姓氏的尴尬

  中国人的姓氏很多。《百家姓》最通行版本记有单姓446个,双字复姓61个,共计507个姓。其实,国人姓氏绝不止这么多,有人统计说至少有1800个,还有人统计有4000到8000个,更有甚者统计有两万个、四万个,这可是远超汉字的数量了。如此之多的姓氏,难免会让人遭遇尴尬。那么,究竟有哪些姓氏尴尬呢?   其一,生僻姓氏让人吃不准该念什么。想必很多朋友都有这样的经历。结识新朋友,拿着名片,却不知该如何称呼对方,万一念错,既不礼貌,又显得自个没学问。譬如蒯姓、仉姓,这两字分别音快(三声)和掌,不查下字典想念对还真不容易。有的字当姓氏时读音会发生变异,像仇姓、尉迟姓就分别读qiu和yu迟。还有的姓氏有多种发音,如盖姓有丐、葛两种发音,而覃姓有秦、谭、荀三种读法。   其二,稀有姓氏让人浮想联翩。中国有许多稀有姓氏,可称五花八门,往往令人瞠目结舌。有以器官为姓的,如头、骨、心、肾等,有以动物为姓的,如鸡,猴、狗、蛇等,有以日常用品为姓的,如油、盐、酱、醋等,有以色彩为姓的,如赤、橙、绿、紫等,有以动作为姓的,如笑、揉、猜、拣等。最尴尬的是遭遇听起来不那么雅的姓氏,如耍、老、死、邪等。笔者就曾邂逅过胎先生和操小姐,胎姓还罢了,操姓就古怪了,许多方言里此字就是脏字。据说魏晋时司马氏专权,捕杀曹操后裔,许多曹姓人就改为了操姓。   其三,姓氏同某些词汇联用遭遇尴尬。或许您会说前两条发生概率不是很高,常用姓氏其实也会时不时遭遇尴尬。古人爱将帅小伙称为郎,像《三国演义》里的周瑜周郎、孙策孙郎,还有唐代的刘禹锡爱在诗中自称刘郎,如“尽是刘郎去后栽”、“前度刘郎今又来”,跟他大约同时代的诗人张籍、唐彦谦怕就不敢这样自称。不然他们就成了张郎(蟑螂)和唐郎(螳螂)啦。笔者曾有位司机朋友姓刘,同事好跟他开玩笑说“老刘忙啊”,语速快些就成了“老流氓啊”。还有位王姓朋友坚决不让大伙儿把他的姓同吧联用,为啥?“王八”这词让人不爽啊。笔者还见过有位女老板被人称“姚姐”,后来谁叫她跟谁急,原来“姚姐”谐音“窑姐”。   不单中国人有这种姓氏尴尬,外国人也有同样遭遇。稍稍知道点日语的人都知道,在日语里洗手间称为御手洗。其实,御手洗还是个姓氏,《火影忍者》里就有位女忍者名叫御手洗红豆。所以在日本古城游览时,如果看到挂有此牌的房屋,请先问清楚了再进去。

  中国人的姓氏很多。《百家姓》最通行版本记有单姓446个,双字复姓61个,共计507个姓。其实,国人姓氏绝不止这么多,有人统计说至少有1800个,还有人统计有4000到8000个,更有甚者统计有两万个、四万个,这可是远超汉字的数量了。如此之多的姓氏,难免会让人遭遇尴尬。那么,究竟有哪些姓氏尴尬呢?   其一,生僻姓氏让人吃不准该念什么。想必很多朋友都有这样的经历。结识新朋友,拿着名片,却不知该如何称呼对方,万一念错,既不礼貌,又显得自个没学问。譬如蒯姓、仉姓,这两字分别音快(三声)和掌,不查下字典想念对还真不容易。有的字当姓氏时读音会发生变异,像仇姓、尉迟姓就分别读qiu和yu迟。还有的姓氏有多种发音,如盖姓有丐、葛两种发音,而覃姓有秦、谭、荀三种读法。   其二,稀有姓氏让人浮想联翩。中国有许多稀有姓氏,可称五花八门,往往令人瞠目结舌。有以器官为姓的,如头、骨、心、肾等,有以动物为姓的,如鸡,猴、狗、蛇等,有以日常用品为姓的,如油、盐、酱、醋等,有以色彩为姓的,如赤、橙、绿、紫等,有以动作为姓的,如笑、揉、猜、拣等。最尴尬的是遭遇听起来不那么雅的姓氏,如耍、老、死、邪等。笔者就曾邂逅过胎先生和操小姐,胎姓还罢了,操姓就古怪了,许多方言里此字就是脏字。据说魏晋时司马氏专权,捕杀曹操后裔,许多曹姓人就改为了操姓。   其三,姓氏同某些词汇联用遭遇尴尬。或许您会说前两条发生概率不是很高,常用姓氏其实也会时不时遭遇尴尬。古人爱将帅小伙称为郎,像《三国演义》里的周瑜周郎、孙策孙郎,还有唐代的刘禹锡爱在诗中自称刘郎,如“尽是刘郎去后栽”、“前度刘郎今又来”,跟他大约同时代的诗人张籍、唐彦谦怕就不敢这样自称。不然他们就成了张郎(蟑螂)和唐郎(螳螂)啦。笔者曾有位司机朋友姓刘,同事好跟他开玩笑说“老刘忙啊”,语速快些就成了“老流氓啊”。还有位王姓朋友坚决不让大伙儿把他的姓同吧联用,为啥?“王八”这词让人不爽啊。笔者还见过有位女老板被人称“姚姐”,后来谁叫她跟谁急,原来“姚姐”谐音“窑姐”。   不单中国人有这种姓氏尴尬,外国人也有同样遭遇。稍稍知道点日语的人都知道,在日语里洗手间称为御手洗。其实,御手洗还是个姓氏,《火影忍者》里就有位女忍者名叫御手洗红豆。所以在日本古城游览时,如果看到挂有此牌的房屋,请先问清楚了再进去。


