【摘要】从1992年，中韩两国正式建交以来，双边的贸易一直蓬勃发展，双方在国际经济中扮演着越来越重要的角色。然而由于双方经济发展速度和实力的差异，导致各自出口的商品质量、档次和结构的差异，再加上政策方面的因素，如不同的对外贸易政策，产生的结果就是出现了中韩贸易逆差。为了中韩两国更好更健康的发展，双方应该积极进取，奋发图强，为实现双方贸易双赢而努力。本文从中韩贸易特点，产生逆差原因，以及如何解决这些问题等方面层层深入探计。为解决双边贸易问题提出了几点简单的建议和对策。 【关键词】贸易逆差；商品结构；直接投资；贸易壁垒 一、中韩贸易发展的特点 1.双方进出口商品结构的变化 由于我国发展水平的制约，对韩国的出口一直以劳动密集型和资源密集型的低附加值的产品为主，随着近几年创新意识的觉醒，我国出口的产品的技术含量开始提高。另一方面，中国从韩国进口的商品结构也发生变化。化工产品比例不断提高，纺织品下降。 2.贸易结构拥有互补性 由于两国自然资源和经济实力上的差异，导致产业结构上的不同，存在贸易结构上的竞争性和互补性共存的局面。中国对韩国主要的出品商品是以劳动密集型或者资源密集型为主，如、矿产品、冷冻水产品、机电音像设备及部件等；另一方面，韩国对中国出口的产品以技术密集型为主。中韩贸易之间具有互补性。 3.中方贸易逆差居高不下 92年双方建交以来，贸易总额就在不断的增加，同时，中方的贸易逆差数额也在增大。进入21世纪以来，这种情况尤为明显。到2007年为止，双方的贸易逆差增幅将近10倍。这些数字的结果表明，在中韩双方贸易发展所带来的利益分享中，中方的付出了更高的代价。所以，需要采取应对的政策来消除彼此间的逆子差。 二、中韩贸易逆差原因分析 1.中韩贸易结构差异 从1980年到2000年，以资源型产品为主的贸易格局开始转变，劳动密集型产品的比例不断提高。从中国进口商品结构来看，中国主要从韩国进口化工及机械电子类商品。从中国向韩国出口商品的结构来看，出口优势从资源密集型转为劳动密集型，这几年资本密集型的产业优势更加明显。总的来说，韩国在电子业和化工产业的优势明显，而中国的优势依然依靠着矿业、纺织业和农业。 2.韩国政府实施严重的贸易壁垒 韩国政府为了保护本国企业，利用各种非关税壁垒来来阻碍他国产品进入韩国市场。（1）卫生检疫措施。在韩国，政府对农产品进口实施通关强制性申报制度，影响我国医药品、水产品和畜产品的出口；（2）进口额设定限制。韩国政府在地农产品进品过程中，标准严格，合同规定方面明显偏向韩方。另一方面，在中成药进口市场中，韩国对进口中成约实施严格的许可证管理，进而保护本国市场。（3）保护性关税：韩国的现行税制中，除了10%的关税率以外，还有一些如报复关税、补偿关税等各种保护性关税，从02年起，韩国对中国进品产品征收的关税有22种，对中国产品的出口产生了明显的负面效应。 3.与韩国对中国的直接投资政策有关 韩国对华投资从90年以来，一直保护着高速的增长速度。中国从02年起，成为韩国对外投资最大的东道主国。直接投资会对投资国产生一定的出口引导效应。刺激供应商对东道国的直接投资和出口。从而进一步扩大投资国与对外直接投资相关的各个领域。所以，韩国对我国的投资产生的影响可以归结两个方面：一是韩国直接投资带动中国从韩国的进口；二是加工贸易引起的顺差转移。 三、如何缩小中韩贸易逆差的对策 1.加快我国出口商品结构调整，提高产品质量和档次 首先，调整我国对韩国出口结构，提高我国在国际分工中的地位，加快产业研发，实现生产环节的升级。同时，向流通服务环节延伸，建立全国性的营销网络，政府应提供相应的产业支持，不断改善生产业配套条件，为生产环节的升级奠定基础。 其次，加快出口商品结构的调整。中国对韩国出口的产品始终停留在资源密集型为主的局面上，附加值比较低，应该加快技术发展和创新，提高劳动密集型，尤其是技术密集型产业的出口比例。同时，加快培育自主出口品牌，大力实施出口名牌战略。 2.加强两国之间的贸易沟通和磋商，使其降低对我国的贸易壁垒 韩国应从两国经贸关系的长远处出发，顺应贸易全球化的发展趋势，降低关税水平，取消非关税壁垒。