【关键词】
诗词名句,写景状物,气象,风,春风
【名句】
春风多可太忙生,长共花边柳外行。
【出处】
南宋·方岳《春思》
春风多可太忙生,
长共花边柳外行。
与燕作泥蜂酿蜜,
才吹小雨又须晴。
【译注】
春风啊,因了你过分的随和,致使你那么地忙碌;你始终如一地陪伴着红花,陪伴着绿色的柳树。
①多可:多么能够的意思。
②忙生:忙的样子。生,语助词,无意。
③与:替,帮助。
④须:要。
【说明】
《春思》是南宋诗人方岳创作的一首七言绝句。用拟人化的笔调,通过对春天景物的描写,热情地赞美了富有生机的春风。诗格调清新,不用典实,通篇拟人,富于动感,体物入微,又很有韵致。更多描写风的古诗词名句请关注“习古堂国学网”(www.xigutang.com)
【赏析】
这首诗题为“春思”,却咏写春风,以春风之小而见春天之大,通过春风之忙表现出了春天之欣欣向荣之气象。
首句“春风多可太忙生”,运用了拟人的艺术手法。在诗人的笔下,春风像是一个非常忙碌的、整天都闲不下来的人一样,它东奔西走,奉献他人。“多可”两字,写出了春风随性温和的特点,表达了诗人对春风无私奉献精神的赞美。接下来的三句“长共花边柳外行。与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴”具体说春风忙的内容。首先,诗人举出了春天最典型的花和柳,说春风“长共花边柳外行”。春天到来,万物复苏,一阵东风吹来,最先着春意的便是百花和杨柳。这句写得比较概括,给人一个很笼统的印象,但是读者们完全可以凭借想象来描绘出这幅美妙的画面:阳光和煦,百花姹紫嫣红,竞相开放,而杨柳也开始发芽,垂下千万条“绿丝绦”,随风依依摆动。这是一副多么生机勃勃的景象,然而,背后催动这一切的动力便是默默无闻的春风。第三句写春风对动物的影响,末句又写春风对天气的影响。总之,后三句相互促进,分别从不同的角度写出了春风之忙,十分形象,却又毫不偏颇,与首句的总句一起,共同表现了春天春风之情趣。
(责任编辑:夏素筝)
【关键词】
诗词名句,写景状物,气象,风,春风
【名句】
春风多可太忙生,长共花边柳外行。
【出处】
南宋·方岳《春思》
春风多可太忙生,
长共花边柳外行。
与燕作泥蜂酿蜜,
才吹小雨又须晴。
【译注】
春风啊,因了你过分的随和,致使你那么地忙碌;你始终如一地陪伴着红花,陪伴着绿色的柳树。
①多可:多么能够的意思。
②忙生:忙的样子。生,语助词,无意。
③与:替,帮助。
④须:要。
【说明】
《春思》是南宋诗人方岳创作的一首七言绝句。用拟人化的笔调,通过对春天景物的描写,热情地赞美了富有生机的春风。诗格调清新,不用典实,通篇拟人,富于动感,体物入微,又很有韵致。更多描写风的古诗词名句请关注“习古堂国学网”(www.xigutang.com)
【赏析】
这首诗题为“春思”,却咏写春风,以春风之小而见春天之大,通过春风之忙表现出了春天之欣欣向荣之气象。
首句“春风多可太忙生”,运用了拟人的艺术手法。在诗人的笔下,春风像是一个非常忙碌的、整天都闲不下来的人一样,它东奔西走,奉献他人。“多可”两字,写出了春风随性温和的特点,表达了诗人对春风无私奉献精神的赞美。接下来的三句“长共花边柳外行。与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴”具体说春风忙的内容。首先,诗人举出了春天最典型的花和柳,说春风“长共花边柳外行”。春天到来,万物复苏,一阵东风吹来,最先着春意的便是百花和杨柳。这句写得比较概括,给人一个很笼统的印象,但是读者们完全可以凭借想象来描绘出这幅美妙的画面:阳光和煦,百花姹紫嫣红,竞相开放,而杨柳也开始发芽,垂下千万条“绿丝绦”,随风依依摆动。这是一副多么生机勃勃的景象,然而,背后催动这一切的动力便是默默无闻的春风。第三句写春风对动物的影响,末句又写春风对天气的影响。总之,后三句相互促进,分别从不同的角度写出了春风之忙,十分形象,却又毫不偏颇,与首句的总句一起,共同表现了春天春风之情趣。
(责任编辑:夏素筝)