英语写作的过程教学

  英语写作能力是学生英语语言学习的基本能力之一,也最能反映学生对英语语言的准确运用。在传统写作教学中,很多教师都比较注重学生写的结果,强调语法规则和句型的正确使用,以及书写和卷面的美观,而往往忽略了写作的过程教学,如:写前的审题,写作中的策略,写后的修改、评价与鉴赏等。笔者认为,重视英语写作的过程教学,有助于培养写作的思维,将极大提升学生的写作能力。

  一、写前的审题

  审题是写作前必备的环节,没有审清题目就盲目下笔容易导致写作目的不明确、跑题、逻辑混乱等问题。因此在写作前必须要阅读书面表达的要求并认真审题。

  1.弄清书面表达题目的命题特点

  书面表达的命题人往往是通过一些简要的文字信息、图片或表格等提示,要求学生通过写作,准确传达出所要求的信息内容。那么命题的意图是什么?想要考查学生哪方面的知识与能力?写作的对象是谁?文章应该运用什么样的体裁?提示或隐含的信息内容有哪些?该用怎样的逻辑顺序组织文章的材料?这些问题的答案都是命题人希望在学生的文章中得到,要求在学生所写的文章中反映出来,才算是达到了写作的目的。因此教师在写作教学过程中,要教会学生如何弄清命题的特点,才能写出命题人期望的好作文。

  2.辨别写作题目的体裁、人称与时态

  写作的格式是由文章的体裁决定的,说明文、议论文、记叙文、应用文格式不一样。信件、通知、日记以及故事的描写又有不同的对象和时间,人称与时态运用就一定要恰当。教学生如何审题,就需要教会他们正确运用文章所需的格式、人称和时态,例如:信件格式应有称呼(beginning)、问候语(greetings)、结束语(ending)、签名(signature),针对的对象往往是第二人称(you);日记格式一般包含日期(date)、天气(weather),是记录作者自己(第一人称I or we)当天已经做过的事情;故事的描写通常是叙述别人的故事,常用第三人称(he, she or they)来写,又根据文章中事件发生的时间来确定准确的时态。

  3.找出文章中已提示和未提示(隐含)的要点内容

  一般情况下,书面表达所要求写出的信息要点包括两个方面的内容:一是明确给出的要点;二是隐含在题目说明文字里面的要点。学生往往能把明确给出的要点内容表达出来,而漏掉隐含的要点内容,就导致了文章要点不全,表达不完整,没有按要求传达出所有的信息。例如这样一个写作题目:

  根据调查,目前我国学生体质健康状况下降明显,原因有很多方面。请根据下面要点提示写一篇120字左右的文章,并提出合理建议。要点如下:①饮食习惯不好,身高体重增加,体质下降;②沉迷于网络,不参加体育锻炼;③课业负担重,作业太多,学习时间太长。

  对于这个写作题目,所有学生都会写到给出的三个要点,而很多学生容易忽略“根据调查,目前我国学生体质健康状况下降明显”和“提出合理建议”这两点隐含内容。

  4.理清文章的逻辑关系

  英语是一门逻辑性很强的语言,逻辑关系不清,文章往往不连贯,可读性就不强。要写出通顺连贯、易读易懂的文章,审题时就必须注重文章内容的逻辑顺序,首先要理清先写什么,后写什么。同时,恰当使用连接词也能增强文章的逻辑性,使文章条理清晰,连贯流畅。教师在教学中可介绍给学生一些常用的连接词,如:表示“对照”的but, however, on the contrary, on the other hand;表示“添加”的in addition, what’s more;表示“评注”的luckily, unfortunately, more importantly;表示“次序”的first, then, next, finally等。当然,连接词要用得恰当和适量,不能到处都用,否则会起到适得其反的效果。

  审题结束,教师可建议学生根据获得的信息为写作搭好框架,打下草稿,为下一步的写作打好基础。

  二、写作的策略

  写出一篇好的英语书面表达,掌握足够的词汇、句型及语法知识是必要的,但笔者认为除了语言基础知识以外,更要注重写作的技巧,因为写作是有方法有策略的,只要遵循一定的写作策略,写作能力就可以得到很大提升。

  1.阅读与背诵法

  广泛的阅读背诵能提供给学生一片语言的海洋,我们常说“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,指的就是阅读与写作的关系。阅读能使学生积累丰富的词汇和充实的材料,接触更多地道的语言,见识更广的文章题材,学会精巧的写作构思。中国学生在学习英语的过程中,难免受到母语的影响,中文式英语随处可见,而大量的阅读有助于更多了解英语语言的文化,接触更地道的英语语言,尤其是阅读与背诵经典的短文或段落,收集优美的句子,能有效地帮助学生写出类似的美文佳句。

