在中国的世界文化遗产
图集 2
6月22日,中国大运河项目在第38届世界遗产大会上成功入选《世界文化遗产名录》,成为中国第46个世界遗产项目。消息传至扬州,全城同庆,欢声一片,为心中最美的母亲河骄傲自豪。
中国大运河是世界上开凿最早、航程最长的运河,是中华先祖智慧与创造的结晶,也是全人类共同的珍宝。这一世界珍宝却没有被列入世界文化遗产名录,成为许多中国人的一个不能释怀的梦想。2006年,国家做出了大运河申遗的决定,申遗是对古老大运河的一次“再发现”,也是对其价值的一次重新发掘,是研究、保护、整治、复兴这座古老运河的机会,还是从另一个角度向世界展示中华文明的一个契机。
大运河申遗扬州牵头,大运河是扬州的母亲河。其近2500年的辉煌历史文化一直与大运河相伴相随,因“运”而生,也因“运”而兴,扬州是中国唯一与运河同生共长的城市。从历史的角度说,没有古运河,就没有扬州古城;古运河的兴衰史,也就是扬州古城的兴衰史。古运河孕育了扬州城市,贯通了扬州湖河,扩大了扬州地域,格局了扬州街巷,拉动了扬州经济,奠基了扬州文化。
中国大运河申遗办公室设立在扬州。同时,扬州为了推进大运河申遗的进程,从2007年开始,每年扬州举办世界运河名城博览会,邀请世界运河名城的领导者们坐在一起,探讨运河遗产的保护、运河名城间的交流和合作。
大运河申遗是流域申遗,需要沿线八省市的沟通协作,2011年开始,大运河联合申遗完成了统一价值预警平台、制定了专门大运河的法律保护条例、统一的规划文本、申遗文本等一系列繁琐的工作。2013年1月底,国家文物局向联合国教科文组织上报了申遗资料,由扬州牵头的大运河申遗进入正式的申报过程,大运河从世界45个申遗预备名单中胜出,进入复审阶段;去年9月教科文组织派专家实地考察大运河,撰写申遗报告,对中国大运河进行评估。6月22日,中国大运河项目在卡塔尔首都多哈召开的第38届世界遗产大会上经表决,成功入选《世界文化遗产名录》,此次大运河申报的系列遗产分别选取了各个河段的典型河道段落和重要遗产点,共包括中国大运河河道遗产27段,以及运河水工遗存、运河附属遗存、运河相关遗产共计58处遗产,河道总长度1011公里。其中扬州境内6段河道10个遗产点入选。
大运河申遗成功,名至实归。正如内河航道国际组织主席大卫·百灵杰一行在扬州考察时所言:“像中国大运河这样古老的运河,既保持了原有的风貌,也发挥着航运功能的,世界上独一无二。”
中国大运河中国第46个世界遗产项目
游客在河南洛阳的隋唐洛阳城定鼎门遗址博物馆内参观(2009年10月31日摄)。据介绍,历史上的定鼎门是隋唐洛阳城外郭城的正南门,位于隋唐洛阳城中轴线上,是迄今发现的沿用时间最长的中国古代都城城门。 6月22日,中国与吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦联合提交的“丝绸之路:起始段和天山廊道的路网”在卡塔尔首都多哈召开的第38届世界遗产大会上获准列入世界遗产名录。
一列马队从西安的大明宫遗址公园的含元殿遗址前经过(2011年12月7日摄)。
新疆苏巴什佛寺遗址(2010年9月21日摄)。苏巴什古城遗址位于新疆库车县城东北18公里处,曾经是古龟兹国著名的雀离大寺,这里曾盛行的佛法对中原地区产生过巨大影响。新华社发
3名工人在玉门关城门口搭建栈道(2013年7月21日摄)。玉门关遗址位于甘肃省敦煌市城西北80公里的戈壁滩上,是古“丝绸之路”的重要关口。
第38届世界遗产大会22日批准通过“丝绸之路:起始段和天山廊道的路网”世界遗产名录申请报告。至此,中国与吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦联合提交的这一文化遗产项目正式列入世界遗产名录。丝绸之路,是古代一条以丝绸贸易为主,通往西域的商路,是古代东方与西方政治、经济、思想和文化技艺交流的重要通道。
