医院各个科室牌的英文名称翻译

医院各个科室牌的英文名称

门诊护士办公室:outpatient nurse’s office

门诊办公室:outpatient office

儿科厕所:Children ’s toilet

儿科候诊:waiting room for pediatrics

儿科门诊:outpatient department of pediatrics

输液室:transfusion room

小儿注射:injection room for Children

男厕所/女厕所/残疾人专用厕所:toilet for man/ toilet for woman/ handicapped used only 饮水间:drinking room

急诊化验室:emergency laboratory

急诊X 光室:emergency X-ray room

急疗室:emergency therapeutic room

抢救室:resuscitation room

外科治疗室:surgery therapeutic room

急诊妇产科:emergency obstetrics and gynecology department

急诊内科:emergency internal medicine

急诊外科:emergency surgery

急诊儿科:emergency pediatrics

急诊候诊:emergency waiting room

急诊收费挂号:emergency registration & cashier office

急诊药房:emergency pharmacy

急诊手术室:emergency operation room

主任办公室:director ’s office

急诊值班室:emergency duty room

洗手间(男/女):toilet for man/ woman

洗涤室:washing room

药库主任办公室:pharmacy store director's office

血透室:hemodialysis room

药库:pharmacy store

急诊观察室:emergency observation room

出入院处:out/in-patient department

医学整形科:department of plastic surgery

整形室:plastic surgery room

中医科:department of traditional Chinese medicine

内科:department of internal medicine

脑外科:department of cerebral surgery

神经外科:department of neurosurgery

胸外科:department of thoracic surgery

普外科:department of general surgery

伤科:department of traumatology

骨科:department of orthopedics

肛肠外科:department of anus & intestine surgery

泌尿外科:department of urology

膀胱镜室:cystoscopy room

石膏室:plaster room

换药室:dressing room

拍片室:X-ray room

碎石室:stone manipulation room

DSA :digital subtraction angiography

ICU :intensive care unit

主任办公室:director ’s office

护士站:nursing station

皮肤科:department of dermatology

激光冷冻室:laser & cryotherapy room

皮外手术室:operation room for dermatology surgery

检查治疗室:consulting & therapeutic room

性病专科:department of venereology

诊室:consulting room

口腔科:department of stomatology

口腔诊室:consulting room for stomatology

耳鼻喉科:department of ENT

窥镜室:endoscope room

治疗室:therapeutic room

听觉诱发电位室:department of auditory evoked potentials

测听室:audiometric room

诊室:consulting room

小手术室:outpatient operation room

眼科:department of ophthalmology

治疗室:therapeutic room

诊室:consulting room

弱视治疗室:amblyopia therapeutic room

小手术室: outpatient operation room

门诊妇产科:outpatient department of obstetrics and gynecology

诊室:consulting room

检查室:examination room

人工流产室:induced abortion room

产前检查室:Pre-natal Care room

人流休息室:rest room for induced abortion

化验室:laboratory

实验区:experimentation area

免疫室:laboratory of immunology

质控室:quality control room

细菌检验室:bacteriological laboratory

生化室:biochemical laboratory

血液室:blood laboratory

洗涤室:washing room

标本接手区:specimen area

产科病区:department of obstetrics

产房:delivery room

储藏室:store room

厕所:toilet

女更衣室:female changing room

洗婴室:baby bathing room

配置室:collocation room

护士值班室:nurse ’s duty room

妇检室:gynaecological examination room

胎心监护室:fetal monitor room

待产室:labour room

抢救室:resuscitation room

医生办公室:doctor ’s office

贵宾候诊室:VIP waiting room

诊室:consulting room

内镜区:department of endoscope

纤维镜室:fibrescope room

胃镜室:gastroscope room

胃镜办公室:doctor ’s office

仪器室:instrument room

肠镜室:enteroscopy room

彩超区:department of Color Doppler Ultrasonic

彩超室:color ultrasonic room

动态心电图室、血压室:dynamic electrocardiogram & ambulatory blood pressure monitoring 心电图室:electrocardiogram room

