除颤监护仪系列 指南(V1.0)
注意： 其他未提及事项， 请参考使用说明书
装机工程师必备工具：除颤放电负载工装、标准电源线
一、装机环境
1、电源要求
交流100~250V， 50/60Hz， 电压稳定； 电源有地线， 零地电压低于5V 。
二、开箱
由我公司人员或销售商和院方代表一起开箱，查看机器是否在运输途中损坏， 根据装箱清单清点附件是否齐全， 数量和规格是否一致， 如果有损坏或配件不全， 请立即与公司联系。
三、安装调试
1. 安装好电池、电极板，开机选择各个功能模式，检查整机是否正常运行，界面是否
正常。
2. 进行一次完整的用户检测，包括日常检测、大能量检测和按键检测。看自检能否通
过，自检结果在装机/客户培训验收单中备注清楚
3. 在监护模式下，调试各个监护功能是否可以正常使用
4. 安装病人综合数据管理系统（选配）:执行病人综合数据管理系统安装软件安装到
PC 主机上。
四、用户培训
1. 整机安全注意事项
1. 除颤期间， 请与病人以及与病人连接的金属物品保持足够距离，否则可能导致严重伤
害或死亡。
2. 不得打开设备的外壳， 否则可能有触电的危险。对设备的维修或升级只能由本公司培
训和授权的维修人员进行。
3. 不可在放臵有麻醉剂等易燃或易爆物品的环境中使用本设备，以防发生火灾或爆炸；同
时应保证除颤监护仪以及其周边区域清洁和干燥。
4. 使用前，用户必须检查设备、连接线及附件， 以确保它们能够正常、安全地工作。确
保外观没受损，否则有电击危险。
5. 本设备只可连接到具有保护接地的电源插座中，如果电源插座没有连接接地导线或对它
的安全性存在疑虑时， 请不要使用该插座， 采用锂离子免维护可充电智能电池给设备供电。
6. 在除颤时， 应将无除颤保护功能的设备与病人断开。
7. 不可对躺在潮湿的地上的病人进行治疗。
8. 使用密码方式进入手动治疗工作模式， 需要临床医生知道并记住设定的密码。如果不
能输入正确的密码， 就无法进行手动除颤、同步复律以及起搏治疗。
9. 当除颤监护仪与病人连接时，不可以进行任何功能性检查，以免病人受到意外电击。
10. 在使用本除颤监护仪进行治疗时，应始终关注病人的实际情况。如果延误发出电击，可
能会出现已经分析为可电击的心律转变为不可电击的心律的情况，从而导致不正确地发
出电击。
11. 对植有起搏器的病人进行治疗时可能会对起搏器造成损害，建议病人在治疗后对起搏器
进行检查。
2.AED 安全注意事项
1. 在进行心律分析过程中，为防止误诊或延迟的诊断，应保持病人不动。
2. 除颤监护仪不会自动发出电击，必须按下电击按键才会发送电击。
3. 不要使用前-后位臵放臵电极片（将多功能电极片放在病人的胸前和背部）。本除颤监护
仪所用的AED 算法还未在使用这种放臵位臵的情况下经过验证。
4. 不可让多功能电极片发生接触或是接触其它心电电极、电缆等等。如果出现接触会在除
颤过程中造成电弧和病人皮肤烧伤，并能够造成除颤电流的流失。
5. 在除颤过程中，皮肤和多功能电极片之间的气泡可能会导致病人皮肤灼伤；确保多功能
电极片与皮肤完全粘合，以免形成气泡。
6. 对带输氧管的病人进行除颤治疗时，应妥善安臵输氧管， 不要将之安放在电极片附近，
以防发生火灾或爆炸。
7. 不可使用包装破损的或干燥的多功能电极片。只能使用迈瑞的电极片。
3. 手动除颤安全注意事项
1. 除颤期间， 请与病人以及与病人连接的金属物品保持足够距离，否则可能导致严重伤
害或死亡。
2. 对儿童病人进行除颤， 必须选择一个级别合适的能量。
3. 使用体内电极板时，能量最高为50 J 。
4. 使用体内电极板前，务必进行消毒处理；否则将会导致严重感染。
