科技创业
月刊
ＰＩＯＮＥＥＲＩＮＧＷＩＴＨＳＣＩＥＮＣＥ＆ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹＭＯＮＴＨＬＹ
中国的传统装饰纹样与现代室内设计
彭
（长沙理工大学
摘
要
进
长沙
湖南４１０００７）
中国传统装饰纹样不但有很好的装饰效果，也是人们对吉祥美好生活的冀望；将中国传统装饰纹样融入到当今的设计中，发展中国传统艺术文化。
关键词传统装饰纹样
室内设计
运用
发展
中图分类号
ＴＵ２３８文献标识码Ａ
１中国传统装饰纹样观念
雕梁画栋，到家具的精雕细琢，器皿的精美纹样，织物的变化多彩……．几乎深入到了中国传统装饰艺术源远流长、自成一
生活的每一个细节。中国传统文化的精神体，其发展也是十分成熟；传统的装饰纹样被深深移植到传统室内空间中，在室内空亦是相当丰富而赋予寓意，应用也极为广间中处处洋溢着对应于民族文化的空间人泛。中国传统装饰纹样深受人们喜爱，无论格，一种潜在的空间的精神气质。
是雕刻、织绣、绘画、印染等都有它特殊的地位，它除了有很好的装饰效果外，更多的３中国传统装饰纹样在装饰材料
是人们对吉祥美好生活的冀望。中国传统中的应用
装饰纹样往往通过借喻、比拟、双关、象征随着装饰行业的兴起，各类装饰材料及谐音等表现手法，将情、景、物融为一体，层出不穷，发展极为迅猛。传统装饰纹样同因而主题鲜明突出，构思巧妙，趣味性强，样适应于现代设计，用于传达现代人的设富有独特的格调和浓烈的民族色彩。一些计意念，只是以不同的材质和表现形式出植物、动物以及图样被约定俗成地作为美现。例如，陶瓷瓷砖的墙面砖，现都设有腰好意义的象征或符号，于是这些纹样便包线和花片，腰线多以二方连续纹样为主，形含了相应的吉祥观念。吉祥观念有：祈福纳式有平板印花或浮雕制版等；花片则多以吉、延年益寿、驱邪避恶、喜庆如意、升官发适合纹样为主兼自由形式，用色丰富，造型财等。吉祥植物有：莲花、
蔓草、石榴、梅、讲究。如仿古砖，所谓仿古砖，就是模仿古竹、松、兰花、牡丹等，吉祥动物有：鹿、龟、时风格的地面效果的一种砖样，仿古砖都鹤、蝙蝠、蝴蝶、龙、凤、象、鱼之类等。表现是哑面砖，纹路古韵自然，略带凹凸起伏，形式多以纹样、图案形式出现，表达了人们仿古砖有装饰纹样的图案拼贴，表现手法对万事万物希冀祝福的心理意愿和生活追丰富，有角隅纹样、适合纹样、二方连续等求，它在装饰上反映的更是至善至美的本装饰纹样与之相配，其效果更加完整，更具质。
古时意境。
２中国传统装饰纹样与室内设计
当今墙纸、墙布、布艺的种类也是颇为的联系
全面，有完全的肌理纹路，也有仿各种材质；中国传统装饰纹样在其中同样得以体古代室内装饰从顶棚到地面，彩画木现，它们隐形的图案中有很多就是四方连雕多种装饰形式处处皆是，形成了一个丰续纹样，造型生趣、版面规整、活而不乱、相富的视觉感受的世界，尤以大型建筑、宫殿当细腻，还有仿蓝印花布的纹样、福字印、建筑、寺庙建筑等最为突出。顶棚上有藻寿字印等。
井，天花有彩画，梁架檐枋间也遍布彩画和随处可见的铁艺花栏，大到园林建筑雕刻。建筑中的每一根柱子，每扇门窗雕刻的护栏、隔栏，小到家居里面的楼梯扶手，着形象生动的动物、植物等各不相同的纹装饰纹样也多来自于传统装饰纹样，形式样，青铜工艺中的错金银、玉石镶嵌，汉代有铸铁的，也有铁艺定做的，颜色可选，纹极端精美、空前绝后的漆器铜镜、织锦等样造型和谐，无限延伸，富于变化。
等，勾画出充满幻想的浪漫世界。从建筑的
在大型公共场所，如星级酒店、商务会
收稿日期：２００８－０１－０８
１４６
