方言比普通话有魅力

方言比普通话有魅力

汉语言的多样性,是我们的民族传统

2月21日,是“国际母语日”,我提出了“方言就是我们的母语”,尊重汉语言多样性的观点。方言的传承,不是靠保护,方言不是大熊猫,她需要热爱,在民族情感中实现复兴。有的朋友对此不理解,我再写一篇短文,和大家分享。

我们今天说文化转型,或者是文化重建,有一个最根本性的问题,那就是什么转型,什么重建。文化重建的根本所在,就是“特性”重建,我们不再搞什么“罢黜百家,独尊儒术”式的封建主义文化,而是基于文化多样性的原则。有的朋友忧虑多样性的文化,不利大一统。 联合国教科文组织的《世界文化多样性宣言》,这样说道,当今社会走向多样化,无论是群体,还是个人,都有着不同的、发展中的文化特性,必须确保群体和人的文化特性并存,同时,彼此和睦相处。增强社会凝聚力、民间社会活力,以及维护和平的可靠的保障,来自于“所有公民的融入和参与的政策”,这种政策必须确保文化特性的存在。

我认为,这个说明符合中国历史发展的现实,大家回顾历史,汉唐明清,这些大一统的时期,我们的地域文化始终是多样性的,始终是灿烂辉煌的。

“文化多样性”是人类共同的非物质文化遗产,也是中国的民族传统,我们在今天,要继续传承下去。大一统的中国的历史存在,已经2000多年了,成为民族意志中最核心的价值观,今天,我们更应该有充分的信心来传承“文化多样性”这个民族传统。

语言的核心功能不是交流,而是文化传承

语言教育的核心,不是交流,也不是识字,而是母语文化的传承

无论数百年来,广东人看起来多么广东,北京人看起来多么北京,随着每一个新生代的出现,广东人和北京人就会变得完全不同。一代人故去,而另一代人又诞生,其选择各种文化习俗,并根植于他们的头脑中,从而使其成为自己的乡土和地域的成员。文化的差异不是文化的分裂,对此,偏执和敏感实在不足取。大一统的文化形态,不是擦除文化差异,而恰恰是鼓励文化的多样性,只有文化多样性,才会增强社会的凝聚力,激发民间社会的活力,维系地域的和平和共处。

其实,交际功能不是核心的语言功能,一门语言最核心的功能是文化的传承,人们使用汉语,第一位的是传承文化,汉语从本质上来说是文化语言,而不是交际语言。人们为了交际,创造了“世界语”,但汉语不是世界语,她承载了数千年的文明,今天的汉语教育,核心的目标是传承民族文化。

教科文组织非物质遗产科主任塞西尔?迪韦勒(Cecile Duvelle)这么说:“今天,素质教育首先得满足当地的学习需要这种认识已被广泛接受。专家们也一致认为,当以母语习得时,识字能力的获得会非常成功。”我们今天没有人怀疑素质教育,而素质教育中的语言教育,会尊重语言的多样性,语言教育的核心目标不是识字,而是使用母语的能力,不是为了交际,而是为了传承民族文化。

“世界语”,和汉语、英语不同,没有文化的承载,而专注于地区和国家间的交流功能。但是,数十年来,我们发现,世界语既没有取代英语,更没有取代汉语,没有一个多民族国家或者单一民族国家,采用世界语作为国家语言。这说明,语言的文化传承功能是首要的,这是文明的基础,交际功能是第二位的。

不要过分夸大“人际交流”

我们今天,要重新认识方言对地域文化的传承功能,没有了山东话,也没就有了山东快板,没有了北京话,也就没有了京戏,没有了粤语,就没有了粤剧,没有了陕西话,就没有了秦腔,没有了东北话,也就没有了二人转,还有越剧、黄梅戏、沪语、评弹等等民族艺术,方言和地域文化血脉相连,打碎骨头连着筋,伪满洲国倒台了,我们扑灭了日语,但没有摧

毁东北方言,中国七大方言区,数千年的延续发展,有过五胡十六国、南北朝、五代十国那样的国家分裂时期,但是,大一统的国家建立之后,政制一统,但是秦皇汉武、唐宗宋祖、洪武康熙,都没有去试图让方言区一统,这就是我所说的,秦始皇们可以做“书同文,车同轨,行同伦,度同衡,钱同币”,但就是不会做“语同音”,消除方言区。这是几千年的历史事实。

