九年级上册文言文重点语句翻译

九年级上册文言文重点句子翻译

1

——陈涉年轻年轻时,曾经同别人一道被雇佣耕地,(有一次他)停止耕作走到田畔高地上,因失望而叹恨了好久。 2——唉!燕雀怎么能知道鸿鹄的凌云壮志啊!

3——征发贫苦人民去驻守渔阳

4——陈胜、吴广都被编入谪戍的队伍里 5——扶苏因为屡次劝谏的缘故,皇上派(他)在外面带兵。

6——-如今假使我们这些人冒充公子扶苏和项燕的队伍,向全国发出号召,应当有很多人来响应的。 7——现在逃走也是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死,可以吗? 8——天下老百姓苦于秦(的统治)很久了。

9——(况且)再说,大丈夫不死则已,死就要干出一番大事业啊。王侯将相难道有天生的贵种吗?

10

——这是教我们先威服众人罢了。

11——第二天,戍卒中到处谈论,都在指指点点地看着陈胜

12——即使能免于斩刑,可是守卫边境而死的人一定也占十分之六七。

13——几天后,(陈胜)下令召集三老、豪杰一起来集会商议大事。

14

——将军亲自披着坚固的盔甲,手拿着锐利的武器,讨伐无道的昏君,消灭暴虐的秦王

15——我想要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君可要答应我呀! 16——安陵君于是派遣唐雎出使到秦国。 17——是因为我把安陵君看做忠厚长者,所以不打他的主意。 18——现在我用安陵十倍的土地,让安陵君扩大自己的领土,但是他违背我的意愿,是他看不起我吗?”

19——即使如此,但是我是从先王那里接受了封地,愿意始终守护它,不敢(随便)交换。 20——平民发怒,也不过是摘掉帽子赤着脚,用头撞地罢了。 21——如果有能力有胆识的人(被逼得)一定要发怒,(现在将)倒下两具尸体,五步之内淌满鲜血,天下的人将会因此而穿上丧服,今天的情况就是样。

22——心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。现在加上我,将成为四个人了。

23——秦王变了脸色,长跪着向唐雎道歉:

24——那韩国、魏国灭亡了,而安陵国却凭借五十里的土地存留下来,只是因为有先生啊!

25——常常把自己和管仲、乐(yuè)毅相比,当时人们都不承认这件事。

26——这个人只能到他那里去拜访,不能委屈他,召他上门来,您应当屈身去拜访他。

27——于是先帝就去拜访诸葛亮,总共去了三次,才见到诸葛亮。

28——我没有正确估价自己的德行和能力,想要为天下伸张正义,但是我的智谋有限,所以一再失败,直至现在。

29——但是我的志向到现在还没有放弃,先生认为该采取怎样的办法呢?”

30——现在曹操已经拥有上百万的兵力,挟持天子来命令诸侯各国,(我们)的确不能与之争强夺势。

31——孙权占据江东,已经历三世了,地势险要,民众归附,又任用了有才能的人,孙权这方面只可以把他作为外援,而不可谋取他。

32——人民兴旺富裕,物产丰富,张鲁却不知道爱惜,有才能的人都渴望得到贤明的君主。

33

——这大概是天拿它来资助将军的,将军是否有意夺取它?

34——军既是皇室的后代,又声望很高,闻名天下,广泛接纳英雄,思慕贤才如饥似渴。

35——老百姓谁敢不用竹筐盛着食物、用壶装着水来迎接将军你呢?

36——这的确是处在万分危急存亡难料的关头啊。

37——陛下确实应该广开言路听取群臣意见,发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋鼓舞志士们的勇气,绝不应随便

看轻自己,说出无道理的话,从而堵塞了忠诚进谏的道路。

38——奖惩功过、好坏,不应该因在宫中或在府中而异。

39——如有做坏事违犯法纪的,或尽忠心做善事的,应该一律交给主管部门加以惩办或奖赏,以显示陛下在治理方面公允明察,切不应私心偏袒,使宫廷内外施法不同。

40——亲近贤臣,远避小人,这是汉朝前期所以能够兴盛的原因;亲近小人,远避贤臣,这是汉朝后期所以衰败的原因。

41——在乱世间只求暂且保全性命,不希求在诸侯间扬名显贵。

42——先帝不介意我的身份卑微,见识短浅,委屈地自我降低身份,接连三次到草庐来拜访我,征询我对时局大事的意见,因此我深为感激,从而答应为先帝驱遣效力。

43——后来正遇危亡关头,在战事失败的时候我接受了任命,在危机患难期间我受到委任,至今已有二十一年了。

44——我希望竭尽自己平庸的才能,消灭奸邪势力,复兴汉朝王室,迁归旧日国都。

45——这是我用来报答先帝,并尽忠心于陛下的职责本分。 斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠言, 46——陛下也应该自己思虑谋划,以询问(治国的)好道理,明察和接受正直的进言。

