摘 要：简·奥斯汀是英国文学历史上最优秀的现实主义作家之一，她对十九世纪英国文学的发展有着深远的影响。《傲慢与偏见》是奥斯汀的代表作之一，也是最受广大读者欢迎的作品。《傲慢与偏见》这部小说通过对班纳特先生五个女儿婚姻大事的处理，也展现了奥斯汀的婚姻观：虽然奥斯汀认为感情是男女双方缔结理想婚姻的基石，但是结婚也要考虑金钱，财产和社会地位等等，即感情和金钱的完美结合是真正幸福婚姻的保证。 关键词：简·奥斯汀；《傲慢与偏见》；婚姻观 作者简介：田疆丽（1973-），女，山东青岛人，职称：讲师，学历：研究生，主要研究方向：英语语言文学。 [中图分类号]：I106 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2013）-27-0-01 一、简·奥斯汀与《傲慢与偏见》 简·奥斯汀生于1775年，在1817年去世。奥斯汀是英国文学史上最伟大，也是最优秀的女作家之一，她的作品对后世文学的发展影响非常深远。受个人观念的影响，奥斯汀一生未婚。与部分优秀作家相似，奥斯汀主要是在家里接受教育，她喜欢阅读18世纪出现的一些优秀文学作品，尤其是那些优秀的诗歌和散文对奥斯汀日后的文学创作影响颇深。1817年6月18日，奥斯汀走完了她的生命，但她对后人的影响一直都在延续，她的作品至今依然在读者中流传。奥斯汀一生共创作了六部作品，《傲慢与偏见》是被后人认为最流行的，也是奥斯汀最成功的作品。同时，这部作品也是笔者非常喜爱的。 19世纪的英国社会，新兴资本主义发展迅速，当时的人们在选择爱情和婚姻的时候，也都摆脱不了当时社会环境的影响，唯利是图和无知是多数人的特点。与她的其他作品类似，奥斯汀的《傲慢与偏见》也讽刺了当时社会环境下，一些唯利是图和无知的人们，同时，讽刺人们的唯利是图和无知也是18世纪英国文学普遍的一个批评方向。《傲慢与偏见》这部小说，主要讲述了班纳特一家人平淡的家庭生活，奥斯汀为读者展示了不同人对金钱与婚姻的不同看法以及四种不同的婚姻，并借此表达她自身对婚姻的看法，即奥斯汀的婚姻观。奥斯汀认为以性为基础和以金钱为基础的婚姻都不是幸福的婚姻，成功的婚姻是建立在金钱和感情完美结合的基础之上的。 二、简·奥斯汀的婚姻观 “凡是一个有钱的单身汉，就想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理”。这句话是奥斯汀作品中被读者广为流传的一句话，这句话也引出了小说的主题：金钱，感情和婚姻，这也体现了奥斯汀的婚姻观。 （一）金钱在社会生活和婚姻中的重要性 奥斯汀在《傲慢与偏见》中为我们展示的画面，是乡绅们散步，闲谈，聚会，谈话，舞会和婚姻的闲散生活。然而，我们可以看到的是，支撑这些闲散生活是需要经济基础的。在这部小说中，班纳特夫人对金钱的态度，还有对宾利，达西，凯瑟琳小姐以及柯林斯的财产状况都有不同程度的描写，这也毫无疑问揭示了金钱在社会生活中的重要性是毋庸置疑的，金钱在社会中是处于主导地位的。例如，《傲慢与偏见》中班纳特先生的经济状况是最让班纳特夫人耿耿于怀的，而这种财产状况更是决定班纳特小姐们命运的原因，这也导致了傲慢与偏见故事的发生。 （二）成功的婚姻：宾利和简，伊利莎白和达西 《傲慢与偏见》中，在奥斯汀看来，简和宾利的婚姻可以被认为是成功的婚姻。首先，简和宾利是相爱的，二人是有感情基础的。在第一次见到简之后，宾利就对这个美丽的姑娘产生了好感，并爱上了她，而简对人品俱佳的宾利先生也是非常喜欢的。虽然在走向婚姻之前，二人经历了一些误会，但是最终所有问题都解决了，二人建立了成功的婚姻。第二，二人的婚姻是建立在一定的经济基础之上的。在小说开始，读者就知道宾利是拥有一定经济能力的，这可以为二人的婚姻提供经济保障，也是二人建立成功婚姻的重要条件。 毫无疑问，达西和伊利莎白的婚姻是文中所有婚姻中最成功的典范，二人的婚姻是感情和金钱的完美结合，是建立在爱和共同感情基础上的理想婚姻，并且这个婚姻是具有强大的经济基础相支撑的。“达西先生举止优雅，身材魁梧，眉清目秀，风度高贵，很快就吸引了整个舞厅人的注意。”