[智慧人生]富贵名誉,道德中来|国学宝典[菜根谭]

原文：

富贵名誉，自道德来者，如山林中花自是舒徐繁衍；自功业来者，如盆槛中花便有迁徙兴废；若以权力得者，如瓶钵中花，其根不植，其萎可立而待矣。

译文：

一个人的荣华富贵，如果是从高深的道德修养中得来，那就如同生长在山上的野花，会不断繁殖绵延不绝；如果从建立政治功勋中得来，那就如同生在花园中的盆栽一样，只要稍微移动，花木的成长就会受到严重的影响；若靠特权或恶势力而得，就如插在花瓶中的花，由于根没有深植在土中，很快就会凋谢枯萎。

按语　　中国传统文化中有这样一句话：“伦常乖舛，立见消亡。”意思是说，违背自然规律做事，必将会受到大自然的惩罚，顺应道德才能获得真正稳固的安康和吉祥。若要趋吉避凶，求取富贵，必要从修养道德入手才是正途。

文章出处：明·洪应明《菜根谭》

编辑整理：彭鑫博士工作室

原文：

富贵名誉，自道德来者，如山林中花自是舒徐繁衍；自功业来者，如盆槛中花便有迁徙兴废；若以权力得者，如瓶钵中花，其根不植，其萎可立而待矣。

译文：

一个人的荣华富贵，如果是从高深的道德修养中得来，那就如同生长在山上的野花，会不断繁殖绵延不绝；如果从建立政治功勋中得来，那就如同生在花园中的盆栽一样，只要稍微移动，花木的成长就会受到严重的影响；若靠特权或恶势力而得，就如插在花瓶中的花，由于根没有深植在土中，很快就会凋谢枯萎。

按语　　中国传统文化中有这样一句话：“伦常乖舛，立见消亡。”意思是说，违背自然规律做事，必将会受到大自然的惩罚，顺应道德才能获得真正稳固的安康和吉祥。若要趋吉避凶，求取富贵，必要从修养道德入手才是正途。

文章出处：明·洪应明《菜根谭》

编辑整理：彭鑫博士工作室