泛华国际能源有限公司
CAT 3408柴油机修理项目
修理工艺
编 制
审 核
批 准
渤海石油修船公司
2006年04月10日
CAT 3408柴油机大修修理工艺
一、 适用范围：
本修理工艺用以规范CAT 3408柴油机修理遵循的施工顺序和
要求，本修理施工方案适用于渤海修船公司承担的CAT 3408柴油
机修理。
二、 引用文件及相关文件：
1. 船舶柴油机修理：CB3364—91《船舶柴油机发电机组原动机修理
技术要求》；
2. CAT 3408柴油机系列修理，CAT 公司颁发的维修手册、技术规范
和试验与调整；
3. 柴油发电机组通用技术条件CB/T13032-91。
三、 柴油机修理前的准备：
1. 根据用户提供的CAT3408修理单的要求，确定的CAT3408柴油机
修理范围内容进行修理；
2. 根据调研报告，了解查看用户的零部件贮备情况；
3. 了解柴油机运转情况是否存在故障，并参阅运转记录，有条件可
启动发动机，记录修理前情况；
4. 准备修理常用工具，专用工具及吊具、测量用具及质量记录表；
5. 按技术规范要求做好柴油机新换配件的准备工作。
四、 CAT 3408柴油机大修修理内容：
1. 外观附件拆除：柴油机外观附件、管线、电源线、仪表盘、温度
传感器、压力传感器、转速探头拆除；
2. 进排气管及摇臂：拆检进排气管、摇臂等配气机构，清洁、检查
测量与修理，进气管垫、排气管垫、排烟总管垫全部更新；
3. 缸头拆检：缸头拆卸解体、清洗、检查缸头与缸套接触面有无损
伤，水腔腐蚀情况检查，冷却水腔化学除垢；
4. 气阀组件：进排气阀组件拆卸清洁，外观检查，检查气阀弹簧，
弹簧压盖、锁块、施转器磨损情况，视磨损情况更新。测量进排
气阀，气阀导管配合间隙，气阀、阀座、导管、磨损、烧蚀严重
变形，更换新件，做好测量记录，气阀研磨完毕后；
5. 摇臂组件：摇臂、摇臂轴拆卸清洁检查，疏通油道，测量摇臂轴
与衬套配合间隙，并做记录。超过技术规范更换摇臂铜套，或摇
臂轴；
6. 喷油器：喷油器拆卸清洁，喷油器校验喷油压力，调试喷油器雾
化情况符合CAT 技术标准，不合格的更换喷油器头或喷油器总
成；
7. 活塞连杆组：活塞连杆组抽出清洁、检查、测量，活塞连杆组拆
检。
活塞：清洁、除结碳、检查活塞头部、活塞环槽、活塞销孔
周围及裙部等处有无烧损、裂纹、过度磨损等其它缺陷。测
量活塞环开口、天地间隙、活塞锥度及椭圆度，并记录测量
活塞销孔尺寸, 不合格换新；
连杆:测量连杆大端、小端尺寸锥度、椭圆度，检查连杆表面
横向是否存在裂纹或缺陷，测量连杆弯曲、扭曲度，并作记
录，必要时更换新连杆。
8. 缸套：缸套全部拉出，清洁、检查、测量，检查缸套内孔表面纵
向拉痕，缸套外圆冷却水腔表面穴蚀，腐蚀等情况。测量缸套内
孔尺寸、锥度、椭圆度，超出技术规范的换新。缸套回装后，测
量缸套台阶突起量；
9. 高压油泵：高压油泵拆卸解体、清洁、检查、调整，检查高压油
泵凸轮轴、凸轮、举升器滚轮是否剥蚀，磨损情况。高压油泵上
试验台调试，调整喷油量；
10. 淡水泵：淡水泵拆检，检查淡水泵叶轮、叶轮轴腐蚀、磨损情况。
叶轮、泵壳、轴承工况检查，更换新的淡水泵油封、水封。调整
叶轮端间隙；
11. 冷却系统：中冷器，机油冷却器，拆卸清洁，检查。化学清洗，
疏通各冷却器芯管。
12. 增压器：增压器拆检、清洁、检查、测量。检查进气叶轮、排气
叶轮腐蚀、磨损情况。测量叶轮轴同心度，浮动轴承厚度，必要