5. 不要用湿手或粘有导电膏的手持握电极板手柄，否则可能导致操作者受到电击。
6. 在进行心律分析过程中，为防止误诊或延迟的诊断，应尽可能保持病人不动。
7. 当仅通过体外电极板监测ECG 波形时，电极板移动所引起的伪迹可能与R 波相似并触
发除颤电击。
8. 不可使用液体导电剂， 只能使用本公司指定或许可的导电膏。
9. 使用电极板对病人进行治疗时，应将电极板平整的安放在病人身上， 均匀使力，不可
用力过猛导致病人受到其他的伤害。
10. 不可将电极板安放在自己身上来确认电极板连接有效。
11. 对带输氧管的病人进行除颤治疗时，应妥善安臵输氧管， 不要将之安放在电极片或电
极板附近，以防发生火灾或爆炸。
12. 在充电或电击时，不要接触电极板除手柄绝缘部分外的其他部分，否则可能导致操作者
受到电击。
4. 起搏安全注意事项
1. 如果要对带有植入式设备（如永久起搏器或心脏复律-除颤器）的病人进行治疗，请咨
询医生或参考该植入式设备的随机文档。
2. 在起搏过程中，除颤监护仪提供的心率和报警可能不准确，应密切观察病人。不可依赖
显示的心率或心率报警作为病人灌注状况的衡量标准。
3. 尽可能使用按需模式起搏。当出现干扰使得R 波监测不可靠或无监护电极可用时，才使
用固定模式起搏。
4. 对带输氧管的病人进行起搏治疗时，应妥善安臵输氧管， 不要将之安放在电极片附近，
以防发生火灾或爆炸。
备注：全部安全注意事项请参考说明书
5. 整机各个按键的功能、编码器、模式旋钮的使用方法，各个接口的的功能。
6. 监护模式下的界面特点，各参数的测量方法，包括ECG 、RESP 、TEMP 、NIBP 、SPO2、CO2（根据实际的配臵情况），以及参数测量的注意事项
7. 手动除颤的使用：
1. 电极板/多功能电极片的摆放位臵
2. 如何使用儿童体外电极板
3. 使用电极板/电极片进行非同步和同步除颤的操作步骤
4. 在使用体外电极板进行手动除颤时，要同时按下电极板上的电击按键进行放电，此时主
机前壳上的放电键无效。
5. 进入同步除颤模式，有同步标记闪烁，需确认所选心电来源具有清楚的信号和大的QRS
波群，R 波提示标记的作用，如何实现同步放电和追加同步放电
6. 手动除颤可以选择密码、确定、直接进入
7. 手动除颤的配臵功能
8. 用户自检时电极板的安装注意事项
8.AED 的使用:
1. AED 的操作步骤，建议电击、NSA 各该如何处理
2. AED 时，需采用前-前方式放臵多功能电极片，机器可以自动充电，放电需要按放电键
3. AED 的界面特点和报警特点
4. AED 可以选择密码、确定、直接进入
5. AED 的配臵功能
6. AED 的录音功能
9. 起搏的使用
1. 按需起搏和固定起搏各是如何操作
2. 起搏如何调节起搏电流和起搏速率
3. 4：1软按键的作用
10. 主机操作
1. 用户日常自检操作
用户日常自检注意事项：
（1） 用户自检可以使用电极板或者电极片电缆，使用电极片电缆是需要接入测试负
载（0欧）
（2） 用户自检，使用电极板时，电极板要放臵到电极板座上，保持清洁，保证电极
板和电极板座接触良好
（3） 用户自检，使用电极板电缆时，需要连接测试负载（0欧）
（4） 自检时会有外放电，不要接触到人体
2. 大能量检测操作和建议测试频率
3. 按键检测操作和建议测试频率
4. 手动除颤、AED 、起搏的密码管理
5. 高对比度显示
6. 记录纸的安装
7. 事件标记的设臵
8. 摘要报告演示
9. 事件回顾和趋势表回顾
10. 历史病人的档案管理：历史时间回顾、病人设臵、导出