  2.模仿与改写法

  对于初学英语写作的学生来讲,写出好的书面表达会比较困难,教师在写作教学中可多采用仿写与改写的方法。例如给学生一篇范文,让学生熟悉以后,再让学生模仿写一篇文章,内容只需稍作更换,但仍保留与原范文的相似性,这样就克服了学生不会写的障碍,每个学生都会写,而只要学生会写,就是一个好的开始。然后逐渐过渡到学生独立完成写作,学生就能写得很好。

  教材课文是学生最熟悉的范文,凡有精彩的课文,教师都可以指导学生对课文内容进行改写或缩写,甚至还可以降低难度让学生摘抄精彩段与句,只要长期坚持下去,同样能有效促进写作能力的提高。

  3.遵循语言习惯、追求简单语言

  很多学生在具备一定语言基础和较强写作能力之后,往往会追求一些结构复杂的语言,以为这样就更能体现在写作中很强的能力水平,也就是在写作中不遵循语言交流的习惯,编造出过于复杂而又不符合语言使用者习惯的句子,读起来感觉别扭。例如有这样一段话:我看见一个小女孩在追赶一只猫,她父亲给她买了一块面包当早饭,而猫偷吃了面包,所以小女孩很生气。有个学生就用了一句话来描述,他是这样写的:I saw a little girl, who was very angry, running after a cat that stole a piece of bread which her father bought her for breakfast. 我们在批改学生的英语作文时,不难见到类似的复杂句,事实上,在日常生活中,人们常常不会说出这样的句子,这不符合说话的习惯,而往往会用几个简单句来表达,如I saw a little girl running after a cat. Her father bought her a piece of bread for breakfast but the cat stole it, so the girl was very angry. 这样的表达就显得简单明了,听者就不会感觉怪,感觉别扭。简单的语言更能让作者的意思表达清楚明白,更能准确传达作者的思想,因此教师应引导学生尽可能使用简单的语言表达,要知道“简单就是美”的道理,能用简单的方式解决复杂的问题,才最能体现高超的能力。

  三、写后的修改、评价与鉴赏

  学生完成一篇写作任务后,教师应该及时要求对文章进行修改、评价和鉴赏,通过反馈信息,进一步美化文章,形成一篇满意的写作成果。

  1.对一篇作文的修改可以采用学生自己独立修改、学生之间交换或合作修改、教师批改等方式

  独立修改可通过反复阅读,查找缺陷的方式来进行,也可以把所写文章当做短文改错的题目进行修改,目的是让学生自己发现问题并解决问题,这种方式会让学生知道自己的不足,印象更加深刻。但有时自己范的错误不容易被自己发现,这时可让学生交换修改,在发现别人问题的同时也反思自己的问题,或者让同桌的学生合作,一起修改,互相促进,体现生生互动、合作学习、共同进步的学习理念。教师批改应重在一个“批”字上,只改正错误还不足以让学生明白为什么要这样改,要批上教师对文章的总体看法,指出文章的优缺点,便于学生改进。一般来说,如果有可能,当面批改的方式效果更佳。

  2.评价是师生教学活动中非常重要的组成部分,通过评价引导学生参与学习反思,及时调整学习策略

  学生完成一篇写作任务后,最期待的事情莫过于能得到教师的肯定,因此对作文的评价除了客观以外,更重要的是要评价学生的进步与发展,要带着欣赏和赞美去评价。评价方式可以多种多样,如学生自我评价,生生互评,小组探讨等,这样便于生生交流,了解自己或别的学生是怎样看待一篇作文的好与坏。当然,学生往往更在乎教师的评价,一篇好的文章,教师可在稍作修改后当做范文让其他学生去阅读,去体会文章的美,同时这对文章作者来说也是一种莫大的鼓励,有的学生可能还终生难忘。而对于一般的作文,教师可选取文中较好的段落或一两个句子来评价,以避免伤害学生的写作自信心,激发学生写作的热情,达到提高写作能力的目的。因此,评价重在欣赏,美文佳句必将层出不穷。

