日本人最爱说的话

あの 、あのう→想不出适当的话时,或说话表现出迟疑,经过大脑思考才说出来比较慎重的缓冲用词。带有’这个嘛,让我想想看。恩,讲起来。我说埃啊!对了。’

ええと →想不起下句话该怎麼说的时候ˇ一种缓冲用词,没有什麼特别的意思。不要和搭腔的〔ええ,そうです〕弄混。音调较平。

じつうは、実は →其实嘛!不瞒你说!说真的!老实说!事实上嘛!对了,我要告诉你!

※ じつに(真是,实在是)不同。

やはり、やっぱり:果然不错,正如你所说的。果然不出所料。我早就知道会这样。就是嘛,我也这麼认为。想来想去,最后的结论还是~。我就知道。经过一番认真思考,根据我的意见嘛,还是认为这样做最明智…。等等意思!

とにかく:两件事情比较,抓出其中优先顺序重要者,先加以关心。无论如何,好歹,先~就对了。不管怎麼样,总之,反正~再说了。尤其特别是,没有料到。

つもり:对同一件事做进一步的说明,也就是说~,总之,就是说~。到底~。

要するに:给前面自己所说的话作个总结。

结局:说来说去还是,最后,归根究底。

例えば、たとえば:比方说,我来打个比方说。

ほとんど:大体上来说嘛,大致而言。

なんといっても:不管怎麼说,毕竟,无奈。

言っちゃ恶いけど:虽然说出来不太好,但~。

くりかえしますと:反过来说的话,话说回来,回过头来说

自慢じゃないが:不是我在吹牛的,不是我自夸。

いわば:从某种意义来说,说起来,可以说。

たとえて言うなら:从某种意义来说,说起来,可以说。

いずれにしても:反正,不管怎麼说,无论如何,总之。

どちらかといえば:要怎麼讲才好?说起来。

あたりまえばら:照理说,本来应该~

う一ん:恩,这个嘛。

どうしても:无论如何,说来说去,不管怎麼样。

すごく/すごっく:这个实在太~了。

ぜんぜん:简直、根本、完全、丝毫不~。

言い换えれば:换句话来说。

そうすると、そうすれば、そうひしたら:这麼一来、如此一来、於是。

そのためには、そのために、そのため:因此。

それで:於是、因此、所以、后来嘛。

それでは、それなら、さようばらば:如果是这样的话~。

一応 いちおう:大体上、大致上。

まして:更何况、况且、更谈不上。

まず:首先、大概、大体而言。

むしろ:反而、还不如、倒不如说。

あの 、あのう→想不出适当的话时,或说话表现出迟疑,经过大脑思考才说出来比较慎重的缓冲用词。带有’这个嘛,让我想想看。恩,讲起来。我说埃啊!对了。’

ええと →想不起下句话该怎麼说的时候ˇ一种缓冲用词,没有什麼特别的意思。不要和搭腔的〔ええ,そうです〕弄混。音调较平。

じつうは、実は →其实嘛!不瞒你说!说真的!老实说!事实上嘛!对了,我要告诉你!

※ じつに(真是,实在是)不同。

やはり、やっぱり:果然不错,正如你所说的。果然不出所料。我早就知道会这样。就是嘛,我也这麼认为。想来想去,最后的结论还是~。我就知道。经过一番认真思考,根据我的意见嘛,还是认为这样做最明智…。等等意思!