科技创业月刊２００８年第５期
所的地面石材拼贴，以多种石材为元素来表现拼贴内容，图案形式多种多样，有方形、多边形、圆形、椭圆形等，图案内容为花卉变型居多，如莲花、牡丹、菊花等，多寓意为花开富贵。裁切工艺为用水刀切缘而出，边缘平滑，恰到好处，使之形象完美，更有生气。
４中国传统装饰纹样在现代室内
设计中的体现
著名的艺术家常水娜设计了人民大会堂的宴会厅、大会堂外部的装饰图案以及民族文化的一些装饰图案，其中很多设计都吸收借鉴了我国古代的装饰图案精华。
中国传统装饰纹样在室内设计中的体现，很多人会理解为只适合中国传统的室内装饰，或者说只要看到了传统装饰纹样就意味着室内设计风格是中国的古典室内设计风格；这样的风格是普遍存在的，虽然片面，但也不无其道理，说明传统装饰纹样在人们的印象中都有着其特殊的地位和影响。现代设计风格讲究简约、自然、高雅、或者说功能主义，很多人就会认为中国传统装饰纹样虽然丰富但是繁琐，难以在现代室内设计中得以体现，而且以传统装饰纹样作为设计元素，种类相当繁多，数不胜数，不知如何下手，于是干脆放弃。因此，装饰纹样在现代室内设计中不能蓬勃发展。
那么，除了不能反映纯粹的中国传统内格之外，就不能很好地运用于现代的室内设计之中吗？当然不是，反之，倒是可以很恰当地运用于其中。但在设计的前提下，必须具备两点：首先是对传统装饰纹样的掌握程度，其次是对现代设计元素的运用程度，这样的设计才会达到一种和谐。以传统装饰纹样的原形为设计元素，通过提炼、概括等手法，用不同的材质恰如其分地运
我国行政规范性文件撤销制度之研究
用到现代的室内设计中去，使设计的本身更加丰富、更具文化内涵。
我们现今生活在高速发展的网络时代，而网络公司的装修设计似乎与中国传统装饰纹样毫不沾边，风马牛不相及。某一大型网络公司，整个设计风格就是后现代夸张，用材也极端现代。铝塑派，造型前卫、
板、不锈钢、冲孔板、特殊玻璃等；处处透着一股虚幻室内的感受；然而定睛一看，最惹视线的却是公司形象背景墙上的两个青花生活，白色大瓷盘，盘子本身就代表生存、
瓷盘边缘的深兰色图案清晰细腻而优雅舒展，中央分别镶有“和“两个符号。科＠”ｅ”技与艺术的结合、古今的融合，一种平和之美。用设计艺术体现行业的同时，也使中国传统装饰纹样得以升华。
现代家居室内设计也是一个旺盛时期，讲究造型、材料、色彩，在发展过程中，也越来越讲究设计文化。如套现代居室设
计，其客厅沙发背景由四个镶嵌着蝴蝶图案的画框组成，里面不同的蝴蝶造型栩栩如生，张开双翅，呈现美丽的纹样；与客厅连体的阳台护栏，用铁艺制成的蝴蝶图案，简单自然；客厅顶部是蝴蝶的半边翅膀造型；而客厅的电视背景墙则是一整幅向日葵的抽象画。设计师的主题为“蝶恋花”，采用了“蝴蝶”作为设计元素融入室内设计中，利用精致而美丽的蝴蝶图案纹样，体现着整个家居的设计风格，并富有春天的气息，充满一种朝气、一种活力。而蝴蝶图案在中国传统装饰纹样里寓意着“福”富”、“，表达了人们对美好生活的祝愿。巧妙地将中国传统装饰纹样应用到现代室内设计之中。
在现代室内设计中，有不少的室内设计师根本谈不上有很好的设计创意，甚至没有主题，更谈不上用了何种设计元素，简单的说，就是设计没有理由，完全的随心所
１２
欲，也正是因为对中国传统装饰纹样没有过多的了解，不能把握好中国传统装饰纹的造型特点和设计原则，也就更难精妙的运用于设计之中。
随着新颖的现代材料出现，审美观念和情趣不断更新，世界交流和融通飞速发展，如何将中国传统装饰纹样很好地融入到当今的设计中来，是需要我们做出长期的努力，共同发展中国传统艺术文化。