乳房仪室:breast-screening unit

TCD :transcranial color Doppler

肌电图室:electromyogram room

B 超室:B ultrasonic room

脑电图室:electroencephalogram room

国际学术报告厅:international academic report hall

病理区:department of pathology

档案室:record room

主任办公室:director ’s office

诊断室:diagnosis room

制片室:slide making room

细胞室:cell room

技术室:technical room

手术室:operation room

洗涤室:washing room

手术动态显示房:dynamic operating room

服务台:information desk

示教办公室:teaching office

麻醉办公室:doctor ’s office

护士办公室:nurse ’s office

护士长办公室:head nurse’s office

男值班室/女值班室:duty room for man/ woman 病人交谈室:patient communication room 护士站:nursing station

手术室:operation room

仪器室;instrument room

无菌室:asepsis room

产科病区:department of obstetrics

妇科病区:department of gynaecology

外科病区:department of surgery

内科病区:department of internal medicine 心内科:department of cardiology

内分泌科:department of endocrinology 呼吸科:department of respiration

风湿科:department of rheumatism

血液科:department of hematology

肾病科:department of nephropathy

口腔外科 stamotological surgery

矫形外科 orthopaedic surgery department 整形外科 plastic surgery

心血管外科 cardiovascular surgery

神经外科 neurosurgery department

妇科 gynecology department

产科 obstetrical department

儿科 paediatrics department

骨科 asteology department

牙科 dental department

眼科 ophthalmology department

耳鼻喉科 ENT(ear-nose-throat)department 神经科 neurology department

皮肤科 dermatology(skin)department

泌尿科 urology department

中医科 department of traditional Chinese medicine 针灸科 acupuncture and moxibustion department 理疗科 physiotherapy department

按摩科 massage clinic

放射科 X-ray department

传染科 department of infedtious diseases 药房 dispensary,pharmacy

血库 blood bank

病房 ward ; 病床 hospital bed

产房 delivery room

诊室 consulting room

门诊部 outpatient department 住院部 inpatient department 护理部 nursing department 挂号处 registration office 急诊室 emergency room 候诊室 waiting room 化验室 laboratory

观察室 obervation ward 隔离室 isolation room

治疗室 medical-treatment room 敷药室 dressing room

化疗室 chemotherapy room 电疗室 electrotherapy room 理疗室 physiotherapy room X 光室 X-ray

医院各个科室牌的英文名称

门诊护士办公室:outpatient nurse’s office

门诊办公室:outpatient office

儿科厕所:Children ’s toilet

儿科候诊:waiting room for pediatrics

儿科门诊:outpatient department of pediatrics

输液室:transfusion room

小儿注射:injection room for Children

男厕所/女厕所/残疾人专用厕所:toilet for man/ toilet for woman/ handicapped used only 饮水间:drinking room

