现代汉语方言

现代汉语方言

• (一)、什么是方言

• 1、方言是民族共同语的地域变体,是局部地区人民使用的语言。它只通行于一定的区域。

• 2、方言的形成,有语言内部的原因,比如语言内部发展不平行的缘故,金华话/温州话(原本属于同一个方言,相隔遥远,交流减少)。也有语言外部的原因,语言之间的接触。杭州话和绍兴话(南宋时期,很多北方人移居杭州)

• 方言虽然只通行于一定的区域,但是它本身也是个完备的系统,完全可以满足本地人民的交际的需要。方言不是劣等语言,从本质上讲,方言和普通话没有任何区别。

(二)方言差异

• 方言和方言之间是同中有异,异中有同。

• 1、语音:

• 莆仙话

• 推、鞋、看、会

• [e1、e2、e5、e6]

• 2、词汇:

• 煮饭的工具:锅/普通话,镬/苏州话,鼎/闽南话,煲[pou55]/广州话

• 吃早饭、吃午饭、吃晚饭/普通话。

• 食饭、食昼、食冥(莆仙话)

• 媳妇:北方人/自己的老婆。吴语/儿子的媳妇

• 老妈:福建人/自己的老婆。(老嫲ma1)

• 3、语法:

• 电话打了。/电话有打。(动词前面加有,闽语)

• 饭吃了。/饭有吃。(闽语)

• 表示动作完成,普通话是在动词后加“了”字,闽语是在动词前面加“有”。

• 现在方言的语法研究很热门,但是多数都是描写性,或者只是初步的比较。理论水平有待深入。

(三)汉语方言的分区

• 1、北方方言(官话)

• 现代汉民族共同语的基础方言,以北京话为代表,内部一致性较强。在汉语各方言中它的分布地域最广。可分为四个次方言:

• (1)华北、东北方言。分布在京、津两市,河北、河南、山东、辽宁、吉林、黑龙江,还有内蒙古的一部分地区。

• (2)西北方言。分布在山西、陕西、甘肃、青海、宁夏、内蒙古的一部分地区。新疆汉族使用的语言也属西北方言。

• (3)西南方言。分布在四川、云南、贵州等省以及湖北大部分(东南角咸宁地区除处),广西西北部,湖南西北角等。特点:曾、梗、轻(中古的曾、梗摄)、都是读为前鼻音-n。西南官话还有一个很重要的特征,就是他们的调值往往很相似。比如:武汉话、贵阳话、成都话,他们的四声的调值非常接近。

• (4)江淮方言。分布在安徽省以及江苏的部分地区。江淮官话和普通话相比最大的语音特点就是有入声,南京话是有入声的。其次,曾、梗摄也读前鼻音。

• 2、闽方言(闽语)