中国联合国教科文组织全国委员会秘书长杜越在接受新华社记者采访时说,此次丝绸之路申遗内容包括从中国古代都城长安(今西安)到广大中亚国家地区的大量文物、遗迹、景点等,数量之巨,涵盖之广,世所罕见。这次申遗成功不仅实现了中国广大文物工作者和文化工作者的多年夙愿,还对未来在这一地区兴起文化遗产保护热潮、促进当地旅游经济发展起到积极和重要作用,同时也使中国人民和世界人民能够看到一个活生生的丝绸之路,使这个世界级别的文化遗产得以更好地保护、传承和发扬。这一项目申遗成功,必将进一步加强中国和吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦的文化交流,扩大三国之间在文物保护方面的合作,进而密切三国人民、甚至整个丝绸之路沿线国家人民乃至全世界人民之间的友好往来。
杜越表示,此次申遗成功固然可喜可贺,但对这个世界遗产的保护则更为重要。他希望三国密切协作,提升人们对文物和环境的保护意识,将一个完整、鲜活的丝绸之路代代传承下去。
在离京参加本届世遗大会时,国家文物局副局长童明康曾对记者这样表示:“中、哈、吉三国联合申报世界文化遗产,这在过去是没有的。可以说,这是我国第一个跨国项目。” 跨国申遗,中国首次。不仅有助于推动不同文明对话、交流、合作,更能有效推动各地区、不同国家间的经济文化发展。
“丝绸之路”中国第47个世界遗产项目
中国南方喀斯特景观
中国南方喀斯特景观
中国南方喀斯特景观
卡塔尔首都多哈举行的第38届世界遗产大会23日(北京时间)对本届会议中国提交的“中国南方喀斯特二期”自然遗产申请项目进行了表决,该项目成功入选《世界遗产名录》。在2007年6月27日第31届世界遗产大会上,由中国云南石林喀斯特、贵州荔波喀斯特、重庆武隆喀斯特共同组成的“中国南方喀斯特”世界自然遗产申请项目入选并获得全票通过,到目前为止,我国共有10处世界自然遗产。
喀斯特是发育在以石灰岩和白云岩为主的碳酸盐岩上的地貌。中国喀斯特有面积大、地貌多样、典型、生物生态丰富等特点。
“中国南方喀斯特二期”自然遗产申请项目由广西桂林喀斯特广西、贵州施秉喀斯特、重庆金佛山喀斯特和广西环江喀斯特组成。专家表示,“中国南方喀斯特二期”自然遗产申请项目是在第一期基础上的拓展项目,入选后将与第一期已列入的遗产地共同组成一个更加完整的系列遗产。该系列遗产将包含从高原到低地平原最具代表性的喀斯特地貌,反映一个完整而独特的喀斯特深化过程,同时也将展示世界上最壮观、最多样的喀斯特景观。
“中国南方喀斯特二期”中国第48个世界遗产项目
在中国的世界文化遗产
图集 2
6月22日,中国大运河项目在第38届世界遗产大会上成功入选《世界文化遗产名录》,成为中国第46个世界遗产项目。消息传至扬州,全城同庆,欢声一片,为心中最美的母亲河骄傲自豪。
中国大运河是世界上开凿最早、航程最长的运河,是中华先祖智慧与创造的结晶,也是全人类共同的珍宝。这一世界珍宝却没有被列入世界文化遗产名录,成为许多中国人的一个不能释怀的梦想。2006年,国家做出了大运河申遗的决定,申遗是对古老大运河的一次“再发现”,也是对其价值的一次重新发掘,是研究、保护、整治、复兴这座古老运河的机会,还是从另一个角度向世界展示中华文明的一个契机。
大运河申遗扬州牵头,大运河是扬州的母亲河。其近2500年的辉煌历史文化一直与大运河相伴相随,因“运”而生,也因“运”而兴,扬州是中国唯一与运河同生共长的城市。从历史的角度说,没有古运河,就没有扬州古城;古运河的兴衰史,也就是扬州古城的兴衰史。古运河孕育了扬州城市,贯通了扬州湖河,扩大了扬州地域,格局了扬州街巷,拉动了扬州经济,奠基了扬州文化。
中国大运河申遗办公室设立在扬州。同时,扬州为了推进大运河申遗的进程,从2007年开始,每年扬州举办世界运河名城博览会,邀请世界运河名城的领导者们坐在一起,探讨运河遗产的保护、运河名城间的交流和合作。
大运河申遗是流域申遗,需要沿线八省市的沟通协作,2011年开始,大运河联合申遗完成了统一价值预警平台、制定了专门大运河的法律保护条例、统一的规划文本、申遗文本等一系列繁琐的工作。2013年1月底,国家文物局向联合国教科文组织上报了申遗资料,由扬州牵头的大运河申遗进入正式的申报过程,大运河从世界45个申遗预备名单中胜出,进入复审阶段;去年9月教科文组织派专家实地考察大运河,撰写申遗报告,对中国大运河进行评估。6月22日,中国大运河项目在卡塔尔首都多哈召开的第38届世界遗产大会上经表决,成功入选《世界文化遗产名录》,此次大运河申报的系列遗产分别选取了各个河段的典型河道段落和重要遗产点,共包括中国大运河河道遗产27段,以及运河水工遗存、运河附属遗存、运河相关遗产共计58处遗产,河道总长度1011公里。其中扬州境内6段河道10个遗产点入选。