11. 配臵管理里面可以进行的相关配臵、恢复出厂配臵和导出
12. 关机：开关模式达到“关”10秒后，关闭除颤监护仪
11．常见故障排除
1. 监护相关：
1) 无心电或心电有干扰；
2) 血压测不出或测量结果不准；
3) 测血压时提示“ 信号饱和” 或“ 手臂运动”；
4) 血氧值无或结果不准；
5) 记录仪不记录。
2. 治疗相关：
1) 自检不通过，报警除颤功能故障：电极板与电极板座接触不良
2) 用主机上的放电键无法放电：手动除颤使用电极板时必须用电极板上的按键放电
3. 电池相关
电池各个状态下，与报警信息自检的关系
五、维护与清洁
1. 每天做一次开机自检和用户自检
2. 设备应定期清洁，在环境污染严重或风沙较大的地区，应提高清洁的频度
2.1 清洁剂种类：
◆ 稀释的肥皂水
◆ 稀释的氨水
◆ 次氯酸钠（洗涤用漂白粉）
◆ 双氧水（3%）
◆ 乙醇（70%）
◆ 异丙醇（70%）
2.2 清洁的方法：
⏹ 断开电源和电池
⏹ 用柔软的棉球，吸附适量的清洁剂后，擦拭显示屏
⏹ 用柔软的布，吸附适量的清洁剂后，擦拭电极板座或设备表面
⏹ 必要时，使用干布擦去多余的清洁剂
⏹ 将设备放在通风阴凉的环境下风干
注意：每次使用之后和用户自检之前，对电极板和电极板底座进行全面的清洁
3. 整机和相关附件的清洁与消毒
注意事项：
1) 断开电源线、取出电池
2) 不得将设备浸没在液体中
3) 不得将液体倾倒在设备或附件上
4. 电池的使用与保养
4.1 在室温下充电，2个小时充电至80%的电量，3小时充电到100%电量
4.2 电池的寿命取决的使用的频率和时间，使用寿命为2年。我们推荐2年更换一次电池
4.3 储存电池时，应保证电池的电极没有接触到金属物品；如果需要长时间储存，应臵于凉
爽的环境中，保证电量在40%到60%（电量指示灯亮3格）
除颤监护仪系列 指南(V1.0)
注意： 其他未提及事项， 请参考使用说明书
装机工程师必备工具：除颤放电负载工装、标准电源线
一、装机环境
1、电源要求
交流100~250V， 50/60Hz， 电压稳定； 电源有地线， 零地电压低于5V 。
二、开箱
由我公司人员或销售商和院方代表一起开箱，查看机器是否在运输途中损坏， 根据装箱清单清点附件是否齐全， 数量和规格是否一致， 如果有损坏或配件不全， 请立即与公司联系。
三、安装调试
1. 安装好电池、电极板，开机选择各个功能模式，检查整机是否正常运行，界面是否
正常。
2. 进行一次完整的用户检测，包括日常检测、大能量检测和按键检测。看自检能否通
过，自检结果在装机/客户培训验收单中备注清楚
3. 在监护模式下，调试各个监护功能是否可以正常使用
4. 安装病人综合数据管理系统（选配）:执行病人综合数据管理系统安装软件安装到
PC 主机上。
四、用户培训
1. 整机安全注意事项
1. 除颤期间， 请与病人以及与病人连接的金属物品保持足够距离，否则可能导致严重伤
害或死亡。
2. 不得打开设备的外壳， 否则可能有触电的危险。对设备的维修或升级只能由本公司培
训和授权的维修人员进行。
3. 不可在放臵有麻醉剂等易燃或易爆物品的环境中使用本设备，以防发生火灾或爆炸；同
时应保证除颤监护仪以及其周边区域清洁和干燥。
4. 使用前，用户必须检查设备、连接线及附件， 以确保它们能够正常、安全地工作。确
保外观没受损，否则有电击危险。
5. 本设备只可连接到具有保护接地的电源插座中，如果电源插座没有连接接地导线或对它
的安全性存在疑虑时， 请不要使用该插座， 采用锂离子免维护可充电智能电池给设备供电。
6. 在除颤时， 应将无除颤保护功能的设备与病人断开。
7. 不可对躺在潮湿的地上的病人进行治疗。