• 现代闽方言主要分布福建、台湾、海南的大部分地区,广东潮汕地区,雷州半岛部分,

• 浙江南部温州地区的一部分,广西的少数地区。 闽方言内部分歧较大,现在一般将其分为五个次方言:闽东、闽南、莆仙、闽北、闽中方言。 闽东方言以福州话作为代表(变韵/阴去、阳去、阴入,备[单读pei/连读pi]。声母类化),闽东话可以再分为南片和北片 。 闽南方言以厦门话为代表(鼻化韵/饼piaN、惊kiaN,-m/胆[tam]、-n、-ng) ; 莆仙方言以莆田话为代表(红布,[an pou/an mou]; 闽北方言以建瓯话为代表(Jerry Norman);闽中方言以永安话为代表。 3、吴方言(吴语) 老派以苏州话为代表。现在很多人认为要以上海话作为代表。 吴语主要分布在上海、浙江、江苏省长江以南的部分地区。 吴方言内部也有一些分歧。比如,浙江省内的吴语,又可以分为浙南吴语和浙北吴语。以台州为界,以南的称为浙南吴语/吴语处衢方言。 吴语有一个非常重要的特征,就是有一套全浊声母。 全浊声母:振动声带的塞音、擦音、塞擦音。比如:[b、 d 、g]。 温州话(曹志耘):街[ka]/茄[ga]。 4、湘方言(湘语) 湘语以长沙话为代表,分布在湖南省大部分地区(西北角除外),毛泽东的母语就是湘语(湘潭腔/长益片的普通话)。 湘方言内部有新湘语和老湘语的差别。新湘语通行在长沙等较大城市,受西南官话的影响较大。老湘语暂时以湖南的双峰话为代表。 老湘语有一个非常重要的特征,就是有一套全浊声母。新湘语没有全浊声母,已经清化。 湘语和吴语关系密切。陈立中和我的师妹都研究湘语。但是目前还有些问题,多数都是调查报告。 5、客家方言(客家话) 以广东梅县话为代表。客家话分布在广东、福建、台湾、江西等省。其中以广东东部的和北部,福建西部、江西南部为主。 所谓的“客家”,是相对“土著”而言的。根据罗香林的考证,客家人主要是宋代从中原迁徙到南方。虽然居住分散,但客家方言仍自成系统,内部差别不太大。四川凉水井一带的客家人与广东梅县的客家人,相隔千山万水,彼此仍可交谈。 6、赣方言(赣语) 以南昌话为代表。分布在江西省大部分地区以及湖北、湖南的部分地区。 赣语和客家话关系密切,有共同的来源,因此往往合称客赣方言。 研究客赣方言,老一辈的学者是李如龙。现在有严修鸿、胡松柏等人。 7、粤方言(粤语) 以广州话为代表。主要分布在广东、广西、香港、澳门。 粤方言内部分歧不大。比如:四邑(台山、新会、开平、恩平四县)粤语虽和广州话一些不同,但仍能用来相互交谈。 粤语有个很重要的特色,元音要分长短。比如:广州话,鸡[kai55]/街[ka﹕i55]。

• 以上是七个区的分法,除此之外,还有一种是分为十个区的。

• 1987 ,中国社科院和澳大利亚人文科学院合作,出版一本书《中国语言地图集》。该书把汉语方言分为十大方言区:官话、吴语、赣语、湘语、闽语、粤语、客家话、平话、徽语、晋语 。

• 8、平话

• 广西方言之一,平话使用人口200多万。

• 平话名称古代即有,但是涵义至今不明确。据《宋史》及一些族谱记载,平话是宋代从山东随狄青南征广西留下来的。

• 桂南平话在语音、词汇及语法等方面受粤语影响较大,王力曾认为应属粤语。桂南平话以南宁市亭子话为代表,有声母22个,韵母43个。

• 桂北平话语音系统与附近的西南官话、湘方言、客家话、粤语、闽方言都不像,混合程度高,通用程度低。

• 桂南平话和桂北平话,两者差异较大,互相听不懂。

• 9、徽语

• 徽语是通行于皖南山区的歙县(歙shè县,另读为xi1)、绩溪、旌德、屯tún2溪、休宁、黟yī1县、祁门、宁国(限于南部洪门乡等地)、东至(限于东南郎木塔一带)、石台(限于占大区)等市县的话。

• 徽语是古代吴越语的一个分支,也有学者倾向于将徽语划归到吴语。

• 徽语的很多方言中有长元音,赵日新曾经调查过,但是没有解释这些长元音形成的原因,本人也曾经做过比较,但是材料太少,只好再等待。

• 10、晋语

• 晋语主要分布在山西、内蒙古一带。

• 晋语原本属于官话区,1986年李荣先生提出,要将晋语独立成为中国第十大汉语方言。但是语言学家对晋语地位尚未达成一致的意见。

• 晋语最主要的特征是有入声,而官话多数是没有入声的(江淮官话除外)。如果因为晋语有入声而独立出来,那么,也必须把江淮官话作为一个独立的大方言区。

• 研究晋语的主要是山西、陕西的那些学者。比如:山西大学的乔全生、陕西师大的邢向东,日本筑波大学的刘勋宁。

现代汉语的社会变体

• ①性别变体:

• 男性:高声大嗓、言语较为粗鲁

• 关心政治、经济、体育。

• 女性:比较文雅

• 关心婚姻、家庭、子女。

• ②年龄变体:新派、老派,上海老派 烟(鼻化)/依,简(鼻化)/既,新派不分。 • ③行业变体: 黑话在黑社会中显得多见,如:“撕票”指杀死人质,“花票”指女性人质,“种荷花”指把人淹死,“开山王斧”指砍死人等。