时更换新的密封环，浮动轴承；
13. 调速器：调速器上试验台调试，调试后符合CAT 柴油机调速器性
能要求；
14. 水箱和风扇：水箱和风扇进行检查及清洁，并更换/添加防冻液；
15. 彻底检查、清洁滑油系统，并清洁油底壳；
16. 更换柴油机空气、柴油、机油滤芯；
17. 整机全部修理回装完毕后，测量曲轴拐挡差，并记录。
五、 调整：
1. 各部件按拆卸反程序回装，回装过程中的数据以及紧固，按CAT
柴油机维修手册和技术规范标准进行；
2. 调整按CAT 柴油机说明书中的试验与调整程序进行。
调整燃油量
● 调整喷油定时
● 调整安全保护系统
● 调整气门间隙
六、 检验与验收：
1. 柴油机修理回装完毕后，进行外观紧固、密封、调整、滴漏的外
观检查；
2. 柴油机整机回装后，盘车应轻松；
3. 同用户协商，根据用户的要求制定柴油发电机组负荷试验大纲，
并征得用户同意；
4. 验收内容：
● 空载试验：试验时间参照船舶柴油发电机组原动机修理技
术标准CB3364-91、船用柴油发电机组通用技术条件
CB/T13032-91、CAT 3408柴油机试验与调整要求进行。检
查柴油机运转过程中各运动部件修理情况和各仪表参数。
● 紧急手动试验，紧急手动停车。
● 高水温报警和高水温自动关断停车试验。
● 低油压报警和低油压自动关断停车试验。
5. 负荷试验：负荷试验按制定的柴油发电机组负荷试验大纲步骤进
行试验。
七、 修理完工资料：
1. CAT 3408柴油机修理完工报告；
2. 柴油机修理质量记录；
3. 柴油发电机组负荷试验记录。
经双方检验，验收合格后签字认可，CAT 3408柴油机修理完工交验。
泛华国际能源有限公司
CAT 3408柴油机修理项目
修理工艺
编 制
审 核
批 准
渤海石油修船公司
2006年04月10日
CAT 3408柴油机大修修理工艺
一、 适用范围：
本修理工艺用以规范CAT 3408柴油机修理遵循的施工顺序和
要求，本修理施工方案适用于渤海修船公司承担的CAT 3408柴油
机修理。
二、 引用文件及相关文件：
1. 船舶柴油机修理：CB3364—91《船舶柴油机发电机组原动机修理
技术要求》；
2. CAT 3408柴油机系列修理，CAT 公司颁发的维修手册、技术规范
和试验与调整；
3. 柴油发电机组通用技术条件CB/T13032-91。
三、 柴油机修理前的准备：
1. 根据用户提供的CAT3408修理单的要求，确定的CAT3408柴油机
修理范围内容进行修理；
2. 根据调研报告，了解查看用户的零部件贮备情况；
3. 了解柴油机运转情况是否存在故障，并参阅运转记录，有条件可
启动发动机，记录修理前情况；
4. 准备修理常用工具，专用工具及吊具、测量用具及质量记录表；
5. 按技术规范要求做好柴油机新换配件的准备工作。
四、 CAT 3408柴油机大修修理内容：
1. 外观附件拆除：柴油机外观附件、管线、电源线、仪表盘、温度
传感器、压力传感器、转速探头拆除；
2. 进排气管及摇臂：拆检进排气管、摇臂等配气机构，清洁、检查
测量与修理，进气管垫、排气管垫、排烟总管垫全部更新；
3. 缸头拆检：缸头拆卸解体、清洗、检查缸头与缸套接触面有无损
伤，水腔腐蚀情况检查，冷却水腔化学除垢；
4. 气阀组件：进排气阀组件拆卸清洁，外观检查，检查气阀弹簧，
弹簧压盖、锁块、施转器磨损情况，视磨损情况更新。测量进排
