-语言新观察◆◆
,。
+蘧
社会,心理对
“晒×
"
类新词新语
变化的影响
口王淼
摘要:
“晒×”类词是如今汉语中新词新语的代表之一。自其出现以来,对“晒×”这一形式的研究往往集
中在对其新义的解释、源头的探究以及其词语内部结构修辞的分析。虽也有若干涉及社会心理因素对其影响的研究,但这些研究都未能抓住社会心理对“晒×”形式使用范围变化的影响。本文将结合以往对“晒x ”的研究成果,着重关注社会心理对“晒X ”形式使用范围变化的影响,以此探讨现代汉语中新词新语所体现出的文化深意。
关键词:
“晒×”类词语新词新语社会心理
随着网络普及与网络文化的兴起,大量的网络新词新语不断产生。自2006年以来,
“晒x ”形式越来越多地出现
在人们的视线之中,且适用范围越来越r “泛,有发展壮大之势。“晒X ”形式的产生是否存在某氆社会心理的影响因素,它的使用范围是否与其形成之初发生了变化,本文试图对此进行一些研究。
一、“晒X ”形式的发展过程及“晒”的意义分析(一) 发展简述
继“博客”“闪客”“播客”等一系列“x 客”形式之后,产生了“晒客”;其后,又涌现出一系列“晒”族新词语,如“晒工资”“晒女友”“晒照片”等;接着,产生了“晒x 族”,如“晒衣族”“晒卡族”“晒包族”……
由此看来,
“晒x ”形式的能产性很强。随着时间的推
移,也许更多的词汇会进入“晒X ”形式。
因。在自由度更大的网络虚拟空间内,人们求新、求异、求变的心理被放大了。也正因为如此,才有那么多网络写手‘语不惊人死不休’。”[81由此可见,正是追求新奇、陌生化的心理,促使一些刚民发掘出几乎死亡的古汉语字,重现它们已经被遗忘的面容,并使它们获得了“网络新生”。
五、结语
古汉字的“网络新生”现象是一种新的语言现象。它的产生,首先反映出在相对宽松的社会环境中,网民的创造性得到了极大挖掘。其次,古汉字“重出江湖”,势必引起人们的再度关注,而这对于古汉字的考察、研究工作来说,也不是一件坏事。此外,网络古汉字不仅类型多样、表述形象,而且吻合了人们求新求异的心理,难怪在一夜之间便成了网络新宠,并不断受到网民们的青睐和追捧。至于哪些“网络新生”义能够不断扩大影响,进而进入现代汉语的语义系统,我们只需采取静观的态度,既不应盲目迎合,也不应盲目排斥。那些表意明确、使用频率高的新义自然会留下。
(二) “晒”义分析1.“晒”的本义
《现代汉语词典》(第5版) 对“晒”作出了如下解释:
①太阳把光和热照射到物体上:烈
晒(曜) I 习
日~得人头昏眼花。②在阳光下吸收光和热:~粮食l 让孩子们多~太阳。③(方>比喻置之不理;慢待:把他给一在那儿了。
而在方言中,如:山西方言,晒暖(晒太阳取暖) :J “东方言,“晒”即炫耀的意思。“晒命”即不但只是向别人吹嘘自己的身世,也可以指炫耀自己拥有一些非一般的遭遇和命运。
可见,“晒”在现代汉语中作动词,其意义主要与阳光、曝晒及其引申义有关。
2.“晒”在网络语言巾的意义
o) 喜巴;∞悯艳雌’谍? 篱‘臻蒜纛,挑毕
(许念一
广州暨南大学华文学院
51061
。㈣.,。颡
-语言新观察◆◆
,。
+蘧
社会,心理对
“晒×
"
类新词新语
变化的影响
口王淼
摘要:
“晒×”类词是如今汉语中新词新语的代表之一。自其出现以来,对“晒×”这一形式的研究往往集
中在对其新义的解释、源头的探究以及其词语内部结构修辞的分析。虽也有若干涉及社会心理因素对其影响的研究,但这些研究都未能抓住社会心理对“晒×”形式使用范围变化的影响。本文将结合以往对“晒x ”的研究成果,着重关注社会心理对“晒X ”形式使用范围变化的影响,以此探讨现代汉语中新词新语所体现出的文化深意。
关键词:
“晒×”类词语新词新语社会心理
随着网络普及与网络文化的兴起,大量的网络新词新语不断产生。自2006年以来,
“晒x ”形式越来越多地出现
在人们的视线之中,且适用范围越来越r “泛,有发展壮大之势。“晒X ”形式的产生是否存在某氆社会心理的影响因素,它的使用范围是否与其形成之初发生了变化,本文试图对此进行一些研究。
一、“晒X ”形式的发展过程及“晒”的意义分析(一) 发展简述
继“博客”“闪客”“播客”等一系列“x 客”形式之后,产生了“晒客”;其后,又涌现出一系列“晒”族新词语,如“晒工资”“晒女友”“晒照片”等;接着,产生了“晒x 族”,如“晒衣族”“晒卡族”“晒包族”……
由此看来,
“晒x ”形式的能产性很强。随着时间的推
移,也许更多的词汇会进入“晒X ”形式。
因。在自由度更大的网络虚拟空间内,人们求新、求异、求变的心理被放大了。也正因为如此,才有那么多网络写手‘语不惊人死不休’。”[81由此可见,正是追求新奇、陌生化的心理,促使一些刚民发掘出几乎死亡的古汉语字,重现它们已经被遗忘的面容,并使它们获得了“网络新生”。
五、结语
古汉字的“网络新生”现象是一种新的语言现象。它的产生,首先反映出在相对宽松的社会环境中,网民的创造性得到了极大挖掘。其次,古汉字“重出江湖”,势必引起人们的再度关注,而这对于古汉字的考察、研究工作来说,也不是一件坏事。此外,网络古汉字不仅类型多样、表述形象,而且吻合了人们求新求异的心理,难怪在一夜之间便成了网络新宠,并不断受到网民们的青睐和追捧。至于哪些“网络新生”义能够不断扩大影响,进而进入现代汉语的语义系统,我们只需采取静观的态度,既不应盲目迎合,也不应盲目排斥。那些表意明确、使用频率高的新义自然会留下。
(二) “晒”义分析1.“晒”的本义
《现代汉语词典》(第5版) 对“晒”作出了如下解释:
①太阳把光和热照射到物体上:烈
晒(曜) I 习
日~得人头昏眼花。②在阳光下吸收光和热:~粮食l 让孩子们多~太阳。③(方>比喻置之不理;慢待:把他给一在那儿了。
而在方言中,如:山西方言,晒暖(晒太阳取暖) :J “东方言,“晒”即炫耀的意思。“晒命”即不但只是向别人吹嘘自己的身世,也可以指炫耀自己拥有一些非一般的遭遇和命运。
可见,“晒”在现代汉语中作动词,其意义主要与阳光、曝晒及其引申义有关。
2.“晒”在网络语言巾的意义
o) 喜巴;∞悯艳雌’谍? 篱‘臻蒜纛,挑毕
(许念一
广州暨南大学华文学院
51061
。㈣.,。颡