• ④阶层变体:学生腔、干部腔。

• william Labov:floor、door、four。

现代汉语方言

• (一)、什么是方言

• 1、方言是民族共同语的地域变体,是局部地区人民使用的语言。它只通行于一定的区域。

• 2、方言的形成,有语言内部的原因,比如语言内部发展不平行的缘故,金华话/温州话(原本属于同一个方言,相隔遥远,交流减少)。也有语言外部的原因,语言之间的接触。杭州话和绍兴话(南宋时期,很多北方人移居杭州)

• 方言虽然只通行于一定的区域,但是它本身也是个完备的系统,完全可以满足本地人民的交际的需要。方言不是劣等语言,从本质上讲,方言和普通话没有任何区别。

(二)方言差异

• 方言和方言之间是同中有异,异中有同。

• 1、语音:

• 莆仙话

• 推、鞋、看、会

• [e1、e2、e5、e6]

• 2、词汇:

• 煮饭的工具:锅/普通话,镬/苏州话,鼎/闽南话,煲[pou55]/广州话

• 吃早饭、吃午饭、吃晚饭/普通话。

• 食饭、食昼、食冥(莆仙话)

• 媳妇:北方人/自己的老婆。吴语/儿子的媳妇

• 老妈:福建人/自己的老婆。(老嫲ma1)

• 3、语法:

• 电话打了。/电话有打。(动词前面加有,闽语)

• 饭吃了。/饭有吃。(闽语)

• 表示动作完成,普通话是在动词后加“了”字,闽语是在动词前面加“有”。

• 现在方言的语法研究很热门,但是多数都是描写性,或者只是初步的比较。理论水平有待深入。

(三)汉语方言的分区

• 1、北方方言(官话)

• 现代汉民族共同语的基础方言,以北京话为代表,内部一致性较强。在汉语各方言中它的分布地域最广。可分为四个次方言:

• (1)华北、东北方言。分布在京、津两市,河北、河南、山东、辽宁、吉林、黑龙江,还有内蒙古的一部分地区。

• (2)西北方言。分布在山西、陕西、甘肃、青海、宁夏、内蒙古的一部分地区。新疆汉族使用的语言也属西北方言。

• (3)西南方言。分布在四川、云南、贵州等省以及湖北大部分(东南角咸宁地区除处),广西西北部,湖南西北角等。特点:曾、梗、轻(中古的曾、梗摄)、都是读为前鼻音-n。西南官话还有一个很重要的特征,就是他们的调值往往很相似。比如:武汉话、贵阳话、成都话,他们的四声的调值非常接近。

• (4)江淮方言。分布在安徽省以及江苏的部分地区。江淮官话和普通话相比最大的语音特点就是有入声,南京话是有入声的。其次,曾、梗摄也读前鼻音。

• 2、闽方言(闽语)