  总之,英语写作教学不能只看结果,应重视写作的过程教学,在写作过程中培养学生的写作思维与策略,进而提高写作能力。

  英语写作能力是学生英语语言学习的基本能力之一,也最能反映学生对英语语言的准确运用。在传统写作教学中,很多教师都比较注重学生写的结果,强调语法规则和句型的正确使用,以及书写和卷面的美观,而往往忽略了写作的过程教学,如:写前的审题,写作中的策略,写后的修改、评价与鉴赏等。笔者认为,重视英语写作的过程教学,有助于培养写作的思维,将极大提升学生的写作能力。

  一、写前的审题

  审题是写作前必备的环节,没有审清题目就盲目下笔容易导致写作目的不明确、跑题、逻辑混乱等问题。因此在写作前必须要阅读书面表达的要求并认真审题。

  1.弄清书面表达题目的命题特点

  书面表达的命题人往往是通过一些简要的文字信息、图片或表格等提示,要求学生通过写作,准确传达出所要求的信息内容。那么命题的意图是什么?想要考查学生哪方面的知识与能力?写作的对象是谁?文章应该运用什么样的体裁?提示或隐含的信息内容有哪些?该用怎样的逻辑顺序组织文章的材料?这些问题的答案都是命题人希望在学生的文章中得到,要求在学生所写的文章中反映出来,才算是达到了写作的目的。因此教师在写作教学过程中,要教会学生如何弄清命题的特点,才能写出命题人期望的好作文。

  2.辨别写作题目的体裁、人称与时态

  写作的格式是由文章的体裁决定的,说明文、议论文、记叙文、应用文格式不一样。信件、通知、日记以及故事的描写又有不同的对象和时间,人称与时态运用就一定要恰当。教学生如何审题,就需要教会他们正确运用文章所需的格式、人称和时态,例如:信件格式应有称呼(beginning)、问候语(greetings)、结束语(ending)、签名(signature),针对的对象往往是第二人称(you);日记格式一般包含日期(date)、天气(weather),是记录作者自己(第一人称I or we)当天已经做过的事情;故事的描写通常是叙述别人的故事,常用第三人称(he, she or they)来写,又根据文章中事件发生的时间来确定准确的时态。

  3.找出文章中已提示和未提示(隐含)的要点内容

  一般情况下,书面表达所要求写出的信息要点包括两个方面的内容:一是明确给出的要点;二是隐含在题目说明文字里面的要点。学生往往能把明确给出的要点内容表达出来,而漏掉隐含的要点内容,就导致了文章要点不全,表达不完整,没有按要求传达出所有的信息。例如这样一个写作题目:

  根据调查,目前我国学生体质健康状况下降明显,原因有很多方面。请根据下面要点提示写一篇120字左右的文章,并提出合理建议。要点如下:①饮食习惯不好,身高体重增加,体质下降;②沉迷于网络,不参加体育锻炼;③课业负担重,作业太多,学习时间太长。

  对于这个写作题目,所有学生都会写到给出的三个要点,而很多学生容易忽略“根据调查,目前我国学生体质健康状况下降明显”和“提出合理建议”这两点隐含内容。

  4.理清文章的逻辑关系

  英语是一门逻辑性很强的语言,逻辑关系不清,文章往往不连贯,可读性就不强。要写出通顺连贯、易读易懂的文章,审题时就必须注重文章内容的逻辑顺序,首先要理清先写什么,后写什么。同时,恰当使用连接词也能增强文章的逻辑性,使文章条理清晰,连贯流畅。教师在教学中可介绍给学生一些常用的连接词,如:表示“对照”的but, however, on the contrary, on the other hand;表示“添加”的in addition, what’s more;表示“评注”的luckily, unfortunately, more importantly;表示“次序”的first, then, next, finally等。当然,连接词要用得恰当和适量,不能到处都用,否则会起到适得其反的效果。

  审题结束,教师可建议学生根据获得的信息为写作搭好框架,打下草稿,为下一步的写作打好基础。

  二、写作的策略

  写出一篇好的英语书面表达,掌握足够的词汇、句型及语法知识是必要的,但笔者认为除了语言基础知识以外,更要注重写作的技巧,因为写作是有方法有策略的,只要遵循一定的写作策略,写作能力就可以得到很大提升。

  1.阅读与背诵法

  广泛的阅读背诵能提供给学生一片语言的海洋,我们常说“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,指的就是阅读与写作的关系。阅读能使学生积累丰富的词汇和充实的材料,接触更多地道的语言,见识更广的文章题材,学会精巧的写作构思。中国学生在学习英语的过程中,难免受到母语的影响,中文式英语随处可见,而大量的阅读有助于更多了解英语语言的文化,接触更地道的英语语言,尤其是阅读与背诵经典的短文或段落,收集优美的句子,能有效地帮助学生写出类似的美文佳句。