急诊化验室:emergency laboratory

急诊X 光室:emergency X-ray room

急疗室:emergency therapeutic room

抢救室:resuscitation room

外科治疗室:surgery therapeutic room

急诊妇产科:emergency obstetrics and gynecology department

急诊内科:emergency internal medicine

急诊外科:emergency surgery

急诊儿科:emergency pediatrics

急诊候诊:emergency waiting room

急诊收费挂号:emergency registration & cashier office

急诊药房:emergency pharmacy

急诊手术室:emergency operation room

主任办公室:director ’s office

急诊值班室:emergency duty room

洗手间(男/女):toilet for man/ woman

洗涤室:washing room

药库主任办公室:pharmacy store director's office

血透室:hemodialysis room

药库:pharmacy store

急诊观察室:emergency observation room

出入院处:out/in-patient department

医学整形科:department of plastic surgery

整形室:plastic surgery room

中医科:department of traditional Chinese medicine

内科:department of internal medicine

脑外科:department of cerebral surgery

神经外科:department of neurosurgery

胸外科:department of thoracic surgery

普外科:department of general surgery

伤科:department of traumatology

骨科:department of orthopedics

肛肠外科:department of anus & intestine surgery

泌尿外科:department of urology

膀胱镜室:cystoscopy room

石膏室:plaster room

换药室:dressing room

拍片室:X-ray room

碎石室:stone manipulation room

DSA :digital subtraction angiography

ICU :intensive care unit

主任办公室:director ’s office

护士站:nursing station

皮肤科:department of dermatology

激光冷冻室:laser & cryotherapy room

皮外手术室:operation room for dermatology surgery

检查治疗室:consulting & therapeutic room

性病专科:department of venereology

诊室:consulting room

口腔科:department of stomatology

口腔诊室:consulting room for stomatology

耳鼻喉科:department of ENT

窥镜室:endoscope room

治疗室:therapeutic room

听觉诱发电位室:department of auditory evoked potentials

测听室:audiometric room

诊室:consulting room

小手术室:outpatient operation room

眼科:department of ophthalmology

治疗室:therapeutic room

诊室:consulting room

弱视治疗室:amblyopia therapeutic room

小手术室: outpatient operation room

门诊妇产科:outpatient department of obstetrics and gynecology

诊室:consulting room

检查室:examination room

人工流产室:induced abortion room

产前检查室:Pre-natal Care room

人流休息室:rest room for induced abortion

化验室:laboratory

实验区:experimentation area

免疫室:laboratory of immunology

质控室:quality control room

细菌检验室:bacteriological laboratory

生化室:biochemical laboratory

血液室:blood laboratory

洗涤室:washing room

标本接手区:specimen area

产科病区:department of obstetrics

产房:delivery room

储藏室:store room

厕所:toilet

女更衣室:female changing room

洗婴室:baby bathing room

配置室:collocation room

护士值班室:nurse ’s duty room

妇检室:gynaecological examination room

胎心监护室:fetal monitor room

待产室:labour room

抢救室:resuscitation room

医生办公室:doctor ’s office

贵宾候诊室:VIP waiting room

诊室:consulting room

内镜区:department of endoscope

纤维镜室:fibrescope room

胃镜室:gastroscope room

胃镜办公室:doctor ’s office

仪器室:instrument room

肠镜室:enteroscopy room

彩超区:department of Color Doppler Ultrasonic

彩超室:color ultrasonic room

动态心电图室、血压室:dynamic electrocardiogram & ambulatory blood pressure monitoring 心电图室:electrocardiogram room

乳房仪室:breast-screening unit

TCD :transcranial color Doppler

肌电图室:electromyogram room

B 超室:B ultrasonic room

脑电图室:electroencephalogram room

国际学术报告厅:international academic report hall

病理区:department of pathology

档案室:record room

主任办公室:director ’s office

诊断室:diagnosis room

制片室:slide making room

细胞室:cell room

技术室:technical room

手术室:operation room

洗涤室:washing room

手术动态显示房:dynamic operating room

服务台:information desk

示教办公室:teaching office

麻醉办公室:doctor ’s office

护士办公室:nurse ’s office

护士长办公室:head nurse’s office

男值班室/女值班室:duty room for man/ woman 病人交谈室:patient communication room 护士站:nursing station

手术室:operation room

仪器室;instrument room

无菌室:asepsis room

产科病区:department of obstetrics

妇科病区:department of gynaecology

外科病区:department of surgery

内科病区:department of internal medicine 心内科:department of cardiology

内分泌科:department of endocrinology 呼吸科:department of respiration

风湿科:department of rheumatism

血液科:department of hematology

肾病科:department of nephropathy

口腔外科 stamotological surgery

矫形外科 orthopaedic surgery department 整形外科 plastic surgery

心血管外科 cardiovascular surgery

神经外科 neurosurgery department

妇科 gynecology department

产科 obstetrical department

儿科 paediatrics department

骨科 asteology department

牙科 dental department

眼科 ophthalmology department

耳鼻喉科 ENT(ear-nose-throat)department 神经科 neurology department

皮肤科 dermatology(skin)department

泌尿科 urology department

中医科 department of traditional Chinese medicine 针灸科 acupuncture and moxibustion department 理疗科 physiotherapy department

按摩科 massage clinic

放射科 X-ray department

传染科 department of infedtious diseases 药房 dispensary,pharmacy

血库 blood bank

病房 ward ; 病床 hospital bed

产房 delivery room

诊室 consulting room

门诊部 outpatient department 住院部 inpatient department 护理部 nursing department 挂号处 registration office 急诊室 emergency room 候诊室 waiting room 化验室 laboratory