大运河申遗成功,名至实归。正如内河航道国际组织主席大卫·百灵杰一行在扬州考察时所言:“像中国大运河这样古老的运河,既保持了原有的风貌,也发挥着航运功能的,世界上独一无二。”
中国大运河中国第46个世界遗产项目
游客在河南洛阳的隋唐洛阳城定鼎门遗址博物馆内参观(2009年10月31日摄)。据介绍,历史上的定鼎门是隋唐洛阳城外郭城的正南门,位于隋唐洛阳城中轴线上,是迄今发现的沿用时间最长的中国古代都城城门。 6月22日,中国与吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦联合提交的“丝绸之路:起始段和天山廊道的路网”在卡塔尔首都多哈召开的第38届世界遗产大会上获准列入世界遗产名录。
一列马队从西安的大明宫遗址公园的含元殿遗址前经过(2011年12月7日摄)。
新疆苏巴什佛寺遗址(2010年9月21日摄)。苏巴什古城遗址位于新疆库车县城东北18公里处,曾经是古龟兹国著名的雀离大寺,这里曾盛行的佛法对中原地区产生过巨大影响。新华社发
3名工人在玉门关城门口搭建栈道(2013年7月21日摄)。玉门关遗址位于甘肃省敦煌市城西北80公里的戈壁滩上,是古“丝绸之路”的重要关口。
第38届世界遗产大会22日批准通过“丝绸之路:起始段和天山廊道的路网”世界遗产名录申请报告。至此,中国与吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦联合提交的这一文化遗产项目正式列入世界遗产名录。丝绸之路,是古代一条以丝绸贸易为主,通往西域的商路,是古代东方与西方政治、经济、思想和文化技艺交流的重要通道。
中国联合国教科文组织全国委员会秘书长杜越在接受新华社记者采访时说,此次丝绸之路申遗内容包括从中国古代都城长安(今西安)到广大中亚国家地区的大量文物、遗迹、景点等,数量之巨,涵盖之广,世所罕见。这次申遗成功不仅实现了中国广大文物工作者和文化工作者的多年夙愿,还对未来在这一地区兴起文化遗产保护热潮、促进当地旅游经济发展起到积极和重要作用,同时也使中国人民和世界人民能够看到一个活生生的丝绸之路,使这个世界级别的文化遗产得以更好地保护、传承和发扬。这一项目申遗成功,必将进一步加强中国和吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦的文化交流,扩大三国之间在文物保护方面的合作,进而密切三国人民、甚至整个丝绸之路沿线国家人民乃至全世界人民之间的友好往来。
杜越表示,此次申遗成功固然可喜可贺,但对这个世界遗产的保护则更为重要。他希望三国密切协作,提升人们对文物和环境的保护意识,将一个完整、鲜活的丝绸之路代代传承下去。
在离京参加本届世遗大会时,国家文物局副局长童明康曾对记者这样表示:“中、哈、吉三国联合申报世界文化遗产,这在过去是没有的。可以说,这是我国第一个跨国项目。” 跨国申遗,中国首次。不仅有助于推动不同文明对话、交流、合作,更能有效推动各地区、不同国家间的经济文化发展。
“丝绸之路”中国第47个世界遗产项目
中国南方喀斯特景观
中国南方喀斯特景观
中国南方喀斯特景观
卡塔尔首都多哈举行的第38届世界遗产大会23日(北京时间)对本届会议中国提交的“中国南方喀斯特二期”自然遗产申请项目进行了表决,该项目成功入选《世界遗产名录》。在2007年6月27日第31届世界遗产大会上,由中国云南石林喀斯特、贵州荔波喀斯特、重庆武隆喀斯特共同组成的“中国南方喀斯特”世界自然遗产申请项目入选并获得全票通过,到目前为止,我国共有10处世界自然遗产。
喀斯特是发育在以石灰岩和白云岩为主的碳酸盐岩上的地貌。中国喀斯特有面积大、地貌多样、典型、生物生态丰富等特点。
“中国南方喀斯特二期”自然遗产申请项目由广西桂林喀斯特广西、贵州施秉喀斯特、重庆金佛山喀斯特和广西环江喀斯特组成。专家表示,“中国南方喀斯特二期”自然遗产申请项目是在第一期基础上的拓展项目,入选后将与第一期已列入的遗产地共同组成一个更加完整的系列遗产。该系列遗产将包含从高原到低地平原最具代表性的喀斯特地貌,反映一个完整而独特的喀斯特深化过程,同时也将展示世界上最壮观、最多样的喀斯特景观。
“中国南方喀斯特二期”中国第48个世界遗产项目