とにかく:两件事情比较,抓出其中优先顺序重要者,先加以关心。无论如何,好歹,先~就对了。不管怎麼样,总之,反正~再说了。尤其特别是,没有料到。

つもり:对同一件事做进一步的说明,也就是说~,总之,就是说~。到底~。

要するに:给前面自己所说的话作个总结。

结局:说来说去还是,最后,归根究底。

例えば、たとえば:比方说,我来打个比方说。

ほとんど:大体上来说嘛,大致而言。

なんといっても:不管怎麼说,毕竟,无奈。

言っちゃ恶いけど:虽然说出来不太好,但~。

くりかえしますと:反过来说的话,话说回来,回过头来说

自慢じゃないが:不是我在吹牛的,不是我自夸。

いわば:从某种意义来说,说起来,可以说。

たとえて言うなら:从某种意义来说,说起来,可以说。

いずれにしても:反正,不管怎麼说,无论如何,总之。

どちらかといえば:要怎麼讲才好?说起来。

あたりまえばら:照理说,本来应该~

う一ん:恩,这个嘛。

どうしても:无论如何,说来说去,不管怎麼样。

すごく/すごっく:这个实在太~了。

ぜんぜん:简直、根本、完全、丝毫不~。

言い换えれば:换句话来说。

そうすると、そうすれば、そうひしたら:这麼一来、如此一来、於是。

そのためには、そのために、そのため:因此。

それで:於是、因此、所以、后来嘛。

それでは、それなら、さようばらば:如果是这样的话~。

一応 いちおう:大体上、大致上。

まして:更何况、况且、更谈不上。

まず:首先、大概、大体而言。

むしろ:反而、还不如、倒不如说。


相关内容

  • 李登辉曾有几个日文名字 为何最爱"岩里政男"?
  • 核心提示:如李登辉有过许多日本名字,如李登四郎.李登次郎,其中"岩里政男"最为他所爱."里"与"李"同音,"岩"象征雄壮,"政男"则寓含了他那当日本警察的父亲李金龙的心思,即希望他成为政坛男子汉.李登 ...

  • 心灵深处有最爱(刘墉)
  • 心灵深处有最爱(刘墉) 会不会有一天,当我们临去的时刻, 才突然发现一生中最爱的人,竟是那个已经被遗忘多年的人-- 初到美国的时候,在一位同学家做客.他是个既英俊又有才华的男人,却娶了才貌都远不相配的女子.尤其另人不解的,是他竟然抛弃了在国内交往多年.早已论及婚嫁的女朋友. "我的父母.兄 ...

  • 看看明星们的化妆台,你就知道去日本买什么化妆品好
  • 看看明星们的化妆台,你就知道去日本买什么化妆品好! 大家都知道日本化妆品好用,国内游客到日本旅游,购物清单里基本上都少不了化妆品.就连国内很多知名的女明星也是日系化妆品的死忠粉.来看看国内女明星们都用的哪些日系化妆品吧!看完你就知道去日本买什么化妆品好. 去年,美妆教主李嫣背着老天后妈,在网上把王菲 ...

  • 奥巴马贺鲍勃·迪伦获诺奖 称其为"最爱的诗人"
  • 奥巴马贺鲍勃·迪伦获诺奖 称其为"最爱的诗人" 2016-10-14 09:43:00 来源: 中国新闻网(北京) 举报 2505 分享到: 易信 微信 QQ空间 微博 (原标题:奥巴马贺鲍勃·迪伦获诺奖 称其为"最爱的诗人") 综合报道,13日,2016年诺 ...

  • 日本文化 日本饮食 感想
  • 日本文化之 日本饮食 姓名:张潇涵 学好:[1**********] 学院:动画与数字艺术学院 在这学期的日本文化选修课中,我真的在老师的指导,精心地介绍下学习到 也了解了很多日本的知识,从小我就很想要去日本看看,一开始当然是看到了日本的动漫,才出现了想去日本游玩的这个念头,美丽的樱花,好看的和服, ...

  • 作文:我的最爱
  • 我的最爱 作者:刘承志 江西赣州市章贡区大公路二校三(3)班 指导老师:许懋 联系电话:[1**********] 邮编:341000 小 荷 作文网 E_mail:[email protected] 每个人都有自己的爱好,我的爱好不用说你们也知道,当然是二十一世纪初被人们广泛使用的电脑 ...

  • 最爱你的人是我,你怎么舍得我难过
  • 最近宅家闲来无事,一直在看就90年代的港片,不知道为何,总是觉得90年代前后的港片,缱绻温暖,质朴动人,是让人着实的喜欢的. 你想起那年在阿根廷,何宝荣对黎耀辉说,不如我们由头来过:再到半生缘的小酒馆里,顾蔓桢对沈世钧说,我们回不去了:再到玻璃之城里香港,韵文说,这是我生命中最好的时光.一生难忘.可 ...

  • 陈乔恩在[放弃我抓紧我]剧中最爱吃的蛋包饭,原来做法如此简单
  • 陈乔恩在<放弃我抓紧我>剧中最爱吃的蛋包饭, 原来做法如此简单 蛋包饭是日本一种比较普通且很受青睐的主食,是由蛋皮包裹炒饭而成的菜肴.蛋包饭取材普通,做法简单,味道可口!如今在中国很多餐厅及小店都有出售. 在近段时间由陈乔恩和王凯主演的<放弃我抓紧我>中,蛋包饭又火了一把,因 ...

  • 女人最爱的化妆品品牌
  • 女人最爱的化妆品品牌 作者:佚名 文章来源:不详 点击数:664 更新时间:2006-9-19 21:30:08 1. 好莱坞明星人手一支的雅顿8小时润泽霜,70年来一直焕发着它的神奇魔力: 2. 风靡韩国和香港的兰芝睡眠面膜,物美价廉: 3. 每2秒就卖掉一瓶的倩碧特效润肤露: 4. 举世无双的的 ...