道理,更值得一提的是笑话中蕴 ...

  • 错别字闹出的笑话
  • 错别字闹出的笑话 有一位中学生老喜欢写错别字.放暑假他去农村体验生活,住在房东老大娘家,老大娘十分关心他.有一天他给父母写了一封信:"爸爸妈妈,我现在住在房东老大狼家,和老大狼住在一起,每天早上她都把我咬醒„„"父母看了他的信大惊失色,忙叫道:"快救救我儿子,他每天都跟 ...

  • 在美国讲黄色笑话为何构成性骚扰
  • 这年头,讲黄色笑话的人多,吃饭的时候讲.办公室里讲,手机发短信时照讲不误.黄色笑话也是笑话,在餐桌上就像黄花菜,还能起到调剂心情的作用.一般而言,女性讲黄色笑话的频率比男人低,但质量却比男人高许多.不过在美国,一群男女在吃饭或是办公室将黄色笑话,如果造成有人感觉不舒服,法律就会认定构成了性骚扰.按理 ...

  • [红楼梦]贾政中秋笑话的另一种解读
  • 江亚丽 摘要:<红楼梦>贾政的中秋笑话,学界大多认为表现了贾政的低级趣味.认为贾政并无任何低级趣味. 此笑话是贾政为 娱亲所说,妙在"对景",表现了贾政身上"道学"气的淡化和"人情味"的回归 体现了作者对贾政克尽孝道的赞许 正确 ...

  • 2011兔年短信祝福语 手机短信元旦祝福语 新年短信祝福语 兔年祝福语大全
  • ·增进感情的短信,祝朋友幸福每一 ·朋友夏季祝福语 夏日清凉短 ·母亲节给妈妈的短信 祝福妈 ·朋友祝福语言经典 ·思念祝福短信 情人问候语( ·专递朋友真诚问候的友情短信 ·清明节短信集锦:清明节问候语 ·友情祝福短信大全2011 ·2011年春天温馨祝福语 ·健康祝福短信大全:祝朋友身体早 ·周 ...

  • 希望用相声改变美国社会对亚裔移民的印象
  • 不认为"段子"羞辱了华人的尊严 问:我看到你的单口相声中在刻画一个华人移民的形象,他数学好,车技差,口音重,钱不多.有人认为你的笑话是用羞辱华人的尊严博白人一笑:同时白人也认为你说的是种族笑话,你怎么看? 黄西:首先有关华人移民生活的笑话只占到三分之一或者更少的比重,段子中大部分 ...

  • 小学生演讲笑话资料
  • 爆 笑 笑 话 爆笑笑话一.老师病了,校长请了别班的老师代课.学生们自然乱成一团,老 师威胁利诱了一节课,大家还是不以为然,正当快下课时,老师轻声说道:"再说话就听不见 下课铃了!"教室顿时鸦雀无声. 爆笑笑话二.开学典礼上,校长发表演讲:"孩子们,知识是大海.我们学习 ...

  • 怎样培养幽默感
  • 怎样培养幽默感 有人说幽默感是天生的,一般人学不来:不过我以为,幽默感是可以培养的,只要方法得宜,工夫下的深,人人都可以成为高手! 如何培养幽默感呢?培养幽默感最好先从笑话入门.先听别人说笑话,再广为收集笑话,当然,所收集的一定是要那些曾经使你发笑的笑话.等到收集够多了(至少百篇以上),再分类,并详 ...

  • 从语言学角度看冷笑话
  • 从合作原则看冷笑话的幽默 1引言 冷笑话是近几年出现的一个新词.之所以"冷",是因为它不像"热笑话"那样能在瞬 间引起听者的共鸣,使听者马上爆发出笑声,而是以一种独特的制笑机制创造出一种"冷" 态语言氛围,使听者在稍疑迟的片刻里体会到与&q ...

  • 人教版五上语文第五单元教案
  • 第 五 单元 <综合性学习:遨游汉字王国>教学设计 ◆教学内容 第五单元主题是"遨游汉字王国". <有趣的汉字>主要是让学生认识汉字的造字规律和方法.汉字之趣,趣在她的音.形.义,趣在她独特而有意味的表现方式.作为对客观世界和主观世界的一种表现方式,汉字其 ...