方言比普通话有魅力

汉语言的多样性,是我们的民族传统

2月21日,是“国际母语日”,我提出了“方言就是我们的母语”,尊重汉语言多样性的观点。方言的传承,不是靠保护,方言不是大熊猫,她需要热爱,在民族情感中实现复兴。有的朋友对此不理解,我再写一篇短文,和大家分享。

我们今天说文化转型,或者是文化重建,有一个最根本性的问题,那就是什么转型,什么重建。文化重建的根本所在,就是“特性”重建,我们不再搞什么“罢黜百家,独尊儒术”式的封建主义文化,而是基于文化多样性的原则。有的朋友忧虑多样性的文化,不利大一统。 联合国教科文组织的《世界文化多样性宣言》,这样说道,当今社会走向多样化,无论是群体,还是个人,都有着不同的、发展中的文化特性,必须确保群体和人的文化特性并存,同时,彼此和睦相处。增强社会凝聚力、民间社会活力,以及维护和平的可靠的保障,来自于“所有公民的融入和参与的政策”,这种政策必须确保文化特性的存在。

我认为,这个说明符合中国历史发展的现实,大家回顾历史,汉唐明清,这些大一统的时期,我们的地域文化始终是多样性的,始终是灿烂辉煌的。

“文化多样性”是人类共同的非物质文化遗产,也是中国的民族传统,我们在今天,要继续传承下去。大一统的中国的历史存在,已经2000多年了,成为民族意志中最核心的价值观,今天,我们更应该有充分的信心来传承“文化多样性”这个民族传统。

语言的核心功能不是交流,而是文化传承

语言教育的核心,不是交流,也不是识字,而是母语文化的传承

无论数百年来,广东人看起来多么广东,北京人看起来多么北京,随着每一个新生代的出现,广东人和北京人就会变得完全不同。一代人故去,而另一代人又诞生,其选择各种文化习俗,并根植于他们的头脑中,从而使其成为自己的乡土和地域的成员。文化的差异不是文化的分裂,对此,偏执和敏感实在不足取。大一统的文化形态,不是擦除文化差异,而恰恰是鼓励文化的多样性,只有文化多样性,才会增强社会的凝聚力,激发民间社会的活力,维系地域的和平和共处。

其实,交际功能不是核心的语言功能,一门语言最核心的功能是文化的传承,人们使用汉语,第一位的是传承文化,汉语从本质上来说是文化语言,而不是交际语言。人们为了交际,创造了“世界语”,但汉语不是世界语,她承载了数千年的文明,今天的汉语教育,核心的目标是传承民族文化。

教科文组织非物质遗产科主任塞西尔?迪韦勒(Cecile Duvelle)这么说:“今天,素质教育首先得满足当地的学习需要这种认识已被广泛接受。专家们也一致认为,当以母语习得时,识字能力的获得会非常成功。”我们今天没有人怀疑素质教育,而素质教育中的语言教育,会尊重语言的多样性,语言教育的核心目标不是识字,而是使用母语的能力,不是为了交际,而是为了传承民族文化。

“世界语”,和汉语、英语不同,没有文化的承载,而专注于地区和国家间的交流功能。但是,数十年来,我们发现,世界语既没有取代英语,更没有取代汉语,没有一个多民族国家或者单一民族国家,采用世界语作为国家语言。这说明,语言的文化传承功能是首要的,这是文明的基础,交际功能是第二位的。

不要过分夸大“人际交流”

我们今天,要重新认识方言对地域文化的传承功能,没有了山东话,也没就有了山东快板,没有了北京话,也就没有了京戏,没有了粤语,就没有了粤剧,没有了陕西话,就没有了秦腔,没有了东北话,也就没有了二人转,还有越剧、黄梅戏、沪语、评弹等等民族艺术,方言和地域文化血脉相连,打碎骨头连着筋,伪满洲国倒台了,我们扑灭了日语,但没有摧