• 现代闽方言主要分布福建、台湾、海南的大部分地区,广东潮汕地区,雷州半岛部分,

• 浙江南部温州地区的一部分,广西的少数地区。 闽方言内部分歧较大,现在一般将其分为五个次方言:闽东、闽南、莆仙、闽北、闽中方言。 闽东方言以福州话作为代表(变韵/阴去、阳去、阴入,备[单读pei/连读pi]。声母类化),闽东话可以再分为南片和北片 。 闽南方言以厦门话为代表(鼻化韵/饼piaN、惊kiaN,-m/胆[tam]、-n、-ng) ; 莆仙方言以莆田话为代表(红布,[an pou/an mou]; 闽北方言以建瓯话为代表(Jerry Norman);闽中方言以永安话为代表。 3、吴方言(吴语) 老派以苏州话为代表。现在很多人认为要以上海话作为代表。 吴语主要分布在上海、浙江、江苏省长江以南的部分地区。 吴方言内部也有一些分歧。比如,浙江省内的吴语,又可以分为浙南吴语和浙北吴语。以台州为界,以南的称为浙南吴语/吴语处衢方言。 吴语有一个非常重要的特征,就是有一套全浊声母。 全浊声母:振动声带的塞音、擦音、塞擦音。比如:[b、 d 、g]。 温州话(曹志耘):街[ka]/茄[ga]。 4、湘方言(湘语) 湘语以长沙话为代表,分布在湖南省大部分地区(西北角除外),毛泽东的母语就是湘语(湘潭腔/长益片的普通话)。 湘方言内部有新湘语和老湘语的差别。新湘语通行在长沙等较大城市,受西南官话的影响较大。老湘语暂时以湖南的双峰话为代表。 老湘语有一个非常重要的特征,就是有一套全浊声母。新湘语没有全浊声母,已经清化。 湘语和吴语关系密切。陈立中和我的师妹都研究湘语。但是目前还有些问题,多数都是调查报告。 5、客家方言(客家话) 以广东梅县话为代表。客家话分布在广东、福建、台湾、江西等省。其中以广东东部的和北部,福建西部、江西南部为主。 所谓的“客家”,是相对“土著”而言的。根据罗香林的考证,客家人主要是宋代从中原迁徙到南方。虽然居住分散,但客家方言仍自成系统,内部差别不太大。四川凉水井一带的客家人与广东梅县的客家人,相隔千山万水,彼此仍可交谈。 6、赣方言(赣语) 以南昌话为代表。分布在江西省大部分地区以及湖北、湖南的部分地区。 赣语和客家话关系密切,有共同的来源,因此往往合称客赣方言。 研究客赣方言,老一辈的学者是李如龙。现在有严修鸿、胡松柏等人。 7、粤方言(粤语) 以广州话为代表。主要分布在广东、广西、香港、澳门。 粤方言内部分歧不大。比如:四邑(台山、新会、开平、恩平四县)粤语虽和广州话一些不同,但仍能用来相互交谈。 粤语有个很重要的特色,元音要分长短。比如:广州话,鸡[kai55]/街[ka﹕i55]。

• 以上是七个区的分法,除此之外,还有一种是分为十个区的。

• 1987 ,中国社科院和澳大利亚人文科学院合作,出版一本书《中国语言地图集》。该书把汉语方言分为十大方言区:官话、吴语、赣语、湘语、闽语、粤语、客家话、平话、徽语、晋语 。

• 8、平话

• 广西方言之一,平话使用人口200多万。

• 平话名称古代即有,但是涵义至今不明确。据《宋史》及一些族谱记载,平话是宋代从山东随狄青南征广西留下来的。

• 桂南平话在语音、词汇及语法等方面受粤语影响较大,王力曾认为应属粤语。桂南平话以南宁市亭子话为代表,有声母22个,韵母43个。

• 桂北平话语音系统与附近的西南官话、湘方言、客家话、粤语、闽方言都不像,混合程度高,通用程度低。

• 桂南平话和桂北平话,两者差异较大,互相听不懂。

• 9、徽语

• 徽语是通行于皖南山区的歙县(歙shè县,另读为xi1)、绩溪、旌德、屯tún2溪、休宁、黟yī1县、祁门、宁国(限于南部洪门乡等地)、东至(限于东南郎木塔一带)、石台(限于占大区)等市县的话。

• 徽语是古代吴越语的一个分支,也有学者倾向于将徽语划归到吴语。

• 徽语的很多方言中有长元音,赵日新曾经调查过,但是没有解释这些长元音形成的原因,本人也曾经做过比较,但是材料太少,只好再等待。

• 10、晋语

• 晋语主要分布在山西、内蒙古一带。

• 晋语原本属于官话区,1986年李荣先生提出,要将晋语独立成为中国第十大汉语方言。但是语言学家对晋语地位尚未达成一致的意见。

• 晋语最主要的特征是有入声,而官话多数是没有入声的(江淮官话除外)。如果因为晋语有入声而独立出来,那么,也必须把江淮官话作为一个独立的大方言区。

• 研究晋语的主要是山西、陕西的那些学者。比如:山西大学的乔全生、陕西师大的邢向东,日本筑波大学的刘勋宁。

现代汉语的社会变体

• ①性别变体:

• 男性:高声大嗓、言语较为粗鲁

• 关心政治、经济、体育。

• 女性:比较文雅

• 关心婚姻、家庭、子女。

• ②年龄变体:新派、老派,上海老派 烟(鼻化)/依,简(鼻化)/既,新派不分。 • ③行业变体: 黑话在黑社会中显得多见,如:“撕票”指杀死人质,“花票”指女性人质,“种荷花”指把人淹死,“开山王斧”指砍死人等。