本着平等对话，共创双赢的原则，双方应加强磋商，中方应明确要求韩国政府对现行的贸易政策做出调整，按照国民待遇对待中国出口产品，公正对待中国的市场经济地位，为从根本上解决目前存在的中韩贸易逆差创造出良好的经济和政策体制。与此同时，中国行业协会也应该尽努力去减少反倾销调查案件，配合政府，尽量要求韩国消除对华的反倾销等有关经济歧视性做法。 3.加快加大我国对韩直接投资的步伐和力度 我国对韩贸易，应该采取“走出去”的战略，加快国内企业对韩的投资力度。鼓励我国企业不断扩大对韩投资金额，以投资来带动国内产品出口。政府部门也应加强针对性的指导，帮助民营企业扩宽海外市场，积极主动地融入到国际经济协作和世界经济产业链中，促进对韩国的出口贸易上一个新台阶 4.加强我国企业的法律意识和自我保护意识 近几年来，随着我国经济的发展以及出口总额的不断创新高，世界上各国针对我国的贸易保障措施和反倾销案件日期益增多。为了保障国家和企业的利益，政府应该协助商会组织积极应对各种争端。企业应该加强对国际法律条文和基本规则的了解，加强自我保护意识，应该拿起法律武器来保证自己的合法权益。为了避免商品在国外竞销形成恶性竞争，应该加强行业自律，达成一致性的协议。在提高我国商品出口数量的同时，提高商品的质量是关键。 四、结论 综上所述，在全球化促使各国大踏步前进的今天，只有把自我奋斗和积极寻求合作有机结合起来，才是发展自身经济能力、实现国家和民族腾飞的最有效措施。在中韩贸易问题上，我们应该在调整自身商品结构，提高档次和质量的同时，也不要忽视与韩国建立平等的磋商沟通，双方共创双赢局面，这才是符合我国自身特点，积极坚持和实践科学发展观的有力举措，也响应了全球发展与合作的两大时代主题。 参考文献 [1]李艳华,李楠.中韩贸易逆差成因与对策分析[J].黑龙江对外经贸,2007(3):12-13. [2]张姝.中韩贸易逆差现象分析[J].经济论坛,P26-27. [3]崔漠敦,王要武.中韩贸易的现存问题研究[J].商业研究,2008(3):118-122. [4]徐漪.韩国传统经济理念的反思与经济改革的前景[J].亚洲论坛,2002(1):19-23.
【摘要】从1992年，中韩两国正式建交以来，双边的贸易一直蓬勃发展，双方在国际经济中扮演着越来越重要的角色。然而由于双方经济发展速度和实力的差异，导致各自出口的商品质量、档次和结构的差异，再加上政策方面的因素，如不同的对外贸易政策，产生的结果就是出现了中韩贸易逆差。为了中韩两国更好更健康的发展，双方应该积极进取，奋发图强，为实现双方贸易双赢而努力。本文从中韩贸易特点，产生逆差原因，以及如何解决这些问题等方面层层深入探计。为解决双边贸易问题提出了几点简单的建议和对策。 【关键词】贸易逆差；商品结构；直接投资；贸易壁垒 一、中韩贸易发展的特点 1.双方进出口商品结构的变化 由于我国发展水平的制约，对韩国的出口一直以劳动密集型和资源密集型的低附加值的产品为主，随着近几年创新意识的觉醒，我国出口的产品的技术含量开始提高。另一方面，中国从韩国进口的商品结构也发生变化。化工产品比例不断提高，纺织品下降。 2.贸易结构拥有互补性 由于两国自然资源和经济实力上的差异，导致产业结构上的不同，存在贸易结构上的竞争性和互补性共存的局面。中国对韩国主要的出品商品是以劳动密集型或者资源密集型为主，如、矿产品、冷冻水产品、机电音像设备及部件等；另一方面，韩国对中国出口的产品以技术密集型为主。中韩贸易之间具有互补性。 3.中方贸易逆差居高不下 92年双方建交以来，贸易总额就在不断的增加，同时，中方的贸易逆差数额也在增大。进入21世纪以来，这种情况尤为明显。到2007年为止，双方的贸易逆差增幅将近10倍。这些数字的结果表明，在中韩双方贸易发展所带来的利益分享中，中方的付出了更高的代价。所以，需要采取应对的政策来消除彼此间的逆子差。 二、中韩贸易逆差原因分析 1.中韩贸易结构差异 从1980年到2000年，以资源型产品为主的贸易格局开始转变，劳动密集型产品的比例不断提高。从中国进口商品结构来看，中国主要从韩国进口化工及机械电子类商品。从中国向韩国出口商品的结构来看，出口优势从资源密集型转为劳动密集型，这几年资本密集型的产业优势更加明显。