节选自袁中道[游岳阳楼]阅读答案及翻译

阅读文言文,完成11--14题。(16分)

游之日,风日清和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上。取酒共酌,意致闲淡,亭午风渐劲,湖水汩汩有声。千帆结阵而来,亦甚雄快。日暮,炮车云生,猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。予始四望惨淡,投箸而起,愀然以悲,泫然不能自已也。至若予者,为毛锥子所窘,一往四十余年,不得备国家一亭一障之用。玄鬓已皤,壮心日灰。近来又遭知己骨肉之变,寒雁一影,飘零天末,是则真可哭也,真可哭也!

节选自袁中道《游岳阳楼》

注:【毛锥子】毛笔的别称,这里指诗文写作;【皤】白色。

11.解释下面句子中加点的字词(4分)

(1)着鹅溪练上 ( ) (2)意致闲淡 ( )

(3)泫然不能自已也 ( ) (4)是则真可哭也 ( )

12.下面各组句子中,加点词的意思和用法完全相同的一组是:(3分)

A、愀然以悲 船载以入

B、为毛锥子所窘 此人一一为具言所闻

C、近来又遭知己骨肉之变 此之谓失去本心

D、是则真可哭也 入则无法家拂士

13.用现代汉语翻译下面的句子(6分)

(1)猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。

(2)庶竭驽钝,攮除奸凶。

(3)孰知赋敛之毒,有甚于是蛇者乎!

14. 说说作者与不以物喜,不以己悲的古仁人的思想感情有什么不同?(

参考答案:语文网

11、写在、情趣、停止、 这 12、A 3分)

13、(1)狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。(无比喻句扣1分)

(2)我希望能够奉献平庸的才能,去铲除奸邪凶恶的敌人。(句子不完整扣1分)

(3)谁知道搜刮老百姓的毒害比这毒蛇更厉害呢?(变句式扣1分)

14、作者的思想感情受外物好坏和自己的得失所左右,局限于个人的政治命运,思想狭隘了一点,而古仁人思想感情不受外物好坏和自己的得失所左右,有开阔的胸襟,表现出宏达的思想境界。(要关注比较答题规范,古仁人1分,作者2分)

参考译文:我们出游的这一天,风和日丽,湖面像被熨烫过一样平坦。时常有小船来来往往,像蝇头小字,附着在白练似的溪流上。举酒同饮,意趣闲淡。中午时分,风渐渐大起来,湖水有汩汩的声音。很多船只排阵而来,景色雄壮让人愉快。傍晚时分,状如炮车般的云升腾起来,狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。我这时环顾四周一片惨淡,放下筷子站立起来,忧惧悲伤,伤心流泪而且不能自制了。而我,被诗文写作束缚,一下子就是四十多年,没有得到国家任何任用,黑色的鬓发已经白了,往日的壮志已经心灰意冷,近来又遭遇兄弟病故,我像冬日的大雁孤身一人,飘零天涯,这才是真的值得哭啊,值得大哭一场啊!

阅读文言文,完成11--14题。(16分)

游之日,风日清和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上。取酒共酌,意致闲淡,亭午风渐劲,湖水汩汩有声。千帆结阵而来,亦甚雄快。日暮,炮车云生,猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。予始四望惨淡,投箸而起,愀然以悲,泫然不能自已也。至若予者,为毛锥子所窘,一往四十余年,不得备国家一亭一障之用。玄鬓已皤,壮心日灰。近来又遭知己骨肉之变,寒雁一影,飘零天末,是则真可哭也,真可哭也!

节选自袁中道《游岳阳楼》

注:【毛锥子】毛笔的别称,这里指诗文写作;【皤】白色。

11.解释下面句子中加点的字词(4分)

(1)着鹅溪练上 ( ) (2)意致闲淡 ( )

(3)泫然不能自已也 ( ) (4)是则真可哭也 ( )

12.下面各组句子中,加点词的意思和用法完全相同的一组是:(3分)

A、愀然以悲 船载以入

B、为毛锥子所窘 此人一一为具言所闻

C、近来又遭知己骨肉之变 此之谓失去本心

D、是则真可哭也 入则无法家拂士

13.用现代汉语翻译下面的句子(6分)

(1)猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。

(2)庶竭驽钝,攮除奸凶。

(3)孰知赋敛之毒,有甚于是蛇者乎!