8. 使用密码方式进入手动治疗工作模式， 需要临床医生知道并记住设定的密码。如果不
能输入正确的密码， 就无法进行手动除颤、同步复律以及起搏治疗。
9. 当除颤监护仪与病人连接时，不可以进行任何功能性检查，以免病人受到意外电击。
10. 在使用本除颤监护仪进行治疗时，应始终关注病人的实际情况。如果延误发出电击，可
能会出现已经分析为可电击的心律转变为不可电击的心律的情况，从而导致不正确地发
出电击。
11. 对植有起搏器的病人进行治疗时可能会对起搏器造成损害，建议病人在治疗后对起搏器
进行检查。
2.AED 安全注意事项
1. 在进行心律分析过程中，为防止误诊或延迟的诊断，应保持病人不动。
2. 除颤监护仪不会自动发出电击，必须按下电击按键才会发送电击。
3. 不要使用前-后位臵放臵电极片（将多功能电极片放在病人的胸前和背部）。本除颤监护
仪所用的AED 算法还未在使用这种放臵位臵的情况下经过验证。
4. 不可让多功能电极片发生接触或是接触其它心电电极、电缆等等。如果出现接触会在除
颤过程中造成电弧和病人皮肤烧伤，并能够造成除颤电流的流失。
5. 在除颤过程中，皮肤和多功能电极片之间的气泡可能会导致病人皮肤灼伤；确保多功能
电极片与皮肤完全粘合，以免形成气泡。
6. 对带输氧管的病人进行除颤治疗时，应妥善安臵输氧管， 不要将之安放在电极片附近，
以防发生火灾或爆炸。
7. 不可使用包装破损的或干燥的多功能电极片。只能使用迈瑞的电极片。
3. 手动除颤安全注意事项
1. 除颤期间， 请与病人以及与病人连接的金属物品保持足够距离，否则可能导致严重伤
害或死亡。
2. 对儿童病人进行除颤， 必须选择一个级别合适的能量。
3. 使用体内电极板时，能量最高为50 J 。
4. 使用体内电极板前，务必进行消毒处理；否则将会导致严重感染。
5. 不要用湿手或粘有导电膏的手持握电极板手柄，否则可能导致操作者受到电击。
6. 在进行心律分析过程中，为防止误诊或延迟的诊断，应尽可能保持病人不动。
7. 当仅通过体外电极板监测ECG 波形时，电极板移动所引起的伪迹可能与R 波相似并触
发除颤电击。
8. 不可使用液体导电剂， 只能使用本公司指定或许可的导电膏。
9. 使用电极板对病人进行治疗时，应将电极板平整的安放在病人身上， 均匀使力，不可
用力过猛导致病人受到其他的伤害。
10. 不可将电极板安放在自己身上来确认电极板连接有效。
11. 对带输氧管的病人进行除颤治疗时，应妥善安臵输氧管， 不要将之安放在电极片或电
极板附近，以防发生火灾或爆炸。
12. 在充电或电击时，不要接触电极板除手柄绝缘部分外的其他部分，否则可能导致操作者
受到电击。
4. 起搏安全注意事项
1. 如果要对带有植入式设备（如永久起搏器或心脏复律-除颤器）的病人进行治疗，请咨
询医生或参考该植入式设备的随机文档。
2. 在起搏过程中，除颤监护仪提供的心率和报警可能不准确，应密切观察病人。不可依赖
显示的心率或心率报警作为病人灌注状况的衡量标准。
3. 尽可能使用按需模式起搏。当出现干扰使得R 波监测不可靠或无监护电极可用时，才使
用固定模式起搏。
4. 对带输氧管的病人进行起搏治疗时，应妥善安臵输氧管， 不要将之安放在电极片附近，
以防发生火灾或爆炸。
备注：全部安全注意事项请参考说明书
5. 整机各个按键的功能、编码器、模式旋钮的使用方法，各个接口的的功能。
6. 监护模式下的界面特点，各参数的测量方法，包括ECG 、RESP 、TEMP 、NIBP 、SPO2、CO2（根据实际的配臵情况），以及参数测量的注意事项
7. 手动除颤的使用：
1. 电极板/多功能电极片的摆放位臵