毁东北方言,中国七大方言区,数千年的延续发展,有过五胡十六国、南北朝、五代十国那样的国家分裂时期,但是,大一统的国家建立之后,政制一统,但是秦皇汉武、唐宗宋祖、洪武康熙,都没有去试图让方言区一统,这就是我所说的,秦始皇们可以做“书同文,车同轨,行同伦,度同衡,钱同币”,但就是不会做“语同音”,消除方言区。这是几千年的历史事实。


相关内容

  • [说好普通话,圆梦你我他]主题班会教案
  • <说好普通话,圆梦你我他>主题班会教案 一.主题班会目标 我国地域辽阔.人口众多,是一个多民族.多语言.多方言的国家,需要确立.普及共同语以保证交际畅通.因此,通过此次主题班会,让学生认识到讲好普通话的重要性,培养学生热爱祖国语言文字的思想感情,提高学生说好普通话的能力和参与意识. 1. ...

  • 试论方言在普通话的夹击下的生存环境
  • 试论方言在普通话夹击下的生存环境 --以黄陂方言为例 摘要:推广普通话是我国的国策,虽然推广普通话方便了人们的生活,但是普通话的推 广也造成传统文化习俗的消亡,特别是极具传统特色的地方方言.本文讲从普通话与方 言关系.方言的变化和现状.存在的价值等方面试图探讨方言在普通话夹击下的生存环 境. 关键词 ...

  • 东莞方言的现状
  • 东莞方言的现状 摘要:追溯到改革开放之初,大批外来务工人员涌进了东莞,也带来了五湖四海的语言,各地方言的交流更加频繁了,再加之东莞原先驳杂的方言系统,东莞方言受到了一定冲击,一些年轻人已不再会说纯正的东莞方言了. 关键词:东莞方言 语言 普通话 前言:追溯历史,两宋期间,操北方方言的人们来到东莞这片 ...

  • 四川方言大全
  • 正宗四川话(以下文字只注重读音,带有"儿"字的与前面的字连读) 晓得--知道 婆娘--老婆.或者骂女人的意思 腰战--临时加餐,不是正餐.如"打腰战","腰战"不等于"宵夜",要台上午吃,宵夜是晚上吃的. 乡音--便宜的 ...

  • 普通话大赛主持词
  • 柏峪寺中学普通话大赛主持词 语言是人与人沟通的桥梁,华夏之语·心灵之声,我们国家是一个多民族,多方言的国家,普通话是我们国家统一的语言,每一个中国人都应该说好它.一口口漂亮的普通话是你步入职场的敲门砖,一口流利的普通话也能为你的个人魅力加分.对于作为"传道授业"的未来园丁们的我们 ...

  • 推广普通话的广播稿
  • 六(2)班 1.彭紫寒:敬爱的老师 2.王文琴:亲爱的同学们 合:中午好!"红领巾"广播站又和大家见面了! 1:我是六(1)班的周文成. 2:我是六(1)班的吕欣月. 合:让我们一起走进今天的推广普通话特别节目! 1:同学们,今年的9月11日至17日是全国第十四个"普通 ...

  • 策划:2016记住乡愁 我们的家乡话 (1)
  • 新闻策划文案(草): 记住乡愁 我们的方言从哪来?或者我们的家乡话 乡音是什么? 一首永不走调的摇篮曲 她伴随我们长大 一抹难以割舍的乡愁 让我们不忘远方的家 一. 新闻背景 3月1日,中国语言资源保护工程江西省项目启动.我省将组建10个专家团队,对方言开展调查. 语言是文化的载体,方言是地方文化的 ...

  • 高中语言文字[四方异声──普通话和方言]
  • 高中语言文字<四方异声──普通话和方言> 教学博苑 05-08 2334 高中语言文字<四方异声──普通话和方言>教案 一.本节学习重点 这一节的主要内容是了解汉语普通话和方言之间,以及方言和方言之间的异同.学习重点包括:普通话的定义,方言和普通话的区别,汉语的方言分区.了解 ...

  • 让苏州童谣成为幼儿园的特色课程
  • 随着新苏州人的大量涌入,各地方言一拥而入.与此同时,普通话的普及和推广,更使能听会讲苏州话的年轻人.孩子越来越少.在这种趋势下,苏州话的衰落,便有点无可奈何花落去的味道了.我对本班幼儿"使用苏州方言情况"做了一次调查.调查结果显示,100%幼儿会说普通话.绝大多数的幼儿日常交流主 ...