• ④阶层变体:学生腔、干部腔。

• william Labov:floor、door、four。


相关内容

  • 贵州金沙方言与汉语方言分区
  • 摘要:金沙方言属于西南官话,文章介绍了金沙方言的内部差异和金沙方言在西南官话中的归属.在此基础上进一步分析了乡镇方言研究在我国汉语方言分区中的意义. 关键词:金沙方言;内部差异;汉语方言分区;乡镇方言研究 金沙县位于贵州省西北部,毕节地区东部.地处乌蒙山脉和娄山山脉交汇处,坐落于乌江流域和赤水河流域 ...

  • [汉语方言大词典]编后
  • 作者:许宝华 复旦学报:社科版 2000年08期 [中图分类号]H17 [文献标识码]A [文章编号]0257- 0289(2000)03-0013-06 <汉语方言大词典>是中日两校合作科研的一项成果.1986年7 月,复旦大学校长谢希德院士和日本京都外国语大学理事长森田嘉一先生签署& ...

  • 汉语方言与方言调查
  • 汉语方言与方言调查 一.绪论:方言调查与方言学 (一)汉语方言的学术价值 (二)汉语方言调查是语言学研究的基本功 (三)<汉语方言学>的对象.内容.任务 (四)<汉语方言与方言调查>课程安排 (一)汉语方言的学术价值 汉语方言是语言的"活化石". 语音: ...

  • 试析现代汉语方言拟声词研究
  • [论文关 键 词] 方言:拟声词:构词法:词汇化:语音韵律. [论文内容摘要] 本文从现代汉语方言拟声词研究的三大方面:构词法.词汇化及语音韵律对近几十年汉语方 言拟声词研究进行归纳与评述,揭示历史研究.语音研究及类型学研究对方言拟声词研究的 重要性. 语言学界对拟声词的认识较为复杂,因此汉语拟声词 ...

  • 浅析汉语方言的保护
  • 摘 要:在普通话推广实施六十年后的今天,普通话已被广泛应用,成为了优势语言,然而一些方言则处于濒危.萎缩甚至消亡的状态.中国要走向世界.实现现代化,必须推普,但同时也应当保护方言.因为方言是地域文化的载体,它不仅具有自身的价值,还有很重要的社会交际价值和文化价值.同时,保护方言也是保留世界多样性的一 ...

  • 试论潮汕方言词语与古代汉语的历史渊源关系
  • 试论潮汕方言词语与古代汉语的历史渊源关系 陈英如 中文系汉语言文学专业2004级(4)班 [1**********]1 摘要 潮汕方言属于闽南语的支系,保留了大量的古代汉语语词,是考释古词古义的重要依 据.本文通过结合古代文献中的例子和现今潮汕方言词汇的特点,说明了潮汕方言词语与古代汉语有着密切的联 ...

  • 潮汕方言"绝"字浅论
  • 潮汕方言"绝"字浅论 摘 要:潮汕方言是潮汕文化的有机组成部分, 蕴藏着极其丰厚的人文价值."绝"字在潮汕方言中跟普通话意思大致相同,但是"绝"字在潮汕方言中的用法跟普通话的用法有着很大的差异.本文通过对"绝"字在潮汕方 ...

  • 普通话在国际汉语教学中的核心地位
  • 2009年4月第2期普通话在国际汉语教学中的核心地位Apr.,2009No.2 普通话在国际汉语教学中的核心地位 李泉 关蕾 (中国人民大学文学院,北京100872)① [摘 要]本文在分析"淡化普通话"教学的各种观点的基础上,讨论国际汉语教学的性质.基 本目标和基本任务,论述普 ...

  • 中国传统文化概观作业答案1
  • 中国传统文化概观 平时作业(1) 1.物质文化: 指为了满足人类生存和发展需要所创造的物质产品及生产活动本身,这些产品包括饮食.服饰.建筑.交通.房屋.生产工具以及乡村.城市等. 2.制度文化: 是人类为了生存发展的需要而创制出来的有组织的规范体系.主要包括法律制度.礼仪俗规.经济制度.政治制度.人 ...