2. 如何使用儿童体外电极板
3. 使用电极板/电极片进行非同步和同步除颤的操作步骤
4. 在使用体外电极板进行手动除颤时，要同时按下电极板上的电击按键进行放电，此时主
机前壳上的放电键无效。
5. 进入同步除颤模式，有同步标记闪烁，需确认所选心电来源具有清楚的信号和大的QRS
波群，R 波提示标记的作用，如何实现同步放电和追加同步放电
6. 手动除颤可以选择密码、确定、直接进入
7. 手动除颤的配臵功能
8. 用户自检时电极板的安装注意事项
8.AED 的使用:
1. AED 的操作步骤，建议电击、NSA 各该如何处理
2. AED 时，需采用前-前方式放臵多功能电极片，机器可以自动充电，放电需要按放电键
3. AED 的界面特点和报警特点
4. AED 可以选择密码、确定、直接进入
5. AED 的配臵功能
6. AED 的录音功能
9. 起搏的使用
1. 按需起搏和固定起搏各是如何操作
2. 起搏如何调节起搏电流和起搏速率
3. 4：1软按键的作用
10. 主机操作
1. 用户日常自检操作
用户日常自检注意事项：
（1） 用户自检可以使用电极板或者电极片电缆，使用电极片电缆是需要接入测试负
载（0欧）
（2） 用户自检，使用电极板时，电极板要放臵到电极板座上，保持清洁，保证电极
板和电极板座接触良好
（3） 用户自检，使用电极板电缆时，需要连接测试负载（0欧）
（4） 自检时会有外放电，不要接触到人体
2. 大能量检测操作和建议测试频率
3. 按键检测操作和建议测试频率
4. 手动除颤、AED 、起搏的密码管理
5. 高对比度显示
6. 记录纸的安装
7. 事件标记的设臵
8. 摘要报告演示
9. 事件回顾和趋势表回顾
10. 历史病人的档案管理：历史时间回顾、病人设臵、导出
11. 配臵管理里面可以进行的相关配臵、恢复出厂配臵和导出
12. 关机：开关模式达到“关”10秒后，关闭除颤监护仪
11．常见故障排除
1. 监护相关：
1) 无心电或心电有干扰；
2) 血压测不出或测量结果不准；
3) 测血压时提示“ 信号饱和” 或“ 手臂运动”；
4) 血氧值无或结果不准；
5) 记录仪不记录。
2. 治疗相关：
1) 自检不通过，报警除颤功能故障：电极板与电极板座接触不良
2) 用主机上的放电键无法放电：手动除颤使用电极板时必须用电极板上的按键放电
3. 电池相关
电池各个状态下，与报警信息自检的关系
五、维护与清洁
1. 每天做一次开机自检和用户自检
2. 设备应定期清洁，在环境污染严重或风沙较大的地区，应提高清洁的频度
2.1 清洁剂种类：
◆ 稀释的肥皂水
◆ 稀释的氨水
◆ 次氯酸钠（洗涤用漂白粉）
◆ 双氧水（3%）
◆ 乙醇（70%）
◆ 异丙醇（70%）
2.2 清洁的方法：
⏹ 断开电源和电池
⏹ 用柔软的棉球，吸附适量的清洁剂后，擦拭显示屏
⏹ 用柔软的布，吸附适量的清洁剂后，擦拭电极板座或设备表面
⏹ 必要时，使用干布擦去多余的清洁剂
⏹ 将设备放在通风阴凉的环境下风干
注意：每次使用之后和用户自检之前，对电极板和电极板底座进行全面的清洁
3. 整机和相关附件的清洁与消毒
注意事项：
1) 断开电源线、取出电池
2) 不得将设备浸没在液体中
3) 不得将液体倾倒在设备或附件上
4. 电池的使用与保养
4.1 在室温下充电，2个小时充电至80%的电量，3小时充电到100%电量
4.2 电池的寿命取决的使用的频率和时间，使用寿命为2年。我们推荐2年更换一次电池
4.3 储存电池时，应保证电池的电极没有接触到金属物品；如果需要长时间储存，应臵于凉
爽的环境中，保证电量在40%到60%（电量指示灯亮3格）