九年级下册文言文重点句子翻译

1——夫子有什么见教呢? 2——为什么不向楚王引见我呢?

3——有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。

4——使百姓定居下来,不能依靠疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,威慑天下不能靠武器装备的强大。

5

——施行仁政的人,帮助支持他的人就多,不施行仁政的人,帮助支持他的人就少。

6——凭借天下人都归顺他的条件,攻打兄弟骨肉都背叛他的人,

7------以上天将要降落重大责任在这样的人身上,一定要道先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦

8——(一个国家)内部如果没有坚守法度的大臣和足以辅佐君主的贤士,外部没有敌国外患,这个国家就往往会导致灭亡。

9 ——然后才知道忧愁患害可以使人生存,而安逸享乐使人萎靡死亡。

10——万钟的俸禄如果不分辨一下是否合于礼义就接受了,万钟的俸禄对我有什么益处呢!

11

——先前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了

12——有权势的人目光短浅,缺少见识,不能深谋远虑。

13——第一次击鼓振作了勇气,第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就消灭了。

14——我看见他们的车轮痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以追击齐军。

15——我与城北徐公相比,哪一个美?

16——我的妻子赞美我,是因为偏爱我;妾赞美我,是因为害怕我;客人赞美我,是想要向我求点什么。

17——能够在公共场所批评议论我的过失,并能传到我的耳朵里的,受下等奖赏。

18——燕国、赵国、韩国、魏国、听说了这件事,都到齐国来朝拜。这就是人们说的“在朝延上征服了别国”

19——凭您的力量,并不能削减魁父这样的小山,能把太行、王屋怎么样?

20——子子孙孙没有穷尽的,可是山不会增高加大,为什么愁挖不平?

九年级上册文言文重点句子翻译

1

——陈涉年轻年轻时,曾经同别人一道被雇佣耕地,(有一次他)停止耕作走到田畔高地上,因失望而叹恨了好久。 2——唉!燕雀怎么能知道鸿鹄的凌云壮志啊!

3——征发贫苦人民去驻守渔阳

4——陈胜、吴广都被编入谪戍的队伍里 5——扶苏因为屡次劝谏的缘故,皇上派(他)在外面带兵。

6——-如今假使我们这些人冒充公子扶苏和项燕的队伍,向全国发出号召,应当有很多人来响应的。 7——现在逃走也是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死,可以吗? 8——天下老百姓苦于秦(的统治)很久了。

9——(况且)再说,大丈夫不死则已,死就要干出一番大事业啊。王侯将相难道有天生的贵种吗?

10

——这是教我们先威服众人罢了。

11——第二天,戍卒中到处谈论,都在指指点点地看着陈胜

12——即使能免于斩刑,可是守卫边境而死的人一定也占十分之六七。

13——几天后,(陈胜)下令召集三老、豪杰一起来集会商议大事。

14

——将军亲自披着坚固的盔甲,手拿着锐利的武器,讨伐无道的昏君,消灭暴虐的秦王

15——我想要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君可要答应我呀! 16——安陵君于是派遣唐雎出使到秦国。 17——是因为我把安陵君看做忠厚长者,所以不打他的主意。 18——现在我用安陵十倍的土地,让安陵君扩大自己的领土,但是他违背我的意愿,是他看不起我吗?”

19——即使如此,但是我是从先王那里接受了封地,愿意始终守护它,不敢(随便)交换。 20——平民发怒,也不过是摘掉帽子赤着脚,用头撞地罢了。 21——如果有能力有胆识的人(被逼得)一定要发怒,(现在将)倒下两具尸体,五步之内淌满鲜血,天下的人将会因此而穿上丧服,今天的情况就是样。

22——心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。现在加上我,将成为四个人了。

23——秦王变了脸色,长跪着向唐雎道歉:

24——那韩国、魏国灭亡了,而安陵国却凭借五十里的土地存留下来,只是因为有先生啊!