观察室 obervation ward 隔离室 isolation room

治疗室 medical-treatment room 敷药室 dressing room

化疗室 chemotherapy room 电疗室 electrotherapy room 理疗室 physiotherapy room X 光室 X-ray


相关内容

  • 关于医院出国学习访问的报告
  • 国的教育及居民受教育的程度都很高,高中及大学都是义务教育,而且教育管理体系也很完善,最值得骄傲的是它是世界上没有文盲的国家,公民的素质及文化程度很高,是我们这个访问团中任何一个人都没有想到的.岁以下的人群基本上都会说英语,我 们用英语也可以沟通,我们在两个月及一周基本上没看到吵架的人.男人喝酒女人抽 ...

  • 医院评审对专家组评审后存在的问题整改措施
  • 印发关于对省卫生厅专家组评审后通报存在的问题的 整 改 措 施 各科室: 2002年12月8日至10日,省卫生厅专家评审组采取听汇报.看资料.实地查看.现场抽查.抽答问等形式,对我院创建二级甲等医院进行了评审.评审组对我院创建工作给予了充分肯定,同时对存在的问题和不足,分组分别提出了中肯的意见和建议 ...

  • 医院标示设计标准规范
  • 医院导视系统设置标准 医院标识系统设计规范 标识牌制作公司篇 医院标识牌设计中导视系统设置标准规范 第一条 医院引导标识是医院现代化建设中不可缺少的重要组成部分.为进一步规范医院引导标识的设置,依据国家标准:<标志用公共信息图形符号>.<消防安全标志>.<道路交通标志& ...

  • 关于医院信息管理系统设计过程步骤
  • 医院信息系统(Hospital Information System,HIS) ,指利用电子计算机和通信设备,为医院所属各部门提供病人诊疗信息和行政管理信息的收集.存储.处理.提取和数据交换的能力,并满足所有授权用户的功能需求. 医院管理信息系统(Hospital Management Inform ...

  • 大同市医疗保险信息系统收费接口规范
  • 大同市医疗保险信息系统收费接口规范 一.接口设计主体思路: 采用文本文件交换信息的方式,每个业务接口主要步骤均为:医院程序删除应答文件(如果存在),提交一个请求文件,医保程序检测到后自动解释,生成一个回答文件,并删除原来的请求文件,医院程序检测到应答文件生成后就去读取医保程序返回的信息. 文件的结构 ...

  • 医院信息系统数据库设计(HIS)
  • 医院信息化是医院应用信息技术及其产品的过程,是信息技术由局部到全局.由战术层次到战略层次向医院的全面渗透,运用于流程管理.支持医院经营管理的过程.信息化的实施从自上而下的角度说,必须与医院的制度创新.组织创新和管理创新结合:从自上而下的角度说,必须以作为医院主体的业务人员直接受益及其使用水平的逐步提 ...

  • 医院管理系统功能模块说明
  • 医院管理系统功能模块说明 门诊挂号系统 系统概述:主要完成病人的挂号.收费业务,以及医院内部及与院外单位结算: 门诊挂号 普通挂号收费:进行挂号收费.退号退费.废票重打等业务的办理.支持磁卡或IC 卡 挂号及相关操作,可预约挂号,选择医师就诊,能打印明细单. 普通挂号退费:由于挂号登记错误或病人要求 ...

  • 如何加强综合医院感染科建设
  • 如何加强综合医院感染科建设 医学论坛报 2013-12-20 发表评论 分享 针对我国感染学科定位不明确,"感染病"."传染病"概念不清,多数综合医院感染科业务范畴局限等现状,多位专家就如何加强综合医院感染科建设发表了他们的看法. 中日友好医院徐潜教授: 不要 ...

  • 医院药师规范化培训标准
  • 医院药师规范化培训细则 医院药学是一门涉及面广.专业性和实用性强的药学分支学科.其工作范围与研究内容包括药品供应.调剂.制剂.质量监控.临床药学.临床药理.药物信息.药事管理.医院药学教育和药学研究等方面.医院药学的主要任务是以病人为中心.保证药品质量和供应,加强合理用药研究,保障患者用药安全.有效 ...