贺新郎·送胡邦衡待制赴新州原文.翻译及赏析

贺新郎·送胡邦衡待制赴新州

(47人评分) 8.3

朝代:宋代

作者:张元干

原文:

梦绕神州路。怅秋风、连营画角,故宫离黍。底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注。聚万落千村狐兔。天意从来高难问,况人情老易悲难诉。更南浦,送君去。

凉生岸柳催残暑。耿斜河,疏星残月,断云微度。万里江山知何处?回首对床夜语。雁不到,书成谁与?目尽青天怀今古,肯儿曹恩怨相尔汝!举大白,听《金缕》。

写翻译

写赏析

纠错

收藏

分享

评分:

  

  

  

  

参考翻译

写翻译

译赏

我辈梦魂经常萦绕着未光复的祖国中原之路。在萧瑟的秋风中,一方面,金兵营垒相连,军号凄厉;另方面,故都汴京(今开封)的皇宫宝殿已成废墟,禾黍充斥,一片荒凉,真是令人惆怅呵!为什么黄河之源昆仑山的天柱和黄河的中流砥柱都崩溃了(喻北宋王朝的沦亡),黄河流域各地(即九地)泛滥成灾(喻金兵...

参考赏析

写赏析

创作背景

此词作于绍兴十二年(1142)。绍兴八年为胡铨因谏议和而被贬至福州,由遭秦桧迫害,移新州(今广东新兴)编管。张元干作此词为胡铨壮行,后因此词而被捕下狱,并被削职为民。词极慷慨愤激,忠义之气,溢于字里行间。...

贺新郎·送胡邦衡待制赴新州

(47人评分) 8.3

朝代:宋代

作者:张元干

原文:

梦绕神州路。怅秋风、连营画角,故宫离黍。底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注。聚万落千村狐兔。天意从来高难问,况人情老易悲难诉。更南浦,送君去。

凉生岸柳催残暑。耿斜河,疏星残月,断云微度。万里江山知何处?回首对床夜语。雁不到,书成谁与?目尽青天怀今古,肯儿曹恩怨相尔汝!举大白,听《金缕》。

写翻译

写赏析

纠错

收藏

分享

评分:

  

  

  

  

参考翻译

写翻译

译赏

我辈梦魂经常萦绕着未光复的祖国中原之路。在萧瑟的秋风中,一方面,金兵营垒相连,军号凄厉;另方面,故都汴京(今开封)的皇宫宝殿已成废墟,禾黍充斥,一片荒凉,真是令人惆怅呵!为什么黄河之源昆仑山的天柱和黄河的中流砥柱都崩溃了(喻北宋王朝的沦亡),黄河流域各地(即九地)泛滥成灾(喻金兵...

参考赏析

写赏析

创作背景

此词作于绍兴十二年(1142)。绍兴八年为胡铨因谏议和而被贬至福州,由遭秦桧迫害,移新州(今广东新兴)编管。张元干作此词为胡铨壮行,后因此词而被捕下狱,并被削职为民。词极慷慨愤激,忠义之气,溢于字里行间。...


相关内容

  • 古诗赏析七年级下册
  • (一)阅读<范式守信>,回答12-15题. 范式守信 范式字巨卿,少游学于太学①,与汝南②张劭(shào)为友.劭字元伯.二人并告③归乡里.式谓元伯曰:"后二年当还,将过④尊亲."乃共克⑤期日.后期方至,元伯具以白⑥母,请设馔⑦以候之.母曰:"二年之别,千里 ...

  • 卜算子·黄州定慧院寓居作原文.翻译及赏析
  • 卜算子·黄州定慧院寓居作 (300人评分) 8.3 朝代:宋代 作者:苏轼 原文: 缺月挂疏桐,漏断人初静.时见幽人独往来,缥缈孤鸿影. 惊起却回头,有恨无人省.拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷. 写翻译 写赏析 纠错 收藏 评分: 参考翻译 写翻译 译文及注释 作者:佚名 译文 弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏 ...

  • 古代诗歌散文专题_历年试题答案汇总
  • 中央广播电视大学 年度第学期"开放本科"期末考试 古代诗歌散文专题 ( A ). A B C D 7( A )擅长创作七言绝句<出塞>"秦时 明月汉时关"是其代表作之一. A.王昌龄 B 选择题1 10 刘禹锡 C D 1( B ). A 8武帝文 ...

  • 爱国词四首导学案含答案
  • 17.<爱国词四首>导学案 [教学目标] 1.理解词作的爱国精神. 2.学会通过词的意象与关键词句来把握诗词的的情感. 3.掌握对比和虚实结合的表现手法. [教学过程] 一.知识链接 1.爱国就是对祖国的忠诚与热爱.古往今来,许多仁人志士都具有强烈的忧国忧民思 想.以国事为己任,前仆后继 ...

  • 巢谷传阅读答案
  • 阅读下面的文言文,完成小题.(21分) 巢谷,字元修.父中世,眉山农家也,少从士大夫读书,老为里校师.谷幼传父学,虽朴而博.举进士京师,见举武艺者,心好之.谷素多力,遂弃其旧学,畜弓箭,习骑射.久之业成,而不中第. 闻西边多骁勇,骑射击刺为四方冠,去游秦凤.泾原间,所至友其秀杰.有韩存宝者,尤与之善 ...

  • 关于星星的诗句.名句(一)
  • 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵.____黄景仁<绮怀> 七八个星天外,两三点雨山前.____辛弃疾<西江月·夜行黄沙道中> 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东.____李商隐<无题·昨夜星辰昨夜风> 危楼高百尺,手可摘星辰.____李白<夜宿山寺> 天阶夜 ...

  • 贺新郎·篆缕消金鼎翻译赏析_作者李玉_古诗大全
  • <贺新郎·篆缕消金鼎>出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家李玉.其古诗全文如下: 篆缕消金鼎,醉沉沉.庭阴转午,画堂人静.芳草王孙知何处?惟有杨花糁径.渐玉枕.腾腾春醒,帘外残红春已透,镇无聊.殢酒厌厌病.云鬓乱,未忺整. 江南旧事休重省,遍天涯寻消问息,断鸿难倩.月满西楼凭阑久,依旧归期 ...

  • 贺新郎·梦冷黄金屋翻译赏析_作者蒋捷_古诗大全
  • <贺新郎·梦冷黄金屋>出自宋词三百首,作者为宋朝诗人蒋捷,其古诗全文如下: 梦冷黄金屋.叹秦筝.斜鸿阵里,素弦尘扑.化作娇莺飞归去,犹认纱窗旧绿.正过雨,荆桃如菽.此恨难平君知否?似琼台,涌起弹棋局.消瘦影,嫌明烛. 鸳楼碎泻东西玉.问芳踪,何时再展?翠钗难卜.待把宫眉横云样,描上生绡画 ...

  • 古代诗歌的情愫
  • 摘 要:本文对古代诗歌分析,并提出了其现实意义. 关键词:诗歌 情愫 现实 意义 古代的诗歌,非常具有感情意味,是我们继承和发扬这个光荣传统的教材.今天,我们捧读这些诗词,仍不免为之激情满怀.心潮澎湃."在新的历史条件下,继承和发扬爱国主义传统,对于振奋民族精神,凝聚全民族力量,团结全国各 ...