气阀，气阀导管配合间隙，气阀、阀座、导管、磨损、烧蚀严重
变形，更换新件，做好测量记录，气阀研磨完毕后；
5. 摇臂组件：摇臂、摇臂轴拆卸清洁检查，疏通油道，测量摇臂轴
与衬套配合间隙，并做记录。超过技术规范更换摇臂铜套，或摇
臂轴；
6. 喷油器：喷油器拆卸清洁，喷油器校验喷油压力，调试喷油器雾
化情况符合CAT 技术标准，不合格的更换喷油器头或喷油器总
成；
7. 活塞连杆组：活塞连杆组抽出清洁、检查、测量，活塞连杆组拆
检。
活塞：清洁、除结碳、检查活塞头部、活塞环槽、活塞销孔
周围及裙部等处有无烧损、裂纹、过度磨损等其它缺陷。测
量活塞环开口、天地间隙、活塞锥度及椭圆度，并记录测量
活塞销孔尺寸, 不合格换新；
连杆:测量连杆大端、小端尺寸锥度、椭圆度，检查连杆表面
横向是否存在裂纹或缺陷，测量连杆弯曲、扭曲度，并作记
录，必要时更换新连杆。
8. 缸套：缸套全部拉出，清洁、检查、测量，检查缸套内孔表面纵
向拉痕，缸套外圆冷却水腔表面穴蚀，腐蚀等情况。测量缸套内
孔尺寸、锥度、椭圆度，超出技术规范的换新。缸套回装后，测
量缸套台阶突起量；
9. 高压油泵：高压油泵拆卸解体、清洁、检查、调整，检查高压油
泵凸轮轴、凸轮、举升器滚轮是否剥蚀，磨损情况。高压油泵上
试验台调试，调整喷油量；
10. 淡水泵：淡水泵拆检，检查淡水泵叶轮、叶轮轴腐蚀、磨损情况。
叶轮、泵壳、轴承工况检查，更换新的淡水泵油封、水封。调整
叶轮端间隙；
11. 冷却系统：中冷器，机油冷却器，拆卸清洁，检查。化学清洗，
疏通各冷却器芯管。
12. 增压器：增压器拆检、清洁、检查、测量。检查进气叶轮、排气
叶轮腐蚀、磨损情况。测量叶轮轴同心度，浮动轴承厚度，必要
时更换新的密封环，浮动轴承；
13. 调速器：调速器上试验台调试，调试后符合CAT 柴油机调速器性
能要求；
14. 水箱和风扇：水箱和风扇进行检查及清洁，并更换/添加防冻液；
15. 彻底检查、清洁滑油系统，并清洁油底壳；
16. 更换柴油机空气、柴油、机油滤芯；
17. 整机全部修理回装完毕后，测量曲轴拐挡差，并记录。
五、 调整：
1. 各部件按拆卸反程序回装，回装过程中的数据以及紧固，按CAT
柴油机维修手册和技术规范标准进行；
2. 调整按CAT 柴油机说明书中的试验与调整程序进行。
调整燃油量
● 调整喷油定时
● 调整安全保护系统
● 调整气门间隙
六、 检验与验收：
1. 柴油机修理回装完毕后，进行外观紧固、密封、调整、滴漏的外
观检查；
2. 柴油机整机回装后，盘车应轻松；
3. 同用户协商，根据用户的要求制定柴油发电机组负荷试验大纲，
并征得用户同意；
4. 验收内容：
● 空载试验：试验时间参照船舶柴油发电机组原动机修理技
术标准CB3364-91、船用柴油发电机组通用技术条件
CB/T13032-91、CAT 3408柴油机试验与调整要求进行。检
查柴油机运转过程中各运动部件修理情况和各仪表参数。
● 紧急手动试验，紧急手动停车。
● 高水温报警和高水温自动关断停车试验。
● 低油压报警和低油压自动关断停车试验。
5. 负荷试验：负荷试验按制定的柴油发电机组负荷试验大纲步骤进
行试验。
七、 修理完工资料：
1. CAT 3408柴油机修理完工报告；
2. 柴油机修理质量记录；
3. 柴油发电机组负荷试验记录。
经双方检验，验收合格后签字认可，CAT 3408柴油机修理完工交验。