总的来说，韩国在电子业和化工产业的优势明显，而中国的优势依然依靠着矿业、纺织业和农业。 2.韩国政府实施严重的贸易壁垒 韩国政府为了保护本国企业，利用各种非关税壁垒来来阻碍他国产品进入韩国市场。（1）卫生检疫措施。在韩国，政府对农产品进口实施通关强制性申报制度，影响我国医药品、水产品和畜产品的出口；（2）进口额设定限制。韩国政府在地农产品进品过程中，标准严格，合同规定方面明显偏向韩方。另一方面，在中成药进口市场中，韩国对进口中成约实施严格的许可证管理，进而保护本国市场。（3）保护性关税：韩国的现行税制中，除了10%的关税率以外，还有一些如报复关税、补偿关税等各种保护性关税，从02年起，韩国对中国进品产品征收的关税有22种，对中国产品的出口产生了明显的负面效应。 3.与韩国对中国的直接投资政策有关 韩国对华投资从90年以来，一直保护着高速的增长速度。中国从02年起，成为韩国对外投资最大的东道主国。直接投资会对投资国产生一定的出口引导效应。刺激供应商对东道国的直接投资和出口。从而进一步扩大投资国与对外直接投资相关的各个领域。所以，韩国对我国的投资产生的影响可以归结两个方面：一是韩国直接投资带动中国从韩国的进口；二是加工贸易引起的顺差转移。 三、如何缩小中韩贸易逆差的对策 1.加快我国出口商品结构调整，提高产品质量和档次 首先，调整我国对韩国出口结构，提高我国在国际分工中的地位，加快产业研发，实现生产环节的升级。同时，向流通服务环节延伸，建立全国性的营销网络，政府应提供相应的产业支持，不断改善生产业配套条件，为生产环节的升级奠定基础。 其次，加快出口商品结构的调整。中国对韩国出口的产品始终停留在资源密集型为主的局面上，附加值比较低，应该加快技术发展和创新，提高劳动密集型，尤其是技术密集型产业的出口比例。同时，加快培育自主出口品牌，大力实施出口名牌战略。 2.加强两国之间的贸易沟通和磋商，使其降低对我国的贸易壁垒 韩国应从两国经贸关系的长远处出发，顺应贸易全球化的发展趋势，降低关税水平，取消非关税壁垒。本着平等对话，共创双赢的原则，双方应加强磋商，中方应明确要求韩国政府对现行的贸易政策做出调整，按照国民待遇对待中国出口产品，公正对待中国的市场经济地位，为从根本上解决目前存在的中韩贸易逆差创造出良好的经济和政策体制。与此同时，中国行业协会也应该尽努力去减少反倾销调查案件，配合政府，尽量要求韩国消除对华的反倾销等有关经济歧视性做法。 3.加快加大我国对韩直接投资的步伐和力度 我国对韩贸易，应该采取“走出去”的战略，加快国内企业对韩的投资力度。鼓励我国企业不断扩大对韩投资金额，以投资来带动国内产品出口。政府部门也应加强针对性的指导，帮助民营企业扩宽海外市场，积极主动地融入到国际经济协作和世界经济产业链中，促进对韩国的出口贸易上一个新台阶 4.加强我国企业的法律意识和自我保护意识 近几年来，随着我国经济的发展以及出口总额的不断创新高，世界上各国针对我国的贸易保障措施和反倾销案件日期益增多。为了保障国家和企业的利益，政府应该协助商会组织积极应对各种争端。企业应该加强对国际法律条文和基本规则的了解，加强自我保护意识，应该拿起法律武器来保证自己的合法权益。为了避免商品在国外竞销形成恶性竞争，应该加强行业自律，达成一致性的协议。在提高我国商品出口数量的同时，提高商品的质量是关键。 四、结论 综上所述，在全球化促使各国大踏步前进的今天，只有把自我奋斗和积极寻求合作有机结合起来，才是发展自身经济能力、实现国家和民族腾飞的最有效措施。在中韩贸易问题上，我们应该在调整自身商品结构，提高档次和质量的同时，也不要忽视与韩国建立平等的磋商沟通，双方共创双赢局面，这才是符合我国自身特点，积极坚持和实践科学发展观的有力举措，也响应了全球发展与合作的两大时代主题。 参考文献 [1]李艳华,李楠.中韩贸易逆差成因与对策分析[J].黑龙江对外经贸,2007(3):12-13. [2]张姝.中韩贸易逆差现象分析[J].经济论坛,P26-27. [3]崔漠敦,王要武.中韩贸易的现存问题研究[J].商业研究,2008(3):118-122. [4]徐漪.韩国传统经济理念的反思与经济改革的前景[J].亚洲论坛,2002(1):19-23.