参考文献
郑军．中国吉祥纹样设计大系［Ｍ］．南宁：广西美术出版社，１９９７
中国建筑装饰协会．中国建筑装饰装修［Ｍ］．北京：中国建筑装饰装修出版社，２００３
（责任编辑晓天）
ＣｈｉｎｅｓｅＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＤｅｃｏｒａｔｉｖｅＧｒａｉｎＴｙｐｅａｎｄＭｏｄｅｒｎＩｎｔｅｒｉｏｒＤｅｓｉｇｎ
Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｄｅｃｏｒａｔｉｖｅｇｒａｉｎｔｙｐｅｉｓｎｏｔｏｎｌｙｇｏｏｄｅｆｆｅｃｔｉｖｅｉｎｄｅｃｏｒａｔｉｏｎ，ｂｕｔａｌｓｏｐｅｏｐｌｅｌｏｏｋｉｎｇｆｏｒｔｈｅａｕｓ－ｐｉｃｉｏｕｓａｎｄｂｅｔｔｅｒｌｉｆｅ；ＢｒｉｎｇＣｈｉｎｅｓｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｄｅｃｏｒａｔｉｖｅｇｒａｉｎｔｙｐｅｉｎｔｏｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙｄｅｓｉｇｎｉｎｇｗｉｌｌｐｕｓｈｆｏｕｗａｒｄｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅａｒｔａｎｄｃｕｌｔｕｒｅ．
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｄｅｃｏｒａｔｉｖｅｇｒａｉｎｔｙｐｅ，ｉｎｔｅｒｉｏｒｄｅｓｉｇｎ，ｕｓｅ，ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ
（上接第１１７页）规范性文件备案、审查和撤销的专门法律，健全其他规范性文件监督机制，改变长期以来其他规范性文件在立法体制上不属于立法法认定的正式法律渊源的状况。加强对规章以下行政规范性文件的监督制约，明确规章以下的规范性文件备案、审查的具体程序和撤销依据、撤销主体、撤销程序及撤销的法律效力等相关问题，提高对其他规范性文件的监督力度及撤销制度的可操作性。
虽然《立法法》规章制定程序条例》、《对社会团体、企业事业组织、公民提起审查建议作出了规定，但利益相关人既不能经常性地启动审查程序，又不能对审查结果给予必要的关注和监督，审查建议也没有任何强制意义。这样，权力机关对抽象行政行为的审查监督势必流于空谈。因此，可以取消审查建议，允许其他国家机关、社会团体、企事业组织和公民像国务院、中央军事委员会、最高人民法院、最高人民检察院和各省、自治区、直辖市的人民代表大会常务委员会那样，向全国人大常委会提出审查要求，这样就可以增加审查启动的动力来
源，有效启动及撤销程序。
参考文献
１２３４
罗豪才．行政法学［Ｍ］．北京：北京大学出版社，
２０００
应松年．行政法学新论［Ｍ］．北京：中国政法大学出版社，１９９８
马怀德．行政法与行政诉讼法［Ｍ］．北京：中国法制出版社，２００５
姜明安．行政法与行政诉讼法［Ｍ］．北京：北京大学出版社，２００５
（责任编辑戴钧）
４．４完善利害关系人的审查要求制度，增
加外部审查启动来源
ＳｔｕｄｙｏｎｔｈｅＲｅｇｕｌａｔｏｒｙＤｏｃｕｍｅｎｔｓＲｅｐｅａｌｉｎｇＳｙｓｔｅｍｉｎＣｈｉｎａ