14. 说说作者与不以物喜,不以己悲的古仁人的思想感情有什么不同?(

参考答案:语文网

11、写在、情趣、停止、 这 12、A 3分)

13、(1)狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。(无比喻句扣1分)

(2)我希望能够奉献平庸的才能,去铲除奸邪凶恶的敌人。(句子不完整扣1分)

(3)谁知道搜刮老百姓的毒害比这毒蛇更厉害呢?(变句式扣1分)

14、作者的思想感情受外物好坏和自己的得失所左右,局限于个人的政治命运,思想狭隘了一点,而古仁人思想感情不受外物好坏和自己的得失所左右,有开阔的胸襟,表现出宏达的思想境界。(要关注比较答题规范,古仁人1分,作者2分)

参考译文:我们出游的这一天,风和日丽,湖面像被熨烫过一样平坦。时常有小船来来往往,像蝇头小字,附着在白练似的溪流上。举酒同饮,意趣闲淡。中午时分,风渐渐大起来,湖水有汩汩的声音。很多船只排阵而来,景色雄壮让人愉快。傍晚时分,状如炮车般的云升腾起来,狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。我这时环顾四周一片惨淡,放下筷子站立起来,忧惧悲伤,伤心流泪而且不能自制了。而我,被诗文写作束缚,一下子就是四十多年,没有得到国家任何任用,黑色的鬓发已经白了,往日的壮志已经心灰意冷,近来又遭遇兄弟病故,我像冬日的大雁孤身一人,飘零天涯,这才是真的值得哭啊,值得大哭一场啊!


相关内容

  • 2015[岳阳楼记]中考题汇编
  • 2015年中考文言文试题汇编<岳阳楼记> 一.[北京市]二.文言文阅读(共8分) 阅读下面[甲][乙]两段文字,完成第10-12题. [甲]予观夫巴陵胜状,„„把酒临风,其喜洋洋者矣. (选自范仲淹<岳阳楼记>) [乙]游之日,风日清和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字,着 ...

  • 岳阳楼记综合测试题
  • <岳阳楼记>综合测试题 [北京市]二.文言文阅读(共8分) 阅读下面[甲][乙]两段文字,完成第10-12题. [甲]予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖.衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯:朝晖夕 阳,气象万千.此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣.然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人, 多会于此,览物 ...

  • [出师表]中考试题及答案[1]
  • <出师表>中考试题及答案 Ⅱ 2008 年浙江省奉化市 文言文阅读 (一) 先帝知巨谨慎,故临崩寄臣以大事也.受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡沪,深入不毛.今南方已定,兵甲已足,当奖率三琴,北定中原,庶揭弩钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都.此臣所以报先帝而忠陛下之职 ...

  • [出师表]比较阅读
  • <出师表>对比阅读 (一) [甲]先帝创业未半而中道崩殂,„„使内外异法也. [乙]墨者①有钜子②腹黄享 ③,居秦,其子杀人.秦惠王④曰:"先生之年长矣,非有它子也,寡人已令吏弗诛矣.先生之以此寡人也."腹黄享对曰:"墨者之法曰:'杀人者死,伤人者刑.'此所 ...

  • 2012黄冈中考必考文言文对比阅读试题-写景抒情篇
  • 2012黄冈中考必考文言文试题--写景抒情篇 [<三峡>对比阅读] [甲]自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处.重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分②,不见曦月. 至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也. 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影, ...

  • [尹公亭记(节选)]阅读答案及翻译
  • 尹公亭记(节选) 曾 巩 随为州,去京师远,其地僻绝①.庆历之间,起居舍人.直龙图阁河南尹公洙②以不为在势者所容谪是州,居于城东五里开元佛寺之金灯院.尹公有行义文学③,长于辨论,一时与之游者,皆世之闻人,而人人自以为不能及.于是时,尹公之名震天下,而其所学,盖不以贫富贵贱死生动其心,故其居于随,日以 ...

  • 小石潭记对比阅读整理归纳
  • 小石潭记对比阅读 (一)„甲文‟<小石潭记>全文. „乙文‟自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道.其一西出,寻之无所得:其一少北而东,不过四十 丈,土断而川分,有积石横当其垠.其上,为睥睨梁攦①之形:其旁,堡坞②,有若门焉.窥之正黑,投 以小石,洞然有水声,其响之激越,良久乃已.环之可上 ...

  • 初中语文文言文阅读专项训练
  • (2015安顺市)阅读<岳阳楼记>一文,回答13-17题.(18分) 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡.越明年,政通人和,百废具兴.乃重修岳阳楼,增其 旧制,刻唐贤今人诗赋于其上.属予作文以记之. 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖.衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯:朝晖夕阴,气 象万千.此则岳阳 ...

  • 2004-2011年中考文言文汇编[醉翁亭记]
  • 2004-2011年中考文言文汇编:<醉翁亭记> 2004年 2004南京市 (一)阅读下面两段文言文,完成6-9题.(10分) [甲]若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也.野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也.朝而往,暮而归,四时之景不同 ...