  2.模仿与改写法

  对于初学英语写作的学生来讲,写出好的书面表达会比较困难,教师在写作教学中可多采用仿写与改写的方法。例如给学生一篇范文,让学生熟悉以后,再让学生模仿写一篇文章,内容只需稍作更换,但仍保留与原范文的相似性,这样就克服了学生不会写的障碍,每个学生都会写,而只要学生会写,就是一个好的开始。然后逐渐过渡到学生独立完成写作,学生就能写得很好。

  教材课文是学生最熟悉的范文,凡有精彩的课文,教师都可以指导学生对课文内容进行改写或缩写,甚至还可以降低难度让学生摘抄精彩段与句,只要长期坚持下去,同样能有效促进写作能力的提高。

  3.遵循语言习惯、追求简单语言

  很多学生在具备一定语言基础和较强写作能力之后,往往会追求一些结构复杂的语言,以为这样就更能体现在写作中很强的能力水平,也就是在写作中不遵循语言交流的习惯,编造出过于复杂而又不符合语言使用者习惯的句子,读起来感觉别扭。例如有这样一段话:我看见一个小女孩在追赶一只猫,她父亲给她买了一块面包当早饭,而猫偷吃了面包,所以小女孩很生气。有个学生就用了一句话来描述,他是这样写的:I saw a little girl, who was very angry, running after a cat that stole a piece of bread which her father bought her for breakfast. 我们在批改学生的英语作文时,不难见到类似的复杂句,事实上,在日常生活中,人们常常不会说出这样的句子,这不符合说话的习惯,而往往会用几个简单句来表达,如I saw a little girl running after a cat. Her father bought her a piece of bread for breakfast but the cat stole it, so the girl was very angry. 这样的表达就显得简单明了,听者就不会感觉怪,感觉别扭。简单的语言更能让作者的意思表达清楚明白,更能准确传达作者的思想,因此教师应引导学生尽可能使用简单的语言表达,要知道“简单就是美”的道理,能用简单的方式解决复杂的问题,才最能体现高超的能力。

  三、写后的修改、评价与鉴赏

  学生完成一篇写作任务后,教师应该及时要求对文章进行修改、评价和鉴赏,通过反馈信息,进一步美化文章,形成一篇满意的写作成果。

  1.对一篇作文的修改可以采用学生自己独立修改、学生之间交换或合作修改、教师批改等方式

  独立修改可通过反复阅读,查找缺陷的方式来进行,也可以把所写文章当做短文改错的题目进行修改,目的是让学生自己发现问题并解决问题,这种方式会让学生知道自己的不足,印象更加深刻。但有时自己范的错误不容易被自己发现,这时可让学生交换修改,在发现别人问题的同时也反思自己的问题,或者让同桌的学生合作,一起修改,互相促进,体现生生互动、合作学习、共同进步的学习理念。教师批改应重在一个“批”字上,只改正错误还不足以让学生明白为什么要这样改,要批上教师对文章的总体看法,指出文章的优缺点,便于学生改进。一般来说,如果有可能,当面批改的方式效果更佳。

  2.评价是师生教学活动中非常重要的组成部分,通过评价引导学生参与学习反思,及时调整学习策略

  学生完成一篇写作任务后,最期待的事情莫过于能得到教师的肯定,因此对作文的评价除了客观以外,更重要的是要评价学生的进步与发展,要带着欣赏和赞美去评价。评价方式可以多种多样,如学生自我评价,生生互评,小组探讨等,这样便于生生交流,了解自己或别的学生是怎样看待一篇作文的好与坏。当然,学生往往更在乎教师的评价,一篇好的文章,教师可在稍作修改后当做范文让其他学生去阅读,去体会文章的美,同时这对文章作者来说也是一种莫大的鼓励,有的学生可能还终生难忘。而对于一般的作文,教师可选取文中较好的段落或一两个句子来评价,以避免伤害学生的写作自信心,激发学生写作的热情,达到提高写作能力的目的。因此,评价重在欣赏,美文佳句必将层出不穷。

  总之,英语写作教学不能只看结果,应重视写作的过程教学,在写作过程中培养学生的写作思维与策略,进而提高写作能力。


相关内容

  • 鄂温克族自治旗代理发表职称论文发表-过程性写作法英语论文选题题目
  • 云发表,专业论文发表网站!http://www.yunfabiao.com/ 面向作者直接收稿,省去中间环节,价格更低,发表更快,收录更快! 鄂温克族自治旗代理发表职称论文发表-过程性写作法|英语论文选题题目 鄂温克族自治旗代理发表职称论文发表-以下是过程性写作法|英语职称论文发表选题参考题目,均采 ...