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｉｎｏｕｒｃｏｕｎｔｒｙ，ｔｈｅｒｅｇｕｌａｔｏｒｙｄｏｃｕｍｅｎｔｓｒｅｐｅａｌｉｎｇｓｙｓｔｅｍｉｎｗｈｉｃｈｌｅｇｉｓｌａｔｕｒｅａｎｄａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｖｅｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎａｒｅｍａｉｎｒｅｐｅａｌｉｎｇｂｏｄｉｅｓ，ｈａｓａｌｒｅａｄｙｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄ，ｂｕｔｉｔｈａｓｂｅｅｎｕｎａｂｌｅｔｏｒｅａｌｉｚｅｔｈｅｔｈｅｏｒｅｔｉｃａｌｄｅｓｉｇｎｉｎｇｅｆｆｅｃｔｂｅｃａｕｓｅｏｆｔｈｅｌａｃｋｏｆｓｐｅｃｉａｌｉｚｅｄａｇｅｎｃｙａｎｄｃｏｎｃｒｅｔｅｐｒｏｃｅｄｕｒｅｓ．Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅａｎａｌｙｓｅｓｄｅｅｐｌｙａｎｄｇｉｖｅｓｓｏｍｅｓｕｇｇｅｓｔｉｏｎｓａｂｏｕｔｔｈｅｒｅｐｅａｌｉｎｇｍｅｃｈａｎｉｓｍｂａｓｅｄｏｎｔｈｅａｃｔｕａｌｓｉｔｕａｔｉｏｎ．
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｔｈｅｒｅｇｕｌａｔｏｒｙｄｏｃｕｍｅｎｔｓ，ｒｅｐｅａｌｉｎｇｓｙｓｔｅｍ，ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｖｅｌｅｇｉｓｌａｔｉｏｎ
ＰＩＯＮＥＥＲＩＮＧＷＩＴＨＳＣＩＥＮＣＥ＆ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹＭＯＮＴＨＬＹＮＯ．５２００８１４７
科技创业
月刊
ＰＩＯＮＥＥＲＩＮＧＷＩＴＨＳＣＩＥＮＣＥ＆ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹＭＯＮＴＨＬＹ
中国的传统装饰纹样与现代室内设计
彭
（长沙理工大学
摘
要
进
长沙
湖南４１０００７）
中国传统装饰纹样不但有很好的装饰效果，也是人们对吉祥美好生活的冀望；将中国传统装饰纹样融入到当今的设计中，发展中国传统艺术文化。
关键词传统装饰纹样
室内设计
运用
发展
中图分类号
ＴＵ２３８文献标识码Ａ
１中国传统装饰纹样观念
雕梁画栋，到家具的精雕细琢，器皿的精美纹样，织物的变化多彩……．几乎深入到了中国传统装饰艺术源远流长、自成一
生活的每一个细节。中国传统文化的精神体，其发展也是十分成熟；传统的装饰纹样被深深移植到传统室内空间中，在室内空亦是相当丰富而赋予寓意，应用也极为广间中处处洋溢着对应于民族文化的空间人泛。中国传统装饰纹样深受人们喜爱，无论格，一种潜在的空间的精神气质。
是雕刻、织绣、绘画、印染等都有它特殊的地位，它除了有很好的装饰效果外，更多的３中国传统装饰纹样在装饰材料
是人们对吉祥美好生活的冀望。中国传统中的应用
装饰纹样往往通过借喻、比拟、双关、象征随着装饰行业的兴起，各类装饰材料及谐音等表现手法，将情、景、物融为一体，层出不穷，发展极为迅猛。传统装饰纹样同因而主题鲜明突出，构思巧妙，趣味性强，样适应于现代设计，用于传达现代人的设富有独特的格调和浓烈的民族色彩。一些计意念，只是以不同的材质和表现形式出植物、动物以及图样被约定俗成地作为美现。例如，陶瓷瓷砖的墙面砖，现都设有腰好意义的象征或符号，于是这些纹样便包线和花片，腰线多以二方连续纹样为主，形含了相应的吉祥观念。吉祥观念有：祈福纳式有平板印花或浮雕制版等；花片则多以吉、延年益寿、驱邪避恶、喜庆如意、升官发适合纹样为主兼自由形式，用色丰富，造型财等。吉祥植物有：莲花、