相关内容

  • [百家姓]中没有的三大尴尬姓氏,"死"姓排第一
  • 赵钱孙李,周吴郑王,冯陈楚魏,蒋沈韩杨,在<百家姓>中记载的姓氏多达数百多种.实际上,中国一共有7000多种姓氏.有些稀奇古怪的姓氏,多数人连字都认不出.最尴尬的三个姓氏非"死""老""操"三个姓氏. 1.死姓 死姓主要分布在西 ...

  • 中国姓氏在美国的尴尬
  • 中国姓氏 美国 姓氏在美国 姓氏 美国的尴尬 由于用汉语拼音来表达的大陆人的姓名,发音自成一体,看着是同样的字母,在 英语里读音却不同, 因此生活在美国 美国的大陆人常常会因为自己的姓名遇到尴尬或 美国 闹笑话.许多人为了学习和生活的方便都给自己起个英文名,但姓氏 姓氏改不了,尴 姓氏 尬还是免不了 ...

  • 中国姓氏在美国的困扰
  • 中国姓氏在美国的困扰 风沧海 美国是个移民国家,来自世界五洲四海,各种肤色各种语言背景的人生活在这个国度里,按说姓什么的都有.单就以英语为背景的人里,也是爱姓什么就姓什么.随便叫出几位我熟悉的就能看到老美有趣的姓氏,如: Mr.Dolittle--懒先生(他什么也不做吗):Mr.Butler--管家 ...

  • 孩子改姓公证书
  • 篇一:亲属关系公证书样本 亲属 关系公证书样本 亲属关系公证书 (亲属关系证明) 亲属关系公证是指有涉外业务权公证处,根据当事人的申请,依法法定程序证明申请人与关 系人之间亲属关系的真实性.合法性的活动.亲属关系公证书,主要用于出入境签证,我国 公民到国外定居.探亲.留学.继承遗产.申请减免税收.申 ...

  • 容易读错的姓氏
  • 容易读错的姓氏 朱旭 有一次,一个人递给我一张名片.我接过来一瞧,上面印着"能xx",于是对他说:"你姓能够的能,这个姓我第一次见过."那人说:"能当姓讲,应该读nài."我听到这里,脸刷地红了,显得尴尬极了! 在我们这个地方,有一些姓盖的 ...

  • 百家姓中的稀世部落
  • 姓氏也是中华传统文化的一部分,每个人都有一个姓,每一个姓都蕴藏着丰富的文化内涵.即使是一个濒于消亡的姓氏,也能将我们拉回到那个古远的时代,去体味文明的更迭,历史的变迁. 说起姓氏,人们最熟悉的就是<百家姓>,它采用四言体例,韵律有致,朗朗上口,仿若一首四言诗,易读易记,流传至今,与< ...

  • 寻访沈阳稀有姓氏
  • 寻访沈阳稀有姓氏 本月,沈阳市第六次人口普查接近尾声,各种生僻姓氏组团浮出水面. 为何要关注稀有姓氏? 姓氏是人类文化的载体之一.中国古代,姓氏是宗族观念最重要的表现形式,<史记>特列出三十世家.五代十国之后,贵族社会转为宗族社会,姓氏不再有标定贵贱的功能.近代,传统农业社会解体,姓氏的 ...

  • 威廉和凯特的小baby姓什么?--英国王室姓氏与王朝的扫盲贴
  • 作者: 曲蕃夫 拖着世界的眼球这么久,凯特王妃总算生了-虽然确定是儿子,让最大的悬念揭开,那就是在当今女王归天之后,英国未来50年不大可能会有女王了.接下来赌徒们的眼光投到了更多的市场,比如孩子头发什么颜色,比如孩子会叫什么名字等等.但是对于很多看热闹的天朝小盆友来说,先别管孩子取什么名字,其实我们 ...

  • 姓名的含义及其流变
  • 姓名的含义及其流变其实,人最关心的总是自己,无论在什么情况下,只要听到自己的名字,谁 都会猛然一激灵的.从幼儿园到大学课堂,从会议室到各种交际场合,凡提到自 己的名字总会令人兴奋,总不被提及名字对谁都是暗感沮丧的事情. 古人云:"赐子千金,不如教子一艺:教子一艺,不如赐子佳名", ...