  • 高中英语写作教学反思
  • 摘 要: 传统英语写作教学,在实际操作中缺乏系统的相关理论指导,教学效果事倍功半,导致很多学生在各种写作实践中力不从心.作者通过对高中英语写作教学问题进行反思,力求探索有效的解决途径,切实提高高中生的英语写作能力. 关键词: 写作方法 高中英语 反思 高中英语写作教学的目的不仅仅是应付高考,新课标要 ...

  • 高职英语写作教学策略设计论文
  • 高职英语写作教学策略设计 摘 要:本文主要从目前我国高职英语的写作教学的基本情况出发,分析了目前写作教学中存在的不足之处,并且结合写作教学的教学效果预期,对如何在高职院校中开展有效的英语写作教学设计进行初步的探讨. 关键词:高职 英语 写作教学 中图分类号:g71 文献标识码:a 文章编号:1673 ...

  • 农村初中英语写作有效教学研究课题方案
  • 农村初中英语写作有效教学研究课题方案 白花联进中学 游志宇 一.课题研究的背景 <英语课程标准>对初中学生的写作做了明确规定,而近年来,广东中考的英语考试也对写作提出新的要求,同时,英语写作教学更是整个英语教学过程的重要环节,是听.说.读.写四项基本技能中是最难的一项,也是要求最高的,它 ...

  • 过程教学法与英语写作
  • 摘要: 随着社会的发展和交流的加强,运用英语进行写作的能力变得越来越重要.写作作为重要的语言输出能力之一,得到了教师和英语学习者的广泛关注.新<高中英语课程标准>所规定的写作目标也进一步强调了写作的重要性,但是,在传统的英语写作教学中,一直提倡结果教学法,收效颇微.鉴于此现象,本文主要集 ...

  • 大学英语写作教学模式创新
  • 语文学刊·外语教育教学2009年第4期 大学英语写作教学模式创新 ○徐 彬 (北京联合大学商务学院,北京100025) [摘要]英语口语与书面语的表达能力已逐渐关系到大学生的就业和发展.而写作是五大语言技能之 一,它是英语学习者综合能力的体现,又是他们最大的难题.我国大学英语写作教学实施了十几年,但 ...

  • 影响英语写作能力提高的主要因素和对策
  • 第2卷 第1期 蒙自师范高等专科学校学报 Vol. 2 No. 1 2000年2月 Journal of Mengzi Teachers College Feb. 2000 影响英语写作能力提高的主要因素和对策 赵 云 摘 要 具备强烈的交际意识, 是写作课对学生的第一要求, 也是英语写作能力在汉语 ...

  • 胡尚峰省级科研成果申报主报告
  • 岑巩县第一中学 二0一五年十一月 课题组成员名单 组 长:胡尚峰(中学高级教师 贵州省青年科技奖候选人 县级骨干教师 黔东南州第三批州管专家候 选人) 顾 问:冒国安 (贵州师范大学大外部教授.贵州省中小学外 语专业委员会理事长.贵州省大学外语教学 研究会名誉会长) 谭 军(岑巩中学现任校长 中学高 ...

  • 如何提高中学生写作能力
  • 如何提高中学生写作能力 摘 要:在任何的语言学习中,语言的运用能力都非常重要,"听说读写"四会是英语学习中不可缺少的,而在这四会当中,写作显得尤其重要.因为它是英语学习的输出.写作是高中英语教学的基本要求,也是高考英语试题的重要组成部分.英语写作可以促进听.说.读这三方面语言技能 ...

  • 全国高职高专英语写作大赛对促进公共英语教学改革的思考
  • 全国高职高专英语写作大赛对促进公共英语教学改革的思考 关键词:写作大赛高职英语 教学改革 论文摘要:英语写作作为高职教学中的重点和难点,需要师生共同努力进行攻关.值得注意的是,高职生必须养成自觉运用英语写作的习惯,这样才能提高自己的英语运用能力,为以后的学习和工作打下坚实的语言基础. 随着近年来高职 ...