“人们差不多有半个晚上都带着钦佩羡慕的眼光看着他，直到他的态度引起人们的厌恶，使他受人们喜爱的情绪急转直下。人们发现他态度傲慢，自视高人一等，难于取悦。”在文章开始，人们对达西的印象是不好的，因为他态度傲慢，对人们不友善。然而，事实上，达西先生是一个好人，他正直，诚实，了解他的人会被他深深吸引。随着对伊利莎白的了解，达西开始慢慢喜欢上这个女孩，他向伊利莎白的第一次求婚是小说的高潮部分。对达西来说，因为伊利莎白的社会地位和卑微的身份，他压抑着自己对伊利莎白的感情，但是对伊利莎白强烈的感情促使他鼓起勇气向她求婚。然而，他傲慢的态度使伊利莎白很反感，她拒绝了他，她的拒绝使他的社会地位也遭到了挫败，他开始反思自己。后来，为了赢得伊利莎白的好感，达西邀请伊利莎白的舅舅和舅妈到他的庄园做客，还邀请她舅舅一起钓鱼，这些都是达西的改变，他此时的表现没有一点贵族的样子，是那么随和，让人喜欢，伊利莎白开始改变她对达西的偏见。接着，为了维护伊利莎白家庭的荣誉，达西帮助了莉迪亚和威克汉姆，并且隐瞒了这个事实。伊利莎白在知道整个过程之后，他对达西的偏见完全改观，她已经爱上了这个高贵的男子，最终二人缔结了成功的婚姻，这也是奥斯汀婚姻观的完美呈现。 三、结语 伊利莎白聪明漂亮，理智并且自重，她认为真爱是很高贵的，她不以金钱来衡量自己的爱情。然而，伊利莎白生活在一个物质的家庭里，她也非常明白如果她不能有幸嫁给一个有钱人，她将很难负担未来的生活。伊利莎白是幸运的，她最终嫁给了达西，二人的婚姻是两情相悦的，并且具有一定的经济基础，这是一桩成功的婚姻，这也是奥斯汀婚姻观主题之所在。 参考文献： [1]简·奥斯汀. 傲慢与偏见[M]. 北京：北京燕山出版社，2000（2） [2]赵振寰. 真正幸福的婚姻——谈《傲慢与偏见》中的伊利莎白和达西的婚姻[J]. 科技信息，2010（09） [3]陈希. 爱情不是俯首帖耳——试析《傲慢与偏见》达西与伊利莎白角色的转换[J]. 郑州航空工业管理学院学报，2009（08）
摘 要：简·奥斯汀是英国文学历史上最优秀的现实主义作家之一，她对十九世纪英国文学的发展有着深远的影响。《傲慢与偏见》是奥斯汀的代表作之一，也是最受广大读者欢迎的作品。《傲慢与偏见》这部小说通过对班纳特先生五个女儿婚姻大事的处理，也展现了奥斯汀的婚姻观：虽然奥斯汀认为感情是男女双方缔结理想婚姻的基石，但是结婚也要考虑金钱，财产和社会地位等等，即感情和金钱的完美结合是真正幸福婚姻的保证。 关键词：简·奥斯汀；《傲慢与偏见》；婚姻观 作者简介：田疆丽（1973-），女，山东青岛人，职称：讲师，学历：研究生，主要研究方向：英语语言文学。 [中图分类号]：I106 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2013）-27-0-01 一、简·奥斯汀与《傲慢与偏见》 简·奥斯汀生于1775年，在1817年去世。奥斯汀是英国文学史上最伟大，也是最优秀的女作家之一，她的作品对后世文学的发展影响非常深远。受个人观念的影响，奥斯汀一生未婚。与部分优秀作家相似，奥斯汀主要是在家里接受教育，她喜欢阅读18世纪出现的一些优秀文学作品，尤其是那些优秀的诗歌和散文对奥斯汀日后的文学创作影响颇深。1817年6月18日，奥斯汀走完了她的生命，但她对后人的影响一直都在延续，她的作品至今依然在读者中流传。奥斯汀一生共创作了六部作品，《傲慢与偏见》是被后人认为最流行的，也是奥斯汀最成功的作品。同时，这部作品也是笔者非常喜爱的。 19世纪的英国社会，新兴资本主义发展迅速，当时的人们在选择爱情和婚姻的时候，也都摆脱不了当时社会环境的影响，唯利是图和无知是多数人的特点。与她的其他作品类似，奥斯汀的《傲慢与偏见》也讽刺了当时社会环境下，一些唯利是图和无知的人们，同时，讽刺人们的唯利是图和无知也是18世纪英国文学普遍的一个批评方向。《傲慢与偏见》这部小说，主要讲述了班纳特一家人平淡的家庭生活，奥斯汀为读者展示了不同人对金钱与婚姻的不同看法以及四种不同的婚姻，并借此表达她自身对婚姻的看法，即奥斯汀的婚姻观。