25——常常把自己和管仲、乐(yuè)毅相比,当时人们都不承认这件事。

26——这个人只能到他那里去拜访,不能委屈他,召他上门来,您应当屈身去拜访他。

27——于是先帝就去拜访诸葛亮,总共去了三次,才见到诸葛亮。

28——我没有正确估价自己的德行和能力,想要为天下伸张正义,但是我的智谋有限,所以一再失败,直至现在。

29——但是我的志向到现在还没有放弃,先生认为该采取怎样的办法呢?”

30——现在曹操已经拥有上百万的兵力,挟持天子来命令诸侯各国,(我们)的确不能与之争强夺势。

31——孙权占据江东,已经历三世了,地势险要,民众归附,又任用了有才能的人,孙权这方面只可以把他作为外援,而不可谋取他。

32——人民兴旺富裕,物产丰富,张鲁却不知道爱惜,有才能的人都渴望得到贤明的君主。

33

——这大概是天拿它来资助将军的,将军是否有意夺取它?

34——军既是皇室的后代,又声望很高,闻名天下,广泛接纳英雄,思慕贤才如饥似渴。

35——老百姓谁敢不用竹筐盛着食物、用壶装着水来迎接将军你呢?

36——这的确是处在万分危急存亡难料的关头啊。

37——陛下确实应该广开言路听取群臣意见,发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋鼓舞志士们的勇气,绝不应随便

看轻自己,说出无道理的话,从而堵塞了忠诚进谏的道路。

38——奖惩功过、好坏,不应该因在宫中或在府中而异。

39——如有做坏事违犯法纪的,或尽忠心做善事的,应该一律交给主管部门加以惩办或奖赏,以显示陛下在治理方面公允明察,切不应私心偏袒,使宫廷内外施法不同。

40——亲近贤臣,远避小人,这是汉朝前期所以能够兴盛的原因;亲近小人,远避贤臣,这是汉朝后期所以衰败的原因。

41——在乱世间只求暂且保全性命,不希求在诸侯间扬名显贵。

42——先帝不介意我的身份卑微,见识短浅,委屈地自我降低身份,接连三次到草庐来拜访我,征询我对时局大事的意见,因此我深为感激,从而答应为先帝驱遣效力。

43——后来正遇危亡关头,在战事失败的时候我接受了任命,在危机患难期间我受到委任,至今已有二十一年了。

44——我希望竭尽自己平庸的才能,消灭奸邪势力,复兴汉朝王室,迁归旧日国都。

45——这是我用来报答先帝,并尽忠心于陛下的职责本分。 斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠言, 46——陛下也应该自己思虑谋划,以询问(治国的)好道理,明察和接受正直的进言。

九年级下册文言文重点句子翻译

1——夫子有什么见教呢? 2——为什么不向楚王引见我呢?

3——有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。

4——使百姓定居下来,不能依靠疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,威慑天下不能靠武器装备的强大。

5

——施行仁政的人,帮助支持他的人就多,不施行仁政的人,帮助支持他的人就少。

6——凭借天下人都归顺他的条件,攻打兄弟骨肉都背叛他的人,

7------以上天将要降落重大责任在这样的人身上,一定要道先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦

8——(一个国家)内部如果没有坚守法度的大臣和足以辅佐君主的贤士,外部没有敌国外患,这个国家就往往会导致灭亡。

9 ——然后才知道忧愁患害可以使人生存,而安逸享乐使人萎靡死亡。

10——万钟的俸禄如果不分辨一下是否合于礼义就接受了,万钟的俸禄对我有什么益处呢!

11

——先前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了

12——有权势的人目光短浅,缺少见识,不能深谋远虑。

13——第一次击鼓振作了勇气,第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就消灭了。

14——我看见他们的车轮痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以追击齐军。

15——我与城北徐公相比,哪一个美?

16——我的妻子赞美我,是因为偏爱我;妾赞美我,是因为害怕我;客人赞美我,是想要向我求点什么。

17——能够在公共场所批评议论我的过失,并能传到我的耳朵里的,受下等奖赏。

18——燕国、赵国、韩国、魏国、听说了这件事,都到齐国来朝拜。这就是人们说的“在朝延上征服了别国”

19——凭您的力量,并不能削减魁父这样的小山,能把太行、王屋怎么样?