蔓草、石榴、梅、讲究。如仿古砖，所谓仿古砖，就是模仿古竹、松、兰花、牡丹等，吉祥动物有：鹿、龟、时风格的地面效果的一种砖样，仿古砖都鹤、蝙蝠、蝴蝶、龙、凤、象、鱼之类等。表现是哑面砖，纹路古韵自然，略带凹凸起伏，形式多以纹样、图案形式出现，表达了人们仿古砖有装饰纹样的图案拼贴，表现手法对万事万物希冀祝福的心理意愿和生活追丰富，有角隅纹样、适合纹样、二方连续等求，它在装饰上反映的更是至善至美的本装饰纹样与之相配，其效果更加完整，更具质。
古时意境。
２中国传统装饰纹样与室内设计
当今墙纸、墙布、布艺的种类也是颇为的联系
全面，有完全的肌理纹路，也有仿各种材质；中国传统装饰纹样在其中同样得以体古代室内装饰从顶棚到地面，彩画木现，它们隐形的图案中有很多就是四方连雕多种装饰形式处处皆是，形成了一个丰续纹样，造型生趣、版面规整、活而不乱、相富的视觉感受的世界，尤以大型建筑、宫殿当细腻，还有仿蓝印花布的纹样、福字印、建筑、寺庙建筑等最为突出。顶棚上有藻寿字印等。
井，天花有彩画，梁架檐枋间也遍布彩画和随处可见的铁艺花栏，大到园林建筑雕刻。建筑中的每一根柱子，每扇门窗雕刻的护栏、隔栏，小到家居里面的楼梯扶手，着形象生动的动物、植物等各不相同的纹装饰纹样也多来自于传统装饰纹样，形式样，青铜工艺中的错金银、玉石镶嵌，汉代有铸铁的，也有铁艺定做的，颜色可选，纹极端精美、空前绝后的漆器铜镜、织锦等样造型和谐，无限延伸，富于变化。
等，勾画出充满幻想的浪漫世界。从建筑的
在大型公共场所，如星级酒店、商务会
收稿日期：２００８－０１－０８
１４６
科技创业月刊２００８年第５期
所的地面石材拼贴，以多种石材为元素来表现拼贴内容，图案形式多种多样，有方形、多边形、圆形、椭圆形等，图案内容为花卉变型居多，如莲花、牡丹、菊花等，多寓意为花开富贵。裁切工艺为用水刀切缘而出，边缘平滑，恰到好处，使之形象完美，更有生气。
４中国传统装饰纹样在现代室内
设计中的体现
著名的艺术家常水娜设计了人民大会堂的宴会厅、大会堂外部的装饰图案以及民族文化的一些装饰图案，其中很多设计都吸收借鉴了我国古代的装饰图案精华。
中国传统装饰纹样在室内设计中的体现，很多人会理解为只适合中国传统的室内装饰，或者说只要看到了传统装饰纹样就意味着室内设计风格是中国的古典室内设计风格；这样的风格是普遍存在的，虽然片面，但也不无其道理，说明传统装饰纹样在人们的印象中都有着其特殊的地位和影响。现代设计风格讲究简约、自然、高雅、或者说功能主义，很多人就会认为中国传统装饰纹样虽然丰富但是繁琐，难以在现代室内设计中得以体现，而且以传统装饰纹样作为设计元素，种类相当繁多，数不胜数，不知如何下手，于是干脆放弃。因此，装饰纹样在现代室内设计中不能蓬勃发展。
那么，除了不能反映纯粹的中国传统内格之外，就不能很好地运用于现代的室内设计之中吗？当然不是，反之，倒是可以很恰当地运用于其中。但在设计的前提下，必须具备两点：首先是对传统装饰纹样的掌握程度，其次是对现代设计元素的运用程度，这样的设计才会达到一种和谐。以传统装饰纹样的原形为设计元素，通过提炼、概括等手法，用不同的材质恰如其分地运
我国行政规范性文件撤销制度之研究
用到现代的室内设计中去，使设计的本身更加丰富、更具文化内涵。
我们现今生活在高速发展的网络时代，而网络公司的装修设计似乎与中国传统装饰纹样毫不沾边，风马牛不相及。某一大型网络公司，整个设计风格就是后现代夸张，用材也极端现代。铝塑派，造型前卫、