奥斯汀认为以性为基础和以金钱为基础的婚姻都不是幸福的婚姻，成功的婚姻是建立在金钱和感情完美结合的基础之上的。 二、简·奥斯汀的婚姻观 “凡是一个有钱的单身汉，就想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理”。这句话是奥斯汀作品中被读者广为流传的一句话，这句话也引出了小说的主题：金钱，感情和婚姻，这也体现了奥斯汀的婚姻观。 （一）金钱在社会生活和婚姻中的重要性 奥斯汀在《傲慢与偏见》中为我们展示的画面，是乡绅们散步，闲谈，聚会，谈话，舞会和婚姻的闲散生活。然而，我们可以看到的是，支撑这些闲散生活是需要经济基础的。在这部小说中，班纳特夫人对金钱的态度，还有对宾利，达西，凯瑟琳小姐以及柯林斯的财产状况都有不同程度的描写，这也毫无疑问揭示了金钱在社会生活中的重要性是毋庸置疑的，金钱在社会中是处于主导地位的。例如，《傲慢与偏见》中班纳特先生的经济状况是最让班纳特夫人耿耿于怀的，而这种财产状况更是决定班纳特小姐们命运的原因，这也导致了傲慢与偏见故事的发生。 （二）成功的婚姻：宾利和简，伊利莎白和达西 《傲慢与偏见》中，在奥斯汀看来，简和宾利的婚姻可以被认为是成功的婚姻。首先，简和宾利是相爱的，二人是有感情基础的。在第一次见到简之后，宾利就对这个美丽的姑娘产生了好感，并爱上了她，而简对人品俱佳的宾利先生也是非常喜欢的。虽然在走向婚姻之前，二人经历了一些误会，但是最终所有问题都解决了，二人建立了成功的婚姻。第二，二人的婚姻是建立在一定的经济基础之上的。在小说开始，读者就知道宾利是拥有一定经济能力的，这可以为二人的婚姻提供经济保障，也是二人建立成功婚姻的重要条件。 毫无疑问，达西和伊利莎白的婚姻是文中所有婚姻中最成功的典范，二人的婚姻是感情和金钱的完美结合，是建立在爱和共同感情基础上的理想婚姻，并且这个婚姻是具有强大的经济基础相支撑的。“达西先生举止优雅，身材魁梧，眉清目秀，风度高贵，很快就吸引了整个舞厅人的注意。”“人们差不多有半个晚上都带着钦佩羡慕的眼光看着他，直到他的态度引起人们的厌恶，使他受人们喜爱的情绪急转直下。人们发现他态度傲慢，自视高人一等，难于取悦。”在文章开始，人们对达西的印象是不好的，因为他态度傲慢，对人们不友善。然而，事实上，达西先生是一个好人，他正直，诚实，了解他的人会被他深深吸引。随着对伊利莎白的了解，达西开始慢慢喜欢上这个女孩，他向伊利莎白的第一次求婚是小说的高潮部分。对达西来说，因为伊利莎白的社会地位和卑微的身份，他压抑着自己对伊利莎白的感情，但是对伊利莎白强烈的感情促使他鼓起勇气向她求婚。然而，他傲慢的态度使伊利莎白很反感，她拒绝了他，她的拒绝使他的社会地位也遭到了挫败，他开始反思自己。后来，为了赢得伊利莎白的好感，达西邀请伊利莎白的舅舅和舅妈到他的庄园做客，还邀请她舅舅一起钓鱼，这些都是达西的改变，他此时的表现没有一点贵族的样子，是那么随和，让人喜欢，伊利莎白开始改变她对达西的偏见。接着，为了维护伊利莎白家庭的荣誉，达西帮助了莉迪亚和威克汉姆，并且隐瞒了这个事实。伊利莎白在知道整个过程之后，他对达西的偏见完全改观，她已经爱上了这个高贵的男子，最终二人缔结了成功的婚姻，这也是奥斯汀婚姻观的完美呈现。 三、结语 伊利莎白聪明漂亮，理智并且自重，她认为真爱是很高贵的，她不以金钱来衡量自己的爱情。然而，伊利莎白生活在一个物质的家庭里，她也非常明白如果她不能有幸嫁给一个有钱人，她将很难负担未来的生活。伊利莎白是幸运的，她最终嫁给了达西，二人的婚姻是两情相悦的，并且具有一定的经济基础，这是一桩成功的婚姻，这也是奥斯汀婚姻观主题之所在。 参考文献： [1]简·奥斯汀. 傲慢与偏见[M]. 北京：北京燕山出版社，2000（2） [2]赵振寰. 真正幸福的婚姻——谈《傲慢与偏见》中的伊利莎白和达西的婚姻[J]. 科技信息，2010（09） [3]陈希. 爱情不是俯首帖耳——试析《傲慢与偏见》达西与伊利莎白角色的转换[J]. 郑州航空工业管理学院学报，2009（08）