20——子子孙孙没有穷尽的,可是山不会增高加大,为什么愁挖不平?


相关内容

  • 七年级语文上册[第5课世说新语]导学案
  • [预 习 课 导 学](自习 30 分钟) 预习任务: 资料准备:了解<世说新语>的相关文学常识. 自主积累:将重点文言词汇摘抄至摘抄本上并加以记忆. 自我感悟:了解古代聪颖机智少年的故事,学习古人的智慧.诚实.守信,尊重他人的美德. 预习步骤: 第一步:初读文本 读顺读畅,认准字形.读 ...

  • 八年级上册文言文考点集训(学生用)
  • 八年级上册文言文考点集训 一.知识点归类. (一) 重点实词练习. 1.缘溪行( ) .2.具答之( ) .3.屋舍俨然( ) ..4.便扶向路( ) .5.有良田美池桑竹之属( ) .6.欣然规往( ) .7.延至其家( ) .8.斯是陋室( ) .9.可爱者甚蕃( ) .10.亭亭净植( ) . ...

  • 2016人教版七年级语文上册第16课[诫子书]公开课教案
  • 人教版七年级语文上(2016)第四单元16课<诫子书>教学设计 ◆ 教学目标 1.知识与能力 A.了解作者及有关文学常识,积累文中的文言词语. B. 反复朗读,翻译课文,体会作者的感情,积累名言警句. 2.过程与方法 A.朗读.揣摩.品析,感知情感. B.自主与合作探究相结合. 3.情感 ...

  • 陈涉世家导学案(人教版九年级上册)
  • 陈涉世家 第1课时上课时间 _____年____月____日 课型 目标:1.了解陈涉起义这一伟大历史事件,掌握<史记>与司马迁.2.积累文言词语.3.熟读课文,疏通课文1-2段.重点:掌握<史记>与司马迁.熟读课文,疏通课文1-2段.难点:<史记>与司马迁方法: ...

  • 新人教版语文七年级上册文言文知识点总结
  • <世说新语>两则 1. 通假字 尊君在不("不"同"否",句末语气词,表询问.) . 2. 古今异义 与儿女讲论文义(古义:对子侄辈的统称:今义:儿子和女儿),陈太丘与友期行(古义:约定:今义:日期) ... 元方时年七岁,门外戏(古义:玩耍:今义 ...

  • 七年级语文上册[论语十则]教学案例
  • 人教版七年级语文上册 <论语>十则 学习目标 1.掌握常用的文言实词,能用现代汉语翻译课文 . 2.理解课文思想内容,能流畅地朗读.背诵课文. 3.积累成语.格言.警句. 教学重点 理解课文思想内容,能流畅地朗读. 课前准备 1.搜集资料:了解孔子及其儒家学说的概况:了解<论语&g ...

  • 八年级语文上册文言文复习题1
  • 2011八年级上册语文期末复习----文言文 陋 室 铭 (刘禹锡) 山不在高,有仙则名:水不在深,有龙则灵.斯是陋室,惟吾德馨.苔痕上阶绿,草色入帘青.谈笑有鸿儒,往来无白丁.可以调素琴,阅金经.无丝竹之乱耳,无案牍之劳形.南阳诸葛庐,西蜀子云亭.孔子云:"何陋之有?" 一.解 ...

  • 七年级上册课外文言文阅读训练答案
  • 文言文阅读训练 一 阅读下面一段文言文,完成1至3题(12分) 先公(指欧阳修)四岁而孤,家贫无资.太夫人以荻(与芦苇相似的草本植物)画地,教以书字.多诵古人篇章.使学为诗.及其稍长,而家无书读,就闾里(街坊)士人家借而读之,或因而抄录.抄录未毕,已能诵其书,以至昼夜忘寝食,唯读书是务.自幼所作诗赋 ...

  • 初中语文与信息技术整合教学案例
  • 初中语文与信息技术整合教学案例 八年级上 第五单元 <爱莲说> [教材分析] 1.<爱莲说>是人教新课标版初中语文八年级上册第五单元的一篇文言文,教学课时为1课时. 2.本单元的能力训练重点是:学生能够借助注释和工具书读懂课文大意,并且在反复诵读中领会它们丰富的内涵和精美的语 ...