板、不锈钢、冲孔板、特殊玻璃等；处处透着一股虚幻室内的感受；然而定睛一看，最惹视线的却是公司形象背景墙上的两个青花生活，白色大瓷盘，盘子本身就代表生存、
瓷盘边缘的深兰色图案清晰细腻而优雅舒展，中央分别镶有“和“两个符号。科＠”ｅ”技与艺术的结合、古今的融合，一种平和之美。用设计艺术体现行业的同时，也使中国传统装饰纹样得以升华。
现代家居室内设计也是一个旺盛时期，讲究造型、材料、色彩，在发展过程中，也越来越讲究设计文化。如套现代居室设
计，其客厅沙发背景由四个镶嵌着蝴蝶图案的画框组成，里面不同的蝴蝶造型栩栩如生，张开双翅，呈现美丽的纹样；与客厅连体的阳台护栏，用铁艺制成的蝴蝶图案，简单自然；客厅顶部是蝴蝶的半边翅膀造型；而客厅的电视背景墙则是一整幅向日葵的抽象画。设计师的主题为“蝶恋花”，采用了“蝴蝶”作为设计元素融入室内设计中，利用精致而美丽的蝴蝶图案纹样，体现着整个家居的设计风格，并富有春天的气息，充满一种朝气、一种活力。而蝴蝶图案在中国传统装饰纹样里寓意着“福”富”、“，表达了人们对美好生活的祝愿。巧妙地将中国传统装饰纹样应用到现代室内设计之中。
在现代室内设计中，有不少的室内设计师根本谈不上有很好的设计创意，甚至没有主题，更谈不上用了何种设计元素，简单的说，就是设计没有理由，完全的随心所
１２
欲，也正是因为对中国传统装饰纹样没有过多的了解，不能把握好中国传统装饰纹的造型特点和设计原则，也就更难精妙的运用于设计之中。
随着新颖的现代材料出现，审美观念和情趣不断更新，世界交流和融通飞速发展，如何将中国传统装饰纹样很好地融入到当今的设计中来，是需要我们做出长期的努力，共同发展中国传统艺术文化。
参考文献
郑军．中国吉祥纹样设计大系［Ｍ］．南宁：广西美术出版社，１９９７
中国建筑装饰协会．中国建筑装饰装修［Ｍ］．北京：中国建筑装饰装修出版社，２００３
（责任编辑晓天）
ＣｈｉｎｅｓｅＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＤｅｃｏｒａｔｉｖｅＧｒａｉｎＴｙｐｅａｎｄＭｏｄｅｒｎＩｎｔｅｒｉｏｒＤｅｓｉｇｎ
Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｄｅｃｏｒａｔｉｖｅｇｒａｉｎｔｙｐｅｉｓｎｏｔｏｎｌｙｇｏｏｄｅｆｆｅｃｔｉｖｅｉｎｄｅｃｏｒａｔｉｏｎ，ｂｕｔａｌｓｏｐｅｏｐｌｅｌｏｏｋｉｎｇｆｏｒｔｈｅａｕｓ－ｐｉｃｉｏｕｓａｎｄｂｅｔｔｅｒｌｉｆｅ；ＢｒｉｎｇＣｈｉｎｅｓｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｄｅｃｏｒａｔｉｖｅｇｒａｉｎｔｙｐｅｉｎｔｏｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙｄｅｓｉｇｎｉｎｇｗｉｌｌｐｕｓｈｆｏｕｗａｒｄｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅａｒｔａｎｄｃｕｌｔｕｒｅ．
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｄｅｃｏｒａｔｉｖｅｇｒａｉｎｔｙｐｅ，ｉｎｔｅｒｉｏｒｄｅｓｉｇｎ，ｕｓｅ，ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ
（上接第１１７页）规范性文件备案、审查和撤销的专门法律，健全其他规范性文件监督机制，改变长期以来其他规范性文件在立法体制上不属于立法法认定的正式法律渊源的状况。加强对规章以下行政规范性文件的监督制约，明确规章以下的规范性文件备案、审查的具体程序和撤销依据、撤销主体、撤销程序及撤销的法律效力等相关问题，提高对其他规范性文件的监督力度及撤销制度的可操作性。
虽然《立法法》规章制定程序条例》、《对社会团体、企业事业组织、公民提起审查建议作出了规定，但利益相关人既不能经常性地启动审查程序，又不能对审查结果给予必要的关注和监督，审查建议也没有任何强制意义。这样，权力机关对抽象行政行为的审查监督势必流于空谈。因此，可以取消审查建议，允许其他国家机关、社会团体、企事业组织和公民像国务院、中央军事委员会、最高人民法院、最高人民检察院和各省、自治区、直辖市的人民代表大会常务委员会那样，向全国人大常委会提出审查要求，这样就可以增加审查启动的动力来
源，有效启动及撤销程序。
参考文献
１２３４
罗豪才．行政法学［Ｍ］．北京：北京大学出版社，
２０００
应松年．行政法学新论［Ｍ］．北京：中国政法大学出版社，１９９８
马怀德．行政法与行政诉讼法［Ｍ］．北京：中国法制出版社，２００５
姜明安．行政法与行政诉讼法［Ｍ］．北京：北京大学出版社，２００５
（责任编辑戴钧）
４．４完善利害关系人的审查要求制度，增
加外部审查启动来源
ＳｔｕｄｙｏｎｔｈｅＲｅｇｕｌａｔｏｒｙＤｏｃｕｍｅｎｔｓＲｅｐｅａｌｉｎｇＳｙｓｔｅｍｉｎＣｈｉｎａ
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｉｎｏｕｒｃｏｕｎｔｒｙ，ｔｈｅｒｅｇｕｌａｔｏｒｙｄｏｃｕｍｅｎｔｓｒｅｐｅａｌｉｎｇｓｙｓｔｅｍｉｎｗｈｉｃｈｌｅｇｉｓｌａｔｕｒｅａｎｄａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｖｅｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎａｒｅｍａｉｎｒｅｐｅａｌｉｎｇｂｏｄｉｅｓ，ｈａｓａｌｒｅａｄｙｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄ，ｂｕｔｉｔｈａｓｂｅｅｎｕｎａｂｌｅｔｏｒｅａｌｉｚｅｔｈｅｔｈｅｏｒｅｔｉｃａｌｄｅｓｉｇｎｉｎｇｅｆｆｅｃｔｂｅｃａｕｓｅｏｆｔｈｅｌａｃｋｏｆｓｐｅｃｉａｌｉｚｅｄａｇｅｎｃｙａｎｄｃｏｎｃｒｅｔｅｐｒｏｃｅｄｕｒｅｓ．Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅａｎａｌｙｓｅｓｄｅｅｐｌｙａｎｄｇｉｖｅｓｓｏｍｅｓｕｇｇｅｓｔｉｏｎｓａｂｏｕｔｔｈｅｒｅｐｅａｌｉｎｇｍｅｃｈａｎｉｓｍｂａｓｅｄｏｎｔｈｅａｃｔｕａｌｓｉｔｕａｔｉｏｎ．
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｔｈｅｒｅｇｕｌａｔｏｒｙｄｏｃｕｍｅｎｔｓ，ｒｅｐｅａｌｉｎｇｓｙｓｔｅｍ，ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｖｅｌｅｇｉｓｌａｔｉｏｎ
ＰＩＯＮＥＥＲＩＮＧＷＩＴＨＳＣＩＥＮＣＥ＆ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹＭＯＮＴＨＬＹＮＯ．５２００８１４７